【老友记】“你屈服了么？”

【句子】When they were all over you to go into your father’s pipe-fitting business, did you cave? 【Friends S1E13】【发音】[wen] [ðeɪ] [wɜ:(r)] [ɔ:l] ['əʊvə(r)] [ju:] [tʊ] [gəʊ] ['ɪntʊ] [jɔ:(r)] [ˈfɑ:.ðə(r)z] [paɪp 'fɪtɪŋ] ['bɪznɪs] [dɪd] [ju:] [keɪv]【发音技巧】all over连读；did you音的同化；【翻译】当全天下都希望你继承你爸的事业的时候，你有屈服吗？【适用场合】when they were all over you…over可以理解成 to have an effect or influence on...对某人产生影响eg: the change that came over youpipe-fitting管道安装行业cave n. 洞穴v. 屈服 投降surrendercave in (to sth.) to finally do what sb. wants after you have been strongly opposing them: eg: The President is unlikely to cave in to demands for a public inquiry.总统不太可能会屈服，接受公众质询。【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】The school committee finally caved in to the demands of parents and teachers.