Miyagebanashi - アイサのおみやげとものがたり

金沢旅の第2弾。川沿いに佇む古民家ダイニングバー「HUNI」を訪れた夜の記録です。5年ぶりに再会した旧友と向かったその場所で待っていたのは、大きな木彫りの仏像と、彫刻家であり仏師でもあるマスターの長谷川さん。賑わう店内で、お酒と共に受け取ったのは、仏教の教えである「不二」という言葉でした。「善か悪か」「白か黒か」わかりやすい二元論に頼りがちな現代において、あいまいであることの豊かさとは？ 金沢の夜風を感じながら、新しい視点に出会えたひとときを振り返ります。Miyagebanashi / 金沢旅行 / 金沢土産 / HUNI / 不二 / Nightlifejapan===▼番組への感想、MCへのメッセージはこちら⁠https://forms.gle/8bcejhmAUTzZdn7f7⁠▼MCアイサ/Aisa⁠Instagram⁠島根県でインバウンド誘客事業のPMと英語ガイド育成事業を経て、2023年にSNSマーケ支援会社 プロデューサーとしてSNS運用・戦略提案を経験。現在はクロスボーダーマーケの営業。47都道府県制覇の進捗：29/47▼番組概要日本全国制覇を30歳までにゆるりと達成したい！あじこがおくる、おみやげ番組。旅の中で出会った品々に宿る、作り手の想い、土地の記憶、そして旅の土産話という「物語（Monogatari）」をお届けします。日本各地のお土産や工芸品の情報大歓迎！

My mission for this trip: reconnecting with my dear friend who’s busy raising her kids abroad.We chose Kanazawa as our meeting spot.To make our time together extra special, I got the inside scoop on some must-visit places from an old work friend.I fell in love with the sight of the pottery shimmering in the sun by the window. The owner said, "Every piece is different, so choose the one that speaks to you."I was so excited about the amazing finds I got!Miyagebanashi / Kanazawatrip / Kutani-ppotery / Lifewithpottery===▼ Feedback & Messages to the MCWe’d love to hear from you! Please share your thoughts or recommendations here: ⁠https://forms.gle/8bcejhmAUTzZdn7f7⁠▼ MC | AisaWith a background as a Project Manager for inbound tourism promotion and English guide training in Shimane Prefecture, I worked as a producer at a social media marketing agency in 2023, specializing in strategy and operations. Currently, I work in sales for cross-border marketing.Progress on visiting all 47 prefectures: 29/47▼ About the ShowHosted by Aisa, who has a personal goal of leisurely visiting all 47 prefectures of Japan by the age of 30!This is a podcast about Omiyage (souvenirs) and Monogatari (stories). I share the hidden stories behind the items I encounter on my travels—the passion of the creators, the memories of the land, and the anecdotes from my journey.I welcome your recommendations for souvenirs and traditional crafts from all over Japan!

今回の旅の目的は、海外で子育てを頑張る親友との再会。 場所は金沢。せっかくなら最高の思い出にしたい！ということで、前職の友人に本気のおすすめ店を聞いてきました。その中でも衝撃的に素敵だったのが、本田屋食器店さん。本当に素敵すぎました…✨窓辺で太陽に照らされてキラキラ輝く器たち。 「ひとつひとつ違うから、好きなのを選んでね」という店主さんの言葉。家に帰ってからも「にやにや」が止まらない、そんなお買い物の時間をシェアします。▼本田屋食器店さんのInstagramhttps://www.instagram.com/hondaya_syokkiten/Miyagebanashi / 金沢旅行 / 金沢土産 / 本田屋食器店 / 九谷焼 / 器のある暮らし / 女子旅===▼番組への感想、MCへのメッセージはこちらhttps://forms.gle/8bcejhmAUTzZdn7f7▼MCアイサ/AisaInstagram島根県でインバウンド誘客事業のPMと英語ガイド育成事業を経て、2023年にSNSマーケ支援会社 プロデューサーとしてSNS運用・戦略提案を経験。現在はクロスボーダーマーケの営業。47都道府県制覇の進捗：29/47▼番組概要日本全国制覇を30歳までにゆるりと達成したい！あじこがおくる、おみやげ番組。旅の中で出会った品々に宿る、作り手の想い、土地の記憶、そして旅の土産話という「物語（Monogatari）」をお届けします。日本各地のお土産や工芸品の情報大歓迎！

To share the hidden charms of Japan with a global audience, I’ve decided to record this in English as well.==For this very first episode of Miyagebanashi, I’m taking you to Shimane Prefecture, a place close to my heart where I lived and worked on a tourism project for two years.Our journey begins in Kisuki-cho, Unnan City, located just south of the famous Izumo Taisha Shrine.Known as the best cherry blossom spot in the Chugoku region, this town holds a moving story behind its beautiful Sakura-zome (cherry blossom dyed) handkerchiefs. Today, I’ll share the heartwarming history woven into these delicate souvenirs.・Roadside Station "Sakura no Sato Kisuki": https://www.unnan-kankou.jp/trip/sakuranosato/(Note: The fresh vegetables and Grilled Mackerel Sushi sold here are absolutely amazing!)・Hibiya Shimane-kan (Tokyo): https://www.shimanekan.jp/===▼ Feedback & Messages to the MCWe’d love to hear from you! Please share your thoughts or recommendations here: https://forms.gle/8bcejhmAUTzZdn7f7▼ MC | AisaBio:With a background as a Project Manager for inbound tourism promotion and English guide training in Shimane Prefecture, I worked as a producer at a social media marketing agency in 2023, specializing in strategy and operations. Currently, I work in sales for cross-border marketing.Progress on visiting all 47 prefectures: 29/47▼ About the ShowHosted by Aisa, who has a personal goal of leisurely visiting all 47 prefectures of Japan by the age of 30!This is a podcast about Omiyage (souvenirs) and Monogatari (stories). I share the hidden stories behind the items I encounter on my travels—the passion of the creators, the memories of the land, and the anecdotes from my journey.I welcome your recommendations for souvenirs and traditional crafts from all over Japan!

記念すべき第1回目の土産話は、私が約2年間住み込みでインバウンドプロジェクトに携わった島根県からお届けします。旅の舞台は、出雲大社から南下したところにある雲南市木次町（きすきちょう）。今回は、「中国地方髄一の桜の名所」として知られるこのまちの桜染めハンカチに秘められた、心揺さぶる物語をご紹介します。・道の駅 さくらの里きすき：https://www.unnan-kankou.jp/trip/sakuranosato/└ここで買える野菜や焼きさば寿司も最高です・日比谷 しまね館：https://www.shimanekan.jp/島根県/ 雲南市/木次町/うんなん/桜/桜の塩漬け/Japan travel/土産話