All Episodes
The Spiracle Podcast — 92 episodes
017_OnGivingUp_Part5_Chapter2
024_OnGivingUp_Epilogue
021_OnGivingUp_Part6_Chapter3
008_OnGivingUp_Part2_Chapter2
005_OnGivingUp_Part1_Chapter3
004_OnGivingUp_Part1_Chapter2
010_OnGivingUp_Part2_Chapter4
013_OnGivingUp_Part3_Chapter2
001_OnGivingUp_Intro_Credits
012_OnGivingUp_Part3_Chapter1
009_OnGivingUp_Part2_Chapter3
019_OnGivingUp_Part6_Chapter1
022_OnGivingUp_Part6_Chapter4
002_OnGivingUp_Prologue
018_OnGivingUp_Part5_Chapter3
007_OnGivingUp_Part2_Chapter1
023_OnGivingUp_Part7
011_OnGivingUp_Part2_Chapter5
016_OnGivingUp_Part5_Chapter1
020_OnGivingUp_Part6_Chapter2
015_OnGivingUp_Part4
014_OnGivingUp_Part3_Chapter3
025_OnGivingUp_EndCredits
006_OnGivingUp_Part1_Chapter4
003_OnGivingUp_Part1_Chapter1
Interview with Rebecca from Night Owl
Dominic Gribben, Inside Hachette's Audiobook Department
Henry Layte from The Book Hive
Lloyd and Erika on Libreria Bookshop
Rosamund de la Hey on The Mainstreet Trading Company
Antonia LLoyd Jones on translating Polish
A.L Kennedy discusses On Bullfighting
Mark and Francesca in Conversation at Hewson Books
Katherine Fenton on Narrating and Producing Audiobooks
Michael Lacey from Deadink Bookshop on the book scene in Liverpool
Tasja Dorkofikis on the new Linden Editions
Gareth Price-Lewis on Audiobook Production
Paul Hilton reflects on narrating All My Precious Madness by Mark Bowles
Will Dady on Why He Started the Indie Press Network
Anthony Anderson on the audiobook market
The historian Marion Detjen reflects on the life of her great aunt, Helen Wolff
Jeremy Mortimer discusses casting an audiobook
Sophie Lewis on the Translation Industry
Ross Hoey on managing a new bookshop
Nichola Smalley on Translation
Olivia Darnley talks about Background for Love
Adam Freudenheim Talks To Antonia Stassi
The Writer's Dilemma - Polly Barton
Storytellers: Stephanie Racine reflects on narrating Days & Days & Days
Interview with Tone Schunnesson
Piecing together Sanatorium
Olja Knežević, the first female writer rising our of macho Montenegro
From the studio: Angelo Paragoso
Mui Poopoksakul on translating Venom
From the studio: Jack Holden on gay London and Love, Leda
Sam Fisher, Peninsula Press
Translator Diane Whitty: 'a word is an experience'
Activism and Writing: Toby Litt speaks to Eliane Brum
From the studio: The Birthday Party
Translating a 'thriller in slow motion'
Raad Rawi: reading the English, channeling the Arabic
Margaret Obank, Banipal Books: Bringing the Arab world closer
'In each language, I'm a different John Sam'
Actor William Hope talks to author Joseph Fasano
When is a crime novel not a crime novel?
Pioneering publisher of books in translation
Beyond the page: on illustration Simon Russell
In Conversation with Ananda Devi
Jacques Testard, Fitzcarraldo Editions
The Session: Susie Orbach on psychotherapy
'The feeling of belonging and not belonging'
In conversation with Panashe Chigumadzi
Writing Toward the Unknowable: Leigh Wilson in conversation with Benjamín Labatut
Adam Freudenheim, Pushkin Press
Meike Ziervogel talks to Leigh Wilson
Searching the vocal archive: Kristin Atherton
A Dedication: You Would Have Missed Me
On Translation: Jamie Bulloch
Printing, Galley Beggar and Ducks, Newburyport (part three)
Galley Beggar, The Early Days (part two)
Sam Jordison and Eloise Millar, 10 Years of Galley Beggar (part one)
Life as a Plumber: Ryan Powers from the Pimlico Group
Rich Davies from Parthian Books
An introduction to Parthian Books and publishing in Wales, by Jon Gower
The Spiracle Podcast: I, Eric Ngalle
The Spiracle Podcast: Insignificance
Young Midwives on Childbirth in The Squire (Part 2)
Young Midwives on Childbirth in The Squire (Part 1)
Publisher: Francesca Beauman, Persephone Books
Publisher: Rosalind Porter, Notting Hill Editions
Spiracle Podcast: How Shostakovich Changed My Mind
Spiracle Podcast: The Squire