437 美丽源于自信!

EPISODE · Jan 15, 2020 · 11 MIN

437 美丽源于自信!

from 第二輯 學英語環遊世界

What makes a woman beautiful?女人因什么而美丽?Beauty begins the moment you decide to be yourself. ——COCO CHANEL美丽,从你决定做自己的那一刻开始绽放。——可可·香奈儿香奈儿在2013 年的“WhereBeautyBegins”系列广告中,由国际巨星DianeKruger作为形象代言人,完美诠释了香奈儿的精神。深具魅力的黛安克鲁格感性又堅 定地在概念式广告中一字一句传达了“美丽从哪里开始”。Chanel 重新为”美”下了新的 定义:ConfidentXBeyourselfWheredoesbeautybegin?Bybeingoneself,simplyyourself. Not wantingto resembleanyoneelse.Beautyisnotsought,it's revealed.Intheallureof themoment, it just moves you.Even with youreyes closed.Beautybloomswhere leastexpected,and it neverflaunts itself.Beautyismysterious,unexpected. Sometimesimperfect,alwaysunique.It'sinnerfeeling,it startswithconfidence.美丽从哪里开始?从做自己,做简单的自己开始。 而不是想要模仿任何人。 美丽不是寻来的,而是由内而外的。 在充满魅力的瞬间,它驱使你。即使你双眼紧闭,美丽也会不经意间被无限放大,并且绝不会装腔作势。美丽是神秘而充满新意的。 有时它也有瑕疵,但韵味依旧独到。 美丽是一种内在的感觉,美丽源于自信。我们每个人来到世间,都是独一无二的。 做自己,相信自己,你拥有独特的精彩。Weareallwonderwomen!单词记忆:resemble[rɪˈzɛmbəl] vt.与…相像,类似于sought[sɔt] v.试图; 寻找,探寻(seek的过去式和过去分词)revealed[rɪ’vi:ld] v.揭示; 显示( reveal的过去式和过去分词);allure[əˈlʊr] n.诱惑力,魅力; vt.吸引;引诱,诱惑bloom[blum] n.(常指供观赏的)花;开花期;最盛期;flaunt[flɔnt] vt.炫耀;轻蔑,蔑视; vi.炫耀;张扬;mysterious[mɪˈstɪriəs] adj.玄妙;神秘的,诡秘的imperfect[ɪmˈpɜ:rfɪkt] adj.有缺点的,不完美的;unique[juˈnik] adj.唯一的,仅有的;独一无二的inner[ˈɪnɚ] adj.内部的,内心的;精神的;秘密的

NOW PLAYING

437 美丽源于自信!

0:00 11:30

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

URL copied to clipboard!