Amelia Tseng — Empanadas, Pupusas, and Greens on the Side: Language and Latinidad in the Nation's Capital - with Dr. Wanda Hernández episode artwork

EPISODE · Jul 24, 2025 · 1H 2M

Amelia Tseng — Empanadas, Pupusas, and Greens on the Side: Language and Latinidad in the Nation's Capital - with Dr. Wanda Hernández

from Politics and Prose Presents · host Politics and Prose

In the 1980s, Washington, DC--a predominantly African American, racially and economically segregated city with a strong local Black culture--became a hub of Latin American immigration. As the city's communities interacted, an identity both unique to DC and reflective of diverse Latin American cultures was born.Empanadas, Pupusas, and Greens on the Side is the first linguistics book to explore how the Latinx community forged a new sense of home and identity in Washington. Using original ethnographic research--including interviews, narratives, and surveys--Tseng develops a new framework for understanding the relationship between race, identity, language, and culture, and she explains what happens when communities interact.Readers interested in the cultural history of Washington, Latinx history, and language and society will enjoy this rich study of language as a cross-cultural current in ever-evolving America.PURCHASE BOOK: https://politics-prose.com/book/9781647125905?ic_referral=KdixhJkmiui3EavMdn3UXDao4iS3eo1k-_36YvdktKgwM4cEVlBNjoVO_D4vPvVXuXu7V3-G0NmQNJ6VvZyMDMit25dENEyMnyl1YLaRN1jWF24LCPUspWpMbhcQrh6JFpnfX-oAmelia Tseng is assistant professor of linguistics and Spanish in the Department of World Languages and Spanish at American University, where she is also and an affiliate faculty member in the Department of Anthropology and the Center for Latin American and Latino Studies. She coedited Bilingualism for All? Raciolinguistic Perspectives on Dual Language Education in the United States, with Nelson Flores and Nicholas Subtirelu (2020).Tseng is in conversation with Dr. Wanda R. Hernández, a cultural organizer and scholar from the Washington, D.C. metropolitan area—also known as the DMV. She is an Assistant Professor of Central American and Latinx Studies in Department of Spanish and Portuguese and Department of Mexican American and Latina/o Studies at the University of Texas at Austin. Wanda holds a PhD in American Studies from the University of Maryland. Her research and teaching interests revolve around the formation of race and ethnic identity among the U.S. Central Americans through material and visual culture, space and place, and performances of the everyday. Wanda’s current manuscript-in-progress examines Central Americans’ personal archives in the Washington area, between 1960–2000. In addition to academia, she has curated exhibitions like Nuestras Historias: Latinos in Richmond and produced community-based theatre, such as Little Central America, 1984.

In the 1980s, Washington, DC--a predominantly African American, racially and economically segregated city with a strong local Black culture--became a hub of Latin American immigration. As the city's communities interacted, an identity both unique to DC and reflective of diverse Latin American cultures was born.Empanadas, Pupusas, and Greens on the Side is the first linguistics book to explore how the Latinx community forged a new sense of home and identity in Washington. Using original ethnographic research--including interviews, narratives, and surveys--Tseng develops a new framework for understanding the relationship between race, identity, language, and culture, and she explains what happens when communities interact.Readers interested in the cultural history of Washington, Latinx history, and language and society will enjoy this rich study of language as a cross-cultural current in ever-evolving America.PURCHASE BOOK: https://politics-prose.com/book/9781647125905?ic_referral=KdixhJkmiui3EavMdn3UXDao4iS3eo1k-_36YvdktKgwM4cEVlBNjoVO_D4vPvVXuXu7V3-G0NmQNJ6VvZyMDMit25dENEyMnyl1YLaRN1jWF24LCPUspWpMbhcQrh6JFpnfX-oAmelia Tseng is assistant professor of linguistics and Spanish in the Department of World Languages and Spanish at American University, where she is also and an affiliate faculty member in the Department of Anthropology and the Center for Latin American and Latino Studies. She coedited Bilingualism for All? Raciolinguistic Perspectives on Dual Language Education in the United States, with Nelson Flores and Nicholas Subtirelu (2020).Tseng is in conversation with Dr. Wanda R. Hernández, a cultural organizer and scholar from the Washington, D.C. metropolitan area—also known as the DMV. She is an Assistant Professor of Central American and Latinx Studies in Department of Spanish and Portuguese and Department of Mexican American and Latina/o Studies at the University of Texas at Austin. Wanda holds a PhD in American Studies from the University of Maryland. Her research and teaching interests revolve around the formation of race and ethnic identity among the U.S. Central Americans through material and visual culture, space and place, and performances of the everyday. Wanda’s current manuscript-in-progress examines Central Americans’ personal archives in the Washington area, between 1960–2000. In addition to academia, she has curated exhibitions like Nuestras Historias: Latinos in Richmond and produced community-based theatre, such as Little Central America, 1984.

NOW PLAYING

Amelia Tseng — Empanadas, Pupusas, and Greens on the Side: Language and Latinidad in the Nation's Capital - with Dr. Wanda Hernández

0:00 1:02:25

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

MG Show MG Show The MG Show, hosted by Jeffrey Pedersen and Shannon Townsend, is a leading alternative media platform dedicated to uncovering the truth behind today’s most pressing political issues. Launched in 2019, the show has grown exponentially, offering unfiltered insights, comprehensive research, and real-time analysis. With a commitment to independent journalism and factual integrity, the MG Show empowers its audience with knowledge and encourages active participation in the political discourse. Breaking News Show | eTurboNews Juergen Thomas Steinmetz News is relevant to the global travel and tourism industry, human rights and global issues.Breaking news when it happens and only from the source. Eat to Live Jenna Fuhrman, Dr. Fuhrman Our health is our most precious gift and smart nutrition can change your life. Each month, join Dr. Fuhrman and his daughter, Jenna Fuhrman as they discuss important topics in the world of nutrition. Eat to Live will change the way you eat and think about food. French Your Way Jessica: Native French teacher founder of French Your Way Boost your French listening skills and test your comprehension with this one of a kind series of podcasts. Get the chance to listen to a real conversation between native speakers talking at normal speed AND customise your learning experience through carefully designed sets of questions (2 levels of difficulty) available for download at www.frenchvoicespodcast.com. All interviews also come with the transcript. French teacher Jessica interviews native speakers of French from around the world who share a bit of their life and passion. Where else would you meet in one same place a French yoga teacher based in Melbourne, a soap manufacturer from Provence, or a couple cycling around the world?

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Politics and Prose Presents?

This episode is 1 hour and 2 minutes long.

When was this Politics and Prose Presents episode published?

This episode was published on July 24, 2025.

What is this episode about?

In the 1980s, Washington, DC--a predominantly African American, racially and economically segregated city with a strong local Black culture--became a hub of Latin American immigration. As the city's communities interacted, an identity both unique to...

Can I download this Politics and Prose Presents episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!