Chocolat! フランス語 (日仏語Podcast)

「SOMPO美術館の展覧会「ウジェーヌ・ブーダン展」について、岡坂桜子さんのお話 et Chocolat!20周年を記念して、パーソナリティーの千奈美がボブにインタビュー！ ・Eugène Boudin, des mots ・Eugène Boudin, l'exposition ・Chocolat! a 20 ans

「ラ・フォル・ジュルネ TOKYO 2026」について、広報担当の滝田織江さんのお話 et カナダ・ケベックのスーパースター、グレゴリー・シャルルさんインタビュー ・Musique classique et Paris ・La Folle Journée Tokyo 2026 ・Gregory Charles, artiste québécois

アーティゾン美術館展覧会「モネ没後100年 クロード・モネ ― 風景への問いかけ 」 et 日仏の物の見方や考え方の違いについてフランス人アランさんインタビュー ・Marcel Proust ・Monet, cent ans après ・Le Japon vu par un Français

バタイユとアナーキズムについて、法政大学名誉教授でフランス文学者の酒井健先生のお話 et Chocolat!イベント『フランス語圏文化クラブ』について、ボブとエミの2ヶ国語会話 ・Pierre-Joseph Proudhon ・Bataille et l'anarchisme ・Club de culture Chocolat!

「ビストロ バー ア ヴァン コダマ」のオーナーシェフ児玉拓未さんのお話 et フランス人哲学者のクレリア・ゼルニックさんインタビュー ・Jean Piaget ・Bistrot Kodama ・La beauté sauvera le monde

「名画のプリンセス」について、著者で日本女子大学家政学部被服学科教授の内村理奈先生のインタビュー et フランス・ニース出身のピアニスト、ダヴィッド・カドゥシュさんのインタビュー ・Honoré de Balzac ・Les princesses de la peinture ・David Kadouch, pianiste

新訳『モンテ=クリスト伯』について、翻訳家の前山悠先生のお話 et フランス映画『モンテ・クリスト伯』エデ役のアナマリア・ヴァルトロメイさんインタビュー ・Alexandre Dumas ・Traduction de Monte-Cristo ・Haydée au cinéma

ドビュッシーを愛するピアニスト安倍葉子さんのお話 et フランス人ヴァイオリニスト、オリヴィエ・シャルリエさんの来日インタビュー ・François de La Rochefoucauld ・Les concerts de Yoko ・Profession “Violoniste”

東京都美術館の展覧会『ゴッホ展 家族がつないだ画家の夢』のご紹介 et ガーナ系フランス人漫画家ルイさん来日インタビュー ・Serge Moscovici ・Van Gogh en famille ・Manga du Ghana

展覧会「藤田嗣治 絵画と写真」について担当学芸員の若山満大さんのお話 et 「フランスと日本のアンバランスな文化関係」についてフランス人ジャーナリスト西村カリンさんのコメント ・Marguerite Yourcenar ・Des photos et Foujita ・Le billet de Karyn

フレンチカリブ・ビッグバンド「Ti’Punch（ティポンシュ）」を主宰する渡邊未帆さんのお話 et パリ出身・16歳の天才ピアニスト、アリエル・ベックさん来日インタビュー ・Christine and the Queens ・Miho et le groupe Ti’Punch ・Arielle Beck

「マリー・アントワネットのお菓子」について大森由紀子さんのお話 et 2023年ゴンクール賞受賞作『Veiller sur elle』について、作家ジャン＝バティスト・アンドレアさんインタビュー ・François Mauriac ・Yukiko Ômori ・Jean-Baptiste Andrea

展覧会「藤田嗣治 7つの情熱」についてSOMPO美術館上席学芸員の小林晶子さんのお話 et スイス出身のイラストレーターVamilleさんの来日インタビュー ・Romain Gary ・Les passions de Foujita ・Vamille

ラシック音楽祭「ラ・フォル・ジュルネTOKYO 2025」のご紹介 et 新しいメディアの報道についてボブのコメントをお届け ・Jean Rostand ・La folle journée 2025 ・les médias et nous

「没後120年 エミール・ガレ:憧憬のパリ」について、サントリー美術館学芸員の林佳美さんインタビュー et エコール・ド・パリの絵画について、セバスチャン・ルベーグさんのお話 ・Joël Robuchon ・Exposition Emile Gallé ・Lumières de France

2024年パテ・クルート世界選手権の優勝者、真野大貴さんのお話 et ベルギーの煮込み料理「カルボナード・フラマンド」の作り方 ・Andrée Chedid ・Mano, champion du monde ・la carbonnade flamande

「フランス文学」おすすめ本 et 図書館司書アニエス・オーズ ・Oscar Wilde ・Conseils en littérature française ・Agnès et les clubs de lecture

・Jean Le Rond d'Alembert ・Shiyori et la BD ・Christian, la passion des écritures

・Edgar Morin ・La Belle Epoque au musée à Shiodome ・La cuisine selon Escoffier

・Jules Renard ・Habiter à Paris ・Delon, une époque de la France

・Henri Bergson ・La petite Française ・Les Bonnard, un couple

・Charles Aznavour ・Jean-Michel Folon ・Une vie au Japon

・Laurent Gounelle ・Toulouse Lautrec à Sompo Japan ・Hommage à Marcestel

・La comtesse de Ségur ・Un coup de coeur de lecture ・l’art postal (projet)

・Josephine Baker ・Un regard sur la Rome antique ・Des touristes français au Japon

・Francis Blanche ・Akashi sensei ・Karyn et des livres

・Émile Zola, des mots ・Yamaguchi Akiko, une exposition ・Claire Oppert, une traduction

・Anaïs Nin ・Matisse à Tokyo ・Lola une passion pour la lecture

・Albert Camus ・Broderie japonaise à Paris ・Gaspard Noé

・Jacques Prévert ・Conseils de lecture ・Eric Tessier réalisateur

・Givenchy ・Tricolore Paris ・Les bouquinistes de la Seine

・Jacques Brel ・Les Natures mortes et Van Gogh ・Ugo et la cuisine à Kyoto

・Gustave Flaubert ・Namiko, pianiste ・Rencontre avec Lolita Séchan

・Jane Birkin ・Un bus sans chauffeur ・Jacques Rozier

・Paul Valéry ・Esther Okada, galeriste ・Une salade campagnarde

・Yasmina Khadra, algérien francophone ・Albert Camus, une traduction ・Karyn parle de politique

・Simone ・Le musée de Shiodome a 20 ans ・La villa Kujoyama à Kyoto

・André Gide ・La Bretagne s’expose ・Kim Thuy, romancière canadienne

・André Gide ・Tottori Kinuko, traductrice ・Eiffel, le film

・Éric-Emmanuel Schmitt ・Un peu d’Alsace à Naka-Meguro ・Un film avec des poupées animées

・Jean-Pierre Rives ・Une librairie en ligne ・Les Épopées

展覧会『パリ・オペラ座 − 響き合う芸術の殿堂 』のご紹介 et フランスのロックグループ『Les Vieilles Canailles 』のご紹介 ・Jacques Cœur ・Paris et l’opéra ・Amis depuis toujours, les “vieilles canailles”

・Zidane, philosophe! ・Van Gogh en digital ・Le vin et la guerre

- Philippe Geluck - Man Ray et les femmes - Le billet de Karyn

- Paroles de curé - Délicieux, film français - Les moines Trappistes

- Céline - Romy - Valérie

- Henri-Frédéric Amiel - Le Petit Palais suisse au musée - Une nouvelle petite librairie francophone

- Fanny Ardant - Des films de Truffaut - Ensemble K

- Colette - Un Japonais au Québec - La traduction de Nishimura Kyotaro

- Romain Rolland - De l’opéra au disco - Le vocabulaire des media