【摩登家庭】“忽悠我？”

【句子】It was a fake-out to make sure that their kids got a spot. 【Modern Family-S2E5】
【发音】[ɪt] [wɒz]/[wɑ:z] [ə] [ˈfeɪkaʊt] [tʊ] [meɪk] [ʃʊə(r)] [ðæt] [ðeə(r)] [kɪdz] [gɒt]/[gɑ:t] [ə] [spɒt]/[spɑ:t]
【发音技巧】was a连读；fake-out连读；make sure不完全失去爆破；that their不完全失去爆破；got a连读+美音浊化；
【翻译】那就是忽悠咱们的，好让他们自己的孩子有上学的名额。
【适用场合】
fake out可以作为动词短语使用
可以说fake sb. out
通过做一些别人没有意料到的事情，去欺骗，误导，捉弄某个人
to deceive, mislead, or trick someone, usually by doing something unexpected

eg: The defender faked me out and then went around me to score an easy goal.
这个防守队员做了个假动作，把我晃过去了，想轻易进球。

eg: You really faked me out. I never would have guessed it was you.
你真是把我骗到了，我真没想到会是你。

fake-out
作名词用，意思也就是忽悠；欺骗；误导；
a deception or deliberate misrepresentation
一般北美地区比较常用

这里的spot在今天这个场景下，其实指的是位置、名额的意思
a particular place or position

【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】
我的那帮朋友骗了我一整天，还让我以为他们早就忘记了我的生日。