PODCAST · education
FluentFiction - Estonian
by FluentFiction.org
Are you ready to supercharge your Estonian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Estonian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Estonian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is no
Episodes
-
Serendipity in Kadrioru: Love Blossoms Amid Autumn Leaves
Fluent Fiction - Estonian: Serendipity in Kadrioru: Love Blossoms Amid Autumn Leaves Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-17-07-38-19-et Story Transcript: Et: Kadrioru parkis oli ilus sügispäev. En: It was a beautiful autumn day in...
-
When Autumn Leaves Inspire: A Museum Encounter of Folklore
Fluent Fiction - Estonian: When Autumn Leaves Inspire: A Museum Encounter of Folklore Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-16-22-34-02-et Story Transcript: Et: Sügisene tuul puhus õrnalt läbi puude Estonian National Museum'i pargis,...
-
Autumn Reflections: When Friendship Calms a Dizzying Day
Fluent Fiction - Estonian: Autumn Reflections: When Friendship Calms a Dizzying Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-16-07-38-20-et Story Transcript: Et: Tallinna loomaaias oli vaikne sügisene päev. En: At the Tallinna loomaaed it...
-
Brewing Dreams: A Tale of Coffee and Collaboration in Tallinn
Fluent Fiction - Estonian: Brewing Dreams: A Tale of Coffee and Collaboration in Tallinn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-15-22-34-02-et Story Transcript: Et: Tallinna sügiseses hommikus, roostepruuni lehtede vaiba all, oli...
-
Autumn Aroma: Kauri's Quest for the Perfect Coffee Blend
Fluent Fiction - Estonian: Autumn Aroma: Kauri's Quest for the Perfect Coffee Blend Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-15-07-38-20-et Story Transcript: Et: Sügise lehed langesid vaikselt Tallinna tänavatele, jättes maha kireva vaiba,...
-
Finding Clarity: Kalev's Transformative Retreat Journey
Fluent Fiction - Estonian: Finding Clarity: Kalev's Transformative Retreat Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-14-22-34-02-et Story Transcript: Et: Saaremaa sügisesed metsad sätendasid sügislehtede all kuldsetes ja punastes...
-
Finding Serenity: Kalev's Transformative Forest Retreat
Fluent Fiction - Estonian: Finding Serenity: Kalev's Transformative Forest Retreat Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-14-07-38-20-et Story Transcript: Et: Lahemaa rahvuspargi sügisene ilu oli majesteetlik. En: The autumn beauty of...
-
The Heartwarming Quest for the Perfect Gift in Vana-Tallinn
Fluent Fiction - Estonian: The Heartwarming Quest for the Perfect Gift in Vana-Tallinn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-13-22-34-02-et Story Transcript: Et: Kaarel kõndis pikki Vana-Tallinna kitsaid tänavaid, hingates sisse karget...
-
Joonas & the Great Barrier Mystery: Adventure Awaits
Fluent Fiction - Estonian: Joonas & the Great Barrier Mystery: Adventure Awaits Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-13-07-38-20-et Story Transcript: Et: Joonas seisis paaditekilt vaadates kaugusesse, kus sinine vesi ja taevas…
more -
Unearthing Secrets: A Geologist's Meteoric Discovery
Fluent Fiction - Estonian: Unearthing Secrets: A Geologist's Meteoric Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-12-22-34-02-et Story Transcript: Et: Kaali meteoriidikraatri ümbruses oli sügisehõnguline õhk. En: The air around the...
-
Echoes of Courage in the Autumn Bog
Fluent Fiction - Estonian: Echoes of Courage in the Autumn Bog Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-12-07-38-20-et Story Transcript: Et: Viru raba kajastav vesi peegeldas sügise võrratut kirevust. En: The water reflecting the Viru bog...
-
A Brush with Destiny: Kaisa's Artistic Awakening
Fluent Fiction - Estonian: A Brush with Destiny: Kaisa's Artistic Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-11-22-34-01-et Story Transcript: Et: Kuldne sügis oli jõudnud Kadrioru parki. En: The golden autumn had arrived in…
more -
Autumn Whispers: Finding Peace in an Unexpected Getaway
Fluent Fiction - Estonian: Autumn Whispers: Finding Peace in an Unexpected Getaway Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-11-07-38-20-et Story Transcript: Et: Maarika ja Taavi olid nädalavahetuseks mõnusasse suvilasse põgenenud. En:...
-
Family Bonds and Autumn Adventures in Tallinn's Old Town
Fluent Fiction - Estonian: Family Bonds and Autumn Adventures in Tallinn's Old Town Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-10-22-34-02-et Story Transcript: Et: Karge sügisõhk ja kõnnitee kivid krõbisesid Kadri ja Taneli jalge all, kui…
more -
Finding Inspiration: A Tale of Art, Adventure, and New Beginnings
Fluent Fiction - Estonian: Finding Inspiration: A Tale of Art, Adventure, and New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-10-07-38-19-et Story Transcript: Et: Tallinna Vanalinna Raekoja plats oli täis elu. En: Tallinna…
more -
Unraveling Tallinna: An Enigmatic Historical Discovery
Fluent Fiction - Estonian: Unraveling Tallinna: An Enigmatic Historical Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-09-22-34-01-et Story Transcript: Et: Tallinna vanalinna tänavad olid sügiseselt kaunid. En: The streets of Tallinna...
-
Unlocking Creativity: Maarika's Transformative Journey
Fluent Fiction - Estonian: Unlocking Creativity: Maarika's Transformative Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-09-07-38-19-et Story Transcript: Et: Telliskivi Loomelinnak oli täis elu. En: Telliskivi Loomelinnak was full of…
more -
Finding Confidence in Kadrioru's Autumn Canvas
Fluent Fiction - Estonian: Finding Confidence in Kadrioru's Autumn Canvas Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-08-22-34-02-et Story Transcript: Et: Kadrioru park säras sügiseses värvikülluses. En: Kadrioru park glowed in the vibrant...
-
A Picture-Perfect Wedding: Maarja's Moment of Magic
Fluent Fiction - Estonian: A Picture-Perfect Wedding: Maarja's Moment of Magic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-08-07-38-21-et Story Transcript: Et: Tallinna vanalinn on sügisel imeilus. En: Tallinna Old Town is beautiful in the...
-
Art Sparks Romance Amid Tallinn's Rainy Streets
Fluent Fiction - Estonian: Art Sparks Romance Amid Tallinn's Rainy Streets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-07-22-34-02-et Story Transcript: Et: Kõuepilved piirasid Tallinna vanalinna. En: Thunderclouds surrounded Tallinn's Old…
more -
A Tale of Preparation and Partnership in Tallinn's Streets
Fluent Fiction - Estonian: A Tale of Preparation and Partnership in Tallinn's Streets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-07-07-38-19-et Story Transcript: Et: Vanade Tallinna tänavate ääres, kus kõnnitee kivikivid olid siledaks…
more -
Mysteries of Tuhala: A Journey into Nature's Enchantment
Fluent Fiction - Estonian: Mysteries of Tuhala: A Journey into Nature's Enchantment Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-06-22-34-02-et Story Transcript: Et: Tuhala nõiakaevu saladus oli Marele alati huvi pakkunud. En: The secret of…
more -
Lanterns on the Võhandu: A Journey of Love and Memory
Fluent Fiction - Estonian: Lanterns on the Võhandu: A Journey of Love and Memory Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-06-07-38-18-et Story Transcript: Et: Võhandu jõe ääres, kus puud kandsid kuldseid ja punaseid lehti, seisis Kertu.…
more -
Unexpected Lessons: Music and Politics at Tallinna Lauluväljak
Fluent Fiction - Estonian: Unexpected Lessons: Music and Politics at Tallinna Lauluväljak Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-05-22-34-02-et Story Transcript: Et: Tallinna Lauluväljakul oli rahulik sügisene pärastlõuna. En: It was a...
-
Christmas Mystery Solved: Kalev's Triumph at Tallinna Market
Fluent Fiction - Estonian: Christmas Mystery Solved: Kalev's Triumph at Tallinna Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-05-07-38-20-et Story Transcript: Et: Tallinna Jõuluturg oli täis elu ja rõõmu. En: The Tallinna Jõuluturg was...
-
Mysterious Package Unveils an Office Hero's Rise
Fluent Fiction - Estonian: Mysterious Package Unveils an Office Hero's Rise Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-04-22-34-01-et Story Transcript: Et: Kontor oli suvekuumusest taastumas, kui Kaarel oma laua taha istus. En: The office…
more -
From Shadows to Spotlight: Liis's Rise Amid Office Chaos
Fluent Fiction - Estonian: From Shadows to Spotlight: Liis's Rise Amid Office Chaos Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-04-07-38-19-et Story Transcript: Et: Liis vaatas aknast välja. En: Liis looked out the window. Et: Ta nägi...
-
Unearthing Tallinna: Adventure in the Secret Passageways
Fluent Fiction - Estonian: Unearthing Tallinna: Adventure in the Secret Passageways Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-03-22-34-01-et Story Transcript: Et: Tallinna vanalinn oli kaetud kuldsete ja punaste lehtedega, mis langesid…
more -
Unraveling Family Secrets on Saaremaa's Whispering Shores
Fluent Fiction - Estonian: Unraveling Family Secrets on Saaremaa's Whispering Shores Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-03-07-38-19-et Story Transcript: Et: Sügistuul puhus kargeid laineid Saaremaa rannikule, kus Kalev ja Maarja...
-
Miina's Underground Odyssey: Leading in Times of Crisis
Fluent Fiction - Estonian: Miina's Underground Odyssey: Leading in Times of Crisis Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-02-22-34-02-et Story Transcript: Et: Miina seisis sügaval maa all asuvas bunkris. En: Miina stood deep underground…
more -
Braving the Storm: Friendship's Shelter in Crisis
Fluent Fiction - Estonian: Braving the Storm: Friendship's Shelter in Crisis Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-02-07-38-20-et Story Transcript: Et: Ükskord sügisel, kui puud olid kuldsetes toonides ja õhk oli karge, seisid Marek…
more -
Healing Beyond Borders: A Tale of Connection and Courage
Fluent Fiction - Estonian: Healing Beyond Borders: A Tale of Connection and Courage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-01-22-34-01-et Story Transcript: Et: Maarja astus aeglaselt läbi kuldsete lehtede, mis puudetasid vaikselt maad…
more -
Unraveling the Mystery at Tartu Ülikooli Haigla Field Clinic
Fluent Fiction - Estonian: Unraveling the Mystery at Tartu Ülikooli Haigla Field Clinic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-10-01-07-38-19-et Story Transcript: Et: Tartu Ülikooli Haigla väliplatsiklinik oli päeva alguseks valmis. En: The...
-
Building Bonds in the Arctic: The Igloo Adventure
Fluent Fiction - Estonian: Building Bonds in the Arctic: The Igloo Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-30-22-34-01-et Story Transcript: Et: Märt, Kairi ja Liis seiklesid Arktika tundras. En: Märt, Kairi and Liis were...
-
Braving the White Storm: A Tundra Adventure in Leadership
Fluent Fiction - Estonian: Braving the White Storm: A Tundra Adventure in Leadership Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-30-07-38-20-et Story Transcript: Et: Kalev seisis tundra äärel, tema süda tuksumas vaikse ärevusega. En: Kalev...
-
Uniting Styles: Aino's Journey from Fear to Inspiration
Fluent Fiction - Estonian: Uniting Styles: Aino's Journey from Fear to Inspiration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-29-22-34-01-et Story Transcript: Et: Sügis oli jõudnud linna, jahedad tuuled keerutasid värvilisi lehti üle…
more -
Adventures in the Haunted Storage: Ghosts or Just Cats?
Fluent Fiction - Estonian: Adventures in the Haunted Storage: Ghosts or Just Cats? Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-29-07-38-19-et Story Transcript: Et: Paks udu roomas Tallinna äärealadele, peites endas vana laoruumi, mida keegi...
-
Discovering Priceless Stories in Lahemaa National Park
Fluent Fiction - Estonian: Discovering Priceless Stories in Lahemaa National Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-28-22-34-01-et Story Transcript: Et: Karge sügisõhk oli täis männioksa ja niiske maa lõhna, kui Siiri, Maarika ja...
-
Nature, Feelings, and Unexpected Strength in Otepää
Fluent Fiction - Estonian: Nature, Feelings, and Unexpected Strength in Otepää Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-28-07-38-19-et Story Transcript: Et: Otepää sügis oli jõudnud oma haripunkti. En: Otepää autumn had reached its peak.…
more -
Embarking on a Secret Adventure in Tallinn's Botanical Haven
Fluent Fiction - Estonian: Embarking on a Secret Adventure in Tallinn's Botanical Haven Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-27-22-34-02-et Story Transcript: Et: Maarika seisis Tallinna Botaanikaaia sissekäigu ees, silmad säramas...
-
When Art Meets Botany: An Unlikely Garden Collaboration
Fluent Fiction - Estonian: When Art Meets Botany: An Unlikely Garden Collaboration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-27-07-38-20-et Story Transcript: Et: Tallinna Botaanikaaed oli sügisvärvides, sillutades puneva kanga punaste,...
-
Finding Inspiration at the Tallinna Loodusajaloo Muuseum
Fluent Fiction - Estonian: Finding Inspiration at the Tallinna Loodusajaloo Muuseum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-26-22-34-02-et Story Transcript: Et: Tallinna Loodusajaloo Muuseum oli täna eriliselt elav. En: The Tallinna...
-
The Missing Exhibit Mystery: Secrets of Tallinn's Museum
Fluent Fiction - Estonian: The Missing Exhibit Mystery: Secrets of Tallinn's Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-26-07-38-20-et Story Transcript: Et: Sügisene taevas oli hall ning lehed langesid emberpunaste ja kuldkollaste...
-
Botanical Misadventures and Blossoming Bonds at Toompea
Fluent Fiction - Estonian: Botanical Misadventures and Blossoming Bonds at Toompea Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-25-22-34-01-et Story Transcript: Et: Toompea lossi aed säreleb sügise varjundites. En: The Toompea castle garden...
-
Unveiled Secrets: An Ancestral Quest in Kadrioru Park
Fluent Fiction - Estonian: Unveiled Secrets: An Ancestral Quest in Kadrioru Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-25-07-38-19-et Story Transcript: Et: Kadrioru pargis oli sügis täies uhkuses. En: In Kadrioru park, autumn was in…
more -
Navigating the Storm: A Journey Through Lahemaa's Trials
Fluent Fiction - Estonian: Navigating the Storm: A Journey Through Lahemaa's Trials Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-24-22-34-01-et Story Transcript: Et: Mari, Toomas ja Liis kõndisid Lahemaa rahvuspargi ilusatel radadel. En: Mari,...
-
Foraging Friendship: The Mushroom Hunt Adventure
Fluent Fiction - Estonian: Foraging Friendship: The Mushroom Hunt Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-24-07-38-20-et Story Transcript: Et: Lahemaa rahvuspark sätendas sügiseses ilule. En: Lahemaa National Park shimmered in...
-
Autumn Connections: A Lighthouse Sparks New Beginnings
Fluent Fiction - Estonian: Autumn Connections: A Lighthouse Sparks New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-23-22-34-01-et Story Transcript: Et: Käsmu sügisesed tuuled mängisid lehtedega, viies neid ühest kohast teise, nagu...
-
Unity in the Maze: Friendship Wins at Mihklipäeva Festival
Fluent Fiction - Estonian: Unity in the Maze: Friendship Wins at Mihklipäeva Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-23-07-38-19-et Story Transcript: Et: Viljandi maapiirkonnas, kus sügisene loodus oli värvikirev nagu maalitud...
-
Bonds Beyond Borders: A Farewell to Cherish
Fluent Fiction - Estonian: Bonds Beyond Borders: A Farewell to Cherish Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-22-22-34-01-et Story Transcript: Et: Sügise hommik Tallinna äärelinnas oli värvikas ja karge. En: A fall morning in the suburbs...
We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.
No matches for "" in this podcast's transcripts.
No topics indexed yet for this podcast.
Loading reviews...
ABOUT THIS SHOW
Are you ready to supercharge your Estonian listening comprehension?
Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.
That's why each episode of our podcast features a story in Estonian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Estonian and English.
This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there.
Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.
Our podcast is no
HOSTED BY
FluentFiction.org
Loading similar podcasts...
Frequently Asked Questions
How many episodes does FluentFiction - Estonian have?
FluentFiction - Estonian currently has 341 episodes available on PodParley. New episodes are automatically indexed when they're published to the podcast feed.
What is FluentFiction - Estonian about?
Are you ready to supercharge your Estonian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Estonian, followed by a...
How often does FluentFiction - Estonian release new episodes?
FluentFiction - Estonian publishes regularly with 341 episodes available. Check the episode list for the typical release schedule.
Where can I listen to FluentFiction - Estonian?
You can listen to FluentFiction - Estonian on PodParley by clicking any episode. We provide an embedded audio player for direct listening, and you can also subscribe via your preferred podcast app using the RSS feed.
Who hosts FluentFiction - Estonian?
FluentFiction - Estonian is created and hosted by FluentFiction.org.
URL copied to clipboard!