PodParley PodParley
PodParley
[ELHDLT] 6x36 Traduciendo cómics episode artwork

EPISODE · May 15, 2019 · 2H 6M

[ELHDLT] 6x36 Traduciendo cómics

from Es la HORA de las TORTAS!!!

Dedicamos este programa a la importante pero en general poco reconocida labor de los traductores en el mundo del cómic. Una figura esencial para que muchos podamos disfrutar de nuestros tebeos favoritos aunque, desafortunadamente, solo nos acordamos de ellos cuando se equivocan. Para ello contamos con la presencia de dos grandes de la traducción en España, como son Raúl Sastre y Jose Torralba, para que nos desvelen los detalles de su trabajo. Selección musical: "Llámame" de Blondie "Vientos de cambio" de Scorpions "Cama de rosas" de Bon Jovi Está entrando en otra dimensión, un lugar asombroso solo limitado por la imaginación. Su próxima parada, el programa 115 del podcast de ELHDLT.

What this episode covers

Dedicamos este programa a la importante pero en general poco reconocida labor de los traductores en el mundo del cómic. Una figura esencial para que muchos podamos disfrutar de nuestros tebeos favoritos aunque, desafortunadamente, solo nos acordamos de ellos cuando se equivocan. Para ello contamos con la presencia de dos grandes de la traducción en España, como son Raúl Sastre y Jose Torralba, para que nos desvelen los detalles de su trabajo. Selección musical: "Llámame" de Blondie "Vientos de cambio" de Scorpions "Cama de rosas" de Bon Jovi Está entrando en otra dimensión, un lugar asombroso solo limitado por la imaginación. Su próxima parada, el programa 115 del podcast de ELHDLT.

NOW PLAYING

[ELHDLT] 6x36 Traduciendo cómics

0:00 2:06:48

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Share this episode

Similar Episodes

No similar episodes found.

Similar Podcasts

Capsules d'analyse financière de Dominique Jacquet Capsules d'analyse financière de Dominique Jacquet Lebe deine Wahrheit Larissa Geiges Was heißt es eigentlich die eigene Wahrheit zu leben? Und wie finde ich sie überhaupt?Für mich bedeutet es, die ehrlichste Version von mir selbst zu sein. All die Masken abnehmen, mit denen wir durch unser Leben gehen, den Menschen zu leben, der man im Kern ist.Wir dürfen immer entscheiden welchen Weg wir gehen. Den Eigenen oder den, den andere für uns gewählt haben. In diesem Podcast nehme ich dich mit auf meine Reise und wünsche mir, dass du viele wertvolle Impulse für dich und deinen Weg mitnehmen kannst. Ich teile mit dir welche Schritte ich auf dem Weg zu meiner Wahrheit gegangen bin und welche Prozesse ich auch heute noch durchlaufe. Ich teile meine Struggles und Ängste mit dir und meine Erkenntnise aus all den Phasen, durch die ich noch gehe und schon gegangen bin.Ich freue mich sehr, wenn du Teil hiervon bist und ich dich auf deinem Weg zu deiner ganz eigenen Wahrheit ein Stück begleiten darf.Alles Liebe für dich,deine Larissa La Corrobra Canal Extremadura El espacio de la radio pública que pone en valor las lenguas autóctonas de Extremadura: el estremeñu, la fala y el portugués rayano.Con Juan Pedro Sánchez. Piramidi Club The Bitcoin Butcher La Migliore Pizza di Firenze

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Es la HORA de las TORTAS!!!?

This episode is 2 hours and 6 minutes long.

When was this Es la HORA de las TORTAS!!! episode published?

This episode was published on May 15, 2019.

What is this episode about?

Dedicamos este programa a la importante pero en general poco reconocida labor de los traductores en el mundo del cómic. Una figura esencial para que muchos podamos disfrutar de nuestros tebeos favoritos aunque, desafortunadamente, solo nos acordamos...

Can I download this Es la HORA de las TORTAS!!! episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!