Del D-Day a Berlín: la última batalla de Hitler T3: Ningún lugar mejor para morir · El infierno de Hoven

Previamente al desembarco llevado a cabo el Día D, los paracaidistas de la 82ª División Aerotransportada estadounidense saltan tras las líneas enemigas con el objetivo de capturar posiciones estratégicas. Una de estas posiciones se encuentra cerca de la localidad de Ste Mere Eglise, enclave donde las tropas aerotransportadas estadounidenses luchan contra las fuerzas nazis por el control de una cabeza de puente durante tres días, con el objeto de impedir que los refuerzos alemanes consigan alcanzar las playas. En noviembre de 1944, la estrategia de "frente amplio" de Eisenhower es puesta a prueba por las fuertes lluvias y el espeso barro que castigan a las líneas de suministros y obstaculizan a los refuerzos, a medida que las tropas británicas llegan a luchar en suelo alemán, junto a las tropas estadounidenses, en la toma de la fortificada localidad de Geilenkirchen, un baluarte en la tristemente famosa Línea Sigfrid de Hitler.