【绝望的主妇】“他听起来忧心忡忡的。”

【句子】Oh, and she got really hot and bothered when she found the name“Angela” written on one of your videotapes. 【Desperate Housewives S1E20】 【发音】/əʊ/ /ənd/ /ʃiː/ /gɒt/ /gɑːt/ /ˈrɪə.li/ /hɒt/ /hɑːt/ /ənd/ /ˈbɒð.əd/ /ˈbɑː.ðərd/ /wen/ /ʃiː/ /faʊnd/ /ðə/ /neɪm/ /'ændʒələ/ /ˈrɪt.ən/ /ɒn/ /ɑːn/ /wʌn/ /əv/ /jə(r)/ /ˈvɪd.i.əʊ.teɪps/【发音技巧】and she不完全爆破；got really不完全爆破；hot and bothered连读+闪音+失去爆破；found the不完全爆破；written on连读；one of连读；【翻译】而且当她找到那盘写着“安吉拉”名字的录像带的时候，她显得特别激动、慌乱。【适用场合】在今天节目中，我们来讲一下什么叫做hot and bothered首先来看一下对应的英文解释：in a state of anxiety or confusion because you are under too much pressure, have a problem, are trying to hurry, etc. 或者in a state of agitated excitement焦虑的；慌乱的；激动的；兴奋的；eg: People got all hot and bothered before the opening performance.在开幕式表演之前，所有的人都激动不已。eg: There was really nothing to get all hot and bothered.没什么好激动慌乱的。eg: Ray was getting very hot and bothered about the idea.Ray一想到那个主意，就特别地兴奋激动。eg: My wife became very hot and bothered when she heard the news.我老婆听到那个消息，特别焦虑惊慌。我老婆听到那个消息，特别激动兴奋。eg: Don't get all hot and bothered—we'll figure out a solution to the problem before the boss hears about it.别那么焦虑慌张，我们会在老板知道这事儿之前找到这个问题的解决方法。eg: You’re looking a bit hot and bothered. Is everything OK?你看起来有点不安，一切都还好吗？【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】老板刚才找你，他听起来忧心忡忡的。