EPISODE · Jul 24, 2023 · 26 MIN
[🎧👥]ものがたりをつくろう Let's make a story. (In Japanese, Nihongo) [百十七]
from にほんのせいかつ Japanese Life (nihongo にほんご 日本語 giapponese 日文 日语 일본어 japonés ญี่ปุ่น japonais japonés) · host Japanese Isseki
1) ある日、僕は女神さまをみてしまった2) その女神様は、僕にある杖を渡した。3) そういうことを想像しながら、学校の初日に向かう僕であった。4) 教室に入り、自分の机の上を見て驚いた。そこには、その杖があったからだ。5) 実際は、寝ぼけていただけ。しかし、クラスの中で、ある子が僕の視線を弾いてしまった。まさに女神だ。6) 彼女の名札を見ると、こうかかれていた。有馬かな(ありまかな)。 7) 僕は話かけようと思ったけど、女子のみんなが彼女の周りにいて、男子が入るところは全くなかった。 8) 突然、彼女は僕に話しかけてきた。9) こんにちは、僕があいさつした。彼女は僕をまえにみたことあるといった。10) 僕も、夢の中であなたにあったことがあると伝えた。11) 彼女はううんといって、前にアニコンで見かけたことあるといった。僕にはぱっと来た、あるコスプレイヤーさんのイメージが頭に浮かんできた。12) そうだ、あれは「推しの子」の登場人物のコスプレだ。13) その次は一年たって、僕たちが二年生になったら、彼女は僕に告白した。それから付き合って、7年後、大学を卒業して、結婚した。それからあと10年たったら、長男と双子の兄弟を持って、僕とかなちゃんは幸せな家庭を持っているんだ。---Google translate1) One day, I saw a goddess2) The goddess gave me a cane.3) Imagining such things, I was heading to the first day of school.4) I entered the classroom and was surprised to see my desk. Because the wand was there.5) Actually, I was just half asleep. However, in class, a certain child flipped my gaze. She is truly a goddess.6) Looking at her name tag, it read: Arima Kana (Arimakana).7) I tried to talk to her, but all the girls were around her and there was no room for the boys.8) Suddenly she started talking to me.9) Hello, I greeted you. She said she had seen me before.10) She told me that I also met you in a dream.11) She nodded and said she'd seen him at AnimeCon before. An image of a certain cosplayer came to my mind.12) Yes, that's a cosplay of a character from Oshi no Ko.13) Then a year later, when we were in second grade, she confessed to me. We dated for seven years, graduated from college, and got married. Ten years from now, Kana-chan and I will have a happy family with our eldest son and twin brothers. This is an episode where Isseki talks to someone who is learning Japanese.This session is on Discord. Please understand that the audio is a little bad.<Isseki's social media and podcast channels>https://linktr.ee/tokyoexperiences#studyjapanese #japaneselesson #japaneseclass
NOW PLAYING
[🎧👥]ものがたりをつくろう Let's make a story. (In Japanese, Nihongo) [百十七]
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Apr 26, 2026 ·35m
Apr 25, 2026 ·141m
Apr 24, 2026 ·55m
Apr 23, 2026 ·54m
Apr 22, 2026 ·40m
Apr 21, 2026 ·64m