Glossarium - Glossário TPM 2021.9

hevelyn ghizzi

Texto e voz por Axel Rogério da Silva Anarchists are various groups of individuals that search to break free from the psycho ideological oppression caused by the hierarchical authoritarian entities. There are anarchical subdivisions with their own rejections, such as: Anarcho capitalism: Fully rejects the State imposition, however it remains faithful to capitalism and private property. Anarcho communism: Rejects not only the State and its laws but capitalism, private property and the current labor system as well. Anarcho feminism: Which rejects the imposition and control of the patriarchy. Anarcho primitivism: Rejects technology, the great causative agent of environmental, political and social disasters. Despite their specificities, anarchists converge on the search of freeing themselves from the coercive ties that stops them from developing their own natural existence. In order to achieve this natural existence, they end up using freed, a tool that will provide a complete liberation of the individual. The anarchist methods begin with education and rebellion to posteriorly provoke a revolution in society and its current system, after this anarchist revolution, society would walk on the right path, in other words, would be progressing and existing in the utopic-designed way. Therefore, by anarchy it is understandable the perception of existence of repression caused by men and the need to overcome or exterminate them, so humans can worry only about their natural obstacles.

Texto por Letícia, Voz por Axel Rogério da Silva  The concept of republic is counterpoised to monarchy, instead of hereditary power, the power is achieved through the vote - in a direct or indirect manner. The Head of State can be a person or a group of people, nevertheless, it's worth mentioning that the concept of republic has changed over time. First of all, the Republic, in ancient Rome, was treated as an organization that excluded the kings - in other words, something of the people - in which res republica means public thing. With Cicero, the republic became counterpoised to unjust Governments, because it was the only way for a community to assert its justice. The Cicero's concept arrived into the Middle Ages, when the Republics were small and christian, having two powers: the Church and the Empire. In the Modern Age, the republic secularization happens, but the cicerian concept remains. With the monarchy and the aristocracy, the Republic was counterpoised to anarchy or violent regimes. In the Modern Age the constitution became a fundamental part of a republic, achieving an ideal of Cicero's practical reason. Still in the Modern Age, with Maquiavelli and later with Montesquieu, a trinity of government forms was established: Monarchy, Republic (aristocracy and democracy) and Despotism - and in this typology a qualitative criterion was used, with several factors. According to these factors, a Republic must be small with relative equality, with the source of laws and social integration that must come through the virtue of the citizens who need to put the State above self-interest. Basically, in the Republic, the political order is born from below. It's worth pointing out, finally, that there are authoritarian regimes that are more republican in theory than in practice.

LETICIA LOPES

stanley 

VITOR RISSATTI

VITOR RISSATTI

LETICIA LOPES

rossana

cindy llamosa

rossana

rossana

rossana 

cindy llamosa

ROSSANA

rossana

rossana

rossana

rossana 

rossana

rossana

rossana

Tradução e voz por Eliezer

La teoría de los “Tres Poderes” fue desarrollada por Montesquieu y se extendió por toda Europa, constituyendo uno de los mayores factores en la organización de los Estados Modernos. Montesquieu creía que la libertad política existía sólo en los gobiernos moderados, siempre y cuando no se abusara del poder. De esta forma, Montesquieu inició el capítulo del “Esprit de lois” (1748) sobre la Constitución inglesa, separando los poderes legislativos, ejecutivos y judiciales. En este sentido, en el Poder Legislativo, el príncipe o magistrado crea leyes con una duración temporal o fija, corrigiendo o revocando las que ya han sido creadas. El poder Ejecutivo, en cambio, hace la paz o la guerra, envía y recibe embajadas, establece el orden y prevé invasiones. Finalmente, el Poder Judicial sanciona los delitos y juzga las impugnaciones de las personas. Así, Montesquieu, al afirmar la necesidad de la separación de poderes, también creyó que era necesario que fueran armoniosos, que se limiten recíprocamente, sin embargo, que no fuesen totalmente separados y no se paralicen unos a otros. Por otro lado, existen varias otras medidas de relación de estos poderes teniendo siempre cómo alcance al equilibrio. Como en nuestra actual Constitución Federal, la división de Poderes entre Ejecutivo, Legislativo y Judicial son aquellos que no están sujetos a cambios, no es posible preparar un PEC para cambiarlo. | Definição por Thais Solange Caballero e voz por Jessica Natasha Ortigoza Molina, que são graduandas de Relações Internacionais e Integração na Universidade Federal da Integração Latino Americana (UNILA). // Trabalho apresentado como requisito para obtenção de créditos na disciplina de Teoria Política Moderna no período 2021.9 ministrada pela docente Renata Peixoto de Oliveira.

El sufragio, también conocido como voto, puede ser considerado una manifestación de asentimiento o no asentimiento de una cuestión o figura representativa. El voto tiene importancia en todas las formas de democracia, entonces, en la democracia directa es la exposición directa de la opinión individual; en la democracia semidirecta, exprime la opinión acerca de una cuestión apuntada; y en el régimen representativo, el sufragio expresa el proceso legal para la elección de un representante que va a ejercer determinadas funciones y gobernar en nombre del pueblo. El voto, no importa en qué forma de gobierno, significa también la participación del individuo en la vida del Estado, un medio necesario para que el poder político se manifieste en la organización y dirección del Estado. El sufragio es una condición esencial de la libertad y confianza, una vez que, sin él, aumentan las injusticias y opresión al pueblo. El sufragio es un derecho, por la tanto un deber y función del ciudadano. A lo largo de la historia, ha sido dividido en restricto y universal, siendo así que, con la palabra restricto, se refiere a las grandes prohibiciones que sufrió cierta parte de la ciudadanía con su derecho a voto, el más representativo es la negación del derecho de votar a las mujeres. El sufragio universal es más general y no prohibitivo, siendo dejado de lado sólo los iletrados y prisioneros. El sistema electoral también debe ser representativo, pues las minorías y distintas corrientes de opinión deben ser tomados en cuenta, porque es un derecho de ellos, y también con el objetivo de convivir en armonía entre sociedad y poder. | Definição por Yardlet Rashel Asto Olivares e voz por Jessica Natasha Ortigoza Molina, que são graduandas de Relações Internacionais e Integração na Universidade Federal da Integração Latino Americana (UNILA). // Trabalho apresentado como requisito para obtenção de créditos na disciplina de Teoria Política Moderna no período 2021.9 ministrada pela docente Renata Peixoto de Oliveira.

La Revolución en el sentido político, es una transformación concreta y profunda que generalmente se efectúa sobre la estructura socioeconómica y/o sobre la político-institucional. La revolución es producida y ejercida por una amplia movilización y participación popular, para ir en contra de las autoridades del sistema en el poder. Puede decirse que, una revolución es alcanzada cuando los cambios en el sistema marcan un nuevo orden. Se asume que la revolución está intrínsecamente relacionada con la violencia, sin embargo, la revolución puede ser comprendida sin violencia. El término revolución como fue definido anteriormente, es un concepto que fue acogido hasta después de los principales acontecimientos del siglo XVIII. Ya que, anteriormente se asociaba más la palabra revolución en un sentido astronómico, que se refería al movimiento eterno, y recurrente de los cuerpos celestes; el uso político era metafórico y describe el retorno a un punto preestablecido, por ende, el regreso a un orden predeterminado. Específicamente en la revolución francesa es en donde se establece la posibilidad de creación de una nueva forma de orden e instrumentos de poder que logren asegurar la libertad y la felicidad para el pueblo. | Definição por Adriana Del Pilar López Avella e voz por Jessica Natasha Ortigoza Molina, que são graduandas de Relações Internacionais e Integração na Universidade Federal da Integração Latino Americana (UNILA). // Trabalho apresentado como requisito para obtenção de créditos na disciplina de Teoria Política Moderna no período 2021.9 ministrada pela docente Renata Peixoto de Oliveira.

El Régimen Representativo también es conocido con el nombre de democracia indirecta o representativa, una vez que se da de manera diferente a aquella que fue presenciada en la Antigua Grecia, donde prevalecía la democracia directa. Según Ferreira (1958), el régimen representativo es el “sistema en el que el pueblo gobierna a través de agentes políticos elegidos por la propia comunidad”. De esta manera, el pueblo, a través de un proceso electoral previamente establecido, elige a los agentes políticos que lo representen. Félix y Pereira (2004) afirman que estos agentes políticos electos tienen un mandato provisional y que, durante del mismo, deben cumplir con las expectativas de los votantes y representar la voluntad de la nación. Para los autores, desde el punto de vista jurídico, el régimen “se basa en la presunción legal de que las manifestaciones de la voluntad de determinadas personas tienen la misma fuerza y ​​reproducen los mismos efectos como si emanaran directamente de la nación”. Para Ferreira (1958), esta forma de régimen se formó en Inglaterra alrededor del siglo XIII. Sin embargo, el esquema sólo pasó por un proceso de universalización en los países democráticos unos 500 años después, a partir del siglo XVIII, cuando, en 1787, la Constitución de los Estados Unidos aprobó un Congreso formado por dos cámaras, el Senado y la Cámara de los Representantes o Diputados. | Definição por Jeanne Helena Delava de Oliveira e voz por Jessica Natasha Ortigoza Molina, que são graduandas de Relações Internacionais e Integração na Universidade Federal da Integração Latino Americana (UNILA). // Trabalho apresentado como requisito para obtenção de créditos na disciplina de Teoria Política Moderna no período 2021.9 ministrada pela docente Renata Peixoto de Oliveira.

La noción de parlamentarismo se originó de la descentralización del Estado en la Edad Media, siendo una extensión de las asambleas formadas por los feudales laicos y eclesiásticos. Claro que hubo muchos cambios en el transcurso de este periodo, volviendo al parlamento moderno muy diferente al medieval. Fue solo en el siglo XIX, que la monarquía constitucional comenzó realmente a ceder lugar al parlamentarismo. En el siglo siguiente, después de numerosos conflictos que envolvieron a ambas vertientes políticas, el régimen parlamentario se estabilizó. Debido al surgimiento de nuevos Estados en diferentes ambientes políticos, el parlamento posee características diferentes de gobierno en gobierno. Aunque, un parlamento es, básicamente, una asamblea o un conjunto de asambleas con el objetivo de responder a la voluntad popular, ya sea de forma directa o indirecta, muy o poco relevante. Como ejemplo de puntos que varían de acuerdo con el Estado, está el grado de competitividad de las elecciones que depende de la existencia de un partido único o del pluripartidismo, la duración de los mandatos, el número de asambleas y la propia organización del parlamento. Un régimen parlamentarista tiene como funciones la representación, legislación, control del Ejecutivo y legitimación. Aún así, como se citó anteriormente, existen muchas variaciones, pudiendo aumentar o disminuir la importancia de tales atribuciones. Ya la representación política es una constante histórica, permaneciendo como objetivo principal del régimen parlamentarista. Cuando esto no se logra, hay manipulación política que obstruye el papel real del parlamento. | Definição por Jessica Natasha Ortigoza Molina e voz por Jessica Natasha Ortigoza Molina, que são graduandas de Relações Internacionais e Integração na Universidade Federal da Integração Latino Americana (UNILA). // Trabalho apresentado como requisito para obtenção de créditos na disciplina de Teoria Política Moderna no período 2021.9 ministrada pela docente Renata Peixoto de Oliveira.

El liberalismo es una doctrina filosófica con expresiones concretas en el terreno político, económico y social, cuyos pilares fundamentales son la libertad individual, la limitación del papel del Estado en la vida civil y las relaciones económicas, la protección de la propiedad privada, la igualdad ante la ley sustentada en el Estado de derecho, la separación de poderes y la tolerancia de credos. Como tal, el liberalismo es un sistema político esencialmente compatible con la democracia republicana de tipo representativo. El liberalismo nace en oposición al absolutismo, y se inspira en las ideas de John Locke, considerado padre del liberalismo, y de pensadores de la Ilustración como Montesquieu, Voltaire o Jean Jacques Rousseau, así como de los británicos Adam Smith y John Stuart Mill. | Definição por Monica Elizabeth Santacruz Delvalle e voz por Jessica Natasha Ortigoza Molina, que são graduandas de Relações Internacionais e Integração na Universidade Federal da Integração Latino Americana (UNILA). // Trabalho apresentado como requisito para obtenção de créditos na disciplina de Teoria Política Moderna no período 2021.9 ministrada pela docente Renata Peixoto de Oliveira.

El Estado Federativo representa una unión de Estados, o sea, es un Estado compuesto por unidades federativas y estas abdican de la parte de su soberanía en pro de la federación, y así el Estado federal pasa a tener mas que un centro de poder, creando y ampliando la representatividad de las varias regiones presentes en un Estado y también limitando abusos del gobierno central. Para tener un equilibrio entre esos centros de poder, siendo ellos el Estado federal y Estado miembros, es necesario el cumplimiento de las limitaciones de competencias existentes en la Constitución Federal y la definición del nivel de actuación de ellos. Para el primer nivel de actuación es todo el territorio de la federación con soberanía en la política externa, control militar, y para el segundo, limitarse al territorio de su unidad federativa con el poder que tiene de decisión a nivel estatal. | Definição por Blanca Cecilia Álvarez Quispe e voz por Jessica Natasha Ortigoza Molina, que são graduandas de Relações Internacionais e Integração na Universidade Federal da Integração Latino Americana (UNILA). // Trabalho apresentado como requisito para obtenção de créditos na disciplina de Teoria Política Moderna no período 2021.9 ministrada pela docente Renata Peixoto de Oliveira.

El comunismo es un movimiento político con un ideal comunitario que lucha por el fin del Estado, de las clases sociales y de la propiedad privada. Sus ideales ya existían en la filosofía de Platón, que defendía la abolición de la propiedad privada, y en comunidades cristianas de la Edad Media que predicaban la vida en común; así las primeras utopías socialistas del siglo XVI con principales exponentes – Thomas More y Tommaso Campanella – condenaban la propiedad privada y defendían que el Estado debería ser responsable por la producción y distribución de bienes. El movimiento babuvista del siglo XVIII, además de alegar que la propiedad privada generaba desigualdades y debería ser suprimida, contribuyó con características importantes del comunismo: la democracia directa y el liderazgo de revolución por una minoría culta. En el siglo siguiente, en 1820, surge el socialismo utópico – anterior al comunismo que recibe este nombre de la Comuna de París de 1871 – con la escuela sansimoniana que ajusta el socialismo a la industria moderna, introduciendo la cuestión clasista, con Charles Fourier, que estudió las comunidades falansterios, y Robert Owen, que idealiza los municipios. Los primeros representantes de ese socialismo fueron los cavadores de la Revolución Inglesa, que cultivaron un terreno público para distribuir la producción a los pobres, alegaban el derecho común a los medios de subsistencia y estaban en contra de la propiedad privada. Con la publicación del Manifiesto Comunista en 1848, el socialismo deja de ser una doctrina filosófica, para volverse un movimiento político. El comunismo marxista está basado en el conflicto entre burguesía y proletariado, plantea que la revolución socialista seguida de la “dictadura del proletariado” es inevitable debido a las crisis del capitalismo, y el numeroso proletariado que lucharía contra la burguesía defiende el principio “de cada un segundo su capacidad y a cada un segundo, su necesidad” respecto a la distribución de la riqueza. | Definição por Gustavo Andrade Nogueira e voz por Jessica Natasha Ortigoza Molina, que são graduandas de Relações Internacionais e Integração na Universidade Federal da Integração Latino Americana (UNILA). // Trabalho apresentado como requisito para obtenção de créditos na disciplina de Teoria Política Moderna no período 2021.9 ministrada pela docente Renata Peixoto de Oliveira.

Texto por João Gabriel, Voz por Axel Silva O conceito de república é uma contraposição à monarquia, em que em vez do poder ser hereditário, o poder é obtido através do voto - de forma direta ou indireta. O chefe de Estado pode ser uma pessoa ou um conjunto de pessoas, apesar disso, cabe ressaltar que o conceito de república mudou conforme o passar do tempo. Primeiramente, a República, na Roma antiga, era tratada como uma organização que excluía os reis - ou seja, algo do povo - onde res publica significa coisa pública. Com Cícero a república se tornou uma contraposição aos Governos injustos, pois era a única forma que uma comunidade afirmava sua justiça. O conceito de Cícero entrou na Idade Média, quando as Repúblicas eram pequenas e cristãs, tendo dois poderes: a Igreja e o Império. Na Idade Moderna, ocorre a secularização da República, porém, mantém-se o conceito ciceriano. Com a monarquia e a aristocracia, a República foi contraposta à anarquia ou aos regimes violentos. Na Idade Moderna a constituição se tornou uma parte fundamental de uma república, concretizando um ideal da razão prática de Cícero. Ainda na Idade moderna, com Maquiavel e posteriormente com Montesquieu, é estabelecida uma trindade de formas de governo: Monarquia, República (aristocrática e democrática) e Despotismo - sendo que nesta tipologia usa-se um critério qualitativo, com diversos fatores. Segundo estes fatores, uma República deve ser pequena com uma relativa igualdade, com a fonte das leis e a integração social que devem vir por meio da virtude dos cidadãos que precisam colocar o Estado acima dos interesses próprios. Basicamente, na República a ordem política nasce de baixo. Cabe ressaltar, por fim, que os regimes autoritários que aparentam ser repúblicas são muito mais republicanos no nome do que com o que se observa.

Texto por Ana, Voz por Axel Rogério Da Silva  A Revolução, no sentido político, é uma transformação concreta e profunda que geralmente ocorre sobre a estrutura socioeconômica e sobre a política-constitucional. A Revolução é produzida e exercida por uma ampla mobilização e participação popular, visando uma oposição às autoridades do sistema vigente. Pode ser dito que uma revolução é alcançada quando as mudanças no sistema marcam uma nova ordem. Considera-se que a revolução está intrinsecamente relacionada com a violência. Entretanto, a Revolução pode também ser compreendida sem violência. Como já foi definido anteriormente, o termo revolução tem uma explicação que foi assumida até depois dos grandes eventos do século XVIII. Anteriormente a palavra revolução era mais associada a um sentido astronômico, referindo-se então ao movimento eterno e recorrente dos corpos celestes. O seu uso no campo político, era metafórico e descrevia o retorno a um ponto pré-estabelecido, seria um retorno a uma ordem pré-determinada. Especificamente, é durante a Revolução Francesa que se estabelece a possibilidade de se criar uma nova forma de ordem e de instrumentos de poder que possibilitam assegurar a liberdade e a felicidade para o povo.

Texto por Jeanne, Voz por Axel Silva  O Regime Representativo é conhecido, também, pelo nome de democracia indireta ou representativa, uma vez que ele se dá de forma diferente àquela presenciada na Grécia Antiga, onde imperava a democracia direta. Segundo Ferreira (1958), o Regime representativo é o “sistema no qual o povo governa mediante agentes po­líticos eleitos pela própria comunidade.” Dessa forma, o povo, por meio de um processo eleitoral previamente estabelecido, escolhe os agentes políticos para lhe representar. Felix e Pereira (2004) afirmam que esses agentes políticos eleitos possuem um mandato provisório e que, durante ele, devem atender às expectativas dos eleitores e representar a vontade da nação. Para os autores, do ponto de vista jurídico o regime “repousa na presunção legal de que as manifestações da vontade de certos indivíduos têm a mesma força e reproduzem os mesmos efeitos como se emanassem diretamente da nação”. Para Ferreira (1958), essa forma de regime foi formada na Inglaterra por volta do século XIII. Porém, o esquema só passou por um processo de universalização nos países democráticos cerca de 500 anos mais tarde, a partir do século XVIII, quando, em 1787, a Constituição dos Estados Unidos aprovou um Congresso formado por duas casas, o Senado e a Câmara dos representantes ou deputados.

Texto por Maria, Voz por Axel Rogério da Silva A noção de parlamentarismo se originou da descentralização do Estado na Idade Média, sendo uma extensão das assembleias formadas por feudatários leigos e eclesiásticos. Houve, claro, muitas mudanças no decorrer desse período, tornando o parlamento moderno bem diferente do medieval. Foi apenas no século XIX(19), no entanto, que a monarquia constitucional começou a realmente ceder lugar para o parlamentarismo. No século seguinte, após inúmeros conflitos envolvendo ambas vertentes políticas, o regime parlamentar se estabilizou. Devido ao surgimento de novos Estados em ambientes políticos variados, o parlamento possui características diferentes de governo para governo. Porém, um parlamento é, basicamente, uma assembleia ou um conjunto de assembleias com o objetivo de responder à vontade popular, seja de forma direta ou indireta, muito ou pouco relevante. Como exemplo de pontos que variam de acordo com o Estado, há o grau de competitividade das eleições, que depende da existência de um partido único ou do pluripartidarismo, a duração dos mandatos, o número de assembleias e a própria organização do parlamento. Um regime parlamentarista tem como funções a representação, legislação, controle do Executivo e legitimação. Contudo, como citado anteriormente, há muitas variações, podendo aumentar ou diminuir a importância de tais atribuições. Já a representação política é uma constante histórica, permanecendo como objetivo principal do regime parlamentarista. Quando essa não é atingida, há uma manipulação política, obstruindo o real papel do parlamento

Texto por Joyce, Voz por Axel Rogério da Silva O Estado Federativo representa uma união de  Estados, ou seja, é um Estado composto por unidades federativas e estas abdicam de parte de sua soberania em prol da federação, e assim o Estado federal passa a ter mais que um centro de poder, criando e ampliando a representatividade das várias regiões presentes em um Estado e também limitando abusos do governo central. Para se ter um equilíbrio entre esses centros poder, sendo eles Estado federal e Estado membros, é necessário o cumprimento das delimitações de competências existentes na Constituição Federal e a definição do nível de atuação deles. Para o primeiro o nível de atuação é todo o território da federação com soberania na política externa, controle militar, e para o segundo, limita-se ao território de sua unidade federativa com o poder de tomada de decisão em grau estadual. É importante ressaltar que o poder de decisão em situação de conflito não é garantido a uma das partes, mas sim a uma instituição neutra, os tribunais, que a partir da situação conflituosa irá fazer uma leitura e compreensão da Constituição Federal para tomar uma decisão.

Texto de André, voz de Axel Rogério da Silva Comunismo é um movimento político com um ideal comunitário que luta pelo fim do Estado, das classes sociais e da propriedade privada. Seus ideais já existiam em Platão que defendia a abolição da propriedade privada e em comunidades cristãs da Idade Média que pregavam a vida em comum, assim as primeiras utopias socialistas do século XVI, cujos principais expoentes – Thomas More e Tommaso Campanella – condenavam a propriedade privada e defendiam que o Estado deveria ser responsável pela produção e distribuição de bens. O movimento babovista do século XVIII, ademais de alegar que a propriedade privada gerava desigualdades e deveria ser suprimida, contribuiu com características importantes do comunismo: a democracia direta e a liderança da revolução por uma minoria culta.  No século seguinte, em 1820, surge o socialismo utópico – anterior ao comunismo que recebe este nome por conta da Comuna de Paris de 1871 – com a escola sansimonista que ajusta o socialismo à indústria moderna introduzindo a questão classista, com Charles Fourier que estudou as comunidades falanstérios e Robert Owen que idealizou as comunas. Os primeiros representantes desse socialismo foram os cavadores da Revolução Inglesa que cultivaram um terreno público para distribuir a produção aos pobres e alegavam o direito comum aos meios de subsistência e eram contra a propriedade privada. Com a publicação do Manifesto Comunista em 1848, o socialismo deixa de ser doutrina filosófica, tornando-se movimento político. O comunismo marxista está baseado no conflito entre burguesia e proletariado, planteia que a revolução socialista seguida da "ditadura do proletariado" é inevitável devido às crises do capitalismo e o numeroso proletariado que lutaria contra a burguesia e defende o princípio "de cada um segundo sua capacidade e a cada um segundo sua necessidade" quanto a distribuição da riqueza.

Tradução e voz por Eliezer Fanfan

Voz e definição por Axel Rogério da Silva Anarquistas são variados grupos de indivíduos que buscam se libertar das opressões psico-ideológicas causadas pelas entidades hierárquicas autoritárias.  Existem subdivisões anárquicas com próprias rejeições, como o: -Anarco - capitalismo: Rejeita totalmente a imposição estatal, mas se mantém fiel ao capitalismo e propriedade privada -Anarco - comunismo: Além do estado e suas leis, rejeita o capitalismo, a propriedade privada e o sistema trabalhista atual -Anarco - feminismo: Rejeita as imposições e controles do patriarcado -Anarco - primitivismo: Rejeita a tecnologia, grande causadora de desastres ambientais, políticos e sociais.  Mesmo com suas especificidades, os anarquistas convergem na busca de se livrar de amarras coercitivas que o impedem de desenvolver sua própria existência natural. Para alcançar essa existência natural, acabam por usar a liberdade, a ferramenta que proporcionará uma liberação completa do indivíduo.   Os métodos anarquistas começam com a educação e rebelião para posteriormente, provocar uma revolução na sociedade e seu atual sistema, após essa revolução anárquica, a sociedade caminharia em trilhos corretos, ou seja, estaria progredindo e existindo da maneira utopicamente designada. Logo, por anarquia se entende a percepção da existência das repressões causadas pelo homem e a necessidade de superá-las ou exterminá-las, para assim, humanos se preocuparem unicamente com seus obstáculos naturais.

Tradução e voz por Stanley

Tradução e voz por Stanley

Tradução e voz por rose medji

Tradução e voz pro Rose Medji

Tradução e voz por Maria Eduarda Meinstener graduanda de RII UNILA

Tradução e voz por Maria Eduarda Meinstener graduanda de RII UNILA

Tradução e voz por Dade

Tradução e voz por Obed

Voz e tradução por Stanley

Voz por Vitor Augusto Araújo Rissatti

Voz por Vitor Augusto Araújo Rissatti