Så uppkommer nya ord i språket episode artwork

EPISODE · May 18, 2026 · 30 MIN

Så uppkommer nya ord i språket

from Språket · host Sveriges Radio

Det finns flera sätt att bilda nya ord på, och i svenska språket är det lätt att göra det. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. – Man kan ju alltid ta ett lite ovanligt ord, till exempel ”ploj”, och sätta ihop det med ”kaka” - plojkaka. Det kanske ingen har sagt tidigare, säger Ylva Byrman, universitetslektor i svenska språket vid Göteborgs universitet.Att sammanfoga två ord till ett nytt är ett sätt. Men vi kan också bilda nya ord med hjälp av avledning. Då tar vi ett verb, till exempel säga, och bildar substantivet ”sägning”. Det här är två exempel på morfologi, alltså ordbildningslära.Språkfrågor om ordbildningKan man säga ”obegåelig” om en väg som det inte går att gå på? Henrik, 7 år, har kommit på ett nytt ord som kan användas när man inte vet om någon vill kalla sig kille eller tjej: ”tjille”. Hur gör man för att ett ord ska börja användas?Varför säger många barn ”lagg” istället för ”la”?Är ”humorös” i betydelsen ”humoristisk” ett nytt ord som uppstått?Kan ”positivism” användas istället för ”positivitet”? Är ”konsekvensrevidering” ett existerande ord?Mer om ordbildningLäs om sammansättningar (Svanlund, 2009)Språkvetare: Ylva Byrman, universitetslektor i svenska språket vid Göteborgs universitet. Programledare: Emmy Rasper. Producent: Erika Hedman.

Det finns flera sätt att bilda nya ord på, och i svenska språket är det lätt att göra det. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. – Man kan ju alltid ta ett lite ovanligt ord, till exempel ”ploj”, och sätta ihop det med ”kaka” - plojkaka. Det kanske ingen har sagt tidigare, säger Ylva Byrman, universitetslektor i svenska språket vid Göteborgs universitet.Att sammanfoga två ord till ett nytt är ett sätt. Men vi kan också bilda nya ord med hjälp av avledning. Då tar vi ett verb, till exempel säga, och bildar substantivet ”sägning”. Det här är två exempel på morfologi, alltså ordbildningslära.Språkfrågor om ordbildningKan man säga ”obegåelig” om en väg som det inte går att gå på? Henrik, 7 år, har kommit på ett nytt ord som kan användas när man inte vet om någon vill kalla sig kille eller tjej: ”tjille”. Hur gör man för att ett ord ska börja användas?Varför säger många barn ”lagg” istället för ”la”?Är ”humorös” i betydelsen ”humoristisk” ett nytt ord som uppstått?Kan ”positivism” användas istället för ”positivitet”? Är ”konsekvensrevidering” ett existerande ord?Mer om ordbildningLäs om sammansättningar (Svanlund, 2009)Språkvetare: Ylva Byrman, universitetslektor i svenska språket vid Göteborgs universitet. Programledare: Emmy Rasper. Producent: Erika Hedman.

NOW PLAYING

Så uppkommer nya ord i språket

0:00 30:00

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Zackes berättelser om golf Svenska Golfförbundet "När jag gick i skolan fick jag dåliga betyg i svenska språket, för jag missuppfattade de ämnen jag skrev om. Det gör jag fortfarande. Därför är det ingen som ber mig skriva bruksanvisningar eller protokoll.Första gången jag skrev om golf var 1963. Amerikanen Julius Boros vann US Open på The Country Club, inte långt från Boston. Banan låg hård och brunbränd under solen. Bollarna studsade nyckfullt. Texten stod i tidningen Svensk Golf. Mitt val av yrkesbana kan jämföras med de studsande bollarna. Det hände bara" - Göran Zachrisson Livet på lätt svenska Sara Lövestam och Isabelle Stromberg En podd om livet på lätt svenska - för SFI och alla som lär sig svenska. (A friendly podcast in simple Swedish!) Vi pratar om livet i Sverige, kultur och personliga upplevelser. Och vi pratar mycket om svenska språket, som Isabelle studerar. Sara Lövestam är en svensk författare och sfi-lärare. Isabelle är en amerikansk filmstudent som bor i Stockholm.  Spanska för alla! El Profesor Introduktion:El Profesor: Välkommen till "Spanska för Alla!" – podcasten där du inte bara lär dig spanska, utan också dyker djupt ner i den spansktalande världens pulserande musik och kultur! Jag är din värd, El Profesor.Gotemburgo: Här får du språklektioner, kulturella insikter och möten med intressanta gäster från Latinamerika och Spanien. Vi har något för alla, oavsett språknivå.Santiago: Förbered dig på en språklig kupp där vi tillsammans erövrar det spanska språket. Så ställ in på "Spanska för Alla!" där vi gör spanskan inte bara lätt, utan också otroligt rolig att lära! SynapseLingo Lär dig engelska SynapseLingo Välkommen till podcasten SynapseLingo Learn English! Fördjupa dig i en spännande värld av språkinlärning med underhållande lärdomstexter och upplyftande sånger i olika språkkombinationer. Varje avsnitt erbjuder dig en unik blandning av utbildning och underhållning som ger dina språkkunskaper vingar. Lyssna, lär dig och njut av medryckande melodier som hjälper dig att bemästra språket på ett lekfullt sätt. Perfekt för när du är på språng, i bilen eller hemma, gör SynapseLingo språkinlärning rolig.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Språket?

This episode is 30 minutes long.

When was this Språket episode published?

This episode was published on May 18, 2026.

What is this episode about?

Det finns flera sätt att bilda nya ord på, och i svenska språket är det lätt att göra det. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. – Man kan ju alltid ta ett lite ovanligt ord, till exempel ”ploj”, och sätta ihop det med ”kaka” - plojkaka. Det...

Can I download this Språket episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!