EPISODE · Sep 6, 2025 · 5 MIN
Les Anglais ont débarqué – Quand les règles s’invitent
from Les expressions françaises comme vous ne les avez jamais entendues · host Kalam-san
Que signifie l’expression « Les Anglais ont débarqué » ?Populaire et teintée d’humour, elle est utilisée pour annoncer l’arrivée des menstruations. Derrière sa légèreté apparente se cache une expression aux origines historiques surprenantes.⚓ Origine :Cette formule viendrait de l’imagerie militaire, rappelant le débarquement des troupes anglaises sur les côtes françaises, souvent associé à la couleur rouge du sang menstruel. Elle s’inscrit dans la longue tradition des euphémismes pour évoquer les règles, sujet longtemps considéré comme tabou.💬 Sens actuel :Aujourd’hui, « Les Anglais ont débarqué » reste une façon familière, parfois humoristique, de dire que les règles sont arrivées. On la retrouve encore dans les conversations informelles et dans la culture populaire.📚 Dans cet épisode, vous découvrirez :* L’histoire et les variantes de cette expression* Pourquoi la langue française multiplie les euphémismes autour des menstruations* Comment ces tournures révèlent notre rapport culturel au corps et à l’intime📖 Lire la version longue et illustrée sur Substack :✍️ 🎧 Vidéo courte :👉 ☕ Soutenir le podcast avec un petit café :❤️ https://ko-fi.com/exprimetoiMerci pour votre curiosité et votre fidélité 🌟Kalam-san — Exprime-toi, le podcast qui révèle les secrets de nos expressions 🎙️🇫🇷 This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit exprimetoi.substack.com/subscribe
NOW PLAYING
Les Anglais ont débarqué – Quand les règles s’invitent
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Dec 20, 2021 ·0m