【摩登家庭】 “我是一个经不起批评的人。”

【句子】I am sorry to alarm everyone. I think I was probably just overreacting. 【Modern Family-S1E11】【发音】[aɪ] [æm] [&`&sɒrɪ] [tʊ] [ə&`&lɑ:(r)m] [ˈev.ri.wʌn] [aɪ] [θɪŋk] [aɪ] [wɒz] [&`&prɒbəblɪ] [dʒʌst] [ˌəʊvə(r)riˈæktɪŋ]【发音技巧】everyone注意摩擦音[v]和前鼻音[n]；probably音节的划分；【翻译】很抱歉吓到大家，我觉得我可能只是反应过度吧。【适用场合】overreact 过度反应，过激反应to react in an extreme, especially an angry or frightened way:eg: You must learn not to overreact to criticism.你必须学会面对批评，不作过激反应。口语中也可以说Stop making a fuss! 别大惊小怪了！fuss n. 大惊小怪，小题大做alarm 在这里作动词，表示：to make sb anxious or afraid 让别人不安/害怕eg: I don&`&t want to alarm you but I think there is a serious problem.并不是想吓唬你，但我觉得存在一个很严重的问题。【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】The captain knew there was an engine fault but didn&`&t want to alarm the passengers.