EPISODE · Mar 7, 2025 · 7 MIN
03. Reverse Culture Shocks As A Taiwanese Immigrant ft. Crystal Hsia
from Real You Mandarin: The Podcast · host Angela Lin
Crystal Hsia (an LA-based Taiwanese born and raised Mandarin teacher) joins us again to cover the second half of our conversation around culture shocks. This time, we're going in reverse!After living in the U.S. for 10 years, what reverse culture shocks does Crystal experience when she visits Taiwan? We talk about how much more self-conscious she is of both her external appearance and the way she acts when she's back, and feeling like she needs to code-switch between "Taiwanese" Crystal and "Taiwanese-American" Crystal. Listen in to learn useful new Mandarin vocabulary from this conversation!If you want to find Crystal and/or work with her as your teacher, you can head over to https://crystalmandarin.comDeepen your Mandarin learning through the transcript of this episode, which includes Traditional & Simplified Chinese, Pinyin, English translations, and the highlighted vocabulary -- find it at: https://transcripts.realyoumandarin.comIf you like learning new vocabulary through real-life conversational formats like this, preview a free lesson of the Real You Mandarin: Beginnings course at https://www.realyoumandarin.com -- the course covers a whole swath of topics from everyday ones like dating & pop culture to deeper ones like mental health and media representation.Follow us:Instagram: https://www.instagram.com/realyoumandarinTikTok: https://www.tiktok.com/@realyoumandarin
What this episode covers
Crystal Hsia (an LA-based Taiwanese born and raised Mandarin teacher) joins us again to cover the second half of our conversation around culture shocks. This time, we're going in reverse!After living in the U.S. for 10 years, what reverse culture shocks does Crystal experience when she visits Taiwan? We talk about how much more self-conscious she is of both her external appearance and the way she acts when she's back, and feeling like she needs to code-switch between "Taiwanese" Crystal and "Taiwanese-American" Crystal. Listen in to learn useful new Mandarin vocabulary from this conversation!If you want to find Crystal and/or work with her as your teacher, you can head over to https://crystalmandarin.comDeepen your Mandarin learning through the transcript of this episode, which includes Traditional & Simplified Chinese, Pinyin, English translations, and the highlighted vocabulary -- find it at: https://transcripts.realyoumandarin.comIf you like learning new vocabulary through real-life conversational formats like this, preview a free lesson of the Real You Mandarin: Beginnings course at https://www.realyoumandarin.com -- the course covers a whole swath of topics from everyday ones like dating & pop culture to deeper ones like mental health and media representation.Follow us:Instagram: https://www.instagram.com/realyoumandarinTikTok: https://www.tiktok.com/@realyoumandarin
NOW PLAYING
03. Reverse Culture Shocks As A Taiwanese Immigrant ft. Crystal Hsia
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Mar 26, 2026 ·1m
Mar 19, 2026 ·34m
Feb 18, 2026 ·11m
Feb 11, 2026 ·45m