The Cost of Faking Fluency: A Deaf Lens on Dignity and Access

from Parking Lot Debrief · host Parking Lot Debrief: Real talk for ASL Interpreters

In this episode, I sit down with Greg Pollock—a Deaf professional, speaker, and writer—to talk candidly about what really matters when working with interpreters.From navigating high-energy presentations to catching subtleties like sarcasm and tone, Greg shares what it takes to match his dynamic communication style. He also dives into his powerful article, “The Dignity Defense,” exploring how interpreters’ desire to appear competent can unintentionally harm the Deaf people they serve.If you’re an interpreter, this is a must-listen conversation about respect, rhythm, repair—and how to do better.Deaf Spotlight: Communication Services for the Deaf - www.CSD.org Greg’s Article: Click HERE👉 CEU's available here: www.parkinglotdebrief.com

What this episode covers

NOW PLAYING

0:00 1:11:48

1×

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Share this episode

Similar Episodes

BMMS 5-14-26

May 14, 2026 ·110m

BMMS 5-13-26

May 13, 2026 ·68m

BMMS 5-12-26

May 12, 2026 ·141m

BMMS 5-11-26

May 11, 2026 ·89m

BMMS 5-8-26

May 8, 2026 ·113m

BMMS 5-7-26

May 7, 2026 ·115m

Similar Podcasts

Artrepreneur Podcast art business journal You can learn a lot from listening to creative leaders talk about what made them successful. Every artist, designer and creative entrepreneur has a unique story about their journey to find professional success that can help inspire and guide yours. From happy accidents to dealing with adversity, industry innovators share their experiences, insights and advice to help you navigate your career and find your own path. What do they all have in common? They never stop learning. Neither will you when you listen to the Artrepreneur Creative Careers Podcast. Rebinge Star Trek Voyager Kim V and James R The Rebinge Star Trek Voyager podcast is a deep dive into the Voyager TV series by Trek fans James and Kim. There will be over-analysis, head canon, discussions of leadership and a lot of laughter. The Stickbow Chronicles- Traditional Bowhunting Podcast Rob Patuto, Blake Hunter A podcast about much more than just traditional Bowhunting. We get to meet, and speak with a lot of amazing individuals. Join us as we introduce you to these characters and share knowledge and hunting stories along the way. High Heels to Happy Feels Immersive Spirit LLC Welcome to High Heels to Happy Feels, where we swap stilettos for soulful steps and dive into the art of attaining our spiritual balance in our ever bustling lives. Join us, your dynamic duo of spiritual sisters (your Immersive Spirit team), as we share stories, lots of laughs, and wisdom on our journey from the glam of high heels to the heart of happiness. Each week, we explore personal growth, spiritual enlightenment, and share practical tips & tools to sprinkle happiness into every day. Expect lively chats, insightful interviews, and a sprinkle of shenanigans as we navigate the highs and lows of living authentically (with a little help from our spirit guides). Whether you're here for inspiration, tools to light your path, a dose of positivity, or just a good giggle, High Heels to Happy Feels offers a refreshing blend of spirituality, self-love, and a whole lot of fun. Kick off those heels, slip into something comfy, and get ready to soak up the happy feels with us!If you are s

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Parking Lot Debrief?

This episode is 1 hour and 11 minutes long.

When was this Parking Lot Debrief episode published?

This episode was published on October 19, 2025.

What is this episode about?

Can I download this Parking Lot Debrief episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.

URL copied to clipboard!