Mictlan 2020 - Defensoras y Defensores de la Tierra y el Territorio II

Mictlan Rebelde por la Vida 2020 - Defensoras y Defensores de la Tierra y el Territorio II (7Nov2020) - Mujeres y la Sexta En esta edición Radio Vocera nos trae un conversatorio realizado por la colectiva de Mujeres y la Sexta en el marco del evento anual del Mictlan 2020, que tuvo lugar los dias pasados del 31 de octubre al 2 de noviembre In this edition Radio Vocera brings us a conversation made by the colectiva Mujeres y la Sexta during their anual event Mictlan 2020, which took place during October 31 and November 2 El tema de este conversatorio es Defensores de la tierra y el territorio; Claudia Torrez, activista de Mujeres y la Sexta, nos lleva de la mano a escuchar a les compañeres que están en la lucha cotidiana en defensa de la tierra The topic of the conversation was defenders of land and territory; Claudia Torrez, activist of Mujeres y la Sexta, takes us by hand to listen to our compañeres who are in the daily struggle in defense of the land Primero escucharemos a la compañera Maria de Jesus Patricio, vocera del concejo indígena de gobierno, quien nos comparte su caminar después de la campana del 2019 First we’ll hear a la compañera Maria de Jesus Patricio, speaker of the indigenous goverment council, who will tell us her wherabouts afer the 2019 campaing Seguida del compañero Carlos Gonzalez, abogado agrarista y delegado del concejo nacional indígena Then, we’ll hear el compañero Carlos Gonzalez, agrarian lawyer and delegate of indienous national council Despues la compañera Vilma Almendta Rocio desde Colombia nos comenta como se vive la mercantilización de la tierra en su comunidad rural After la compañera Vilma Almendta Rocio from Colombia will tell us about how they live the marketing of the land in her community Y por ultimo, escucharemos la participación de la compañera Filiberta Nevado defensora de los bosques de Acaxochitlan en la Sierra de Puebla Lastly, we’ll listen to the compañera Filiberta Nevado defender of the forest of Acaxochitlan in the Sierra de Puebla