EPISODE · Apr 13, 2017 · 1 MIN
【摩登家庭】“以牙还牙!”
from 英语老师瑶瑶 · host 英语老师瑶瑶
【句子】Guys pull pranks like that all the time! 【Modern Family-S1E4】【发音】[gaɪz] [pʊl] [præŋks] [laɪk] [ðæt] [ɔ:l] [ðə] [taɪm]【翻译】大家总是喜欢那样恶作剧!【适用场合】如果你觉得恶作剧,还用make fun of sb. 的话,那你OUT了。prank作名词表示恶作剧,无伤害意识的捉弄。除了说pull a prank on sb.之外,也可以用play a prank on sb. 来表达哦!其中还提到了以牙还牙的表达:You’re willing to give as good as you get. 字面上是:你得到多好,就愿意给予多少。但这里作另一层意思理解,你被伤害多少,就还回去多少。瑶瑶老师微信公众号:YaoYao_English;关注后参加每日跟读,免费微信群纠音。
NOW PLAYING
【摩登家庭】“以牙还牙!”
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
May 12, 2026 ·56m
May 6, 2026 ·44m
Apr 27, 2026 ·34m
Apr 26, 2026 ·35m
Apr 25, 2026 ·141m