#4 - L'Actualité d'Avril 2025 dans le Monde Francophone

Matériel de compréhension orale, transcription, vocabulaire, c’est par ici : www.news.lamariniere.schoolSalut Matelot.e,Découvre les 3 actualités du mois d’avril dans le monde francophone que j’ai sélectionnées pour pratiquer ton français.JusticeCondamnation de Marine Le PenLe 31 mars, Marine Le Pen a été condamnée à quatre ans de prison, dont deux avec bracelet électronique, et à cinq ans d’inéligibilité pour détournement de fonds publics.Détournement de fonds publicsDe 2004 à 2016, plusieurs assistants parlementaires travaillaient pour le parti du Front national plutôt que pour les députés européens qui les embauchaient, tout en étant rémunérés par le Parlement européen.C’est pour cette affaire de détournements de fonds publics au Parlement européen que Marine Le Pen, ainsi que 23 autres figures du Rassemblement national, sont accusés.Inéligibilité pendant 5 ans…Marine Le Pen a été condamnée à 4 ans d’emprisonnement, dont 2 fermes (avec un bracelet électronique, donc elle n’ira pas physiquement en prison), 100 000 € d’amende et 5 ans d’inéligibilité.Ce qui a le plus remué les média, c’est qu’elle ne pourra pas se présenter aux élections présidentielles de 2027. Cet événement est qualifié de “séisme politique” et a fait couler beaucoup d’encre, même à l’étranger.L’article du média Toute l’Europe sur cette affaire…Mais elle fait appelMarine Le Pen proteste cette décision et a décidé de faire appel, ce qui signifie qu’elle sera jugée à nouveau, car elle espère que la sanction sera revue à la baisse.Le résultat de ce rebondissement est prévu à l’été 2026.L’article de 20 minutes sur l’appelRémunérer = Donner un salaire (être rémunéré = être payé).Prison ferme = Peine pour laquelle l’accusé doit rester soit à domicile, soit dans le lieu défini par le juge (à différencier de prison avec sursis : quand l’accusé est autorisé à ne pas aller en prison).Une amende = Une sanction financière (à ne pas confondre avec une amAnde : le fruit de l’amandier !)Faire couler beaucoup d’encre (révision) = Dont les gens ont beaucoup parlé, un événement sur lequel on a beaucoup communiqué (on avait déjà vu ce terme dans la revue de presse de mars).PolitiqueÉlections au Gabon : fin de la dynastie BongoLe 12 avril, Brice Oligui Nguema a été élu président du Gabon avec plus de 94 % des voix. Il avait pris le pouvoir en août 2023, à la suite d’un coup d’État mettant fin à la dynastie Bongo.La France et le GabonLe Gabon était une colonie française jusqu’à son indépendance, en 1960.Le Français est la langue officielle du Gabon, même si le pays a rejoint le Commonwealth en 2022 (comme le Togo). C’est pour cela que je te parle de cet événement marquant du monde francophone.La dynastie BongoDepuis 1968, c’est la famille Bongo qui était au pouvoir, de père en fils, jusqu’en 2023. Le père, Omar Bongo, a dirigé le pays d’une main de fer, en s’appuyant sur la manne pétrolière très présente au Gabon. Il a créé le parti unique et était le seul candidat lors de multiples plusieurs élections.Son fils, Ali Bongo, est élu président en 2009, mais le scrutin est contesté.Le 30 août 2023, un coup d’état renverse le président Ali Bongo qui venait d’être réélu de manière controversée.L’article de France 24 qui résume la dynastie BongoUn nouveau départLe nouveau Président, Brice Oligui Nguema, a pris ses fonctions le 12 avril 2025. Parmi les multiples défis auxquels il devra faire face, on peut compter :* une économie en difficulté ;* un réseau électrique vieillissant ;* un taux de chômage de 40% chez les jeunes ;* une insuffisance et une dégradation des infrastructures routières ;* la dette du pays avoisinant les 80% du PIB.La lutte contre la corruption fait également partie de ses priorités : il veut “mettre fin à l’impunité, à la corruption, au laxisme et à la paresse”.L’article de France 24 sur l’arrivée au pouvoir de Brice Oligui NguemaPour retrouver toute l’actualité africaine, je te conseille le media France 24.Diriger d’une main de fer = Gouverner de manière autoritaire, sans compromis.Contester = Amener la discussion sur un sujet avec lequel on est en désaccord (une contestation).Un coup d’État = Le renversement du pouvoir de façon illégale et brutale. On le distingue de la Révolution, qui est populaire (suivie par une grande partie de la population).Controverser = Une discussion sur une question quand les partis sont en désaccord (une controverse).La corruption = Un moyen employé pour faire agir quelqu’un contre son devoir ou sa conscience (corrompre).L’impunité = L’absence de punition, de sanction.ÉconomieExtension du prêt à taux 0 sur les achats immobiliersDepuis le 1er avril, la loi de finances pour 2025 a étendu le prêt à taux zéro, afin de faciliter l’accession à la propriété et de soutenir le secteur de la construction.Un avantage déjà existantEn France, pour soutenir les achats immobiliers, l’État avait voté l’obtention d’un Prêt à Taux Zéro, sous certaines conditions et avec une limite.Pour acheter des logements anciens par exemple, les acheteurs devaient réaliser des travaux de rénovation énergétiques pour en bénéficier.L’obtention d’un Prêt à Taux Zéro dépend aussi des revenus du foyer.L’extension à tout le territoireDans le cadre de la loi de finances pour 2025, le gouvernement avait annoncé une mesure pour que le PTZ (Prêt à Taux Zéro) soit encore plus accessible partout en France, et pour l’étendre aux maisons individuelles.Le gouvernement a pour objectif « d’encourager la construction d’au moins 15 000 logements supplémentaires, aidés par le PTZ ». L’idée étant de relancer le domaine de la construction, et d’aider les personnes achetant leur 1er logement.L’article d’Actu.fr sur ce dispositifDis-moi si ce dispositif existe aussi dans ton pays ? Réponds à ce mail pour qu’on en discute !Une mesure (révision) = Une règle collective décidée par les dirigeants (on avait déjà vu ce terme dans la revue de presse de mars).Un dispositif = L’ensemble de mesures et de moyens dans un but précis. This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit www.news.lamariniere.school