All Episodes
F.A.Z. Anthologie — 137 episodes
Ugo Foscolo: „An Zakynthos“
Seamus Heaney: „Vom Graben“
Ingeborg Bachmann: "Schatten Rosen Schatten"
Jaime Gil del Biedma: „De vita beata“
May Ayim: „künstlerische freiheit“
H. C. Artmann: „wo land und leut in eintracht hausen“
Abbas Kiarostami: „Die Schlange“
Peter Maiwald: „Gregor Samsa sucht Gott“
Abbas Kiarostami: „Die Schlange“
Gisela Kraft: „iran“
Statius: „An den Schlaf“
Thomas Brasch: „Ansturm der Windstille“
SAID: „Die Haustür ist offen“
Alexander Gelman: „Wenn das Gedicht noch keine Form hat“
Henning Ahrens: „Brief“
Eduard Mörike „Karwoche“
Dschalaluddin Rumi: „Gestern Nacht - im Schlaf“
Sylvia Plath: "Die Rivalin"
Silke Scheuermann: „Liebe, Roboter“
Michael Hamburger: "Gärtnern 1"
Yang Lian: „Für ein deutsches Krokodil“
Gerard Manley Hopkins: „Im Hafen des Himmels“
Emily Dickinson: „Mein Hirn entfiel mir“
Sonja vom Brocke: "6:59"
Matthias Claudius: „Nach der Krankheit 1777“
Sarah Kirsch: „Die Nacht streckt ihre Finger aus“
Adam Zagajewski: „Morandi“
Hildegard Knef: „Jene irritierte Auster“
Johannes Daniel Falk: „Die Menschheit“
Neue Episode
Robert Walser: „Schnee“
Hans Christian Andersen: „Der Soldat“
Karin Kiwus: "Fragile"
Heinz Piontek: "Die Furt"
Daniele Danz: "Gorki zu Gast im GULag"
Ursula Krechel: „Gibt es einen Einwand, der vergessen worden ist?“
Mascha Kaléko: „Epitaph auf die Verfasserin“
John Ashbery "Auf der North Farm"
Joseph von Eichendorff: „Zum Abschied“
Hryhoriy Skovoroda: „18. Lied“
Lutz Seiler: „für alle & jeden“
Kerstin Hensel: „Gruß vom Kaßberg“
Albert Vigoleis Thelen: „Wanderer ohne Ziel“
Mahmoud Darwish: „In Jerusalem“
Bertolt Brecht: „Aber das niedrige Gras“
Nasima Sophia Razizadeh: Morgens
Lydia Daher: „Mama ist aus Regen. Papa aus Metall“
Johann Wolfgang Goethe: "Veni creator spiritus"
Über Miroslav Holubs Gedicht „Atlantikfahrt“
Neue Episode
Wendy Cope: „Das Problem abgrenzen“
Regina Ulmann: „Im Mohnfeld zur Gewitterszeit“
Barthold Heinrich Brockes: „Die Feder“
Marie T. Martin: "Jetzt"
Heinrich von Veldeke: "Ein Lindenlied"
Christian Morgenstern: „Das Knie“
Thomas Mann: „Ich bin ein Bergmann“
Tom Schulz: „Niemand ist vor dem anderen gestorben“
Michelangelo Buonarroti: „Schon angelangt“
Stefan George: „Leo XIII.“
Ernst Jandl: „rilke, reimlos“
Bertolt Brecht: „Das Waschen /C.N.“
Evelyn Schlag: „Ortsangabe“
Rolf Dieter Brinkmann: "Eine Geschichte"
Maurice Chappaz: „Alleluja“
Jan Wagner: „ansprache an die kaiserpinguine“
Inge Müller: „Unterm Schutt III“
Thomas Kling: „geschrebertes idyll. Für mike feser“
Christine de Pizan: „Allein. Bin. Ich“
Johannes Bobrowski: „Wolfzeit“
Hedva Harechavi: "Migo"
Unbekannter Dichter: „Tabaklied“
Caspar David Friedrich: „Bleich und ernst blickt dunkle Wolken“
Platon: Epigramm auf den Tod Dions
Stefan George: „Nachtwachen II“
William Shakespeare: „Sonett 130“
Eugen Gomringer: „literatur im kindli“.
Max Kommerell: „Erinnerte Landschaften“
Jean de Bourgois: „Icke“
Sebastian Brant: „Von unnützen Büchern“
Hugo von Hofmannsthal: „Stille“
Friederike Mayröcker: „1 Gedicht das ist so 1 Atemzug“
Lars Gustafsson: „Menschen verschwinden langsam“
Polnische Nobelpreisträgerin Wisława Szymborska: „Am hellichten Tag“
Durs Grünbein: „Der Optiker“
Bulat Okudschawa: „Ach, die erste Liebe“
Andreas Tscherning: „Ein Baum redet den Menschen an“
Oswald Egger: „Apfelspalten | Handteller, Regen.“
Ausias March: „Die Welt kann kaum geringres Mitleid zeigen“
Elisabeth Langgässer: "Frühling 1946"
Jorge Luis Borges
Walter Mehring: „Die kleinen Hotels“
Christian Felix Weiße: „Die kleinen Leute“
André Chénier
Ludwig Greve: „Vor Havanna“
Herbert Zbigniew: „Tohuwabohu“
Tom Schulz
Eduard Mörike: „In der Frühe“
Jürgen Becker: "Tief im Geäst..."
Walther von der Vogelweide: „Ein Kreuzlied“
Christian Friedrich Daniel Schubart: „Die Forelle“
Heinrich Heine: 69. Gedicht
Adam Zagajewski: „Römische Stadt in der Provinz“
W.G. Sebald: „Unerschlossen“
Cesare Pavese: "Der Tod wird kommen"
Doris Runge: „nachsaison“
John Burnside: „Bei der Beerdigung meines Vaters"
Homerischer Hymnus: „An Selene“
Jan Wagner: „Unterwegs im Nebel“
Franz Kafka: „In der abendlichen Sonne“
Abraham Sutzkever: „Die Fiedelrose“
Hilde Domin: „Zwei Türen“
Arthur Rimbaud: "Maibanner"
Hedwig Lachmann: „Unterwegs“
Elsa Asenijeff: „Heilige Kräfte“
Iwan Franko: „Es liegt ein Dorf im Tale drin“
Marie T. Martin: "Lösen"
Johann Wolfgang Goethe: „Celebrität“
Christine Lavant: "Her mit dem Kelch"
Marion Poschmann: „Und hegte Schnee in meinen warmen Händen“
Erich Fried: „Fast alles“
William Blake: „Die kranke Rose“
Christian Morgenstern: „Denkmalswunsch“
Michael Buselmeier: „Wie in Banden“
Alfons Paquet: „Kurze Biographie“
Selma Meerbaum: "Frühling"
Johannes Kühn: „Überblick“
Karoline von Günderrode: „Vorzeit, und neue Zeit“
Theodor Kramer: „Der alte Gelehrte“
Georgi Gospodinov: „Tee mit Sahne“
Kerstin Becker: „Erwacht“
Jürgen Nendza: „Rotbuche“
Bohdan-Ihor Antonytsch: „Die Posaunen des Jüngsten Tags“
Gert Loschütz: „Drei Schritt hoch in der Luft“
Steffen Mensching: „Nachtschattengewächse“
Bertolt Brecht: „Moderne Legende“
Ted Hughes: "Ein Bild von Otto"