The Alignment Trap: How French and American decision-making kills deals episode artwork

EPISODE · May 5, 2026 · 25 MIN

The Alignment Trap: How French and American decision-making kills deals

from The TransAtlantic Entrepreneur · host Christina Rebuffet-Broadus

This week, we explore another challenges of transatlantic business : the alignment trap and decision-making differences. We'll delve into the impact of cultural nuances on decision-making and give you strategies for understanding how deals move forward in different cultures on both sides of the Atlantic, and more importantly, how to manage the decision-making process so things really do move forward.Chapters00:00 The Alignment Trap05:26 Cultural Differences in Decision-Making14:13 Consensus First Decision-Making20:22 Strategies for Transatlantic DealsAbout Crossing the AtlanticCrossing the Atlantic is a biweekly podcast for business leaders expanding across the ocean.Your host is Christina Rebuffet-Broadus, an American advisory consultant in transatlantic deals with 20+ years in France and founder of TransAtlantia.Each episode tackles the cultural blind spots, strategic mistakes, and hidden dynamics that make transatlantic business harder than it looks.New episodes every two weeks.Connect with Christina  •  Website: transatlantia.com  •  LinkedIn: Christina Rebuffet-Broadus  •  Book a conversation: Schedule here

This week, we explore another challenges of transatlantic business : the alignment trap and decision-making differences. We'll delve into the impact of cultural nuances on decision-making and give you strategies for understanding how deals move forward in different cultures on both sides of the Atlantic, and more importantly, how to manage the decision-making process so things really do move forward.Chapters00:00 The Alignment Trap05:26 Cultural Differences in Decision-Making14:13 Consensus First Decision-Making20:22 Strategies for Transatlantic DealsAbout Crossing the AtlanticCrossing the Atlantic is a biweekly podcast for business leaders expanding across the ocean.Your host is Christina Rebuffet-Broadus, an American advisory consultant in transatlantic deals with 20+ years in France and founder of TransAtlantia.Each episode tackles the cultural blind spots, strategic mistakes, and hidden dynamics that make transatlantic business harder than it looks.New episodes every two weeks.Connect with Christina  •  Website: transatlantia.com  •  LinkedIn: Christina Rebuffet-Broadus  •  Book a conversation: Schedule here

NOW PLAYING

The Alignment Trap: How French and American decision-making kills deals

0:00 25:53

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of The TransAtlantic Entrepreneur?

This episode is 25 minutes long.

When was this The TransAtlantic Entrepreneur episode published?

This episode was published on May 5, 2026.

What is this episode about?

This week, we explore another challenges of transatlantic business : the alignment trap and decision-making differences. We'll delve into the impact of cultural nuances on decision-making and give you strategies for understanding how deals move...

Is there a transcript available for this episode?

Yes, a full transcript is available for this episode. You can read the complete transcript on the episode page.

Can I download this The TransAtlantic Entrepreneur episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!