just now

日本語は難しい!?【ㄖˋㄅㄣˇㄩˇは難しい!?】#6

Listen to this episode

0:00 / 0:00

Summary

日本の漢字は本当に難しく、同時に簡単でもあります。中国語を勉強したことのある人にとって、日本語の記事を読むたびに、自分は日本後の天才であるかのような錯覚に陥ります。 このエピソードでは、日本語と中国語を使ってニュース記事を読むことで、タカさんが外国人の内面を理解することができます。  タカさんが中国語の天才かどうかテストしてね!!! (後半では中国語を学ぶのがとても難しいと不平を言っています><) 日語漢字真的好難又好簡單,對於學過中文的我們,日文文章那是看一半懂一半,每次讀著讀著都有種自己是日文天才的錯覺,但是當要唸出來的那刻,嘴巴和大腦說他們只會中文和五十音發音,這集以日文中文參半讀文章,讓日本人taka桑了解外國人的內心世界,順便測試一下taka桑是不是中文天才!!! (然後他後面都在抱怨中文好難學><) ***********這集出現的漢字(このエピソードで出てきた漢字)*********** 発給(はっきゅう)・余り(あまり).最多(さいた).取得(しゅとく).相次いで(あいついで)・業者(ぎょうしゃ).宿泊施設(しゅくはくしせつ).復旧(ふっきゅう).食器(しょっき).従業員(じゅうぎょういん)土砂(どしゃ).深刻(しんこく).配管(はいかん).再開(さいかい).強化(きょうか).浸水(しんすい).地震(じしん).氾濫(はんらん) youtube(字幕付き)↓ https://www.youtube.com/watch?v=H-a2hXUNFRo Powered by Firstory Hosting

First published

09/25/2024

Genres

leisure home garden education language learning

Duration

20 minutes

Parent Podcast

寄り道日本語

View Podcast

Share this episode

Similar Episodes

  • ミニ英語レッスン118: おもしろ日本語学習記~すえこの息子と旦那編~

    01/23/2023

    今回は、英語レッスンではなく、日本語学習中の私の旦那と息子の、旅行中のおもしろ日本語学習記をゆるっとお話させて頂きました! やはり子供の吸収力は半端ないですね。そして、擬態語は日本語学習者にはやはり難しいようです(笑 お便りなどは、americanlifejapanesewife@gmail.comまでお寄せください。 ツイッターは、@wife_japaneseまでお寄せいただけると嬉しいです:)

    Clean
  • #16 ハンバーガーの日に語るハンバーガー愛 from Radiotalk

    07/20/2021

    ハンバーガーといえば? 王道のマクドナルドから 日本に1店舗しかないお店まで ハンバーガーを語ります #ひとり語り #グルメ #おっさん #雑談 #関西弁 #今日は何の日 #ハンバーガー #マクドナルド #ドムドムハンバーガー #天下一品

    Clean
  • ミニ英語レッスン:119 おもしろ日本語学習記~ままの旦那編~

    01/30/2023

    前回に引き続き、英語レッスンの代わりに、おもしろ日本語学習記です♪ ままの旦那にとって難しい日本語の表現、どうして難しいのかなど聞いていただくことで、日本語を別の角度から見て楽しんでいただけると嬉しいです:) お便りなどは・・・americanlifejapanesewife@gmail.comまでお寄せください♪ ツイッターは@wife_japaneseでフォローいただけると喜びます!

    Clean
  • #168 差点来不及了!/間に合わないかと思った

    08/27/2023

    今週もこの声で失礼します汗 いよいよ見えてきた20万回突破イベントの企画リクエスト、ぜひお寄せくださいね!! ______________ 毎週キーワードを無料配信中! レッスンやイベント情報もいち早くお伝え ▼公式LINEご登録はコチラ▼ https://lin.ee/NFf5P4K ※LINE内で「@369zphtk」を検索でも登録ができます 【Instagram】@yoyo_jplife 【Webサイト】 https://www.udakayoo.com/ ____________ ●Podcast番組「日中バイリンガルへの道」とは? もっと自由に中国語を話せるようになりたい!! 日本生まれ、日本育ち、社会人になって中国語をはじめたビジネス通訳者、日中バイリンガルMCのYoyoこと宇高ようが日本語と中国語でお送りする番組。 基本的に台本は無し。発音や文法のお手本にはもちろんなりませんが、中国語を話す楽しさを感じていただけたら嬉しいです . #中国語学習 #中国語会話  #宇高よう #HSKK #中国語スピーキング 

    Clean

Similar Podcasts

Episode Description

日本の漢字は本当に難しく、同時に簡単でもあります。中国語を勉強したことのある人にとって、日本語の記事を読むたびに、自分は日本後の天才であるかのような錯覚に陥ります。

このエピソードでは、日本語と中国語を使ってニュース記事を読むことで、タカさんが外国人の内面を理解することができます。 
タカさんが中国語の天才かどうかテストしてね!!! (後半では中国語を学ぶのがとても難しいと不平を言っています><)

日語漢字真的好難又好簡單,對於學過中文的我們,日文文章那是看一半懂一半,每次讀著讀著都有種自己是日文天才的錯覺,但是當要唸出來的那刻,嘴巴和大腦說他們只會中文和五十音發音,這集以日文中文參半讀文章,讓日本人taka桑了解外國人的內心世界,順便測試一下taka桑是不是中文天才!!! (然後他後面都在抱怨中文好難學><)

***********這集出現的漢字(このエピソードで出てきた漢字)***********
発給(はっきゅう)・余り(あまり).最多(さいた).取得(しゅとく).相次いで(あいついで)・業者(ぎょうしゃ).宿泊施設(しゅくはくしせつ).復旧(ふっきゅう).食器(しょっき).従業員(じゅうぎょういん)土砂(どしゃ).深刻(しんこく).配管(はいかん).再開(さいかい).強化(きょうか).浸水(しんすい).地震(じしん).氾濫(はんらん)

youtube(字幕付き)↓
https://www.youtube.com/watch?v=H-a2hXUNFRo



Powered by Firstory Hosting

Comments

Sign in to leave a comment.

Loading comments...