21 - Pequeñas Conversaciones 2

¿De dónde es (usted)? Da dove viene Lei? / Di dov’è? De Basilea. (Vengo) Da Basilea. / (Sono) Di Basilea. Basilea está en Suiza. Basilea si trova in Svizzera. ¿Me permite presentarle al señor Molinero? Le posso presentare il Signor Müller? Él es extranjero. Lui è straniero. Él habla varios idiomas. Parla diverse lingue. ¿Es la primera vez que está (usted) aquí? Lei è qui per la prima volta? No, ya estuve aquí el año pasado. No, ci sono stato già l’anno scorso. Pero sólo por una semana. Ma solo per una settimana. ¿Le gusta nuestro país / nuestra ciudad? Come si trova da noi? Sí, mucho. La gente es amable. Molto bene. La gente è gentile. Y el paisaje también me gusta. Ed anche il paesaggio mi piace. ¿A qué se dedica (usted)? Qual è la Sua professione? Yo soy traductor. Sono traduttore. Yo traduzco libros. Traduco libri. ¿Ha venido (usted) solo / sola? È solo / sola qui? No, mi esposa / mi marido ha venido conmigo. No, c’è anche mia moglie / mio marito. Y allí están mis dos hijos. E quelli sono i miei due figli.