PODCAST · education
PEANUTS Dictionary
by ZIP-FM Podcast
このコーナーでは、スヌーピーを愛してやまない私、高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきます。#ピーナッツディクショナリー#ピーナッツ#スヌーピー
-
912
「スヌーピー名言英語」今日は「I KNEW IT」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #912
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #912#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「I KNEW IT」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「やっぱりね。わかってたんだ」今日のコミックは1990年08月29日のものです。チャーリー・ブラウンとスヌーピーが一緒にいます。チャーリー・ブラウンが、スヌーピーに手紙を見せながら嬉しそうに、「見て! ペギー・ジーンからの手紙だ……ぼくに会えなくて寂しいって……」「いつかまた会いたいって……」と言います。するとスヌーピーは、「それだけじゃないんでしょ」と考えます。さらにチャーリー・ブラウンが、「『あなたのかわいくて、すてきで、魅力的な犬にハグを』とも書いてある」と手紙を読み上げると最後のコマでは、スヌーピーがドッグハウスの屋根の上で満足そうに、「わかってたんだ」と考えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「I KNEW IT」「やっぱりね」「そうだと思ってた」「わかってたよ」という意味です。今回のコミックでは、「I KNEW IT」と出てくるので「やっぱりね。わかってたんだ」という意味になります。では、「I KNEW IT」の例文を2つ紹介すると…①雨が降ると思ってたよ。I thought it would rain. I knew it.②あなた、絶対忘れてると思ってた。やっぱり。I knew you forgot. I knew it.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
911
「スヌーピー名言英語」今日は「HEAR A WORD」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #911
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #911#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「SHE SAID SHE’D WRITE TO ME EVERY DAY, BUT I HAVEN’T HEARD A WORD..」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「彼女は毎日、手紙書くって言ったのに、音沙汰なし、、、」今日のコミックは1990年08月25日のものです。チャーリー・ブラウンとライナスが一緒にいます。チャーリー・ブラウンが「彼女は毎日、手紙書くって言ったのに、音沙汰なし、、、」と落ち込むとライナスが「彼女にとっては夏のロマンスのひとつにすぎなかったのかも、、、いまごろはたぶんもう別のボーイフレンドがいるよ、、、」と答えます。すると、チャーリー・ブラウンは落ち込んで顔を覆ってしまいその様子を見たライナスが「最悪の予想事態、、、」と言っている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「HEAR A WORD」「〜から連絡をもらう」「〜から便りがある」という意味です。今回のコミックでは、「SHE SAID SHE’D WRITE TO ME EVERY DAY, BUT I HAVEN’T HEARD A WORD..」と出てくるので「彼女は毎日、手紙書くって言ったのに、音沙汰なし、、、連絡がない」という意味になります。では、「HEAR A WORD」の例文を2つ紹介すると…①応募したけど、まだ何の連絡もない。I applied, but I haven’t heard a word yet.②旅行に行ったきり、彼女からまったく連絡がない。She went on a trip, and I haven’t heard a word from her since.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
910
「スヌーピー名言英語」今日は「WORSE THAN」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #910
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #910#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「I WONDER IF THERE’S ANYTHING WORSE THAN WAITING BY YOUR MAILBOX ALL DAY FOR A LOVE LETTER..」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「ラブレターを待って一日中、郵便ポストのそばにいるよりもっとひどいことってあるかな……」今日のコミックは1990年08月22日のものです。チャーリー・ブラウンが、郵便ポストの下に座り込んでいます。そして、「ラブレターを待って一日中、郵便ポストのそばにいるよりもっとひどいことってあるかな……」と悲しそうに言います。すると次のコマでは、急に雨が降り始めてしまいます。そして大雨の中、チャーリー・ブラウンが、「まあ、そうだね……あったな……」と言っている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「WORSE THAN」「〜より悪い」「〜よりひどい」「〜よりつらい」という意味です。今回のコミックでは、「I WONDER IF THERE’S ANYTHING WORSE THAN WAITING BY YOUR MAILBOX ALL DAY FOR A LOVE LETTER..」と出てくるので「ラブレターを待って一日中、郵便ポストのそばにいるよりもっとひどいことってあるかな……」という意味になります。では、「WORSE THAN」の例文を2つ紹介すると…①何も返事がないのは、断られるよりつらい。Getting no reply is worse than being rejected.②月曜日の朝は、日曜日の夜よりつらい。Monday morning is worse than Sunday night.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
909
「スヌーピー名言英語」今日は「ENCLOSED」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #909
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #909#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「HOW ABOUT, “ENCLOSED PLEASE FIND A COOKIE”?」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「“同封のクッキーをご笑納ください”っていうのはどう?」今日のコミックは1990年08月20日のものです。チャーリー・ブラウンとスヌーピーが一緒にいます。チャーリー・ブラウンが「ラブレターってどういうふうに書けばいいのかわからないよ。」「ほんとに好きだってわかってもらうためには、女の子に何を書けばいい?」とスヌーピーに聞くと、スヌーピーが「“同封のクッキーをご笑納ください”っていうのはどう?」と考えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「ENCLOSED」「同封された」「中に入っている」という意味です。今回のコミックでは、「HOW ABOUT, “ENCLOSED PLEASE FIND A COOKIE”?」と出てくるので「“同封のクッキーをご笑納ください”っていうのはどう?」という意味になります。では、「ENCLOSED」の例文を2つ紹介すると…①請求書を同封しましたのでご確認ください。Please find the invoice enclosed.②同封の写真をご覧ください。Please see the enclosed photo.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
908
「スヌーピー名言英語」今日は「ERR ON THE SIDE OF ~」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #908
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #908#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「SORRY, MA’AM... I ALWAYS LIKE TO ERR ON THE SIDE OF CAUTION...」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「すみません、先生…僕はいつも、念には念を入れて、控えめに答えることにしているんです」今日のコミックは1991年09月04日のものです。教室で、ペパーミント パティが手を挙げて「はい、先生…答えは『3』です!」と自信満々に答えています。すると、後ろの席からマーシーが「先輩、答えは『1000万』ですよ。」と教えてあげます。そして最後のコマではペパーミントパティが、先生に向かって「すみません、先生…僕はいつも、念には念を入れて、控えめに答えることにしているんです」と言い訳をしている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「ERR ON THE SIDE OF ~」「迷ったときは、用心深いほうを選ぶ」「安全を見て、控えめに判断する」という意味です。今回のコミックでは、「SORRY, MA’AM... I ALWAYS LIKE TO ERR ON THE SIDE OF CAUTION...」と出てくるので「すみません、先生…僕はいつも、念には念を入れて、控えめに答えることにしているんです」という意味になります。では、「ERR ON THE SIDE OF ~」の例文を2つ紹介すると…①念のため、少し早めに出発しよう。Let’s err on the side of caution and leave a little early.②天気が怪しいから、安全を見て傘を持っていこう。The weather looks uncertain, so let’s err on the side of caution and bring umbrellas.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
907
「スヌーピー名言英語」今日は「I CAN SEE MYSELF」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #907
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #907#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「I CAN SEE MYSELF NOW LEAVING THE PARK SWIMMING POOL...」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「ぼくが公園のプールを出ていくところが、今、目に浮かぶ……」今日のコミックは1991年08月17日のものです。チャーリー・ブラウンが水着姿で、プールの出口へ向かって歩いています。そして、「ぼくが公園のプールを出ていくところが、今、目に浮かぶ……」「“おうちまでお送りしましょうか?”って、赤毛の女の子に聞くんだ……」「それから、ふたりで駐車場を横切っていく……」と想像を膨らませます。しかし次のコマでは、「痛い! 足が!!! アチチ! 痛い! 熱いよ!!」と痛がります。そして最後のコマでは、「あんまりロマンチックじゃないな……」と悲しんでいる様子が描かれています。赤毛の女の子とプール帰りに一緒に歩く妄想をしていたチャーリー・ブラウン。でも、裸足で熱い駐車場を歩く現実を想像した瞬間、「これはあんまりロマンチックじゃないな……」と気づいてしまいました。今日のワンポイント英語はこちら「I CAN SEE MYSELF」「自分が○○している姿を想像できる」「○○している自分が思い浮かぶ」という意味です。今回のコミックでは、「I CAN SEE MYSELF NOW LEAVING THE PARK SWIMMING POOL...」と出てくるので「ぼくが公園のプールを出ていくところが、今、目に浮かぶ……」という意味になります。では、「I CAN SEE MYSELF」の例文を2つ紹介すると…①将来、海外で暮らしている自分が想像できる。I can see myself living abroad someday.②この仕事を長く続けている自分が想像できる。I can see myself doing this job for a long time.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
906
「スヌーピー名言英語」今日は「IMPRESS」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #906
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #906#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「OR MAYBE I’LL JUST IMPRESS HER BY HOW MANY HOT DOGS I CAN EAT...」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「それとも、ホットドッグをいくつ食べられるかで感心させようかな…」今日のコミックは1991年08月15日のものです。チャーリー・ブラウンがプールサイドに立って、飛び込み台を見上げています。そして、「高い飛び込み台から飛び込んだら、あの赤毛の女の子も感心してくれるかな…」「それとも、低いほうでも、感心してくれるかも…」「いや、プールサイドから飛び込むだけでも…」とどんどん“かっこいい挑戦”から遠ざかっていきます。そして最後のコマでは、「それとも、ホットドッグをいくつ食べられるかで感心させようかな…」とホットドッグを買っている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「IMPRESS」「感心させる」「印象を与える」という意味です。今回のコミックでは、「OR MAYBE I’LL JUST IMPRESS HER BY HOW MANY HOT DOGS I CAN EAT...」と出てくるので「それとも、ホットドッグをいくつ食べられるかで感心させようかな…」という意味になります。では、「IMPRESS」の例文を2つ紹介すると…①彼の歌声は私を感動させた。His singing impressed me.②彼女は先生に良い印象を与えた。She impressed her teacher.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
905
「スヌーピー名言英語」今日は「CLEAR ACROSS」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #905
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #905#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「I SWAM CLEAR ACROSS THE POOL」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「プールの端から端まで泳ぎ切った」今日のコミックは1991年08月14日のものです。チャーリー・ブラウンとライナスが、一緒にプールにいます。チャーリー・ブラウンが、「見たかい? ぼく、プールを端から端まで泳ぎ切ったんだ」「あの赤毛の女の子が、ぼくを見ていたと思うよ!」「感心してくれたかなあ……」と、少し夢見心地で言います。するとライナスが、「犬かきじゃなかったら、感心してくれたかもね」と答えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「CLEAR ACROSS」「~を端から端まで」「~を完全に横切って」という意味です。今回のコミックでは、「I SWAM CLEAR ACROSS THE POOL」と出てくるので「プールの端から端まで泳ぎ切った」という意味になります。では、「CLEAR ACROSS」の例文を2つ紹介すると…①彼女は部屋の端から端まで歩いた。She walked clear across the room.②その犬は庭を端から端まで走った。The dog ran clear across the yard.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
904
「スヌーピー名言英語」今日は「HANDLE」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #904
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #904#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「THAT’S THE ONLY WAY TO HANDLE A QUESTION LIKE THAT!」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「ああいう質問を対処するには、あれしかないのさ!」今日のコミックは1977年08月15日のものです。ルーシーとスヌーピーが一緒にいます。ルーシーが、「あなたの未来の奥さんがどんな顔をしているのか、ぜひ知りたいわ」と言うと、スヌーピーは嬉しそうに、「美しい茶色の目をしていて、、、すてきな笑顔で、、、」「それに、きみにそっくりのかわいい小さな鼻をしてるんだ!」と言いながら、ルーシーの鼻に「チュッ!」と突然キスをします。そして最後のコマでは、ひとりになったスヌーピーがドッグハウスの屋根の上で、「ああいう質問をかわすには、あれしかないのさ!」と、冷めた表情で考えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「HANDLE」「扱う」「対処する」「うまく対応する」という意味です。今回のコミックでは、「THAT’S THE ONLY WAY TO HANDLE A QUESTION LIKE THAT!」と出てくるので「ああいう質問を対処するには、あれしかないのさ!」という意味になります。では、「HANDLE」の例文を2つ紹介すると…①この問題は私が対処します。I’ll handle this problem.②彼女は難しい状況にうまく対応した。She handled the difficult situation well.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
903
「スヌーピー名言英語」今日は「APPLY FOR」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #903
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #903#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「MY DOG WOULD LIKE TO APPLY FOR A LICENSE」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「ぼくの犬が許可証を申請したいんです。」今日のコミックは1977年08月12日のものです。チャーリー・ブラウンとスヌーピーが、一緒に窓口の前に立っています。チャーリー・ブラウンが係の人に、「はい、そうです、、、ぼくの犬が許可証を申請したいんです」「いいえ、違います。犬の鑑札じゃなくて、、、結婚許可証です、、、え、本当ですか?」と言います。そして、次のコマでは、チャーリー・ブラウンがスヌーピーに、「犬には結婚許可証はいらないんだって」と伝えると、スヌーピーが、「なんて時代遅れなんだ!」と考えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「APPLY FOR」「~に申し込む」「~に応募する」「~を申請する」という意味です。今回のコミックでは、「MY DOG WOULD LIKE TO APPLY FOR A LICENSE」と出てくるので「ぼくの犬が許可証を申請したいんです」という意味になります。では、「APPLY FOR」の例文を2つ紹介すると…①私はその仕事に応募した。I applied for the job.②彼女は奨学金に申し込んだ。She applied for a scholarship「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
902
「スヌーピー名言英語」今日は「GUESS WHAT」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #902
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #902#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「Dear Spike, Guess what.」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「スパイク様、ねえ聞いて!」今日のコミックは1977年08月11日のものです。スヌーピーが、ドッグハウスの屋根の上でタイプライターに向かい、手紙を打っています。「スパイク様、ねえ聞いて!」「きみの兄弟であるこのぼくが、結婚するんです」と打ちます。そして次のコマでは、スヌーピーが、「スパイクは、すごく興奮するぞ……」「彼に、ぼくの付き添いビーグルになってくれるよう頼んだんだ!」と考えています。結婚式で大切な役目を、兄弟のスパイクに頼んだスヌーピーでした。今日のワンポイント英語はこちら「GUESS WHAT」「ねえ聞いて」「あのね」という意味です。今回のコミックでは、「Dear Spike, Guess what.」と出てくるので「スパイク様、ねえ聞いて!」という意味になります。では、「GUESS WHAT」の例文を2つ紹介すると…①ちょっと聞いて、あの店でセールやってたよ。Guess what. That store was having a sale.②ねえ聞いて、明日休みになったよ。Guess what. I have the day off tomorrow.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
901
「スヌーピー名言英語」今日は「ALL OF A SUDDEN」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #901
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #901#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「ALL OF A SUDDEN TWO EYES COME AT ME OUT OF THE DARKNESS」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「突然、暗闇の中からふたつの目が僕に向かってきたんだ」今日のコミックは1977年08月10日のものです。スヌーピーとウッドストックが一緒にドッグハウスの屋根の上にいます。スヌーピーが「その家を守っていたんだよ、そしたら…」「突然、暗闇の中からふたつの目が僕に向かってきたんだ」「それが彼女だったんだ!僕の夢のビーグル!僕たちは恋に落ちて、今まさに結婚しようとしている!」と考えると、ウッドストックが横でびっくりしています。すると最後のコマでは、泣いているウッドストックをスヌーピーが抱きしめて「心配しなくていいよ、小さな友の中の友よ…君も僕たちと一緒に住んでいいよ!」と考えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「ALL OF A SUDDEN」「突然」「急に」という意味です。今回のコミックでは、「ALL OF A SUDDEN TWO EYES COME AT ME OUT OF THE DARKNESS」と出てくるので「突然、暗闇の中からふたつの目が僕に向かってきたんだ」という意味になります。では、「ALL OF A SUDDEN」の例文を2つ紹介すると…①突然、雨が降り出した。All of a sudden, it started to rain.②話している途中で、急に電話が切れた。All of a sudden, the phone went dead while we were talking.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
900
「スヌーピー名言英語」今日は「EXPECT」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #900
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #900#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「I’M SORRY.. HE KIND OF EXPECTS IT..」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「ごめんよ…彼はあれを楽しみにしてるんだ…」今日のコミックは1997年08月21日のものです。チャーリー・ブラウンがとスヌーピー、そしてスヌーピーの兄弟のオラフとアンディが一緒にいます。チャーリー・ブラウンが「はいどうぞ…犬が3匹、ごはんが3つ!」とご飯を持ってくると突然スヌーピーが立ち上がって、嬉しそうに「夕ごはんだ!夕ごはんだ!そう、夕ごはんの時間なんだ!」と踊り出します。そして最後のコマでは、アンディが「今の何?」と困惑するとスヌーピーが「ごめんよ…彼はあれを楽しみにしてるんだ…」と考えます。そして、オラフが「毎晩かい? 気恥ずかしいなあ。」と考えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「EXPECT」「期待する」「楽しみにする」という意味です。今回のコミックでは、「I’M SORRY.. HE KIND OF EXPECTS IT..」と出てくるので「ごめんよ…彼はあれを楽しみにしてるんだ…」という意味になります。では、「EXPECT」の例文を2つ紹介すると…①彼は返事を期待している。He expects a reply.②彼女は私に手伝ってほしいと期待しているShe expects me to help.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
899
「スヌーピー名言英語」今日は「I DON'T KNOW WHAT TO SAY」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #899
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #899#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「I DON'T KNOW WHAT TO SAY, SIR..」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「何と言っていいかわかりません、先輩…」今日のコミックは1997年08月15日のものです。ペパーミントパティがベッドに寝転がりながら、電話でマーシーと話しています。ペパーミントパティが「困ってるのよ、マーシー…あなたのアドバイスが必要なの…」「サマースクールに行くことになってたんだけど、すっかり忘れてたの…」と言います。するとマーシーが「何と言っていいかわかりません、先輩…そんなにマヌケなこと、私にはありえません…」と答えます。そして最後のコマで、ペパーミントパテが「大学に進学したら、マーシー、私たちシェアルームはやめようね…」と言っている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「I DON'T KNOW WHAT TO SAY」「何と言っていいかわからない」「言葉が見つからない」という意味です。今回のコミックでは、「I DON'T KNOW WHAT TO SAY, SIR..」と出てくるので「何と言っていいかわかりません、先輩…」という意味になります。では、「I DON'T KNOW WHAT TO SAY」の例文を2つ紹介すると…①その知らせを聞いて言葉を失った。I didn't know what to say after hearing the news.②子どもたちは先生のふりをして遊んでいた。The children were pretending to be teachers.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
898
「スヌーピー名言英語」今日は「AMBITION」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #898
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #898#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「THAT’S ALWAYS BEEN MY AMBITION...」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「それがずっと私の野心なの……」今日のコミックは1997年08月08日のものです。ペパーミント パティが鏡の前に立ち、自分の姿を見ています。そして後ろにはマーシーがいます。ペパーミントパティが「けっきょくのところ、私ってそんなに悪く見えないわ!」と言います。そして、次のコマでは、2人が外を歩きながら、ペパーミント パティが、「それがずっと私の野心なの……」「けっきょくのところ、そんなに悪く見えないこと……」と言っている様子が描かれています。いつも完璧に素敵でいることではなく、いろいろ悩んだ末に「まあ、そんなに悪くないかも」と思えること。それこそが、ペパーミント パティにとっての“大きな望み”というところが、彼女らしいですよね。今日のワンポイント英語はこちら「AMBITION」「野心」「目標」「大きな望み」という意味です。今回のコミックでは、「THAT’S ALWAYS BEEN MY AMBITION...」と出てくるので「それがずっと私の野心なの……」という意味になります。では、「AMBITION」の例文を2つ紹介すると…①彼は大きな野心を持っている。He has great ambition.②彼女の夢は世界を旅することだ。Her ambition is to travel the world.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
897
「スヌーピー名言英語」今日は「BOTHER」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #897
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #897#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「THEN YOU WOULDN’T ALWAYS BE BOTHERING ME」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「ペンパルを持てば、いつも僕の邪魔ばっかりしなくなるのに」今日のコミックは1997年08月07日のものです。チャーリー・ブラウンが机に向かっていて、サリーがその横に座っています。チャーリー・ブラウンが「自分のペンフレンドを作れば? そうしたら、いつもぼくの邪魔ばかりしなくなるのに」とサリーに言います。するとサリーは、ほおづえをつきながら、「手紙を書くのって嫌い……もらうのは好きだけど、書くのは嫌なの」「お兄ちゃんが代わりに書いてくれるっていうのはどう?」と本音を言います。するとチャーリー・ブラウンが「じゃあ、返事が来たら、それをぼくに読ませてくれる?」と聞くと、サリーは、「冗談でしょ?!本気で言ってるの?」と言っている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「BOTHER」「困らせる」「邪魔する」という意味です。今回のコミックでは、「THEN YOU WOULDN’T ALWAYS BE BOTHERING ME」と出てくるので「ペンパルを持てば、僕の邪魔ばっかりしなくなるのに」という意味になります。では、「BOTHER」の例文を2つ紹介すると…①ごめんね、邪魔しちゃった?Sorry, did I bother you?②今、彼を邪魔しないで。Don’t bother him now.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
896
「スヌーピー名言英語」今日は「BORING」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #896
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #896#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「IT’S UNBELIEVABLY BORING!」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「信じられないくらい退屈なのよ!」今日のコミックは1993年07月26日のものです。スヌーピーが、ドッグハウスの屋根の上でタイプライターに向かっていますが、「グー」と眠ってしまっています。そして、次のコマでは、ルーシーがスヌーピーの書いた原稿を読みながら「あなたの小説のどこが悪いかわかる?」「信じられないくらい退屈なのよ!」「読む人はきっと眠りこんじゃうわ……」と指摘します。するとスヌーピーは、「ぼくなんか、自分で書いている途中で寝ちゃったんだ!」と考えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「BORING」「退屈な」「つまらない」という意味です。今回のコミックでは、「IT’S UNBELIEVABLY BORING!」と出てくるので「信じられないくらい退屈なのよ!」という意味になります。では、「BORING」の例文を2つ紹介すると…①その映画は退屈だった。The movie was boring.②退屈な授業中に眠くなった。I got sleepy during the boring class.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
895
「スヌーピー名言英語」今日は「PRETEND」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #895
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #895#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「WHEN YOU DON’T KNOW ANYTHING, YOU HAVE TO PRETEND YOU KNOW EVERYTHING..」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「何も知らないときは、何でも知っているふりをしなきゃね…」今日のコミックは1955年07月31日のものです。今日は、砂漠に住むスヌーピーの兄弟、スパイクのコミックです。スパイクが「サボテンの影を見れば、今何時か、気温が何度か、明日の天気までわかるんだ……」と、かなり自信ありげに考えています。しかし次のコマでは、「何も知らないときは、何でも知っているふりをしなきゃね……」と、本音をもらしている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「PRETEND」「〜のふりをする」「ふりをして遊ぶ」という意味です。今回のコミックでは、「WHEN YOU DON’T KNOW ANYTHING, YOU HAVE TO PRETEND YOU KNOW EVERYTHING..」と出てくるので「何も知らないときは、何でも知っているふりをしなきゃね…」という意味になります。では、「PRETEND」の例文を2つ紹介すると…①彼女は寝ているふりをした。She pretended to be asleep.②子どもたちは先生のふりをして遊んでいた。The children were pretending to be teachers.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
894
「スヌーピー名言英語」今日は「INORDINATELY」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #894
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #894#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「YOU ARE INORDINATELY WEIRD, MARCIE..」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「あなたって、度を越して変な人だね、マーシー……」今日のコミックは1955年07月29日のものです。マーシーが、ペパーミントパティの家を訪ねています。マーシーが「釣れた魚を見に来ました、先輩……」と言うと、ペパーミント パティは「1匹も釣れなかったの、マーシー……湖に落ちちゃったの……」と答えます。するとマーシーは、「濡れましたか?」と聞いて、大笑いします。そして最後のコマでは、まだ大爆笑しているマーシーに対して「あなたって、度を越して変な人だね、マーシー……」と呆れている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「INORDINATELY」「度を超えて」「異常に」「ものすごく」という意味です。今回のコミックでは、「YOU ARE INORDINATELY WEIRD, MARCIE..」と出てくるので「あなたって、度を越して変な人だね、マーシー…」という意味になります。では、「INORDINATELY」の例文を2つ紹介すると…①今日は異常に暑い。It is inordinately hot today.②そのレストランはびっくりするほど高い。That restaurant is inordinately expensive.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
893
「スヌーピー名言英語」今日は「STARTLED」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #893
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #893#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「I WAS FISHING OFF THE DOCK WHEN YOUR STUPID DOG STARTLED ME, AND I FELL IN THE LAKE..」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「桟橋(さんばし)で釣りをしていたら、君のマヌケな犬に驚かされて、湖に落ちたんだよ……」今日のコミックは1955年07月28日のものです。チャーリー・ブラウンとペパーミントパティが一緒にいます。チャーリー・ブラウンが、ずぶぬれになったペパーミントパティを見て、「どうしたの?」と聞くと、ペパーミント パティは、「桟橋(さんばし)で釣りをしていたら、君のマヌケな犬に驚かされて、湖に落ちたんだよ……」と答えます。そしてその横でスヌーピーが「あとで魚たちに聞いたら、ものすごく面白かったって言ってたよ……」と考えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「STARTLED」「びっくりした」「はっとした」という意味です。今回のコミックでは、「I WAS FISHING OFF THE DOCK WHEN YOUR STUPID DOG STARTLED ME, AND I FELL IN THE LAKE…」と出てくるので「桟橋(さんばし)で釣りをしていたら、君のマヌケな犬に驚かされて、湖に落ちたんだよ……」という意味になります。では、「STARTLED」の例文を2つ紹介すると…①大きな音にびっくりした。I was startled by the loud noise.②彼女は後ろから声をかけられてはっとした。She was startled when someone spoke to her from behind.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
892
「スヌーピー名言英語」今日は「KNOW BETTER THAN TO」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #892
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #892#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「I SHOULD KNOW BETTER THAN TO CHASE THOSE AUTOGRAPHED BALLS」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「サイン入りボールを追いかけるべきじゃないって、わかっているはずなのに…」今日のコミックは1958年07月19日のものです。ライナスとスヌーピーが一緒にいます。ライナスがボールを投げると、スヌーピーは勢いよく走り出し、そのボールを追いかけます。そして、ボールをくわえたスヌーピーはその場に座り込み「ウェ」、、、とものすごくまずそうな顔をします。そして、最後のコマでは、スヌーピーが水で一生懸命舌を洗い流しながら「サイン入りのボールを追いかけるべきじゃないって、わかってるはずなのに……」「インクって、いつも口の中に残るんだ!」と後悔している様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「KNOW BETTER THAN TO」「~しない方がいいと分かっている」という意味です。今回のコミックでは、「I SHOULD KNOW BETTER THAN TO CHASE THOSE AUTOGRAPHED BALLS」と出てくるので「サイン入りボールを追いかけるべきじゃないって、わかっているはずなのに…」という意味になります。では、「KNOW BETTER THAN TO」の例文を2つ紹介すると…①夜中にコーヒーを飲むべきじゃないとわかっている。I should know better than to drink coffee at night.②もう二度と同じ間違いをしないと分かっている。I know better than to make the same mistake again.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
891
「スヌーピー名言英語」今日は「DO SOMETHING」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #891
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #891#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「THEY SHOULD DO SOMETHING ABOUT ALL THOSE CATS!」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「あの猫たちをどうにかすべきだ!」今日のコミックは1958年07月17日のものです。チャーリー・ブラウンが紙を持って、ヴァイオレットに話しかけています。チャーリー・ブラウンが、「ちょっと聞いて、ヴァイオレット……」「この国では毎日、25万匹近い犬と猫が生まれているんだ!」と言うとヴァイオレットは、「すごいね!」と答えます。すると最後のコマでは、それを聞いていたスヌーピーが、「すごいだって?!ぞっとするよ!」「あの猫たちをどうにかすべきだ!」と考えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「DO SOMETHING」「~を何とかする」「~に対処する」という意味です。今回のコミックでは、「THEY SHOULD DO SOMETHING ABOUT ALL THOSE CATS!」と出てくるので「あの猫たちをどうにかすべきだ!」という意味になります。では、「DO SOMETHING」の例文を2つ紹介すると…①彼はその問題について何かするつもりだ。He is going to do something about the problem.②この渋滞を何とかしよう。Let's do something about this traffic.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
890
「スヌーピー名言英語」今日は「PROPER」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #890
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #890#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「THE PROPER EXPRESSION IS, "DOGS AND CATS"!」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「正しい表現は『犬と猫』!」今日のコミックは1958年07月16日のものです。チャーリー・ブラウンとルーシーが、一緒におしゃべりをしています。チャーリー・ブラウンが紙を見ながら「考えてみて……アメリカには9,000万匹もの犬と猫がいるんだ!」「ものすごい数の犬と猫だよ!」と言います。すると、その会話を聞いていたスヌーピーが、「犬と猫ね……」「いつだって『犬と猫』って言うんだ……『猫と犬』とは言わない……」「正しい表現は『犬と猫』!」と考えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「PROPER」「適切な」「ちゃんとした」「礼儀正しい」という意味です。今回のコミックでは、「THE PROPER EXPRESSION IS, "DOGS AND CATS"!」と出てくるので「正しい表現は『犬と猫』!」という意味になります。では、「PROPER」の例文を2つ紹介すると…①正式な手続きを踏んでください。Please follow the proper procedure.②適切な服装で来てください。Please wear proper clothing.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
889
「スヌーピー名言英語」今日は「DISAPPEAR」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #889
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #889#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「I CAME TO THE LAKE TO ENJOY MYSELF, AND RIGHT AWAY MY BEACH BALL DISAPPEARS!」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「湖に遊びに来たのに、さっそくビーチボールが消えてなくなった!」今日のコミックは1966年07月22日のものです。チャーリー・ブラウンが砂浜で、「ぼくのビーチボールはどこ?」「湖に遊びに来たのに、さっそくビーチボールが消えてなくなった!」「さあ、誰がぼくのビーチボールを取ったんだ?」と泣き叫んでいます。すると最後のコマでは、水の上にぷかぷか浮かぶ大きなビーチボールの上で、スヌーピーが気持ちよさそうに寝そべっている様子が描かれています。どうやら、犯人はスヌーピーだったようです。今日のワンポイント英語はこちら「DISAPPEAR」「消える」「見えなくなる」「姿を消す」という意味です。今回のコミックでは、「I CAME TO THE LAKE TO ENJOY MYSELF, AND RIGHT AWAY MY BEACH BALL DISAPPEARS!」と出てくるので「湖に遊びに来たのに、さっそくビーチボールが消えてなくなった!」という意味になります。では、「DISAPPEAR」の例文を2つ紹介すると…①彼は何も言わずに姿を消した。He disappeared without saying anything.②そのしみはすぐに消えた。The stain disappeared quickly.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
888
「スヌーピー名言英語」今日は「DENY」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #888
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #888#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「YOU JUST CAN’T DENY IT…」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「誰も否定できない…」今日のコミックは1955年07月25日のものです。ルーシーとチャーリー・ブラウンが一緒にお喋りをしています。ルーシーが「わあ、すっごく楽しかった!」「パティと私、午前中ずっと大忙しだったの…次から次へといろんなことがあって…」「そうよ、誰も否定できない…」「楽しいって、ほんと楽しいね!」とチャーリー・ブラウンに嬉しそうに報告している様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「DENY」「否定する」「認めない」という意味です。今回のコミックでは、「YOU JUST CAN’T DENY IT…」と出てくるので「誰も否定できない…」という意味になります。では、「DENY」の例文を2つ紹介すると…①彼は事実を否定した。He denied the truth.②彼女の才能は否定できない。You can't deny her talent.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
887
「スヌーピー名言英語」今日は「RECOGNIZE」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #887
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #887#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「THEY DIDN’T RECOGNIZE ME!」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「みんな、ぼくだって気づかなかったんだ!」今日のコミックは1955年07月23日のものです。チャーリー・ブラウンがいつもの“ほこりまみれ”の雰囲気ではなく、少しよそ行きの格好をしたピッグペンと話しています。チャーリー・ブラウンが「やあ、ピッグペン……おめかしして、どこへ行くの?」と聞くと、ピッグペンは「行くんじゃないよ……帰ってきたところなんだ。誕生日パーティーに行ってきたのさ……」と答えます。そこでチャーリー・ブラウンが「へえ、楽しかった?」と尋ねると、ピッグペンは、「いや、ちっとも……家に入れてもらえなかったから……」「みんな、ぼくだって気づかなかったんだ!」と答えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「RECOGNIZE」「見分ける」「気づく」「認識する」という意味です。今回のコミックでは、「THEY DIDN’T RECOGNIZE ME!」と出てくるので「みんな、ぼくだって気づかなかったんだ!」という意味になります。では、「RECOGNIZE」の例文を2つ紹介すると…①私はすぐに彼だと気づいた。I recognized him right away.②その声を聞いて彼女だとわかった。I recognized her by her voice.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
886
「スヌーピー名言英語」今日は「RIGHTS」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #886
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #886#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「YOU HAVE NO RIGHTS!」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「あんたには権利なんてないの!!」今日のコミックは1955年07月21日のものです。ルーシーとライナスが一緒にいます。ルーシーはライナスに向かって、「あんたはただの赤ん坊よ、ライナス!」「ただの赤ちゃんでしかないの!あんたには権利なんてないのよ!覚えておきなさい!」「あんたには一切の権利がないの!」「ここでは私がボスなの!私!私!私!わかった?!」と激しく怒鳴ります。すると、ずっと下を向いて黙ったままだったライナスが、最後のコマでは、急に指で鉄砲のポーズを作り、「バン!」と“撃つふり”をしてルーシーが驚いている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「RIGHTS」「権利」という意味です。今回のコミックでは、「YOU HAVE NO RIGHTS!」と出てくるので「あんたには権利なんてないの!!」という意味になります。では、「RIGHTS」の例文を2つ紹介すると…①誰にでも自分の意見を言う権利がある。Everyone has the right to say what they think.②私たちには知る権利がある。We have the right to know.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
885
「スヌーピー名言英語」今日は「PRETTY SOON」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #885
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #885#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「PRETTY SOON THE SUN WILL BE GOING DOWN…」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「もうすぐお日さまが沈むよ…」今日のコミックは1955年07月20日のものです。ルーシーとライナスが一緒にお喋りをしています。ルーシーが空を見上げながら、「見て、ライナス? もうすぐお日さまが沈むよ…」「そうしたら今日という日は終わる…もう永遠に戻ってこないの!わかる?!」「二度とこの日は見られない!終わったの!おしまい!終わり!」と叫ぶと追い詰められたライナスが両手で顔を押さえて「ギャアア!」と叫んでいる様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「PRETTY SOON」「すぐに」「じきに」という意味です。今回のコミックでは、「PRETTY SOON THE SUN WILL BE GOING DOWN…」と出てくるので「もうすぐお日さまが沈むよ…」という意味になります。では、「PRETTY SOON」の例文を2つ紹介すると…①その問題はすぐに解決した。The problem was solved pretty soon.②ここもすぐに暗くなるよ。It’ll get dark here pretty soon.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
884
「スヌーピー名言英語」今日は「RESPONSIBILITY」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #884
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #884#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「SNOOPY WAS YOUR RESPONSIBILITY!」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「スヌーピーはあなたの責任でしょ!」今日のコミックは1977年08月03日のものです。ペパーミント パティが受話器を握りしめ、チャーリー・ブラウンに「チャック、今すぐこっちに来なさい!」「スヌーピーはあなたの責任でしょ!もし彼が私を見捨てたのなら、あなたに代わりをしてもらうわ!」「あなたが番犬になるのよ、チャック!聞こえてるの?!」と怒っています。すると最後のコマでは、電話の向こうでチャーリー・ブラウンが、「ワン!」と答えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「RESPONSIBILITY」「責任」という意味です。今回のコミックでは、「SNOOPY WAS YOUR RESPONSIBILITY!」と出てくるので「スヌーピーはあなたの責任でしょ!」という意味になります。では、「RESPONSIBILITY」の例文を2つ紹介すると…①それは私の責任です。It is my responsibility.②彼は大きな責任を感じていた。He felt a great responsibility.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
883
「スヌーピー名言英語」今日は「ESPECIALLY」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #883
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #883#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「ESPECIALLY WHEN YOU KNOW HE'S ROUGH AND TOUGH...」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「特に、その番犬が強くてたくましいってわかっているとね……」今日のコミックは1977年07月29日のものです。ペパーミントパティがベッドに入り「ふぅ」と安心したように息をつきます。そして、「外に番犬がいるってわかっていると、安心するね」「特に、その番犬が強くてたくましいってわかっているとね……」と言います。しかし最後のコマでは、スヌーピーは外をパトロールしているどころか、座り込んで刺繍をしています。そして、「うさぎの絵を刺繍するのは、これが初めてだな……」と考えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「ESPECIALLY」「特に」「とりわけ」という意味です。今回のコミックでは、「ESPECIALLY WHEN YOU KNOW HE'S ROUGH AND TOUGH...」と出てくるので「特に、その番犬が強くてたくましいってわかっているとね……」という意味になります。では、「ESPECIALLY」の例文を2つ紹介すると…①今日は特に午前中が忙しかった。Today was busy, especially this morning.②彼はみんなに親切だ。特に子どもたちに優しい。He's kind to everyone, especially children.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
882
「スヌーピー名言英語」今日は「SUSPICIOUS」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #882
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #882#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「IF YOU SEE ANYONE SUSPICIOUS, JUST BARK」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「怪しい人を見かけたら、吠えればいいからね」今日のコミックは1977年07月28日のものです。ペパーミントパティとスヌーピーが一緒にいます。ペパーミントパティが「じゃあスヌーピー、私は寝るね。」「君の仕事は、外の敷地をパトロールすること」「怪しい人を見かけたら、吠えればいいからね」と言うとスヌーピーが「悲鳴じゃあダメ?」と考えている様子が描かれています。あまり守る気がない、怖がりなスヌーピーでした。今日のワンポイント英語はこちら「SUSPICIOUS」「怪しい」「疑わしい」「不審」という意味です。今回のコミックでは、「IF YOU SEE ANYONE SUSPICIOUS, JUST BARK」と出てくるので「怪しい人を見かけたら、吠えればいいからね」という意味になります。では、「SUSPICIOUS」の例文を2つ紹介すると…①彼女はその話を聞いて怪しいと思った。She became suspicious when she heard the story.②警察はその行動を不審だと考えた。The police thought the behavior was suspicious.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
881
「スヌーピー名言英語」今日は「DEVISE」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #881
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #881#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「I'LL TAKE ALONG THE MOST DANGEROUS WEAPON EVER DEVISED BY MAN!」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「人間が考案した中で、もっとも危険な武器を持っていこう!」今日のコミックは1977年07月26日のものです。スヌーピーとチャーリー・ブラウンが一緒にいます。ドッグハウスの屋根の上に座っているスヌーピーに、下からチャーリー・ブラウンが、「準備は全部いい?」と声をかけます。そして、「ペパーミントパティの番犬になるなら、武器を持っていったほうがいいよ」とアドバイスします。するとスヌーピーは、「いい考えだ……人間が考え出した中で、もっとも危険な武器を持っていこう!」と考えます。最後のコマでは、スヌーピーがホッケースティックを抱えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「DEVISE」「考案する」「発明する」という意味です。今回のコミックでは、「I'LL TAKE ALONG THE MOST DANGEROUS WEAPON EVER DEVISED BY MAN!」と出てくるので「人間が考案した中で、もっとも危険な武器を持っていこう!」という意味になります。では、「DEVISE」の例文を2つ紹介すると…①彼は新しい計画を考え出した。He devised a new plan.②先生はおもしろいゲームを考えた。The teacher devised a fun game.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
880
「スヌーピー名言英語」今日は「GOOD PROGRESS」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #880
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #880#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「HE'S STILL IN THE HOSPITAL, BUT THE DOCTOR SAYS HE'S MAKING GOOD PROGRESS...」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「まだ入院してるけど、お医者さんは順調に回復してるって言ってるよ」今日のコミックは1963年07月02日のものです。ライナスとチャーリー・ブラウンが一緒にお喋りをしています。ライナスが「スヌーピーはどうしてる?」と聞くとチャーリー・ブラウンが「まだ入院してるけど、お医者さんは順調に回復してるって言ってるよ」と答えます。するとライナスが「個室にいるの?」と聞き、チャーリー・ブラウンが「もちろん」「彼は、1日40ドル支給される健康保険に入ってるんだ!」と答えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「GOOD PROGRESS」「順調な進み」「良い進歩」という意味です。今回のコミックでは、「HE'S STILL IN THE HOSPITAL, BUT THE DOCTOR SAYS HE'S MAKING GOOD PROGRESS...」と出てくるので「まだ入院してるけど、お医者さんは順調に回復してるって言ってるよ」という意味になります。では、「GOOD PROGRESS」の例文を2つ紹介すると…①仕事は順調に進んでいます。We’re making good progress on the project.②彼は英語の勉強で順調に上達している。He is making good progress in English.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
879
「スヌーピー名言英語」今日は「STAY AWAY FROM ~」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #879
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #879#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「STAY AWAY FROM THOSE PRETTY FRENCH POODLE NURSES!」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「かわいいフレンチ・プードルの看護師たちには近づくなよ!」今日のコミックは1963年06月29日のものです。チャーリー・ブラウンが机に向かって、真剣に手紙を書いています。「親愛なるスヌーピー、病院ではどう?」「元気になってきてるといいな。みんな君に会いたがってるよ。」「早くよくなって、すぐ帰ってきてね。きみの親友、チャーリー・ブラウンより」「追伸。かわいいフレンチ・プードルの看護師たちには近づくなよ!」今日のワンポイント英語はこちら「STAY AWAY FROM ~」「~に近づかない」「~を避ける」という意味です。今回のコミックでは、「STAY AWAY FROM THOSE PRETTY FRENCH POODLE NURSES!」と出てくるので「かわいいフレンチ・プードルの看護師たちには近づくなよ!」という意味になります。では、「STAY AWAY FROM ~」の例文を2つ紹介すると…①その犬に近づかないで。Stay away from that dog.②彼はトラブルを避けようとしている。He tries to stay away from trouble.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
878
「スヌーピー名言英語」今日は「AS SOON AS」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #878
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #878#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「AS SOON AS THEY FEEL A LITTLE FEVERISH, SHOOT 'EM FULL OF ANTIBIOTICS, THAT'S MY MOTTO!」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「ちょっと熱っぽいと感じたらすぐに、抗生物質をたっぷり注射する。これが私のモットーよ!」今日のコミックは1963年06月27日のものです。チャーリー・ブラウンとルーシーが、ドッグハウスの上でぐったりしているスヌーピーを見ています。チャーリー・ブラウンが心配そうに「スヌーピーの具合がよくないんだ……」と言うと、ルーシーが「抗生物質が必要ね」「ちょっと熱っぽいと思ったら、すぐに抗生物質をたっぷり注射する。これが私のモットーよ!」と断言します。すると、チャーリー・ブラウンが「飲み薬はどう?」と聞きますが、ルーシーは「ダメよ。注射のほうがいいの。抗生物質をたっぷりね!」と強く言い切ります。そして、最後のコマでは、2人の会話を聞いていたスヌーピーが、いつの間にかドッグハウスの上から姿を消していて、ルーシーが、「彼、どこへ行ったの?」と不思議そうにしている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「AS SOON AS」「〜するとすぐに」「〜したらすぐに」という意味です。今回のコミックでは、「AS SOON AS THEY FEEL A LITTLE FEVERISH, SHOOT 'EM FULL OF ANTIBIOTICS, THAT'S MY MOTTO!」と出てくるので「ちょっと熱っぽいと感じたらすぐに、抗生物質をたっぷり注射する。これが私のモットーよ!」という意味になります。では、「AS SOON AS」の例文を2つ紹介すると…①家に着いたらすぐに電話して。Call me as soon as you get home.②終わったらすぐに教えてね。Let me know as soon as you finish.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
877
「スヌーピー名言英語」今日は「STRUGGLE」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #877
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #877#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「SOUNDS LIKE QUITE A STRUGGLE...」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「大変な苦労みたいだね…」今日のコミックは1963年06月25日のものです。チャーリー・ブラウンが、ドッグハウスの上で寝そべっているスヌーピーの鼻に手を当てています。そして、チャーリー・ブラウンが「スヌーピー、鼻が熱いね」「熱があるんじゃないかな。体が感染と戦っている証拠だよ」と言うと、次のコマでは、スヌーピーがドッグハウスの上で座り込み、「大変な苦労みたいだね…」「がんばれよ、カラダ!」と自分の身体にエールを送っている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「STRUGGLE」「苦労する」「もがく」「奮闘する」という意味です。今回のコミックでは、「SOUNDS LIKE QUITE A STRUGGLE...」と出てくるので「大変な苦労みたいだね…」という意味になります。では、「STRUGGLE」の例文を2つ紹介すると…①私は英語の勉強に苦労している。I struggle with studying English.②彼は朝早く起きるのに苦労している。He struggles to get up early.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
876
「スヌーピー名言英語」今日は「SUPERIOR」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #876
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #876#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「WHY DOGS ARE SUPERIOR TO CATS」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「なぜ犬は猫より優れているのか」今日のコミックは1988年07月27日のものです。スヌーピーがドッグハウスの屋根の上で、タイプライターに向かって何かを打っています。まずは、タイトル、、、、「なぜ犬は猫より優れているのか」と打ちます。ところが次のコマでは、スヌーピーの手が止まり、じっと考え込んでしまいます。そして最後のコマでは、再びタイプライターを打ち始め、「誰がそうじゃないって言ったのさ?」と書いている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「SUPERIOR」「〜より優れている」「〜より上である」という意味です。今回のコミックでは、「WHY DOGS ARE SUPERIOR TO CATS」と出てくるので「なぜ犬は猫より優れているのか」という意味になります。では、「SUPERIOR」の例文を2つ紹介すると…①彼女の技術は私より優れている。Her skills are superior to mine.②品質ではこちらの方が優れている。This one is superior in quality.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
875
「スヌーピー名言英語」今日は「COMPARE」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #875
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #875#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「I MEAN, COMPARE YOUR LIFE WITH THE LIFE I LEAD...」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「つまり、君の人生とぼくの人生を比べてみなよ……」今日のコミックは1988年07月22日のものです。今日は砂漠に住むスヌーピーの兄弟、スパイクのコミックです。スパイクが横にある岩に向かって、「岩でいるのって、退屈なの?」と考えています。「つまり、君の人生とぼくの人生を比べてみなよ……」「砂漠でひとり、岩に話しかけてるんだからね……」と考えています。今日のワンポイント英語はこちら「COMPARE」「比べる」「比較する」という意味です。今回のコミックでは、「I MEAN, COMPARE YOUR LIFE WITH THE LIFE I LEAD...」と出てくるので「ほら、僕の人生と比べてみてよ…」という意味になります。では、「COMPARE」の例文を2つ紹介すると…①彼はいつも自分を他人と比べる。He always compares himself with others.②昔と今を比べると大きく違う。If you compare the past and the present, there’s a big difference.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
874
「スヌーピー名言英語」今日は「FANTASY」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #874
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #874#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「WHAT WOULD YOUR FANTASY TEAM BE, CHARLIE BROWN?」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「あなたの理想のチームって、どんなの?チャーリー・ブラウン?」今日のコミックは1988年07月12日のものです。ルーシーとチャーリー・ブラウンが一緒にお喋りをしています。ルーシーが「あなたの理想のチームって、どんなの?チャーリー・ブラウン?」と聞くとチャーリー・ブラウンが「きみがいないチーム!」と答えます。すると最後のコマでは、ルーシーがしょんぼり歩き去りながら「あんな質問、するべきじゃなかった。」と落ち込んでいる様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「FANTASY」「理想の」「夢の」「憧れの」という意味です。今回のコミックでは、「WHAT WOULD YOUR FANTASY TEAM BE, CHARLIE BROWN?」と出てくるので「あなたの理想のチームって、どんなの?チャーリー・ブラウン?」という意味になります。では、「FANTASY」の例文を2つ紹介すると…①夢の旅行を計画している。I'm planning my fantasy vacation.②それは私の理想の仕事です。That's my fantasy job.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
873
「スヌーピー名言英語」今日は「TRAGIC」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #873
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #873#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「A TRAGIC LIFE IS ROMANTIC WHEN IT HAPPENS TO SOMEBODY ELSE…」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「悲劇的な人生はロマンチックなのよ。それが他人の人生に起きたことならね。」今日のコミックは1988年06月28日のものです。ソファにチャーリー・ブラウンとサリーが並んで座っています。チャーリー・ブラウンが「あの作曲家の人生は悲劇的だったんだね」と言うと、サリーが「でも、ロマンチックだったわ」と答えます。すると、チャーリー・ブラウンが「ロマンチック?」と聞き返すとサリーが「悲劇的な人生はロマンチックなのよ。それが他人の人生に起きたことならね。」と言っている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「TRAGIC」「悲劇的な」「痛ましい」という意味です。今回のコミックでは、「A TRAGIC LIFE IS ROMANTIC WHEN IT HAPPENS TO SOMEBODY ELSE…」と出てくるので「悲劇的な人生はロマンチックなのよ。それが他人の人生に起きたことならね。」という意味になります。では、「TRAGIC」の例文を2つ紹介すると…①それは悲劇的な事故だった。It was a tragic accident.②その映画は悲劇的な結末だった。The movie had a tragic ending.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
872
「スヌーピー名言英語」今日は「CAN YOU IMAGINE?」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #872
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #872#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「CAN YOU IMAGINE? I'VE FORGOTTEN HOW TO TIE MY OWN SHOES!」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「想像できる? 自分の靴ひもの結び方を忘れちゃったんだ!」今日のコミックは1990年07月06日のものです。ライナスとチャーリー・ブラウンが一緒にお喋りをしています。ライナスが「恥ずかしいよ!想像できる? 自分の靴ひもの結び方を忘れちゃったんだ!」「とにかく、家に帰ることにするよ、、、」と落ち込むとチャーリー・ブラウンが「もう帰るの?どうして?」と聞きます。するとライナスが「だって、裸足で歩道に立っているのもけっこうキツいんだよ、、、」と困った表情を見せています。まさかの裸足のライナスでした。今日のワンポイント英語はこちら「CAN YOU IMAGINE?」「想像できる?」「信じられる?」という意味です。今回のコミックでは、「CAN YOU IMAGINE? I'VE FORGOTTEN HOW TO TIE MY OWN SHOES!」と出てくるので「想像できる? 自分の靴ひもの結び方を忘れちゃったんだ!」という意味になります。では、「CAN YOU IMAGINE?」の例文を2つ紹介すると…①彼が本当に優勝したなんて想像できる?Can you imagine him actually winning?②その美しさ、想像できる?Can you imagine how beautiful it is?「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
871
「スヌーピー名言英語」今日は「WHY DON’T YOU」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #871
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #871#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「WHY DON’T YOU GET SOME SHOES?」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「君も靴を履けばいいじゃないか」今日のコミックは1990年07月05日のものです。ライナスとスヌーピーが一緒にいます。地面にライナスが座って、靴ひもを結ぼうとして悪戦苦闘しています。そして、「もし君も靴ひもを結ばなきゃいけなかったら、こんなの笑ってられないよ、、、」「君も靴を履けばいいじゃないか。ミッキーマウスだって履いているよ、、、」と言うとスヌーピーが「ミッキーマウスの靴には、ひもがないもん、、、」と考えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「WHY DON’T YOU」「〜したらどう?」「〜すればいいじゃん」という意味です。今回のコミックでは、「WHY DON’T YOU GET SOME SHOES?」と出てくるので「君も靴を履けばいいじゃないか」という意味になります。では、「WHY DON’T YOU」の例文を2つ紹介すると…①少し休んだら?Why don’t you take a break?②今日は早く寝たら?Why don’t you go to bed early tonight?「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
870
「スヌーピー名言英語」今日は「DROP BY」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #870
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #870#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「JUST THOUGHT I'D DROP BY, AND LET YOU KNOW I'M ALL THROUGH WITH SUMMER SCHOOL...」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「夏期講習が全部終わったって言いに、ちょっと立ち寄ってみたの」今日のコミックは1990年06月27日のものです。チャーリー・ブラウンの家の前で、チャーリー・ブラウンとペパーミントパティがお喋りをしています。ペパーミント パティが両手を広げて「やあチャック。夏期講習が全部終わったって言いに、ちょっと立ち寄ってみたの」と言うと、チャーリー・ブラウンが「君が夏期講習に行っていたなんて、知らなかったよ…」と驚きます。すると、ペパーミントパティが「ありがと、チャック…友だちが何をしているか、ちゃんと気にしてくれてて…」と悲しそうにその場を去ります。そして最後のコマでは、場面がチャーリー・ブラウンのお家の中に変わり、大きいクッションに埋もれて、くつろぎながら、「マリオンおばさんは正しかった…“音楽家とは結婚するな。誰が来てもドアを開けるな”…」と言っている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「DROP BY」「ちょっと立ち寄る」「ふらっと来る」という意味です。今回のコミックでは、「JUST THOUGHT I'D DROP BY, AND LET YOU KNOW I'M ALL THROUGH WITH SUMMER SCHOOL...」と出てくるので「夏期講習が全部終わったって言いに、ちょっと立ち寄ってみたの」という意味になります。では、「DROP BY」の例文を2つ紹介すると…①昨日友だちが寄ってくれた。My friend dropped by yesterday.②仕事の帰りにお店へ寄った。I dropped by the store after work.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
869
「スヌーピー名言英語」今日は「SAVE」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #869
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #869#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「IT SAVES A LOT ON SUNSCREEN」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「日焼け止め代がだいぶ節約できます」今日のコミックは1990年06月21日のものです。ペパーミントパティが教室にいて先生と話しています。ペパーミントパティが「はい、先生、私…夏期講習を楽しんでます、、、」「私にとって、ためになるって信じてます、、、」「日焼け止め代がだいぶ節約できます」と言っている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「SAVE」「節約」という意味です。今回のコミックでは、「IT SAVES A LOT ON SUNSCREEN」と出てくるので「日焼け止め代がだいぶ節約できます」という意味になります。では、「SAVE」の例文を2つ紹介すると…①電気代を節約している。We’re saving on electricity.②外食を減らして節約している。I’m saving on eating out.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
868
「スヌーピー名言英語」今日は「THROW」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #868
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #868#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「I TRUST YOU ABOUT AS FAR AS YOU CAN THROW THAT BLANKET..」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「君がその毛布を投げられる距離くらいは信じてるよ」今日のコミックは1997年07月14日のものです。ルーシーとライナス姉弟が、一緒におしゃべりをしています。ルーシーが、「最近、誰も信用できなくなってきた……」と言うと、ライナスが「えっ、僕のことも信用してないの?」と聞きます。するとルーシーは、「あんたがその毛布を投げられる距離くらいは信じてるよ」と答え、それを聞いたライナスは次のコマで、大切な毛布を横に思いっきり投げます。そして場面が変わり、最後のコマではライナスがチャーリー・ブラウンに、「お姉ちゃんは僕のこと、約2メートル半だけ信用してるんだ……」と説明している様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「THROW」「投げる」という意味です。今回のコミックでは、「I TRUST YOU ABOUT AS FAR AS YOU CAN THROW THAT BLANKET..」と出てくるので「君がその毛布を投げられる距離くらいは信じてるよ」という意味になります。では、「THROW」の例文を2つ紹介すると…①彼はボールを投げた。He threw the ball.②彼は怒ってカバンを床に投げた。He threw his bag on the floor.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
867
「スヌーピー名言英語」今日は「I'LL BET」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #867
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #867#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「I'LL BET MY LIFE WOULD HAVE BEEN A LOT DIFFERENT IF MOM HAD MADE ME TAKE PIANO LESSONS」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「ママが僕にピアノを習わせてくれていたら、きっと僕の人生はずいぶん違ったものになってたはずだ」今日のコミックは1997年07月12日のものです。今日は、砂漠に住むスヌーピーの兄弟、スパイクのコミックです。広大な砂漠の中で、スパイクがひとりポツンとたたずみながら、「ママが僕にピアノを習わせてくれてたら、僕の人生はずいぶん違ったものになってたはずだ……」と考えています。今日のワンポイント英語はこちら「I'LL BET」「きっと〜だと思う」「たぶん絶対〜だ」という意味です。今回のコミックでは、「I'LL BET MY LIFE WOULD HAVE BEEN A LOT DIFFERENT IF MOM HAD MADE ME TAKE PIANO LESSONS」と出てくるので「ママが僕にピアノを習わせてくれていたら、きっと僕の人生はずいぶん違ったものになってたはずだ…」という意味になります。では、「I'LL BET」の例文を2つ紹介すると…①きっと彼は来るよ。I’ll bet he’ll come.②たぶん疲れているんだよ。I’ll bet you’re tired.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
866
「スヌーピー名言英語」今日は「LEAVE OUT」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #866
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #866#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「HOW ABOUT FIFTY APOLOGIES,BUT WE LEAVE OUT THE HEARTFELTS?」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「お詫び50回するけど、“心から”の部分は抜きでどう?」今日のコミックは1997年07月08日のものです。マウンドの上に、チャーリー・ブラウンが立っています。そこへルーシーがやってきて「今のボール取れなくてごめんね、監督……心からお詫びするわ……」と言います。するとチャーリー・ブラウンが、「心からのお詫びを50回もらうより、フライをひとつ取ってくれたほうがいい!」と怒ります。すると最後のコマでは、ルーシーが「お詫び50回するけど、“心から”の部分は抜きでどう?」と言い返している様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「LEAVE OUT」「省く」「抜き」という意味です。今回のコミックでは、「HOW ABOUT FIFTY APOLOGIES,BUT WE LEAVE OUT THE HEARTFELTS?」と出てくるので「お詫び50回するけど、“心から”の部分は抜きでどう?」という意味になります。では、「LEAVE OUT」の例文を2つ紹介すると…①その名前をリストから省いてください。Please leave out that name from the list.②説明の中で大事な部分を省かないで。Don’t leave out the important part in your explanation.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
865
「スヌーピー名言英語」今日は「SHOW APPRECIATION」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #865
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #865#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「I WANTED TO DO SOMETHING FOR HIM IN RETURN TO SHOW MY APPRECIATION...」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「感謝の気持ちを伝えるために、何かしたくて…」今日のコミックは1997年07月07日のものです。今日は、砂漠に住むスヌーピーの兄弟、スパイクのコミックです。スパイクが「ミッキー・マウスが、僕にこの素敵な黄色い靴をくれた時のことを思い出すな…」「感謝の気持ちを伝えるために、何かしたくて…」「帽子をあげようとしたんだけど…彼の耳が邪魔でね…」と考えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「SHOW APPRECIATION」「感謝を伝える」「ありがたさを示す」という意味です。今回のコミックでは、「I WANTED TO DO SOMETHING FOR HIM IN RETURN TO SHOW MY APPRECIATION...」と出てくるので「感謝の気持ちを伝えるために、何かしたくて…」という意味になります。では、「SHOW APPRECIATION」の例文を2つ紹介すると…①先生に感謝を伝えるために手紙を書いた。I wrote a letter to show appreciation to my teacher.②彼女は笑顔で感謝の気持ちを示した。She showed her appreciation with a smile.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
864
「スヌーピー名言英語」今日は「UNDERSTANDABLE」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #864
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #864#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「THAT'S UNDERSTANDABLE!」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「まぁ、当然だよね」今日のコミックは1970年06月29日のものです。チャーリー・ブラウンとスヌーピーが一緒にいます。手紙を読んでいるチャーリー・ブラウンを見て、スヌーピーは「スピーチ?」と考えます。するとチャーリー・ブラウンが、手紙を読みながら、「デイジー・ヒル子犬園が、7月4日にそこでスピーチをしてほしいって」「若い犬たちが、かつて“ビーグル長官”だった君みたいな存在に会いたがってるんだって」と説明します。そして最後のコマでは、スヌーピーが「まあ、当然だよね。その気持ちわかるね」と誇らしげに考えている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「UNDERSTANDABLE」「理解できる」「当然だ」という意味です。今回のコミックでは、「THAT'S UNDERSTANDABLE!」と出てくるので「まぁ、当然だよね」という意味になります。では、「UNDERSTANDABLE」の例文を2つ紹介すると…①彼が怒るのも当然だ。It’s understandable that he’s angry.②その間違いは十分ありえることです。That mistake is understandable.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
-
863
「スヌーピー名言英語」今日は「LOST」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #863
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #863#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪今日の名言はコチラ「IF YOU LISTEN TO ME, YOU'LL NEVER BE LOST IN THE WOODS」↓ ↓ ↓ ↓翻訳: 「私の言うことを聞いていれば、絶対に森で迷わないよ」今日のコミックは1970年06月25日のものです。ルーシーとライナスが一緒に夜空を見上げています。ルーシーが空を指さして「あそこのあの星……見える?」「あれが北星だよ」と説明します。そして次のコマでは、今度は別の方向を指さして「あっちの星、見える? あれは南星……」「私の言うことを聞いていれば、絶対に森で迷わないよ」と誇らしげに言います。するとライナスが、「家の前の庭より外には出ないつもりだよ!」と言っている様子が描かれています。今日のワンポイント英語はこちら「LOST」「迷子の」「道に迷った」という意味です。今回のコミックでは、「IF YOU LISTEN TO ME, YOU'LL NEVER BE LOST IN THE WOODS」と出てくるので「私の言うことを聞いていれば、絶対に森で迷わないよ」という意味になります。では、「LOST」の例文を2つ紹介すると…①彼女は道に迷っていた。She was lost.②地図があっても迷う。I get lost even with a map.「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.
No matches for "" in this podcast's transcripts.
No topics indexed yet for this podcast.
Loading reviews...
Loading similar podcasts...