The Fitzcarraldo Editions Archive: Antonia Lloyd-Jones In Conversation With Daniel Hahn episode artwork

EPISODE · Oct 1, 2023 · 1H 51M

The Fitzcarraldo Editions Archive: Antonia Lloyd-Jones In Conversation With Daniel Hahn

from The Fitzcarraldo Editions Archive · host Fitzcarraldo Editions

Antonia Lloyd-Jones in conversation with Daniel Hahn: Antonia Lloyd-Jones, translator of Polish literature including Olga Tokarczuk’s Drive Your Plow Over the Bones of the Dead and Witold Gombrowicz’s The Possessed, speaks to Daniel Hahn, translator of Portuguese, Spanish and French literature and author of Catching Fire: A Translation Diary, about her work to date, including the reasons why she started learning Polish, the dynamism of the translator’s role and the necessity of producing a text that is ‘alive’ in translation. Recorded at Young Space in September 2023. Edited by Frankie Wells. Music composed by Kwes Darko.

Antonia Lloyd-Jones in conversation with Daniel Hahn: Antonia Lloyd-Jones, translator of Polish literature including Olga Tokarczuk’s Drive Your Plow Over the Bones of the Dead and Witold Gombrowicz’s The Possessed, speaks to Daniel Hahn, translator of Portuguese, Spanish and French literature and author of Catching Fire: A Translation Diary, about her work to date, including the reasons why she started learning Polish, the dynamism of the translator’s role and the necessity of producing a text that is ‘alive’ in translation. Recorded at Young Space in September 2023. Edited by Frankie Wells. Music composed by Kwes Darko.

NOW PLAYING

The Fitzcarraldo Editions Archive: Antonia Lloyd-Jones In Conversation With Daniel Hahn

0:00 1:51:51

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of The Fitzcarraldo Editions Archive?

This episode is 1 hour and 51 minutes long.

When was this The Fitzcarraldo Editions Archive episode published?

This episode was published on October 1, 2023.

What is this episode about?

Antonia Lloyd-Jones in conversation with Daniel Hahn: Antonia Lloyd-Jones, translator of Polish literature including Olga Tokarczuk’s Drive Your Plow Over the Bones of the Dead and Witold Gombrowicz’s The Possessed, speaks to Daniel Hahn, translator...

Can I download this The Fitzcarraldo Editions Archive episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!