EP 21. Sincronización musical ft. Chill Sync

Episode 21 of the Letra, música y derecho podcast, hosted by Josefina B, titled "EP 21. Sincronización musical ft. Chill Sync" was published on December 6, 2025 and runs 36 minutes.

December 6, 2025 ·36m · Letra, música y derecho

0:00 / 0:00

Summary

En este episodio charlamos con Virginia Koren e Inés Olivero, cofundadoras de Chill Sync.Chill Sync es una agencia de supervisión musical que acompaña a productoras, marcas y equipos creativos en la curaduría musical y gestión de derechos, brindando una experiencia integral que simplifica uno de los desafíos más sensibles del desarrollo audiovisual: asegurar que la música seleccionada llegue a la pantalla de forma correcta y legal, guiada por la supervisión musical profesional.Vir tiene más de 20 años de experiencia en Sony Music, donde ocupó roles clave como Directora de Marketing y Desarrollo Internacional de Talento, además de crear el Departamento de Sync para Cono Sur. Su combinación de visión estratégica, sensibilidad creativa y capacidad de gestión la convierte en una pieza clave en cualquier producción. Ine trae una mirada que combina lo técnico con lo profundamente humano: trabajó en Polka y Disney LATAM, y su formación en Psicología y Grafología le aporta una sensibilidad única para leer escenas y construir atmósferas musicales inolvidables.Desde Chill trabajaron en la supervisión musical de títulos como El Eternauta, Rompan Todo, El Fin del Amor (temporadas 1 y 2), División Palermo, El Amor Después del Amor (biopic de Fito Páez), De la Calle, Rockstar (biopic de Duki), IOSI (temporadas 1 y 2), Porno y Helado (temporada 2) y el largometraje BELÉN, entre muchos otros.En este episodio exploramos a fondo el universo de la sincronización musical: hablamos del recorrido que hace una canción desde su elección hasta llegar a la pantalla, del rol clave que cumple el supervisor musical en las producciones audiovisuales, de los errores más comunes al sincronizar música y de cómo abrirse camino en este ámbito siendo artista independiente, entre muchos otros temas.Espero que disfruten el episodio y cualquier duda o consulta me pueden escribir a mi instagram @josefinab_legal.

Episode Description

En este episodio charlamos con Virginia Koren e Inés Olivero, cofundadoras de Chill Sync.

Chill Sync es una agencia de supervisión musical que acompaña a productoras, marcas y equipos creativos en la curaduría musical y gestión de derechos, brindando una experiencia integral que simplifica uno de los desafíos más sensibles del desarrollo audiovisual: asegurar que la música seleccionada llegue a la pantalla de forma correcta y legal, guiada por la supervisión musical profesional.

Vir tiene más de 20 años de experiencia en Sony Music, donde ocupó roles clave como Directora de Marketing y Desarrollo Internacional de Talento, además de crear el Departamento de Sync para Cono Sur. Su combinación de visión estratégica, sensibilidad creativa y capacidad de gestión la convierte en una pieza clave en cualquier producción. Ine trae una mirada que combina lo técnico con lo profundamente humano: trabajó en Polka y Disney LATAM, y su formación en Psicología y Grafología le aporta una sensibilidad única para leer escenas y construir atmósferas musicales inolvidables.

Desde Chill trabajaron en la supervisión musical de títulos como El Eternauta, Rompan Todo, El Fin del Amor (temporadas 1 y 2), División Palermo, El Amor Después del Amor (biopic de Fito Páez), De la Calle, Rockstar (biopic de Duki), IOSI (temporadas 1 y 2), Porno y Helado (temporada 2) y el largometraje BELÉN, entre muchos otros.

En este episodio exploramos a fondo el universo de la sincronización musical: hablamos del recorrido que hace una canción desde su elección hasta llegar a la pantalla, del rol clave que cumple el supervisor musical en las producciones audiovisuales, de los errores más comunes al sincronizar música y de cómo abrirse camino en este ámbito siendo artista independiente, entre muchos otros temas.

Espero que disfruten el episodio y cualquier duda o consulta me pueden escribir a mi instagram @josefinab_legal.