EPISODE · May 10, 2024 · 24 MIN
Umenie dabingu (10.5.2024 11:39)
from Príbeh na týždeň · host STVR
Zlý film môže vylepšiť, dobrý zase zničiť. Umenie dabingu má u nás dlhoročnú tradíciu a podieľa sa na nej celý štáb ľudí – dramaturg, prekladateľ, úpravca dialógov, zvukár, režisér – a samozrejme – herci! Ak si táto skupina ľudí sadne, je z toho hotové umelecké dielo. Adrián Tóthezere v Príbehu na týždeň ponúkne - čaro slovenského dabingu. | Umenie dabingu. | Redaktor: Adrián Tóthezere. | Vysielame každý pracovný deň v Rádiu Slovensko po 11:30. Príbeh na týždeň pripravuje RTVS - Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1.
NOW PLAYING
Umenie dabingu (10.5.2024 11:39)
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
May 13, 2026 ·29m
May 12, 2026 ·31m
May 11, 2026 ·9m
May 8, 2026 ·17m
May 8, 2026 ·33m
May 7, 2026 ·31m