We Love Hakka (Festival: 聖派翠克節 Saint Patrick’s Day)

3月17日是愛爾蘭的聖派翠克節（Saint Patrick's Day），也是愛爾蘭的國慶日。每到這一天，不只在愛爾蘭各城市會有熱鬧的遊行，在世界各地只要有愛爾蘭裔的地方，大家都會換上綠裝，或妝扮成綠色小精靈（leprechaun），一起慶祝這個節日！ 聖派翠克，又稱「愛爾蘭的使徒」，是一名非常關鍵的傳教士與主教。據說他來自威爾士或蘇格蘭地區，16歲時在家中遭海盜擄走，一路來到北愛爾蘭做了6年的奴隸，後來逃回家鄉後成為一名傳教士。後來如願受教宗派遣抵達愛爾蘭傳教，奉獻其一生蓋了無數的學校、修道院，因此為了紀念他，便將他逝世這一天定為聖派翠克節；而愛爾蘭的國花是三葉草（Shamrock），我們也可以從聖派翠克的畫像中看到他身穿綠衣，手拿三葉草，形成一個非常鮮明的愛爾蘭天主教徒形象。 在愛爾蘭，有綠色穿著及三葉草可以代表愛爾蘭天主教徒形象，在台灣也有以牡丹花作為主花紋的「台灣花布＊」可以代表客家文化。雖然花布並非起源於客家文化＊，但因其深受客家族群喜愛，已成為客家文化的經典代表意象。時至今日，花布的經典設計更發展成各式各樣的文創商品及穿衣時尚，扭轉過去的傳統及廉價的形象。 在這一集的客語說世界裡，我們一起來學習和聖派翠克節有關的客語吧！ -- Hosting provided by SoundOn