3. DONNA CUNCETTA - Fronna 'e Limone Version -

Trattasi di una cosiddetta "fronna 'e limone" che…

An episode of the Alfredo D'Ecclesiis podcast, hosted by Alfredo D'Ecclesiis, titled "3. DONNA CUNCETTA - Fronna 'e Limone Version -" was published on January 9, 2016 and runs 2 minutes.

January 9, 2016 ·2m · Alfredo D'Ecclesiis

0:00 / 0:00

Summary

Trattasi di una cosiddetta "fronna 'e limone" che è un tipico canto a cappella in uso fra i contadini del meridione d'Italia ma presente anche nel resto della penisola in forme alternative e con altri nomi. Il testo è di Pino Daniele preso in prestito dal suo celebre brano. Non vuole essere una cover o un omaggio (l'originale è tutt'altra cosa ed è ineguagliabile), è più che altro un esperimento che propone il discorso musicale inverso a quello del cantautore partenopeo, qui anzichè presentare la tradizione in chiave rimodernizzata gioco a spogliare il brano riportandolo ad uno stato brado cercando appunto di ricreare l'atmosfera dei canti campagnoli. INFLUENZE: canti a fronna 'e limone, canti a 'ffigliola, cantautorato napoletano... TESTO: DONNA CUNCETTA Donna Cuncè parlate, donna Cuncè dicite o' tiempo de' ccerase è già fernuto dint'a 'stu tuppo niro ce stanno tutt'e ppaure 'e 'nu popolo ca cammina sott' 'o muro donna Cuncè cacciate tutt' 'e ricordi 'a 'mpietto donna Cuncè alluccate pe' dispietto e si vulesse Ddio cu chesta fantasia jettasse tutt' cose, tutt' cose a mare mo' ca so' vecchia e dormo nun pozz' cchiù ffa' niente so' na pazza 'mmano a gente e tengo mente Ma s'je fosse guaglione, je fosse capo rione e quando vott' o' viento, o' viento dic' 'a mia e sulamente si... si vulesse Dio... e sulamente si... si vulesse Dio... e sulamente si... si vulesse Dio...