Book Over

PODCAST · arts

Book Over

Vorbim rapid despre cărți pe care le-am citit și care ne-au plăcut. Venim cu câte un episod nou la fiecare două săptămâni (în principiu, vinerea, dar viața e imprevizibilă). În așteptarea weekendului, vă spunem de ce credem că sunt bune sau actuale și de ce merită să le citiți (dacă n-ați făcut-o deja). Aici Book Over, un podcast despre cărți bune, duse până la sfârșit!

  1. 33

    Despre oameni, destine si puterea muzicii. Istoria pianului, de Ramon Gener

    Sunt albe și negre, dar ne răsună în minte precum o mie de culori. Și toate sunetele posibile se ascund în ele. Par mult mai multe, dar de fapt sunt doar 88. 52, albe și 36, negre. Vorbim, desigur, despre clapele de pian. Bun[, sunt Andrada, iar la Book Over facem azi Istoria pianului. Am ales-o, deloc întâmplător, pe cea scrisă de Ramón Gener. Cartea, apărută la noi la editura Humanitas Fiction, în traducerea Janei Balacciu Matei, este povestea unui pian care face turul Europei dintre războaie și care, așa cum spune autorul, devine o metaforă a puterii mântuitoare a iubirii, a prieteniei, a frumuseții și, desigur, a muzicii.

  2. 32

    Copilărie VS Lume. Epoca mea de aur, de Daniel Horia

    Când mă gândesc la copilăria mea, întotdeauna e luminoasă. Amintirile sunt populate cu părinți, bunici, rude și prieteni, jocuri și certuri cu soră-mea, cu verișorii... Cu multă bucurie. Dar niciuna dintre amintirile astea nu le șterge pe celelalte: frigul din casă, cozile, lipsurile și disocierea dintre spațiul tău de acasă și ce făceai sau spuneai "în lume". Să nu confund momentele fericite cu situația generală e ceva ce părinții m-au învățat. Așa cum și ei - născuți în război, crescuți în diverse forme de comunism - învățaseră de la părinți, iar apoi pe pielea lor.Bună. Sunt Iulia Verbancu și azi, în Book Over, vin la voi cu o bandă desenată care mi-a căzut cu tronc din prima pentru că vorbește exact despre această stare fracturată: despre cum o perioadă pe care ți-o amintești cu atât de mult drag putea să fie cuprinsă într-o realitate incredibil de urâtă. Cartea - ajunsă la volumul al doilea - se numește "Epoca mea de aur" și e scrisă de Daniel Horia. A publicat-o editura Grafic, din grupul editorial ART. Copilul din mine a iubit-o instantaneu, adultul din mine o laudă, fii-miu a devorat-o. Și a fost prilej de discuții bune, plecate de la întrebarea "Chiar așa era pe vremea ta?".

  3. 31

    Maestrul si Securitatea. SPATIUL CELIBIDACHE, de Stejarel Olaru

    Salut. În episodul asta vin să vă vorbesc despre o carte (dar și despre o stare de fapt) care - parafrazându-l pe înălțătorul de ode al oricărui regim George Lesnea - s-ar putea rezuma așa: Securiștii sunt în toate. În cele ce sunt. Și-n cele ce mâine vor râde la soare. În acest spirit deloc optimist va îndemn să descoperim mulțimea de securiști, informatori, turnători de profesie sau de vocație din jurul unuia dintre cele mai mari talente născute pe meleaguri românești - dirijorul Sergiu Celibidache. Cartea lui Stejărel Olaru - intitulată Spațiul Celibidache - a apărut anul trecut la editura Omnium și (dacă cumva n-ați citit-o deja) vă rog eu din suflet s-o citiți! Apropo, eu sunt Iulia. Bine ați venit la Book Over.

  4. 30

    Despre oameni si copaci, o relatie care schimba felul in care vedem lumea. ECOUL PADURII, de Richard Powers

    E martie, deja. Stiu, v-am lasat in mod special sa asteptati un pic mai mult de aceasta data. Voiam sa fie primavara, ca sa va pot lua cu mine in padure. Buna, sunt Andrada si la Book Over va aduc poate cel mai bun roman despre copaci care a fost scris vreodata, dupa cum spun criticii. Sau, asa cum scrie The Observer, "un sequoia maiestuos al romanului". "Ecoul padurii", de Richard Powers. O carte care la noi a aparut la Editura Trei, in colectia Anansi contemporan, in traducerea Marianei Piroteala. Si care a primit premiul Pulitzer in 2019 - o narațiune structurată ingenios, care se ramifică și își întinde coroana asemenea copacilor aflați în centrul poveștii, iar uimirea și interconectarea lor le reflectă pe cele ale oamenilor care trăiesc printre ei.

  5. 29

    Despre lipsa valorilor morale si influenta ei asupra lumii. NEPASATORII, de Sarah Wynn-Williams

    Bine te-am regăsit. Sunt Iulia. Dacă ai mai ascultat podcastul Book Over, probabil știi deja că aici vorbim în principal despre cărțile de ficțiune pe care le-am citit. Dar "în principal" nu înseamnă "mereu", nu? Deci o să încalc regulă de bază chiar din primul meu episod de pe anul ăsta, pentru că trebuie. Pentru că, dacă cineva încearcă să mă convingă că o carte nu ar trebui distribuită, dacă o companie gigant încearcă din răsputeri (de la nivelul banilor și influenței pe care le are) să amuțească un autor, atunci eu știu că TREBUIE să citesc cartea aia. În cazul ăsta, după ce am citit-o, cred sincer că trebuie s-o citești și tu. Cartea se numește "NEPĂSĂTORII. O lecție amară despre putere, lăcomie și idealuri pierdute". E scrisă de Sarah Wynn-Williams și e apărută la noi la editura Alice Books. O să descoperi în ea tot ce s-a dovedit în timp că e putred la rețelele sociale și o să-ți faci idee și de ce, plecând de la experiență de 7 ani a autoarei, undeva spre vârful companiei Facebook. În Book Over urmează un episod pe care algoritmii FB n-o să-l împingă niciodată niciunde. Ascultă-l, te rog.

  6. 28

    Istorie prin destine individuale. OAMENI CARE VOR FI MEREU CU MINE, de Narine Abgarian

    Bine v-am regasit, intr-un ianuarie geros, in care “aerul miroase de parca nu l-ar fi respirat nimeni, niciodata”. Un aer crocant, primordial, pe care il descrie atat de simplu Narine Abgarian. La Book Over va aduc astazi ceva ce nu-mi va putea lua nimeni niciodata - “Oameni care vor fi mereu cu mine”.

  7. 27

    Un Christmas Special și un mister canonic - sau două reverențe. DE CRǍCIUNUL ǍSTA, TOȚI AU CÂTE UN SECRET, de Benjamin Stevenson, și ULTIMA PROBLEMǍ, de Arturo Pérez-Reverte

    Vine Crăciunul, împreună cu o mică vacanță în care sperăm să avem timp să citim relaxat, să vedem filmele și serialele care ne așteaptă... Asta, bineînțeles, după ce ne întâlnim cu cei dragi și ne plimbăm pe unde dorim. Eu vă urez să vi se îndeplinească toate. Și, dacă cumva nu știți ce să citiți, am pentru voi un Christmas Special și o poveste detectivistică canonică, ambele - două reverențe către Epoca de Aur a romanului polițist. Primul are crime, mister, poante, un detectiv în ce în ce mai puțin amator... și se petrece - normal - în preajma Crăciunului: Everyone This Christmas Has a Secret/ De Crăciunul acesta, toți au câte un secret, de Benjamin Stevenson, proaspăt apărut la Editura TREI, în traducerea Mihaelei Apetrei. Iar cel de-al doilea vine de la maestrul Arturo Pérez-Reverte și a apărut la noi la Crime Scene Press, tradus de Laura Drăghici: El problema final/ Ultima problemă.

  8. 26

    Despre poezie ca forma de libertate. Poate poezia salva lumea?, de Ana Blandiana

    E decembrie si e firesc ca in aceasta luna sa vorbim despre libertate, nu-i asa? Vorbim, ca de obicei, prin carti aici, la Book Over. Iar, de aceasta data, alegem poezia ca forma de libertate. Va intrebati, probabil, daca mai avem nevoie de poezie? Noi am gasit raspunsul la targul de carte Gaudeamus, la editura Humanitas, unde am asistat la lansarea cartii "Poate poezia salva lumea?", de Ana Blandiana

  9. 25

    Lectura prin spații albe. BOOKER PRIZE 2025 - FLESH, de David Szalay

    Bine ne-am regăsit în Book Over, sunt Iulia Verbancu, și azi vin la voi cu romanul câștigător al premiului Booker de anul acesta. Podiumul și reflectoarele sunt acum pe Flesh, de David Szalay, care apare la noi cât de curând - la Editura TREI, în traducerea Ancăi Bărbulescu, sub titlul Ce nu poate fi rostit, mult mai potrivit în română decât ar fi fost tradus mot à mot.

  10. 24

    Mister, satira politica si nevoie de a da un sens lumii. MARTORUL INOCENTEI MELE, de Jonathan Coe

    Despre identitate naționala, într-un nou roman Jonathan Coe. "Martorul inocenței mele" este o carte polițista si o satira politica, o carte care ne arată cât de multă nevoie avem sa dam sens lumii prin povesti.

  11. 23

    Cand trauma se cere scrisa. MICI BINECUVANTARI, de Dennis Lehane

    In umbre, in intuneric si in probleme stau cele mai bune povesti. Asa ca o sa va zic azi mai multe despre un scriitor cu carti bune, cu ecranizari celebre, care e si un om de televiziune talentat. O persoana solara, foarte amuzanta, care scrie intunecat. De data asta, aseaza o drama individuala pe un context teribil, ca sa faca un roman foarte bun, intr-un ritm alert si chiar presarat cu momente de umor: Mici Binecuvantari, de Dennis Lehane, de la Crime Scene Press.

  12. 22

    Despre cum poți imortaliza liniștea pe hârtie. GRADINA CETURILOR DIN AMURG, de Tan Twan Eng

    “Gradina ceturilor din amurg”, de Tan Twan Eng, este un roman despre care s-a spus ca a fost conceput la fel de complicat ca o gradina japoneza. Un roman poetic, in ciuda durerii care razbate aproape din fiecare pagina si care ne poarta in Malaezia de dupa cel de-al doilea razboi mondial. Cartea, aparuta la noi anul acesta la editura Trei, in traducerea Irinei Bojin, s-a aflat pe lista lunga la Booker si a fost premiata cu Man Asian Literary prize in 2012.

  13. 21

    Puțin... mai mult mister. Seria INSPECTORUL GAMACHE, de Louise Penny

    Bine v-am regasit intr-un nou sezon Book Over. Sunt Iulia Verbancu. Uite ca ne-am adunat, am lasat vara in urma si ne-am apucat de treaba. Cu copiii dusi pe la scolile lor (mai de drag, mai cu forta) si cu toate treburile trecute pe lista de TO DO, care - in mod suspect - aduna mereu multe de facut in capul ei, impingand ce era deja acolo spre coada. Cum am trecut de mijlocul lui septembrie, am impins noi podcastul Book Over înapoi in cap de lista... si poftiti de ascultati!Pentru ca revenirea in campul muncii e totusi grea, iar urmatoarea vacanta departisor, m-am gandit sa incepem usor, cu ceva care sa ne faca placere si pe ploaie, si pe soare. Si uite asa va povestesc in cele ce urmeaza despre o serie politista care vine din Canada, care numara multe best-sellers si care la noi e aparuta partial. A, da, si care are si niste ecranizari! Seria INSPECTORUL GAMACHE, de Louise Penny - @ Editura TREI.

  14. 20

    Despre curaj, bunătate și prietenie. BAIATUL, CARTITA, VULPOIUL SI CALUL, de Charlie Mackesy

    Despre curajul de a cere ajutor, despre nevoia de a fi bun si despre un scriitor care deseneaza cuvinte prin care schimba ceva in felul in care ne raportam la viata. Poate ca Charlie Mackesy are dreptate, poate ca in fiecare dintre noi traiesc un baiat curios, o cartita pofticioasa, o vulpe ranita si un cal intelept. Si poate ca, ascultandu-i, intelegem ce conteaza cu adevarat in viata.

  15. 19

    Scurta lista de vara, dupa BookFest (Vorba vine, sunt 10 carti; chiar si episodul e mai lung)

    Un targ e un loc ciudat. Vine sa umple o nevoie, dar iti inspira si un sentiment de sarbatoare. E plin de lucruri de calitate și de nimicuri, de lucruri care iti trebuie si care nu, de unele pe care le poti avea pe loc și de altele pe care speri sa le ai vreodata... Si de chilipiruri.Un targ DE CARTE vine in plus cu emotia atator povesti pe care vrei să le descoperi și cu intelegerea ca nu vei avea cum sa citesti - intr-o viata - tot ce-i acolo. Am fost la Bookfest Bucuresti, la Romexpo, si ne-a fost imediat evident si ca nici macar nu vom putea sa va facem o lista cu toate noutățile care merita.Așa ca - pentru acest Book Over - am venit cu alta abordare. Buna, sunt Iulia. Cum vara a venit si peste mine cu un imens dor de concedii si calatorii (timp in care concentrarea mi-a scazut la cote jenante), am hotarat sa nu fac nici topuri de vanzari, nici clasamente personale... si sa nu va bombardez cu zeci de carti nou aparute, care merita, dar pe care le vom lua pe rand, candva. Azi va povestesc doar despre unele dintre cartile noi pe care vreau să le citesc vara asta. Sunt noutatile de targ de la Crime Scene Press si doua aparitii de la Humanitas - si deja sunt multe. Ca element de noutate - e pentru prima data cand intr-un episod Book Over o sa vorbim despre ceva ce nu am citit inca: Ziua 1, de Abigail Dean (Crime Scene Press)Moarte in Danemarca, de Amulya Malladi (Crime Scene Press)Unghi mort, de Aro Sáinz de la Maza (Crime Scene Press)Ceata, de Ragnar Jonasson (Crime Scene Press)Malavita, de Tonino Benacquista (Crime Scene Press)Sange Bolnav, de Sarah Hornsley (Crime Scene Press)Omul de sticla, de Anders de la Motte (Crime Scene Press)Barbatul cu bratul de aur, de Nelson Algren (Crime Scene Press)In virtutea ineptiei, de Radu Paraschivescu (Humanitas)Ascultă si da mai departe! Albume, povesti si revelatii muzicale bine alese, de Berti Barbera (Humanitas)

  16. 18

    Cartile copilariei. PREMIILE CARTURINO, editia 2025

    Nu stiu altii cum sunt, dar pe mine, 1 iunie ma trimite de fiecare data inapoi la cartile pe care le citeam cand eram copil. Si …”parca-mi salta si acum inima de bucurie”.Buna! Sunt Andrada, iar “amintirile din copilarie” m-au purtat anul acesta spre Carturesti, la un raft special din librarie, cel cu carti pentru copii. O calatorie cu premii si premianti, la care va invit si pe voi.

  17. 17

    Reality Check: E exact cea ce pare. FUGA DE LIBERTATE, de Erich Fromm

    E o lume ciudată si din nou infricosatoare asta în care trăim. Si suntem (iar) pe marginea unei prapastii. Daca o sa ne dam cu grija inapoi sau o sa ne aruncam sinucigas, cu capul inainte, ca societate, ramane de vazut. In acest moment T -2, sa-i zic, va propun sa lasam puțin din mana fictiunea pentru o doza de psihilogie politica si sociala - cu o lucrare considerata de capatai in domeniul ei. Editura Trei a publicat-o in romana anul acesta. Si - desi a fost scrisa acum mai mult de 80 de ani - e, din pacate, dezarmant si dezolant de actuala si azi: FUGA DE LIBERTATE, de Erich Fromm.

  18. 16

    Sfârșitul lumii vine mereu undeva, e ceva ce se repeta constant de-a lungul timpului. CANTECUL PROFETULUI, de Paul Lynch

    Daca ar fi sa alegem o carte esentiala pentru vremurile pe care le traim, aceasta ar fi, fara indoiala, Cantecul profetului, de Paul Lynch. O carte in care democratia dispare peste noapte, iar oamenii isi dau seama ca si-au pierdut libertatea si ca drepturile le-au fost anihilate …abia cand e prea tarziu.Pentru Paul Lynch, “sfarsitul lumii vine mereu undeva”. Un gand care rezoneaza astazi in atat de multe tari! Sfarsitul lumii nu este o apocalipsa care se produce brusc, nu e un eveniment global, ci ceva care se repeta mereu, de-a lungul timpului. Vine in orasul tau, bate la ușa ta, iti ia familia. Dar pentru toți ceilalti, este doar o știre.

  19. 15

    Cluburi, crime, spioni, suspans... REFUGIUL SPIONILOR (de Tess Gerritsen) & CLUBUL CRIMELOR DE JOI (+ un bonus, de Richard Osman).

    Pentru ca se apropie Pastele dar si pentru ca primavara vine cu astenie, deci cu lipsa de concentrare,... la BOOK OVER, în luna aprilie ne-am gandit s-o lasam mai moale cu recomandarile. Adica nu sa nu mai facem, ci sa venim cu ceva "de vacanta", cum s-arspune. Asa am ajuns azi sa ma prezint la urechea voastra nu cu una, ci cu 5-6 carti. Nu va speriati, nu lungesc povestea (chiar din contra). Dar un disclaimer tot se cere. Deci. Cand ne gandim la lecturile de vacanța, eu (Iulia) si Andrada (cealalta jumatate de BOOK OVER) nici n-am putea sa fim mai yin si yang. Ea se va gandi aproape mereu la o "carticica" inaltatoare, care sa-ti faca ziua mai interesanta, viata mai frumoasa si sufletul sa vibreze - cam ca cea din episodul trecut. Eu - cel mai probabil - o sa vin cu vreun roman politist, un thriller, un SF sau un fantasy. Pentru episodul asta, de exemplu, m-am pregatit cu un început de serie (The Martini Club, de Tess Gerritsen) si cu o serie întreaga (Thursday Murder Club, de Richard Osman), de la @Crime Scene Press. Toate au cluburi, crime, spioni, suspans si suficient alcool pentru toata lumea.

  20. 14

    Despre puterea artei, care nu poate fi umbrita de intunericul unei epoci. MEREU CU GANDUL LA EA, de Jean-Baptiste Andrea

    Calatorim in timp de aceasta data la Book Over. Nu, nu incercam sa recuperam ora pierduta duminica, desi i-am cam simtit lipsa la inceput de saptamana. Ora de vara ne aduce insa mai aproape de Italia - Italia secolului XX. Buna, sunt Andrada, iar astazi, la Book Over, va fac cunostinta cu un scriitor de Goncourt. Jean Baptiste Andrea, premiat pentru romanul Mereu cu gandul la ea. O carte care cuprinde un intreg secol italian, doua razboaie mondiale si ascensiunea fascismului, toate traite prin intermediul a doua personaje, gemeni cosmici, după cum își spun.

  21. 13

    Despre libertate si despre lipsa ei. JAMES, de Percival Everett

    Am promis ca va anunt, asa ca va anunt: in traducerea lui Bogdan Perdivara, Litera a publicat luna asta James, a lui Percival Everett - carte pe care eu abia o așteptam in romana. Nici o surpriza ca despre ea o sa va povestesc acum la Book Over: e una dintre cartile care mi-au plăcut cel mai mult anul trecut, iar Everett a fost pentru mine o descoperire nemaipomenita. Am mai zis asta cand v-am povestit despre Copacii, în episodul 5. Aia e o carte complet diferita de cea de azi. Buna, sunt Iulia. Iar in acest episod Book Over descoperim un roman care ia un clasic al literaturii si il reimagineaza: JAMES este povestea lui Jim, din Huckleberry Finn-ul lui Mark Twain, din punctul de vedere al sclavului.

  22. 12

    Despre ambitia de a da un sens trecutului, pentru ca greselile lui sa nu se mai repete. CELE SAPTE LUNI ALE LUI MAALI ALMEIDA, de Shehan Karunatilaka

    Sunt carti care au puterea de a schimba vieti. Si care fac cumva dreptate, fie si doar in mod artistic. In mod paradoxal, “haosul global al ultimilor ani a dat o noua dimensiune lumii imaginare in care scriitorii exploreaza ce inseamna sa fii viu astazi”, spune Neil MacGregor, presedintele Juriului Booker Prize. La Book Over va facem cunostinta cu Shehan Karunatilaka, castigator de Booker in 2022, cu cartea "Cele șapte luni ale lui Maali Almeida'".

  23. 11

    Cernobil sau crime pe teritoriul mortii. UN MOTIV BUN PENTRU A MURI, de Morgan Audic

    Un motiv bun pentru a muri are aproape 500 de pagini pe care nici n-o sa va dati seama cand le-ati citit, pentru ca nu prea se poate lasa din mana. Nu ca ar avea extrem de multe intorsaturi de situatie, ci ca recreeaza perfect scena în care se desfasoara actiunea... si istoria relatiilor complicate dintre personaje.Thrillerul a aparut in Franta in 2019, deci dupa ce Rusia anexase Crimeea, dar inainte sa inceapa razboiul ce continua si azi. In 2019 si 2020, cartea a castigat in Franta mai multe premii de gen.La noi, Un motiv bun pentru a muri a fost scoasa in 2023, de Crime Scene Press, in traducerea lui Horia Nicola Ursu. Si este atat de bine scrisa incat aproape ca nu-ti vine sa crezi ca e doar al doilea roman al unui scriitor care are la activ trei.

  24. 10

    Despre identitate si apartenenta, datorie si iubire. BROOKLYN, de Colm Tóibín

    Gândiți-vă că, în doar câteva săptămâni, plecați de tot din țară. E drept că ne ajută și contextul: uitându-ne la tot ce ni se întâmplă în ultima vreme, nici nu-i de mirare că ne lovesc astfel de gânduri. Dar să lăsăm asta deoparte. Poate că e un lucru pe care chiar vi-l doreați de multă vreme sau, dimpotrivă, nu aveți încotro – așa nu se mai poate și trebuie, pur și simplu, să porniți pe acest drum. Ce emoții vă încearcă?Din proprie experiență v-aș spune că nici nu bănuiți prin ce veți trece și cât de intens veți trăi totul o bună bucată de vreme. Bună, sunt Andrada și la Book Over vă invit azi să facem un exercițiu de imaginație. Iar cartea care ne ajută este Brooklyn, de Colm Tóibín.

  25. 9

    Despre identitate si apartenenta, datorie si iubire. BROOKLYN, de Colm Tóibín

    Ganditi-va ca, in doar cateva saptamani, plecati de tot dIn tara. E drept ca ne ajuta si contextul: uitandu-ne la tot ce ni se intampla in ultima vreme, nicI nu-i de mirare ca ne lovesc astfel de ganduri. Dar sa lasam asta deoparte. Poate ca e un lucru pe care chiar vi-l doreati de multa vreme sau, dimpotriva, nu aveti incotro – asa nu se mai poate si trebuie, pur si simplu, sa porniti pe acest drum. Ce emotii va incearca?Din proprie experienta v-as spune ca nici nu banuiti prin ce veti trece si cat de intens veti trai totul o buna bucata de vreme. Buna, sunt Andrada si la Book Over va invit azi sa facem un exercitiu de imaginatie. Iar cartea care ne ajuta este Brooklyn, de Colm Tóibín.

  26. 8

    Irealul realitatii cunoscute sau Pamantul, vazut din spatiu. ORBITAL, de Samantha Harvey

    Ce bine ca nu toata lumea crede si respira in ritmul legitimitatii, in literatura. In ideea de permisiune si de reprezentare ca fiind valori obligatorii ale unei opere. Buna, sunt Iulia si azi o sa va vorbesc despre o carte cu totul aparte: Orbital, a britanicei Samantha Harvey. Inca nu s-a tradus la noi, dar va aparea in curand - deocamdata, o sa pronunt titlul "mai spre" engleza. Orbital a castigat acum cateva luni Man Booker Prize, iar atunci Polirom a anuntat pe FB ca o va edita sub coordonarea lui Dan Croitoru, in traducerea Danei Craciun. In momentul in care inregistrez episodul asta inca nu e pe site-ul Polirom la sectiunea in curs de aparitie.Am hotarat sa aleg acum Orbital pentru ca e inceput de an. In aceasta perioada tindem sa avem o privire mai luminoasa, mai optimista - cel putin, mie asa mi se intampla. Si mi-e teama ca - pe masura ce anul o sa-si adune norii si problemele - o sa fiu tot mai putin dispusa sa va povestesc despre sentimentele calde si inaltatoare pe care le trezeste cartea asta. Asa ca, in asteptarea traducerii, in urmatoarele minute va invit sa descoperim minunea Pamantului, privit din spatiu prin ochi de pamantean.

  27. 7

    Despre vieti secrete si teama de uitare. CASA USILOR, de Tan Twan Eng

    La multi ani si bine v-am regasit! sunt Andrada si, la Book Over, deschid azi usa catre 2025 cu Tan Twan Eng si a lui Casa Usilor.Un roman superb despre iubire si tradare, despre tacere si regrete, despre adevar si fictiune. O carte aproape poetica despre modul in care povestile sunt transmise de la o persoana la alta. Despre cum se schimba ele prin acest proces ...si de-a lungul timpului, de asemenea. Casa Usilor, care a aparut la noi la editura TREI, in traducerea Ioanei Petridean, a fost inclus pe lista lunga pentru Man Booker Prize in 2023.

  28. 6

    Cand rebuturile spionajului sunt actorii principali. MARTOAGELE, de Mick Herron

    Bine v-am gasit intr-o ploioasa zi de Craciun 🙃 Book Over a inceput prea tarziu in an ce sa putem face vreun clasament serios de sfarsit de 2024, editia asta pica prea in zi de sarbatoare ca sa fi putut vorbi despre idei de cadouri... Si, ca sa fim sincere, nici noi nu suntem suficient de organizate cat sa ne fi gandit la asa ceva din timp. Asa ca in ultima editie Book Over din acest an vin cu Martoagele, de Mick Herron: o poveste despre servicii secrete, spioni, incompetenta, uneori chiar si competenta, greseli, multe ranchiuna si institutii in care oamenii muncesc din greu sa se aiba la mana unii pe altii. Cum, vreti sa ziceti ca va sunt cunoscut? Chiar nu-mi imaginez de cei [sic!]Altfel, Craciun fericit, la multi ani si sa ne auzim cu bine la Book Over in 2025!

  29. 5

    Reality Check: Alunecarea spre irational. MISBELIEF, de Dan Ariely

    Stiu ca am spus ca fictiunea ne mana in lupta, dar sunt momente cand si ea e o arma depasita, cand trebuie să ne adaptăm. Ca reactie la desfasurarile ultimelor saptamani, am pus mâna pe cartea despre care vreau sa va vorbesc azi. Buna, sunt Andrada si la Book Over va aduc "Misbelief . Ce îi face pe oamenii rationali sa creada lucruri irationale". E scrisa de un profesor de psihologie si economie comportamentala, Dan Ariely, dupa pandemia de Covid. A scos-o in romana anul acesta editura Publica, in traducerea lui Constantin Vlad. Si - desi a fost scrisa acum un an, bazandu-se pe experienta celor anteriori - mi se pare chiar si mai relevanta pe sfarsit de 2024, citita in sau cu gandul la Romania.

  30. 4

    Crimele istoriei, razbunarea si hazul de necaz. COPACII, de Percival Everett

    De la episodul trecut al Book Over si pana acum, cel mai mult timp mi l-am pierdut gandindu-ma care sa fie cartea următoare, care e autorul cu care sa continuu? Sa fie castigatoarea Man Booker Prize sau scriitorul care-mi placea mie din constelatia aia, favoritul meu la premiu? E, uneori te hotaraste viata. Așa ca bine v-am gasit, azi va spun despre (pana acum) singura carte apărută în româna a lui Percival Everett - Copacii. Dar si doua-trei cuvinte despre James, care n-a luat ea Bookerul, dar a castigat The National Book Award saptamana trecuta.

  31. 3

    Iubirea, starea de bine si povestea. WELLNESS, de Nathan Hill

    Cartea momentului la Book Over este Wellness, de Nathan Hill (aparuta anul acesta la Bookzone, tradusa de Justina Bandol). E un roman despre povestile pe care ni le spunem si despre cele care ne leaga de ceilalti, despre obsesiile vietii moderne si despre presiunea de a fi parinte. In esenta, insa, e o carte despre casatorie. O poveste de iubire cu 3 personaje – el, ea si timpul. Pentru ca povestea lor nu e despre cum se indragostesc doi oameni, ci despre marea dilema a tuturor cuplurilor: dacă si cum pot ramane indragostiti aceiasi oameni, unul de celalalt, o viața intreaga.

  32. 2

    Mahalaua, ca parte din suflet. DIACONUL KING KONG, de James McBride (si, printre randuri, despre PASAREA BUNULUI DUMNEZEU)

    Ce au in comun Barbara Kingsolver (despre care v-am zis în episodul trecut) si scriitorul despre care vreau sa va povestesc azi? Mai departe de faptul ca sunt amandoi autori americani. Ei, dacă tot am întrebat ca și cand v-as auzi, va si raspund: The Rock Bottom Remainders a fost o supertrupa de scriitori - publicați și populari - care se intampla sa fie și muzicieni amatori. In lumea editoriala, un remainder este o carte care nu se mai vinde bine și ale cărei exemplare rămase sunt bagate la reducere. De aici si numele auto-zeflemitor al trupei. Cum le erau și sloganurile, de tipul: "The Rock Bottom Remainders canta asa cum Metallica scrie romane. Dar asta nu-i împiedica sa macelareasca o piesa buna." N-au fost nicidecum dati la reducere: cat timp au concertat, show-urile lor au strans 2 milioane de dolari pentru caritate. Din trupa faceau parte scriitori, ziaristi si editorialisti - si ca sa arunc doar cateva nume o sa zic Stephen King, Dave Barry, Amy Tan, Scott Turow, Matt Groening sau Barbara Kingsolver. Alaturi de ei, si muzicieni profesionisti - precum Al Kooper, pentru ca cineva trebuia sa-i ajute cu adevarat. La mijloc, atat muzician profesionist cat si scriitor de calibru mare - James McBride. Unii chiar stiu sa se distreze.

  33. 1

    Demonul şi auto-mântuirea. DEMON COPPERHEAD, de Barbara Kingsolver

    Dacă două cărți au același schelet (ca două corpuri imposibile), pot fi ele complet diferite? Și dacă o poveste nouă e turnată pe structura uneia vechi de aproape două secole, mai poate fi ea relevantă azi? Dacă vorbim despre Demon Copperhead, de Barbara Kingsolver, atunci răspunsurile mele ar fi da și da. Explic imediat, tu doar dă play.

  34. 0

    Han Kang, vocea traumei şi Nobelul (2024)

    În mod fericit începem în stil mare, datorită știrii momentului: primul sud-coreean care ia Nobelul pentru Literatură și prima laureată ce nu vine din cultura occidentală este Han Kang, câștigătoarea premiului de anul acesta. Este cunoscută mai ales pentru romanul Vegetariana, dar premiul îi este acordat pentru mult mai mult: Comitetul Academiei Suedeze o premiazǎ "pentru proza sa poetică intensă, care confruntă traumele istorice şi expune fragilitatea vieţii umane". Oare la ce s-or referi academicienii? La BOOK OVER, în doar câteva minute îți spun mai multe despre Han Kang și despre opera ei laureată.

  35. -1

    Book Over. Sǎ ne cunoaștem

    Bine v-am găsit - într-o lume audio și în limba unei țări în care se anunță des că oamenii "nu mai citesc, dom'le!". Podcastul acesta îl dedicăm în special cărților de ficțiune. Nu excludem non-ficțiunea, dar ficțiunea înseamnă lucrul cu imaginația, iar asta ne încântă cel mai mult (și ni se pare mult mai bun pentru minte și suflet decât orice alt tip de lectură).Eu sunt Iulia Verbancu. Sunt jurnalistă de peste 30 de ani și, printre altele, am scris recenzii pentru blogul Cărturești și sunt naratoare de audiobooks pe AudioTribe. În BOOK OVER, fac echipă cu prietena mea Andrada Burdalescu, și ea jurnalistă cu experiență de zeci de ani.Împreună vă aducem un podcast cu recenzii de cărți pe care le-am dus până la capăt și care ne-au plăcut. O dată la două săptămâni (cândva, vinerea) mai venim cu câte un episod. În așteptarea weekendului, vă spunem de ce ne plac cărțile respective, de ce credem că sunt bune sau actuale, de ce considerăm că merită să le citiți (dacă n-ați făcut-o deja) și facem asta cu speranța că vom fi pe aceeași undă. Pe locuri, fiți gata, BOOK OVER!

Type above to search every episode's transcript for a word or phrase. Matches are scoped to this podcast.

Searching…

No matches for "" in this podcast's transcripts.

Showing of matches

No topics indexed yet for this podcast.

Loading reviews...

ABOUT THIS SHOW

Vorbim rapid despre cărți pe care le-am citit și care ne-au plăcut. Venim cu câte un episod nou la fiecare două săptămâni (în principiu, vinerea, dar viața e imprevizibilă). În așteptarea weekendului, vă spunem de ce credem că sunt bune sau actuale și de ce merită să le citiți (dacă n-ați făcut-o deja). Aici Book Over, un podcast despre cărți bune, duse până la sfârșit!

HOSTED BY

Iulia Verbancu & Andrada Burdalescu

CATEGORIES

URL copied to clipboard!