Ça lit quoi ?

Ce soir on parle d'enfance queer, d'archives et de genre relationnel dans Ça lit quoi, avec Noah Truong   L'auteur et plasticien est avec nous en studio pour parler de son livre de poésie, Et Pourtant, paru en 2025 chez Paulette Éditrice. Avec lui on parle entre autres de la transmission par les livres, du langage comme action, de Monique Wittig et d'Annie Ernaux, et de comment écrire les questionnements de genre qui traversent l'enfance.  Dans sa chronique, Margot nous parle de Tengo Miedo Torero, de Pedro Lemebel, et de la plongée dans les luttes contre Pinochet dans le Chili des années 1980.  Enfin, de transmission et de mémoire, il est aussi question dans notre book club ! En fin d'émission, on discute des textes de Joan Nestle, membre fondatrice des Lesbian Herstory Archives, archives lesbiennes de New-York, traduits en français par Christine Lemoine et Noémie Grunenwald, et publiés sous la forme de deux recueils aux éditions Hystériques et associées. À partir de Fem et de Pousser les murs. Récits de libération lesbienne, on parle de dynamique butch-fem, de témoignage historique et de générosité.  Bonne écoute <3 Ouvrages mentionnés :  Noah Truong, Manuel pour changer de corps, éditions Cambourakis, 2024. Noah Truong, Et Pourtant, Paulette Éditrice, 2025. Collectif, Esprit de résistance, éditions Seghers, 2025. Collectif, Dustan : l'héritage, Paulette Éditrice, 2025. Monique Wittig, Le chantier littéraire, les éditions de Minuit, 1986. Monique Wittig, Le corps lesbien, les éditions de Minuit, 1973. Annie Ernaux, La femme gelée, Gallimard, 1981. Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008.  Pedro Lemebel, Tengo Miedo Torero, Seix Barral, 2001 (en français : Je tremble oh matador, 2004) Joan Nestle, Fem, Hystériques et associées, 2022. Joan Nestle, Pousser les murs. Récits de libération lesbienne, Hystériques et associées, 2025.  L'équipe de Ça lit quoi :  Animation : Maïwenn Filiol Interview : Garance Roubieu et Maïwenn Filiol  Réalisation : Ana Escalante  Chronique et visuels : Margot Artur de Lizarraga 

Ça lit quoi revient pour un deuxième épisode de La masc et la plume !  On se retrouve aujourd'hui pour un wrap de printemps. Avec le changement d’heure et le printemps qui ne fait pas disparaître ni les fachos ni le fascisme plus du tout rampant, on s’est dit qu’on avait bien besoin d’un nouveau wrap mais qu’on ne pouvait clairement pas attendre jusqu’à décembre prochain. Et comme on avait beaucoup de choses à se raconter, on s’est dit que c’était le moment parfait pour notre deuxième épisode spécial La masc et la plume. On parle de nos lectures plus ou moins récentes, d’actualité comme de classique de la littérature lesbienne mais pas que : il sera question de transmission, d’histoirE et d’archives lesbiennes avec un grand E, de ce qu’être DJ veut dire, du Kat, de lettres enflammées, de racisme au sein de la communauté, de beaucoup de bars lesbiens new yorkais dans les années 50, 60 et même 80, d’un sanatorium dans la Creuse, de généalogie qu’on retrace ou qu’on s’invente, de relations abusives et de voyage entre cauchemar, terreur et beauté noire. Et en fin d'émission, on se retrouve pour notre traditionnel book club : on discute de notre coup de cœur pour l'immense Zami. A new spelling of my name d'Audre Lorde qu’on vous avait promis dans notre dernier épisode avec Karim Kattan. Livres mentionnés :  L’Incandescente de Claudie Hunzinger, Grasset, 2016 & L’incandescente et le gang des cracheuses de sang mis en scène par Louise Chevillotte (théâtre de La Commune à Aubervilliers, février 2026). Mariana Enriquez, Les dangers de fumer au lit, trad. Anne Plantagenet, Editions du sous-sol, 2024 (2009). Ce que nous avons perdu dans le feu, trad. Anne Plantagenet, Editions du sous-sol, 2017 (2016). Anne F. Garréta, DJ. Portrait de l'artiste en animal nocturne, Mercure de France, 2026. Audre Lorde, Zami. Une nouvelle façon d'écrire mon nom (Zami :  A New Spelling of My Name), trad. Frédérique Pressman, éditions de l'Arche, 2021. Musiques :  Ni morte ni connue - Mansfield TYA buzz -  girl.irl & Crosstalk L'équipe de Ça lit quoi : Animation : Garance Roubieu Présentation et discussion : Maïwenn Filiol et Ana Escalante Réalisation : Ana Escalante Visuels : Margot Artur de Lizarraga

Ça lit quoi revient pour un deuxième épisode de La masc et la plume !  On se retrouve aujourd'hui pour un wrap de printemps. Avec le changement d’heure et le printemps qui ne fait pas disparaître ni les fachos ni le fascisme plus du tout rampant, on s’est dit qu’on avait bien besoin d’un nouveau wrap mais qu’on ne pouvait clairement pas attendre jusqu’à décembre prochain. Et comme on avait beaucoup de choses à se raconter, on s’est dit que c’était le moment parfait pour notre deuxième épisode spécial La masc et la plume. On parle de nos lectures plus ou moins récentes, d’actualité comme de classique de la littérature lesbienne mais pas que : il sera question de transmission, d’histoirE et d’archives lesbiennes avec un grand E, de ce qu’être DJ veut dire, du Kat, de lettres enflammées, de racisme au sein de la communauté, de beaucoup de bars lesbiens new yorkais dans les années 50, 60 et même 80, d’un sanatorium dans la Creuse, de généalogie qu’on retrace ou qu’on s’invente, de relations abusives et de voyage entre cauchemar, terreur et beauté noire. Et en fin d'émission, on se retrouve pour notre traditionnel book club : on discute de notre coup de cœur pour l'immense Zami. A new spelling of my name d'Audre Lorde qu’on vous avait promis dans notre dernier épisode avec Karim Kattan. Livres mentionnés :  L’Incandescente de Claudie Hunzinger, Grasset, 2016 & L’incandescente et le gang des cracheuses de sang mis en scène par Louise Chevillotte (théâtre de La Commune à Aubervilliers, février 2026). Mariana Enriquez, Les dangers de fumer au lit, trad. Anne Plantagenet, Editions du sous-sol, 2024 (2009). Ce que nous avons perdu dans le feu, trad. Anne Plantagenet, Editions du sous-sol, 2017 (2016). Anne F. Garréta, DJ. Portrait de l'artiste en animal nocturne, Mercure de France, 2026. Audre Lorde, Zami. Une nouvelle façon d'écrire mon nom (Zami :  A New Spelling of My Name), trad. Frédérique Pressman, éditions de l'Arche, 2021. Musiques :  Ni morte ni connue - Mansfield TYA buzz -  girl.irl & Crosstalk L'équipe de Ça lit quoi : Animation : Garance Roubieu Présentation et discussion : Maïwenn Filiol et Ana Escalante Réalisation : Ana Escalante Visuels : Margot Artur de Lizarraga

Ça lit quoi sort pour la première fois de ses studios pour une émission spéciale en direct de la librairie le Merle Moqueur ! Ce soir, c’est un évènement pour nous mais c’est vrai que c’est difficile en ce moment de se sentir le cœur en fête. On assiste un peu partout à la montée du fascisme et les luttes féministes ne sont pas épargnées. Hier encore les fémonationalistes de Némesis ou les sionistes de Nous Vivrons tentaient de se réclamer du féminisme pour mieux camoufler leur idéologie raciste et mortifère. On apprenait aussi la semaine dernière par une étude d’Ipsos qu'un tiers des hommes de la génération Z considère que les femmes doivent obéissance à leurs maris. Beaucoup de fronts donc sur lesquels lutter.  Face à tout ça on peut évidemment se sentir submergé d’impuissance, alors pour cette émission spéciale on a décidé d’inviter la poétexsse et performeureuse Alex Tamécylia qui nous donne dans son livre quelques pistes : jeter le mari avec l'eau du bain, brûler le capitalisme, devenir trans-pédé gouine, et bien plus encore !  Pour cette soirée spéciale, Ça lit quoi propose aussi son premier micro ouvert avec quatre textes lus par leurs autrices :        Ma nuit tombe tu la relèves par Léa Boisset        Maman combat par Sabine Audelin        Extrait de Main Coupée par Mahaut Guillon        Elle regarde l’horizon par Tatiana (lu par Juliette) Et en fin d’émission, on se retrouve pour notre traditionnel book club pour échanger autour du livre Y avait-il des limites si oui je les ai franchies mais c’était par amour OK de l’autrice québécoise Michelle Lapierre Dallaire. Musiques : Asinine - Brûler la maison Danny L Harle ft Julia Michaels - Raft in the sea Planet 1999 – dune Rusowsky ft Ralphie Choo - BBY ROMEO Ouvrages mentionnés : Michelle Lapierre-Dalaire, Y avait-il des limites si oui je les ai franchies mais c’était par amour OK, Seuil, 2023. Alex Tamécylia, Les Féministes t'encouragent à quitter ton mari, tuer tes enfants, pratiquer la sorcellerie, détruire le capitalisme et devenir trans-pédé-gouine, Seuil, 2025. L'équipe de Ça lit quoi :  Présentation et interview : Maïwenn Filiol et Garance Roubieu Réalisation : Ana Escalante et Julie  Visuels : Margot Artur de Lizarraga

Ça lit quoi sort pour la première fois de ses studios pour une émission spéciale en direct de la librairie le Merle Moqueur ! Ce soir, c’est un évènement pour nous mais c’est vrai que c’est difficile en ce moment de se sentir le cœur en fête. On assiste un peu partout à la montée du fascisme et les luttes féministes ne sont pas épargnées. Hier encore les fémonationalistes de Némesis ou les sionistes de Nous Vivrons tentaient de se réclamer du féminisme pour mieux camoufler leur idéologie raciste et mortifère. On apprenait aussi la semaine dernière par une étude d’Ipsos qu'un tiers des hommes de la génération Z considère que les femmes doivent obéissance à leurs maris. Beaucoup de fronts donc sur lesquels lutter.  Face à tout ça on peut évidemment se sentir submergé d’impuissance, alors pour cette émission spéciale on a décidé d’inviter la poétexsse et performeureuse Alex Tamécylia qui nous donne dans son livre quelques pistes : jeter le mari avec l'eau du bain, brûler le capitalisme, devenir trans-pédé gouine, et bien plus encore !  Pour cette soirée spéciale, Ça lit quoi propose aussi son premier micro ouvert avec quatre textes lus par leurs autrices :        Ma nuit tombe tu la relèves par Léa Boisset        Maman combat par Sabine Audelin        Extrait de Main Coupée par Mahaut Guillon        Elle regarde l’horizon par Tatiana (lu par Juliette) Et en fin d’émission, on se retrouve pour notre traditionnel book club pour échanger autour du livre Y avait-il des limites si oui je les ai franchies mais c’était par amour OK de l’autrice québécoise Michelle Lapierre Dallaire. Musiques : Asinine - Brûler la maison Danny L Harle ft Julia Michaels - Raft in the sea Planet 1999 – dune Rusowsky ft Ralphie Choo - BBY ROMEO Ouvrages mentionnés : Michelle Lapierre-Dalaire, Y avait-il des limites si oui je les ai franchies mais c’était par amour OK, Seuil, 2023. Alex Tamécylia, Les Féministes t'encouragent à quitter ton mari, tuer tes enfants, pratiquer la sorcellerie, détruire le capitalisme et devenir trans-pédé-gouine, Seuil, 2025. L'équipe de Ça lit quoi :  Présentation et interview : Maïwenn Filiol et Garance Roubieu Réalisation : Ana Escalante et Julie  Visuels : Margot Artur de Lizarraga

Dans ce quatrième épisode, l'équipe de Ça lit quoi fait le bilan de l'année !  Qui dit fin d'année dit Spotify wrapped, Deezer year, rétrainspective SNCF ou encore clôture budgétaire… en bref pour à peu près tout le monde, le mois de décembre est le mois du bilan. Chez Ça lit quoi, on a décidé de suivre la tendance et de faire un bilan de nos lectures de 2025. Coup de cœur ou plaisir coupable, livres chéris ou abandonnés en cours de route, ce soir on vous raconte tout !  Pour l'occasion l'équipe est au grand complet dans le studio, et nos amies Alice et Valentine se sont jointes à nous pour cette émission exceptionnelle !  Au programme : nos coups de cœur personnels de l'année, et un book club élogieux autour du livre a mis tout le monde d'accord, Un désir démesuré d'amitié, d'Hélène Giannecchini <3  Ouvrages mentionnés  Dorothée Letissier, Le voyage à Paimpol, Gallimard, coll. l'imaginaire, 2025 (1980). Patricia Allio, Dispak Dispac'h. Tribunal permanent des peuples, Les solitaires intempestifs, 2023.  Nelly Arcan, Folle, éd. du Seuil, 2005. Louise Chennevière, Pour Britney, POL, 2024.  Camila Sosa Villada, Histoire d'une domestication, Métailié, 2024. Emmanuelle Pierrot, La version qui n'intéresse personne, Le Quartanier, 2023. James Baldwin, Giovanni's Room, Penguin Books, 2009 (1956). L. Etchart, Tupamadre, Les Terrasses, 2023. Gloria Anzaldúa, Terres frontalières. La nouvelle mestiza, Cambourakis, 2024. Laure Vazquez, Les Forces, Editions du sous-sol, 2025.  Maggie Nelson, Pathemata ou l'histoire de ma bouche, Editions du sous-sol, trad. Céline Leroy, 2025. Hélène Giannechini, Un désir démesuré d'amitié, ed. du Seuil, 2024 L'équipe de Ça lit quoi  Animation : Maïwenn Filiol  Participation : Margot Artur de Lizarraga, Garance Roubieu, Valentine Pastor et Alice Erikson. Réalisation et participation : Ana Escalante  Visuels : Margot Artur de Lizarraga 

Ce soir dans ça lit quoi, on tend le micro à Karim Kattan, pour parler de son recueil Hortus Conclusus ! Dans ce premier direct acrobatique, nous recevons l'auteur palestinien et français qui, après un recueil de nouvelles et deux romans, a publié en avril 2025 un recueil de poésie, Hortus Conclusus.  Avec lui nous parlons de la littérature comme évasion, de la possibilité d'écrire de la poésie pendant Gaza, de son rapport aux lieux et à la fiction, mais aussi du travail éditorial de composition du recueil. Dans sa chronique, Margot interroge son invitée, Léa, qui nous parle de sa lecture de Vies Rebelles, compilation de textes de l'écrivaine et historienne américaine Saidiya Hartman, traduits en français pour la première fois.  Petite trahison ce soir, le book club mentionné dans le programme n'aura pas lieu, mais écoutez les prochaines émissions pour nous entendre discuter de Zami, le roman autobiographique d'Audre Lorde ! Ouvrages mentionnés :  Karim Kattan, L'Eden à l'aube, Elyzad, 2024. Karim Kattan, Hortus Conclusus, Extrême Contemporain, 2025. Sur cette terre, il y a ce qui mérite vie. 17 écrivains pour la Palestine, Seuil, 2025. Saidiya Hartman, Vies rebelles. Histoires intimes de filles noires en révolte, de radicales queers et de femmes dangereuses, ed. du Seuil, 2023. Chronique de Margot :  Avec des extraits de :  Saidiya Hartman, Rencontres de l'histoire de Blois Saidiya Hartman, MacArthur Fellow La musique de :  Ethel Waters, Underneath the Harlem Moon Duke Ellington, Caravan Ma Rainey, Runaway Blues  La voix et l’intervention de Léa Payet L'équipe de Ça lit quoi :  Présentation et interview : Garance Roubieu et Maïwenn Filiol  Réalisation et interview : Ana Escalante  Chronique et visuels : Margot Artur de Lizarraga 

Dans cette deuxième émission, l’équipe de Ça lit quoi ? reçoit Nour Bekkar, pour parler de son livre Corps étranger sous la peau ! Publié en mai 2025 aux éditions Blast, ce court roman fragmentaire et poétique évoque le sentiment d’exclusion d’une enfance marquée par le passage de Paris à Alger, d’Alger à Paris, et la découverte du lesbianisme. Autre pendant du questionnement identitaire, l’écriture donne à entendre les silences, les non-dits et la solitude qui entoure la vie de la narrateur·ice.  Tout au long de l’interview, on parle avec Nour Bekkar de ce que ça fait de voir l’écriture comme un possible, du besoin de représentation lesbienne en littérature et de sa nomination au prix Goincourt. On lui pose aussi toutes nos questions sur ses choix narratifs, sur le lien entre corps et poésie, et sur ce qui nous a marqué dans son livre !  Comme chaque mois, Margot nous livre une chronique sur un livre de son choix. Dans cet épisode, vous pourrez entendre des extraits de Stone Butch Blues, de Leslie Feinberg, ainsi que la voix de Camille, qui parle de son expérience de lecture.  Grande nouveauté dans cette deuxième émission, on inaugure le Book club de Ça lit quoi ?, un moment d’échange autour d’un livre récemment lu ou relu. Pour cette première, on parle de Ça raconte Sarah, de Pauline Delabroy-Allard, et comme vous pourrez l'entendre, les retours sont contrastés ! Ouvrages mentionnés :  Nour Bekkar, Corps étranger sous la peau, Blast, 2025. Pauline Delabroy-Allard, Ça raconte Sarah, Les éditions de minuit, 2018. Leslie Feinberg, Stone Butch Blues: A Novel. Ithaca, NY: Firebrand Books, 1993. Traduction française : Leslie Feinberg, Stone Butch Blues, Hystériques & Associées, 2024 [2019].  Chronique de Margot :  Avec des extraits de :  Alisa Lebow, Outlaw (1994)  New Words Bookstore, Leslie Feinberg (1996)  Deep in The Reads — Stone Butch Blues Review (2022) Sam Fracas — Stone Butch Blues (2022)  frankie’s shelf — books that filled me with darkness (2024)  La musique de :  Tammy Wynette — Stand By Your Man The Four Tops — Baby I Need Your Loving  La voix et l’intervention de Camille Hamon  L'équipe de Ça lit quoi :  Présentation et interview : Garance Roubieu et Maïwenn Filiol  Réalisation et interview : Ana Escalante  Chronique et visuels : Margot Artur de Lizarraga  Invitée exceptionnelle : Valentine Pastor 

Pour la toute première de Ça lit quoi ? on reçoit Manon Jouniaux !  L'autrice publiait en août 2024 Échappées, un premier roman qui trace l'histoire de femmes qui ont fui et ont formé une communauté isolée et insulaire, où, avec leurs enfants, elles tentent de faire vivre un foyer au quotidien et au rythme des saisons.  Tout au long de l'émission, on échange avec elle sur son parcours en tant qu'écrivaine et son processus d'écriture. On aborde aussi en profondeur les thématiques qui sont au coeur de son livre, en particulier la maternité, le corps et la mémoire.  Dans sa première chronique de la saison, Margot nous parle de Lettres à une Noire, de Françoise Ega, roman épistolaire et autobiographique dans lequel l'autrice consigne son expérience en tant que femme antillaise employée comme femme de ménage dans une famille de la bourgeoisie marseillaise. Ouvrages mentionnés :  Manon Jouniaux, Échappées, Grasset, 2024. Françoise Ega, Lettres à une Noire, Lux, 2021 (1978).  L'équipe de Ça lit quoi :  Présentation et interview : Garance Roubieu et Maïwenn Filiol  Réalisation et interview : Ana Escalante  Chronique et visuels : Margot Artur de Lizarraga