EPISODE · Jan 27, 2022 · 34 MIN
#08 - Saradnja sa glasovnim izvođačima (voice-over)
from Pazi, snima se Podcast · host Pazi, snima se Podcast
Šta je tačno opis posla glasovnog izvođača? Da li su to glumci, naratori, spikeri, glasovni performeri ili sve to zajedno? Kako u maloj audio i video produkciji izgleda saradnja sa tim ljudima? Kako odabirete pravi “glas” za svoj projekat? Na koji način se pripremate za saradnju i kako teče sam rad? Na šta treba obratiti pažnju? Kakve pojedinosti klijenti najčešće izostave kad poručuju ovakve proizvode? Konačno, šta kada ste vi u ulozi nekoga ko možda mora da režira ili da pomogne izvođaču da zajedno pronađete tačnu intonaciju, naglasak, boju i ostale karakteristike glasa koje vam odgovaraju? Kakve sve vrste projekata zahtevaju ovaj vid saradnje? Poslušajte neka od naših iskustava koja smo imali u ovom polju, kao i pretpostavke kako bi to moglo da izgleda u nekim projektima koje nismo radili ali bi voleli da se oprobamo. Slušamo se! U ovoj epizodi smo pominjali sajtove na kojima možete pronaći glasovne izvođače, sa velikim izborom jezika, i ovo su neki od takvih sajtova: https://www.webaudiostore.com/en https://www.voices.com/jobs https://voice123.com/#how-to-search https://www.voquent.com/voice-over/jobs/ https://www.fiverr.com/categories/music-audio/voice-overs?source=category_tree https://www.upwork.com/ Autori: Nino Jovčov i Željko Crnjaković Produkcija: https://solutium.rs/ Email: [email protected]
NOW PLAYING
#08 - Saradnja sa glasovnim izvođačima (voice-over)
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Dec 5, 2025 ·50m
Oct 9, 2025 ·33m
Oct 3, 2025 ·40m
Sep 11, 2025 ·31m
Aug 27, 2025 ·39m
Aug 18, 2025 ·54m