Medical Editing episode artwork

EPISODE · Mar 1, 2026 · 32 MIN

Medical Editing

from The Editor's Half Hour · host Nadia Geagea Pupa

In this episode, I interviewed Barbara Gastel about the evolving field of medical editing—and the persistent myths that keep talented editors from stepping into it. Barbara is the author of "Medical Editing: A Guide for Authors and Editors," published by the University of Chicago Press. Drawing on decades of experience in science and medical communication, she offers a grounded, practical look at what medical editors actually do, how they enter the profession, and why there is no single “correct” background for the role. One of the most important takeaways from this conversation: you do not need a health science degree to succeed in medical editing. While subject-matter knowledge can be valuable, the profession benefits from editors with diverse training—journalism, English, publishing, research, and beyond. Strong editorial judgment, clarity of thought, ethical awareness, and respect for evidence are what truly matter. We also discuss: - The core responsibilities of medical editors - How medical editing differs from other editorial niches - The ethical considerations unique to medical and scientific publishing - Practical advice for editors curious about entering this space This episode is both an invitation and a reality check. Medical editing is rigorous. It carries responsibility. But it is also deeply meaningful work—work that shapes how research is communicated and how information reaches clinicians, policymakers, and the public. If you’ve ever wondered whether you belong in medical editing, this conversation may expand your thinking.Leave a review or share this episode with your fellow editors!Check out other episodes of The Editor’s Half Hour: piquepublishing.com/podcastConnect with me on Instagram: @Editors_Half_HourSubscribe to my newsletter: tinyurl.com/EditorsHalfHourBecome a Patreon Sneak “Pique” supporter to get access to exclusive content on YouTube: patreon.com/EditorsHalfHour 

NOW PLAYING

Medical Editing

0:00 32:08

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of The Editor's Half Hour?

This episode is 32 minutes long.

When was this The Editor's Half Hour episode published?

This episode was published on March 1, 2026.

What is this episode about?

In this episode, I interviewed Barbara Gastel about the evolving field of medical editing—and the persistent myths that keep talented editors from stepping into it. Barbara is the author of "Medical Editing: A Guide for Authors and Editors,"...

Can I download this The Editor's Half Hour episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!