#0 自己紹介～はじめまして！ロングアイランド・マミーズです！～

🇺🇸🇯🇵ニューヨーク州ロングアイランドから🇯🇵🇺🇸 ロングアイランド・マミーズ、いよいよ始まりました！今回は試し録り兼ねての簡単な自己紹介です。 皆さん、これからよろしくお願いします！ 早速ですが、、補足ポイントがあります。笑 ☑️めぐみの育児休職期間はすでに終了し、結局退職しています。（今後のキャリアプランについては、また後日👍） ☑️めぐみが出産した病院までは最短30分！渋滞が多いロングアイランド、40分は体感かな。笑 📖ついでに English📖 ☑️"step son"とは、、「継息子」。ちなみに娘の場合は、"step daughter"。 ☑️"disclaimer"とは、、「免責事項、注意書き、おことわり」。なんの専門家でもない主婦ふたりの雑談ですので、寛大な心で聴いて頂けたら有り難いです🙏 めぐみが「アパート」と言っているのを聞いて、違和感を感じた方もいるでしょうか。。英語で"mansion"というと「大豪邸」、一般的な「マンション」のことは"apartment"といいます。英語に引きずられて、ついつい日本語でも「アパート」と言ってしまうのですが、難しいですね。。 感想や質問、取り上げてほしいテーマなどはこちらまで👇 ☑️ [email protected] ☑️ インスタグラム @longisland.mommies.jp ☑️ SpotifyのQ＆Aボックス 聴いていて笑顔になれるようなポッドキャストにしていきたいです！ ちょっとしたお役立ち情報もお届けできるよう、何より楽しみながらできればとワクワクしています！ チャンネル登録、よろしくお願いします🎙 インスタグラムもぜひ覗いてみてね💁‍♀️ @longisland.mommies.jp @shimakko.oyako #アメリカ　#ニューヨーク　#ロングアイランド　#海外生活　#日米文化　#海外子育て　#専業主婦　#駐在妻　#国際結婚