英文『别装了』怎么说?得了吧,别装了,我知道你没事

EPISODE · Jul 31, 2017 · 2 MIN

英文『别装了』怎么说?得了吧,别装了,我知道你没事

from 意趣英语 · host 意趣英语

我们平时和朋友一起打闹,可能对方碰了一下就装的很疼的样子,这时我们就会说“得了吧,别装了~”那么大家知道英文中“得了吧,别装了”要怎么表达吗?美剧原声:Annie: Ow.Beth: Oh, stop it. That doesn't hurt. Tess: Ow! Randall: Oh, that one might've hurt. Sorry. Gotcha. ……本周开讲美剧《This is us》第一季第四集。本集剧情来到Randall一家给孩子们梳头发……今日知识点:梳头时,Beth觉得女儿Annie在装疼,说了一句 “stop it. 别装了。”这个短语看起来简单地道,但是如果我们之前没有学过没见过,恐怕就很难想起这个表达了。所以像这样地道实用的表达就要靠平时多积累。Stop it 得了吧,别装了,别挣扎了例句:A: Give me that remote. 把那个遥控器给我。 B: Stop it. You're not getting it. 别挣扎了,我不会给你的。例句:A: This tastes nasty. 这个吃起来好恶心。 B: Stop it. Just eat it. It's very healthy. 得了吧,你就吃吧,这很健康的。 接着Beth说 “That doesn't hurt. 那一点都不疼。”That doesn't hurt. 那不疼大家要注意这里用的是一般现在时,而不是过去时哦。例句:A: Does this hurt? 这样疼吗? B: No, that doesn't hurt. 不,那不疼。例句:I know that doesn't hurt so stop screaming. 我知道那不疼,所以别叫了。更多精彩内容:新浪微博 @意趣英语 公众微信 yiquenglish

NOW PLAYING

英文『别装了』怎么说?得了吧,别装了,我知道你没事

0:00 2:52

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

いろはにマネーの「ながら学習」 IrohaniMoney この番組では、インターン生2人が、金融、経済、投資関連の気になる情報を分かりやすくお伝えしていきます。インターン生の会話を「ながら聴き」する感覚で一緒に勉強していきましょう!ご意見箱フォーム:https://forms.gle/TTGaVP2TJksNMKJo7ぜひお便りや感想をお待ちしています!公式X:https://x.com/irohanimoney番組のハッシュタグは「#いろはにながら」です。番組への感想をお待ちしています!いろはにマネー:https://www.bridge-salon.jp/money/姉妹サイト:https://kabu.bridge-salon.jp/姉妹サイト:https://bridge-salon.jp/(株)インベストメントブリッジ運営 新标准日本语初级讲座 日语教师一枚。在这里主讲中日交流新标准日本语课程。从初级上册讲起,逐渐深入。只要坚持听课,勤奋练习,一定能够学会。要对自己有信心噢。各位,我们一起加油! The Taiwan Take Ghost Island Media 鬼島之音 A current affairs podcast on Taiwan and the world. Every episode, we invite a journalist to a conversation with an expert to get the big picture context of what we need to know. These are global issues, and this is The Taiwan Take. Nominated for Best News Podcast at 2020 Excellent Journalism Award in Taiwan. Produced by Ghost Island Media in Taipei, Taiwan.2020年台灣卓越新聞獎 Podcast 新聞獎入圍者.這是一個專門討論臺灣時事的訪談性英文節目, 以「縱觀世界議題,以臺灣觀點論述」為主軸,由記者採訪跨領域專家、名人與來賓等,第一手將臺灣的故事推向國際.鬼島之音製作播出. HD播客 | 体育运动相关深度访谈 HD 铁三|游泳 由主播张楚,以自己的热情和知识,给广大铁友、听众带来的播客栏目。节目将邀请顶尖运动员、普通爱好者、教练、学者、业界实践者等不同领域嘉宾,通过铁人三项、耐力运动、运动表现、运动科学、健康生活等话题,讲述人物故事,探秘身体与心理、社会与自然,帮助大家寻找运动乐趣,发掘自身潜力,实现卓越表现。感谢收听!微信公众号:tri2swim
URL copied to clipboard!