PODCAST · music
رادیو صدای زمین
by Shahin Sherafati
صدای ما را از کهکشان راه شیری میشنوید ، اینجا کرهی زمین جایی که قلبمان میزند
-
272
قصه تراپی 190 - جادوی میسرا
" قصه تراپی 190 - جادوی میسرا "نوشته: ریونوسوکه آکوتاگاوا .شنوندهی صد و نودمین قصهتراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصهتراپی برگرفته از داستانی با عنوان "هنر جادوگری"ست و ازکتاب «تارعنکبوت» انتخاب شده. به ریونوسوکه آکوتاگاوا لقب پدر داستان کوتاه ژاپن داده شده. بزرگترین جایزهی ادبی ژاپن هم به افتخار.این نویسنده، جایزهی آکوتاگاوا نامگذاری شدهاو ادبیات رو ابزاری برای پیوند فرهنگهای مختلف میدونست و بیشاز صد و پنجاه داستان کوتاه نوشت. درونمایهی بسیاری از این قصهها.جستوجو در سرشت آدمها بود.کتاب «تارعنکبوت» مجموعهای از هفت داستان کوتاه از آکوتاگاواست.این کتاب رو "نیکی نیکناماصل" ترجمه و "انتشارات مروارید" منتشر کردهمجموعهای که پیشنهاد میکنم مطالعهاش کنید؛ چرا که به اعتقاد بسیاریاز کارشناسان، نویسنده در به تصویر کشیدن قهرمان داستانها و روایت احوال درونی آدمها چنان درخشان و بینظیره که اثرش تا مدتها .در اعماق روح خواننده باقی میمونهموسیقی: You Are My Melody/Unis AbdullaevCalming Time/Tihomir Hristozovسپاس فراوان از شما اعضای خانوادهی عزیزمون که قصهتراپی رو میشنوید. از خوشبختی ماست که با مهر بیکرانتون در کنارمون و .موجب دلگرمی ما هستید. لطفاً نظرات ارزشمندتون رو از ما دریغ نکنید#قصه_تراپی_190#شاهین_شرافتی#جادوی_میسرا#ریونوسوکه_آکوتاگاوا#رادیو_صدای_زمین#Ryunosuke_Akutagawa#Story#Storytelling#Podcast
-
271
قصه تراپی 189 - پادشکننده
" قصه تراپی 189 - پادشکننده "نوشته: نسیم نیکلاس طالب.شنوندهی صدوهشتادونهمین قصهتراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصهتراپی برگرفته از کتاب «پادشکننده» به قلم نسیم نیکلاس طالبست؛نویسنده و تحلیلگر لبنانی-امریکایی که به عقیدهی ناشر، آدم عجیبیه با ایدههای عجیب و خط شکن. خود او در جایی از کتاب مینویسهکه در درونش رادار چرندیابی داره و بهخوبی "چرندیات" رو تشخیص میده.راداری که معتقده همهی ما داریم و فقط تنظیماتش خاص خودمونهکتاب «قوی سیاه» دیگر اثر برجستهی این نویسندهست که سال 2007 منتشر شد و از سوی کارشناسان به عنوان یکی از دوازده کتاب اثرگذار بعد از .جنگ جهانی دوم توصیف شده کتاب «پادشکننده» در هفت فصل نوشته شده. نویسنده کوشیده برای بیان هر چه بهتر مقصودش از خردهداستانهای پرشمار استفاده کنه و همین امر.دلیل انتخابش برای قصهتراپی بوده.این کتاب با ترجمهی "مینا صفری" و به کوشش "نشر نوین" منتشر شدهما به دلیل محدودیت زمان، تنها چکیدهای از کتاب رو روایت کردیم اماپیشنهاد میکنم مطالعهاش کنید تا به قول ناشر رادارهای درونتون رو !..بازتنظیم کنیدموسیقی:A Fleeting Thought/ Rob McallisterDistant Shores (Voyage)/Rob Mcallisterبعد از وقفهای نسبتاً طولانی انتشار قصهتراپی رو از سر گرفتیم و بینهایت خوشحال و قدردان مهر شما هستیم که در این مدت با صبوری .و پیامهای پر از مهرتون در کنار ما و به یادمون بودید افتخار میکنیم که همراهان و به عبارت درستتر خانوادهی عزیز و همدلی چون شما داریم .سلامت و مانا باشید#قصه_تراپی_189#نشر_نوین#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#پادشکننده#Nassim_Nicholas_Taleb#Story#Podcast#Storytelling
-
270
قصه تراپی 188 - لانهی مرغ مگس
" قصه تراپی 188 - لانهی مرغ مگس "نوشته: لیدیا یوکناویچ.شنوندهی صدوهشتادوهشتمین قصهتراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصهتراپی برگرفته از جستاری با عنوان «صندوقچهی متبرکات: کوارتت» به قلم لیدیا یوکناویچست.و از کتاب «روایتهای تنهایی» انتخاب شدهمجموعهای خواندنی و جذاب از بیستویک روایت از نویسندگان مختلف.که با تمرکز بر موضوع تنهایی و توسط "ناتالی ایوگرت" گردآوری شدهکتاب «روایتهای تنهایی» رو "اسد ناصحی" ترجمه و "نشر سفیر" منتشرکرده. برای توصیهی این کتاب اجازه بدید بخشی از مقدمهی تأملبرانگیزش.رو براتون بنویسم نویسندگان روایتها یکی پس از دیگری به دل تنهایی شیرجه میزنند و تقلا میکنند که در انزوا غرق نشوند و در پایان کار از نعمت خودشناسیبهرهمند شوند. با درمیان گذاشتن قصههایشان به ما یادآور میشوند که در احساس تنهایی تنها نیستیم! شاید تسکینی بر گوشهای از تنهایی ما باشد؛ .شاید گوشزدی باشد که تنهاییمان را به کمک مهر و محبت تلطیف کنیماگر احساس تنهایی میکنید یا شده که احساسِ به چشم نیامدن بهتان دست دهد، اگر تنهایی بهتان جسارت میبخشد یا پنهانی دلتان برایش!..پرپر میزند: جای درستی آمدهایدموسیقی:When Life Hurts/Adam AndrewsAQUARIUS "The Explorer"/Tony Annاز شما همراهان و به عبارت درستتر خانوادهی عزیزمون صمیمانه سپاسگزاریم که قصهتراپی رو میشنوید و با مهر بیدریغتون در کنارما هستید. نظرات ارزشمند و سراسر محبت شما رو میخوانیم و میشنویم .و افتخار میکنیم که ما رو همراهی میکنید#قصه_تراپی_188#شاهین_شرافتی#نشر_سفیر#رادیو_صدای_زمین#Lidia_Yuknavitch#Natalie_Eve_Garrett#Story#Podcast#Storytelling
-
269
قصه تراپی 187 - بالنها
" قصه تراپی 187 - بالنها "نوشته: ادویج دانتیکا .شنوندهی قصهتراپی صدوهشتادوهفتم رادیو صدای زمین هستیداین قصهتراپی برگرفته از داستانی به همین نامست و از کتاب «هفت داستان» انتخاب شده؛ مجموعهای از داستانهای کوتاه به قلم خانم ادویج دانتیکا. این نویسنده و رماننویس امریکایی اصالتاً اهل هائیتیست و در سالهای اخیر تونسته با نگارش برخی از اثرگذارترین آثار ادبیات مهاجرت، نظر منتقدان و خوانندگان سراسر جهان رو به خودش جلب کنه. او بارها به خاطر آثار مختلف از جمله همین داستان، نامزد و .برندهی جایزهی کتاب ملی شدهکتاب «هفت داستان» با ترجمهی "سپیده فخارزاده" و .به کوشش "نشر گویا" منتشر شدهما به فراخور ظرف زمانی قصهتراپی تنها چکیدهای از قصهی "بالنها" رو روایت کردیم اما این قصه و داستانهای دیگر کتاب، جزئیات خواندنی .و بسیار جذابی دارند که پیشنهاد میکنم مطالعه کنیدداستانی برای همهی کسانی که درد مشترک انسانهای دیگر رو .با تمام وجودشون حس میکنندموسیقی: Baroque Voyage/Matteo MyderwykYou Can Melt the Ice and Put out the Fire/Konstantin Tyufyakinصمیمانه و تمامقد از مهر و همراهی تکتک شما که بزرگترین انگیزه و هدفمون در این روزگار سخت و عجیب، ساختن لحظاتی هر چند .کوتاه اما آرامشبخش برای شماست سپاسگزاریم#قصه_تراپی_187#شاهین_شرافتی#نشر_گویا#رادیو_صدای_زمین#Edwidge_Danticat#Story#Podcast#Storytelling
-
268
قصه تراپی 186 - کاغذدیواری زرد
" قصه تراپی 186 - کاغذدیواری زرد "نوشته: شارلوت پرکینز گیلمن .شنوندهی صدوهشتادوششمین قصهتراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصهتراپی برگرفته از داستانی به همین نام به قلم شارلوت پرکینز گیلمنست. او نویسنده، سخنران و فعال اجتماعی بود؛ خالقیکی از مهمترین داستانهای سبک گوتیک امریکایی که در دانشگاههایسراسر جهان تدریس میشه. بسیاری معتقدند این قصه خاطرهنگاری شخصیاوست. ماجرا این بود که خانم پرکینز پس از تولد دخترش به اضطراب و افسردگی شدید مبتلا شد و به پزشکی سرشناس مراجعه کرد: دکتر ویر میچلپدر علم عصبشناسی. دکتر میچل معتقد بود اون افسرده نیست و تنها به استراحت نیاز داره. جالبه بدونید ویرجینیا وولف هم از کسانی بوده که برای مشکلی مشابه به دکتر میچل مراجعه و همین نسخه رو دریافت کرده!و به همین دلیل بوده که برخی به او "دکتر سکوت" هم میگفتنداین داستان از کتاب «کاغذدیواری زرد» انتخاب شده. مجموعهداستانی.که با ترجمهی خوب "نیلی انصار" و به همت "نشر نی" منتشر شدهقصههایی که میکوشند درد و رنج واقعی آدمها رو لمس و برای دیگران .اونها رو روایت کنندموسیقی: A Story Yet to Be Told/Federico AlbaneseTicket to the Rome (Winter Moonlight Album)/Evgeny Grinkoسپاس صمیمانه از شما که قصهتراپی رو میشنوید و با مهربانی.بیدریغ خودتون ما رو همراهی میکنید#قصه_تراپی_186#شاهین_شرافتی#نشر_نی#رادیو_صدای_زمین#Charlotte_Perkins_Gilman#Story#Podcast#Storytelling
-
267
قصه تراپی 185 - همهی جانهای من
" قصه تراپی 185 - همهی جانهای من "نوشته: آنا گاوالدا .شنوندهی قصهتراپی صدوهشتادوپنجم رادیو صدای زمین هستیداین قصهتراپی خلاصهای از داستانی به همین نام به قلم آنا گاوالداست و از کتاب «زیر پوست زندگی» انتخاب شده؛ مجموعهداستان کوتاهی .که قبلاً هم اینجا معرفیش کردیم.آنا گاوالدا در این داستانها با چیرهدستی شادی و درد رو درهم آمیختهاز فرازونشیبها، کامیابیها، شکستها و پیروزیها روایت کرده و از اینکه باید به خودمون بیاییم تا ادامهی زندگی برامون .امکانپذیر بشهکتاب «زیر پوست زندگی» با ترجمهی خوب "شبنم سنگاری" و به کوشش نشر "کتاب پارسه" منتشر شده. ما به فراخور ظرف زمانی قصهتراپی تنها چکیدهای از این داستان رو روایت کردیم اما حتم دارم لابهلای این قصهها اونقدر حرفهای مهمی هست که بهتره خودتون ...مطالعهاش کنید؛ حرفها و قصههایی که زیر پوست زندگی جریان دارندموسیقی:Parallel (Pohjola Album)/A. BlomqvistInara/ Dan Lambertصمیمانه از شما که با محبت بیکرانتون قصهتراپی رو میشنوید .و برامون از حس شخصیتون دربارهی داستانها مینویسید سپاسگزاریم.حضور تکتک شما در کنار رادیو صدای زمین باارزشترین دلگرمی ماست#قصه_تراپی_185#آنا_گاوالدا#شاهین_شرافتی#نشر_کتاب_پارسه#رادیو_صدای_زمین#Anna_Gavalda#Story#Podcast#Storytelling
-
266
قصه تراپی 184 - ظلمت آشکار
" قصه تراپی 184 - ظلمت آشکار "نوشته: ویلیام استایرن.شنوندهی صدوهشتادوچهارمین قصهتراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصهتراپی برگرفته از کتاب «ظلمت آشکار» به قلم ویلیام استایرنست؛ داستانی تأثیرگذار از زندگی این نویسندهی امریکایی که تجربهی تلخی .که پشتسر گذاشته رو روایت میکنهاستایرن که در دههی هفتاد میلادی با رمان «انتخاب سوفی» به شهرت رسیده بود بعد از انتشار قصهی زندگیش آوازهی دوچندان بین مردم .دنیا پیدا کردکتاب «ظلمت آشکار» با ترجمهی خوب "افشین رضاپور" و به کوشش "نشر ماهی" منتشر شده. داستان جزئیات تکاندهندهای داره که قلب آدم رو لمس میکنه و صمیمانه پیشنهاد میکنم ورق بزنید.کتابی جمعوجور و کمحجم که میتونید توی یه بعدازظهر مطالعهاش کنیدبخشی از متن داستان:.و این گونه قدم پیش گذاشتیم و ستارهها را دوباره نظاره کردیم...موسیقی:Misty Morning/Dennis KornVanishing Horizons/Suzanne Lansford, Greg Maroney, Sherry Finzerبرای ما داشتن خانوادهی عزیز، مهربان و حمایتگری چون شما بهویژه در این روزگار دوستیهای کمیاب افتخار و دلگرمی فوقالعاده ارزشمندیست .قدردان حضور پرمهرتون هستیم #قصه_تراپی_184#ظلمت_آشکار#شاهین_شرافتی#نشر_ماهی#رادیو_صدای_زمین#William_Styron#Story#Podcast#Storytelling
-
265
قصه تراپی 183 - ترانهی ممنوع
" قصه تراپی 183 - ترانهی ممنوع "نوشته: آریل دورفمن .شنوندهی قصهتراپی صدوهشتادوسوم رادیو صدای زمین هستیداین قصهتراپی برگرفته از داستانی به نام «همهی داروندارم» نوشتهی آریل دورفمنست. نویسندهی ادبیات امریکای لاتین که نامِ آشنایی برایخوانندگان فارسیزبان دارد. حدود سی نمایشنامه، کتاب و مقالهی مهم از او.به چاپ رسیده و آثارش در صد کشور جهان اجرا یا از اونها اقتباس شدهدر داستانهای دورفمن با آدمهای دغدغهمندی روبهرو هستیم .که حرفهای مهمی برای گفتن دارند.این داستان از مجموعهی«شاهکارهای پنج میلیمتری»، جلد «امنیت» انتخاب شده.کتاب رو استاد "اسدالله امرایی" ترجمه و "نشر افق" منتشر کردهشاهکارهای پنج میلیمتری همونطور که از نامشون پیداست کتابهای کوچکی هستند که در هر جلد به روایت مهمترین آثار یک نویسندهی سرشناسمیپردازند؛ به همین دلیل برای کسانی که علاقه دارند با قلم نویسندگان مختلف آشنا بشن پیشنهاد بسیار خوبیه. صمیمانه امیدوارم مطالعه .و لحظات پرباری رو سپری کنیدموسیقی:Valse Vesperale/Thomas OehlerWhere (Trumpet & Piano Version)/Vitaly Filonov،از شما که قصهتراپیها رو میشنوید و برای ما از تداعیهای شخصی.نظرات و حستون دربارهی اونها مینویسید صمیمانه سپاسگزاریم#قصه_تراپی_183#شاهین_شرافتی#نشر_افق#رادیو_صدای_زمین#Ariel_Dorfman#Story#Podcast#Storytelling
-
264
قصه تراپی 182 - چطور مثل سی شوناگون قدر چیزهای کوچک را بدانیم
" قصه تراپی 182 - چطور مثل سی شوناگون قدر چیزهای کوچک را بدانیم "نوشته: اریک وینر.شنوندهی صدوهشتادودومین قصهتراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصهتراپی از کتاب «سقراط اکسپرس» انتخاب شده؛ مجموعهای از.چهارده فصل که هر فصل به حکمتهای یکی از فیلسوفان میپردازهاریک وینر نویسنده و سخنران محبوب امریکاییست. مدتی خبرنگار بودهو مقالات و کتابهای متعددی دربارهی سفر و فرهنگ کشورهایی که در اونهازندگی کرده نوشته. وینر در کتاب «سقراط اکسپرس» از هزارهی سوم تا قرن بیستم، از فیلسوفان کمک میگیره تا بدونیم چرا بسیاری از ما در حالِ اشتباه زندگی کردن هستیم. اون ما رو تشویق میکنه بدونیم فلسفه مفهوم خشک و سنگینی نیست و برعکس، کارش معنا دادن .به زندگی و هدایت زندگیهای معنادارهسقراط اکسپرس با ترجمهی خوب "شادی نیکرفعت" و به کوشش "نشر گمان" منتشر شده. کتابی بسیار خواندنی .که بارها و توسط انتشارات گوناگون تجدیدچاپ شدهما به دلیل محدودیت زمانی، تنها چکیدهای از یک فصل کتاب رو روایت کردیم بنابراین صمیمانه پیشنهاد میکنم مطالعهاش کنید و با قطاری که .اریک وینر هدایتش میکنه به جهان فلسفه سفر کنیدموسیقی: Falling into a Dream (Winter Impressions)/RIOPYDandelions/Jiri Horakاز شما اعضای عزیز خانوادهمون که با مهر بینهایت خودتون قصهتراپیها رو میشنوید و برای ما با فرستادن نظرات ارزشمندتون دلگرمی میفرستید.صمیمانه سپاسگزاریم#قصه_تراپی_182#شاهین_شرافتی#نشر_گمان#سقراط_اکسپرس#رادیو_صدای_زمین#Eric_Weiner#Story#Podcast#Storytelling
-
263
قصه تراپی 181 - زنان کلبهی شماره 13
" قصهتراپی 181 - زنان کلبهی شماره 13 "نوشته: اریک امانوئل اشمیت.شنوندهی صدوهشتادویکمین قصهتراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصهتراپی برگرفته از داستانی به نام «زیباترین کتاب دنیا» به قلم .اریک امانوئل اشمیت نویسنده و نمایشنامهنویس مشهور فرانسوی_بلژیکیست آثار او در بیش از پنجاه کشور روی صحنه رفته و همین موضوع این استاد فلسفه رو به یکی از محبوبترین نویسندگان جهان.بدل کردهاین داستان از کتاب « یک روز قشنگ بارانی » انتخاب شده؛ مجموعهایاز پنج داستان کوتاه که هر کدوم روایتی رو بازگو میکنند با شخصیتهایی .متفاوت اما همگی در جستوجوی حقیقت خود و معنای زندگیاریک امانوئل اشمیت در این داستانها با سبکی ساده اما پُرکشش ترانهسرای.امید شده تا خوانندهاش رو به تماشای معماهای پُررمزوراز هستی دعوت کنهکتاب «یک روز قشنگ بارانی» با ترجمهی خوب "شهلا حائری" و به همت "نشر قطره" منتشر شده. ما به فراخور ظرف زمانی محدود قصهتراپی تنها خلاصهای از قصه رو روایت کردیم بنابراین پیشنهاد میکنم.کتاب رو ورق بزنید. حتم دارم ساعات پرباری رو سپری خواهید کردموسیقی:Autumnal Garden/Martin CzernySnowy Forest at Midnight/Mats Raynardسپاس صمیمانه از شما که با مهر همیشگی و بیدریغتون قصهتراپیها رو .میشنوید و برای ما نظرات سازنده و پر از دلگرمی خودتون رو میفرستید#قصه_تراپی_181#نشر_قطره#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#زنان_کلبه_شماره_13#اریک_امانوئل_اشمیت#Story#Podcast#Storytelling
-
262
قصه تراپی 180 - قانون تاگامی
" قصهتراپی 180 - قانون تاگامی "نوشته: کنزابورو اوئه .شنوندهی صدوهشتادمین قصهتراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصهتراپی برگرفته از داستانی به همین نام به قلم کنزابورو اوئه نویسندهی ژاپنیست و از کتاب «تمام آن یکشنبهها کجا رفتهاند؟» انتخابشده. اوئه از نویسندگان برجستهی ادبیات معاصر ژاپنست که در.سال 1994 برندهی جایزه نوبل ادبیات شدکتاب «تمام آن یکشنبهها کجا رفتهاند؟» با ترجمهی خوب "مژگان رنجبر" و به کوشش "نشر نون" منتشر شده. این مجموعه شانزده داستان کوتاه از میان آثار نویسندگان نامدار ژاپن رو گردآوری کرده که فضاهای متفاوت .و بسیار جذابی رو به تصویر میکشنداین قصهتراپی چکیدهایست از داستان قانون تاگامی؛ به همین خاطر پیشنهاد میکنم که متن کامل این قصه و دیگر آثار خواندنی.کتاب رو مطالعه کنیدموسیقی: Come Close/DYATHONIdea 25/Gibran Alcocer & Andrea Vanzoسپاس صمیمانه از شما که قصهتراپی رو میشنوید و .با نظرات و پیامهای ارزشمندتون ما رو دلگرم میکنید#قصه_تراپی_180#قانون_تاگامی#شاهین_شرافتی#نشر_نون#رادیو_صدای_زمین#Kenzaburo_Oe#Story#Podcast#Storytelling
-
261
قصه تراپی 179 - طرز تهیهی امیدواری
" قصه تراپی 179 - طرز تهیهی امیدواری "نوشته: فیونا والپی .شنوندهی صدوهفتادونهمین قصهتراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصهتراپی برگرفته از کتاب «طرز تهیهی امیدواری» به قلم فیونا والپیست. داستانی جذاب و خواندنی که در دَه فصل کوتاه و بههمپیوسته روایت شده. کتاب با ترجمهی بسیار خوب "فریبا بردبار" و .به کوشش "نشر ققنوس" منتشر شدهاین قصهتراپی تنها چکیدهای از دو فصل کوتاه طرز تهیهی امیدواریست؛کتابی پر از لحظات تأملبرانگیز و عمیق، با قصهای پُرفراز و فرود که .حیفه اگر خودتون اون رو ورق نزنید و مطالعه نکنیدبخش کوتاهی از یادداشت پشت جلد:.حالا میدانم که زندگیهایمان متشکل از فصلهای متغیر استدر تاریکترین روزهای زمستان غمافزا باید هر کاری از دستمان برمیآید انجام دهیم. جسم و روحمان را تغذیه کنیم و شعلهای هرچند بسیار کوچک.و باریک را در ژرفای قلبهایمان روشن نگه داریمموسیقی:Spectral Reunion/Josiah AustinHealing Frequencies (Calming)/Malte Martenسپاس از شما که با مهر بیکرانتون قصهتراپیها رو میشنوید .و برای ما دلگرمی میفرستید#قصه_تراپی_179#شاهین_شرافتی#نشر_ققنوس#رادیو_صدای_زمین#طرز_تهیه_امیدواری#Fiona_Valpy#Story#Podcast#Storytelling
-
260
قصه تراپی 178 - مردی با هزاران اسم
" قصهتراپی 178 - مردی با هزاران اسم "نوشته: گئورگی گاسپادینف.شنوندهی صدوهفتادوهشتمین قصهتراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصهتراپی برگرفته از کتاب «و داستانهای دیگر...» داستان وایشای نابینا و مردی با هزاران اسم به قلم گئورگی گاسپادینف نویسنده، شاعر.و نمایشنامهنویس اهل بلغارستانستنویسندهای که در سال 2023 برای رمان «پناهگاه زمان» برندهی جایزهیبینالمللی بوکر شد. گاسپادینف در کتاب «و داستانهای دیگر...» با بیست داستان کوتاه که هر کدوم سبک و سیاق خاص خودشون رو دارند به بیان زندگی روزمره، گاهی تلخیهای اون و روابط اجتماعی پرداخته و با .سادهترین روش از پیچیدهترین مفاهیم فلسفی حرف زدهکتاب «و داستانهای دیگر...» رو "شایان شاهرودی" ترجمه .و "نشر گویا" منتشر کردهما به دلیل محدودیت ظرف زمانی قصهتراپی تنها چکیدهای از داستانهای این کتاب رو روایت کردیم به همین خاطر پیشنهاد میکنم .اون رو مطالعه کنید و قدم به دنیای متفاوت شخصیتهای این قصهها بگذاریدموسیقی: Origin/Florian ChristlYou Must Not Do This/Hendyamps Studiosسپاس صمیمانه از شما که با مهر همیشه بیدریغتون قصهتراپی رو میشنوید.و برای ما از احساس شخصیتون به هر داستان مینویسید#قصه_تراپی_178#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Georgi_Gospodinov#Story#Podcast#Storytelling
-
259
قصه تراپی 177 - بازوهای ایگرگ
" قصهتراپی 177 - بازوهای ایگرگ "نوشته: آنتونیو پریرا .شنوندهی قصهتراپی صدوهفتادوهفتم رادیو صدای زمین هستیداین قصهتراپی برگرفته از داستانی به همین نام به قلم آنتونیو پِرِیرا نویسندهو شاعر اسپانیاییست؛ وقتی سیزده ساله بود اولین مقالهاش رو برای چاپ بهروزنامهی لئون فرستاد و مدیر روزنامه بلافاصله نامهای به او نوشت .و از جسارتش برای ورود به دنیای روزنامهنگاری تقدیر کردپریرا بعدها با شاعران و نویسندگان مجلهی اسپادانیا آشنا شد؛ مجلهایکه گرایش ضد فرانکو داشت و در پاسخ و نقد مجلهی دیگری که دولت منتشر.میکرد، چاپ میشداگرچه فعالیت حرفهای این نویسنده با سرودن شعر آغاز شد اما شهرتش بیشتر به خاطر داستانهای کوتاه اوست. داستانهایی که شبیه عنوانشون.بدون مرز بودنداین داستان از کتاب «زخم» انتخاب شده. مجموعهای از داستانهای کوتاه به قلم نویسندگان قرن بیستم اسپانیا. این کتاب رو "علیاکبر فلاحی" ترجمه و "نشر گویا" منتشر کرده .کتابی که پیشنهاد میکنم مطالعهاش کنیدموسیقی:A Letter/Roberto MataluniIdea 7/Gibran Alcocerاز شما خانوادهی مهربان و عزیزمون صمیمانه سپاسگزاریم که قصهتراپیها،رو میشنوید و برای ما از دغدغهها .تداعی شخصی و نظرات ارزشمندتون مینویسید .سلامت و مانا باشید که بزرگترین دلگرمی ما هستید#قصه_تراپی_177#بازوهای_ایگرگ#شاهین_شرافتی#نشر_گویا#رادیو_صدای_زمین#Antonio_Pereira#Story#Podcast#Storytelling
-
258
قصه تراپی 176 - گوی شیشهای
" قصهتراپی 176 - گوی شیشهای "نوشته: لیجیا فاگونجیس تلیس .شنوندهی صدوهفتادوششمین قصهتراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصهتراپی برگرفته از داستانی به نام «اشیا»ست که ازکتاب «قبل از رقص سبز» انتخاب شده. مجموعهداستان کوتاه ادبیات برزیل که خانم لیجیا فاگونجیس تلیس نوشته؛ نویسنده، حقوقدان، روزنامهنگار.و فعال حقوق زنان که لقب «بانوی ادبیات برزیل» رو از آنِ خود کردهاو تمام جوایز مهم کشورش و جهان پرتغالیزبان رو دریافت کرده و بارها در سطوح ملی و بینالمللی مورد تجلیل قرار گرفته. همچنین از دیگر افتخاراتش این که در سال 2016 اولین بانوی برزیلی بود که نامزد دریافت .جایزهی نوبل ادبیات شدکتاب «قبل از رقص سبز» رو "پژمان رضایی" ترجمه و "نشر نی" منتشر کرده. مجموعهای از هجده داستان کوتاه که به گفتهی کارشناسان .و اهالی ادبیات به قلم یکی از مهمترین راویان جهان مدرن نوشته شدهموسیقی:Standing alone/Christian JanssenBallerina/Michael Ortegaسپاس از شما که در کنار ما هستید و مهربانی خودتون .رو از رادیو صدای زمین دریغ نمیکنید#قصه_تراپی_176#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#قبل_از_رقص_سبز#نشر_نی#Lygia_Fagundes_Telles#Story#Podcast#Storytelling
-
257
قصه تراپی 175 - لطفاً آرزوی داشتنِ گذشتهی بهتر را به فراموشی بسپارید
"قصهتراپی 175- لطفاً آرزوی داشتنِ گذشتهی بهتر را به فراموشی بسپارید"نوشته: اروین یالوم .شنوندهی صدوهفتادوپنجمین قصهتراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصهتراپی برگرفته از کتاب «آفریدههای یک روز» به قلم دکتر اروین د. یالوم است. دکتر یالوم در این کتاب با هنرمندیِ تمام دَه داستان کوتاه رو روایت میکنه؛ داستانهایی که از زندگی واقعی مراجعینش الهام گرفته و به مفاهیم اساسی زندگی ما آدمها مثل تنهایی، عشق، اراده، آزادی، معنا.پذیرش و... میپردازهاین کتاب با ترجمهی خوب "پیمان رحیمینژاد" و توسط "نشر روانشناسی و هنر" منتشر شده. مجموعهای پر از برشهای روشنگر و تأملبرانگیز که پیشنهاد میکنم مطالعهاش کنید. در بخش :کوتاهی از دل یکی از قصهها نوشته شدههمهی ما آفریدههای یک روز هستیم؛ بهیادآورنده و بهیادآوردهشدهمانند هم هستند. ما همه یکسانیم چون در یک روز خلق شدهایم. همهچیز زودگذر و ناپایدارست. زمان وقتی در دست شماست که .شما همهچیز را فراموش کنید و همهچیز نیز شما را فراموش کندموسیقی: Lighthearted/Niklas BlumenthalerMidnight in the Pastel Forest/Niklas Blumenthalerسپاس صمیمانه از شما که همیشه با مهر بیکران خودتونقصهتراپیها رو میشنوید و بزرگترین دلیل و .دلگرمی ما برای ادامهی مسیرمون هستید #قصه_تراپی_175#شاهین_شرافتی#دکتر_اروین_یالوم#رادیو_صدای_زمین#Irvin_D_Yalom#Story#Podcast#Storytelling
-
256
قصه تراپی 174 - کِرِم دو لا کِرِم
" قصه تراپی 174 - کِرِم دو لا کِرِم "Crème de la Crèmeنوشته: هاروکی موراکامی.شنوندهی قصهتراپی صدوهفتادوچهارم رادیو صدای زمین هستیداین قصهتراپی برگرفته از داستانی به نام «خامه»ست که از کتاب «رؤیای عشق» انتخاب شده. مجموعهای از نوزده داستان کوتاه.از نویسندگان مختلف که همگی یک فصل مشترک دارند: موسیقیکتاب «رؤیای عشق» با ترجمهی بسیار روان "مژگان رنجبر" و به .کوشش "نشر نون" منتشر شدهروی جلد کتاب، عنوان جذاب "داستانهای موسیقایی"، شما رو دعوت :به ورق زدنش میکنه. در یادداشت کوتاهی پشت جلد هم نوشته شدههر داستان رؤیای عشق به لحاظ سبک و محتوا متفاوت با دیگریست، اما.بندی آنها را به هم پیوند میدهد: موسیقییک سمفونی زیبای ادبی، با اجرای نوازندگانی از جنس نویسندگان نامدار که هر یک ساز زیبا و شکوهمند خود را با استادیِ هر چه تمامتر، با نُتهایی.از جنس واژه مینوازدموسیقی: Timeless Reflections/Piano NovelEmber/Pieter Savenbergسپاس صمیمانه از شما که قصهتراپی رو میشنوید و بهگرمی ما رو همراهی میکنید. به داشتن خانوادهی عزیز .و سراسر مهری چون شما افتخار میکنیم#قصه_تراپی_174#شاهین_شرافتی#هاروکی_موراکامی#نشر_نون#رادیو_صدای_زمین#Crème_de_la_Crème#Story#Podcast#Storytelling
-
255
قصه تراپی 173 - چالههای درون آدمها
" قصه تراپی 173 - چالههای درون آدمها " نوشته: کریستین اریکدوتیر.شنوندهی صدوهفتادوسومین قصهتراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصهتراپی برگرفته از داستانی به همین نامست که از کتاب «چیزی دور گردنت» انتخاب شده؛ مجموعهای از داستانهای کوتاه به قلم نویسندگان .زن جهان که مترجمان مختلف، اونها رو ترجمه کردندکریستین اریکدوتیر نویسنده و شاعر ایسلندیست. او در سالهای ابتدایی فعالیتش دو کتاب که آمیختهای از شعر و نثر بودند نوشت و سال 2010 با مجموعهداستان «دوریس میمیرد» خبر از ظهور نویسندهای اصیل با لحنی قدرتمند داد. آثار بعدیاش جوایز ادبی معتبری در کشورش و نیز .انجمن ادبی کشورهای اسکاندیناوی برای او به همراه داشتداستان جذاب چالههای درون آدمها رو "مهرناز شیرازیعدل" ترجمه کرده .و کتاب «چیزی دور گردنت» به کوشش "نشر هنوز" منتشر شدهتنوع موضوعات و گوناگونیِ شیوهی نگاه به زندگی زنان در کشورها و فرهنگهای مختلف، از نکاتیاند که این کتاب رو خواندنیتر کرده.که پیشنهاد میکنم مطالعهاش کنیدموسیقی:Francesca/Stefano GuzzettiLove Song (After JE)/Max Richterسپاس از شما که قصهتراپیها رو میشنوید. با مهر بیکرانتون از نظرات و حس شخصیتون دربارهی داستانها برامون مینویسید و .دلگرمی و انرژی خوبتون رو از ما دریغ نمیکنید#قصه_تراپی_173#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Story#Podcast#Storytelling
-
254
قصه تراپی 172 - جادوی حقیقی
" قصه تراپی 172 - جادوی حقیقی "نوشته: ربکا سِرل .شنوندهی صدوهفتادودومین قصهتراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصهتراپی چکیدهایست از داستانی با نام اصلی «شعبدهباز» که از کتاب خواندنی و جذاب «راه خانه» انتخاب شده. مجموعهای از هفت داستان کوتاه .که نویسندهی همگیشون زن هستندداستان «شعبدهباز» به قلم ربکا سِرل نوشته شده؛ کسی که دستی در نگارشسناریوی سریالهای تلویزیونی نیز داشته و کتابهاش چزو پرفروشهای.نیویورکتایمز هستندکتاب «راه خانه» با ترجمهی روان "ستاره سیدین" و به کوشش "نشر گویا" منتشر شده. محدودیت زمانی قصهتراپی سبب شد تنها بتونیم خلاصهای از این قصه رو براتون روایت کنیم بنابراین صمیمانه پیشنهاد میکنم این داستانو قصههای دیگر رو در متن کتاب مطالعه کنید. حتم دارم با مترجم، موافق خواهید بود که در یادداشتی کوتاه دربارهاش نوشتهبه گمانم درد، میراث مادرانمان است و اگر تنها یک هنر داشته باشد، «گذشت» است! گذشت از گذشتههایی که آلوده است به بغضبا داستانهای این کتاب گاه از غم اشک خواهید ریخت و!..گاه از شادمانی. آدمهای این قصهها خودِ ما هستیمموسیقی: Beginning/Rostislav KhalikovWatching the Stars/Javi Lobeسپاس از شما که قصهتراپی رو میشنوید و.همیشه بهگرمی و با مهر در کنارمون هستید#قصه_تراپی_172#شاهین_شرافتی#ستاره_سیدین#نشر_گویا#قصه_تراپی#رادیو_صدای_زمین#Rebecca_Serle#Story#Podcast#Storytelling
-
253
قصه تراپی 171 - باجهی تلفن میان دو دنیا
" قصه تراپی 171 - باجهی تلفن میان دو دنیا "نوشته: لائورا ایمای مسینا .شنوندهی صدوهفتادویکمین قصهتراپی رادیو صدای زمین هستید.این قصهتراپی از کتابی بسیار جذاب و خواندنی به همین نام انتخاب شدهداستانی الهامگرفته از باجهی تلفنی واقعی در ژاپن؛ داستانی دردناک.اما دلگرمکننده که در 21 کشور جهان جزو آثار پرمخاطب بودهکتاب «باجهی تلفن میان دو دنیا» رو "مژگان رنجبر" ترجمهو "نشر گویا" منتشر کرده. کتابی که صمیمانه پیشنهاد میکنم مطالعه کنیدچون پر از شخصیتها و قصههای اونهاست که ما به دلیل محدودیت زمانی.قصهتراپی تنها چکیده و بخشی کوتاه از اونها رو روایت کردیم:نویسندهی ایتالیاییتبار داستان در یادداشتی دربارهی کتاب نوشته،در این دنیا مکانهایی وجود دارد که فراتر از تجربهی ما از آنها باید به حیات خود ادامه دهند. بِل گاردیا یکی از همین مکانهاستجایی واقعی در شمال شرق ژاپن. دنبال این باجهی تلفن نگردید مگر اینکه بخواهید گوشی را بردارید !و با کسی که او را از دست دادهاید، حرف بزنیدموسیقی:You can get lost among the good old movies/Konstantin TyufyakinYou can close your eyes and withdraw into yourself/Konstantin Tyufyakinاز شما که قصهتراپیها رو با مهر بیدریغتون .دنبال میکنید سپاسگزاریم و دست تک تک شما رو به گرمی میفشاریم#قصه_تراپی_171#شاهین_شرافتی#نشر_گویا#رادیو_صدای_زمین#باجه_تلفن_میان_دو_دنیا#Bell_Gardia#Story#Podcast#Storytelling
-
252
قصه تراپی 170 - جستاری در باب اشکها
" قصه تراپی 170 - جستاری در باب اشکها "نوشته: استفانی رینتس.شنوندهی صدوهفتادمین قصه تراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصه تراپی برگرفته از داستانی به همین نامست .که از کتاب «مرثیهای برای قلب شیشهای» انتخاب شدهاین کتاب مجموعهای از داستانهای کوتاه به قلم پانزده نویسنده رو گردآوری کرده؛ داستانهایی که متفاوت و متنوعاند: واقعگرا، سوررئال، دلهرهآور:غمانگیز، مفرح و البته با یک حلقهی مشترک که روی جلد کتاب نقش بسته«داستانهای لذتبخش از جهان»جستاری در باب اشکها به قلم "استفانی رینتس"، جستارنویس و نویسندهی امریکایی نوشته شده. او حرفهاش رو با نوشتن داستان کوتاه برای مجلات آغاز کرد و با همین داستان نامش در میان .برگزیدگان جایزهی معتبر اُ.هنری در سال 2006 قرار گرفتکتاب خواندنی «مرثیهای برای قلب شیشهای» رو "میعاد بانکی" ترجمه و "انتشارات مروارید" منتشر کرده کتابی که حتم دارم وقتی ورقش میزنید لحظاتی جذاب .غافلگیرکننده و تأملبرانگیز رو تجربه خواهید کردموسیقی: Nocturnes of Serenity (twentieth of August)/ClavierMoon Weasel/Clavierاز شما خانوادهی عزیز و مهربان رادیو صدای زمین صمیمانه سپاسگزاریم که قصهتراپیها رو میشنوید، دربارهشون با ما حرف میزنید و پیامهای سراسر مهرتون رو اینجا یا از دیگر راههای ارتباطی به ما میرسونید. تک تک نظراتتون رو با افتخار مطالعه میکنیم .و قدردان محبت بیدریغتون هستیم#قصه_تراپی_170#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#جستاری_در_باب_اشکها#Stephanie_Reents#Story#Podcast#Storytelling
-
251
قصه تراپی 169 - معاملهی زندگی
" قصه تراپی 169 - معاملهی زندگی "نوشته: فردریک بکمن.شنوندهی صدوشصتونهمین قصهتراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصهتراپی چکیدهای از کتاب «معاملهی زندگی»ست؛ داستانی تکاندهندهاز نویسندهی کتاب «مردی به نام اوه». فردریک بکمن سوئدی در این داستان هم امضای خاص خودش رو داشته. با همون نگاه طناز و احساساتی .که قصه رو باورپذیر و در عین حال رویاگون برای خواننده تعریف میکنه.این کتاب رو "علی مجتهدزاده" ترجمه و نشر "کتاب پارسه" منتشر کردهجزئیات داستان با تصاویر ساده و کودکانهای از کلیدواژههای قصه درهم آمیخته و چون طولانی نیست میتونه یک .بعدازظهر یا آخر هفتهی پربار براتون بسازه:بخشی از پیشگفتار رو از زبان نویسنده در ادامه میخوانیدبرای نجات یک زندگی، باید از بعضی چیزها بگذرید و این قصهی کوتاه دربارهی همان چیزهاست. هم جاهایی را میکاود که قرار است به آنها پا بگذارید و هم ردپاهایی را نگاه میکند که پشتسرخود جا گذاشتهاید. این قصه را بخوانید و بعد از خودتان بپرسید که اگر شما باشید، خودتان را پای چه چیزی فدا خواهید کرد..؟موسیقی: Gentle Reflections/Matthias Krauss Dill (Album: Him)/Ben Laverاز تک تک شما که با مهر بیکران خودتون قصهتراپیها رو میشنوید و .ما رو غرق در محبت و لطفتون میکنید صمیمانه سپاسگزاریم #قصه_تراپی_169#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Fredrik_Backman#Story#Podcast#Storytelling
-
250
قصه تراپی 168 - بیخداحافظی
" قصه تراپی 168 - بیخداحافظی "نوشته: موریس پُنس .شنوندهی صدوشصتوهشتمین قصه تراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصه تراپی برگرفته از داستانی به نام «پسر نانوا»ست؛ اثر موریس پُنسنویسندهی فرانسوی. او در رشتهی فلسفه تحصیل کرد. مدتی بازیگر تآتر و .سینما بود و در نهایت به ویراستاری، روزنامهنگاری و نوشتن مشغول شدحدود بیست کتاب حاصل بیش از پنجاه سال نویسندگی اوست. از آثار مهم پُنس که به زبانهای مختلف ترجمه شده میشه .به رمان «فصلها» و «رُزا» پارودی یک رمان تاریخی اشاره کرد.منتقدان، داستانهای این نویسنده رو زیر و رو کننده اما دلپذیر نامیدنداین داستان از کتاب «صبح یکشنبه» انتخاب شده. مجموعهای که داستانهای .کوتاه از ادبیات امروز فرانسه رو گردآوری کرده.این کتاب جذاب رو "اصغر نوری" ترجمه و نشر "افکار جدید" منتشر کردهما به دلیل محدودیت زمانی قصه تراپی، تنها چکیدهای از این قصه رو انتخاب کردیم؛ پس اگر مایلید.متن کامل و خواندنی این کتاب رو مطالعه کنیدداستانهایی که به گفتهی منتقدان در اونها هیچچیز قطعی نیست!..جز پایان روز و فرا رسیدن شبموسیقی:Tailoring (Artisan)/Jiri HorakForgotten Dreams (When It's Time to Go)/Samyulaاز همراهی و مهر بیدریغ شما صمیمانه سپاسگزاریم. مایهی افتخار و دلگرمی ماست که قصه تراپیها رو میشنوید و .برای ما نظرات خوب و سازندهتون رو میفرستید#قصه_تراپی_168#بی_خداحافظی#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Story#Podcast#Storytelling
-
249
قصه تراپی 167 - صورتک
" قصه تراپی 167 - صورتک "نوشته: یاسوناری کاواباتا.شنوندهی قصه تراپی صدوشصتوهفتم رادیو صدای زمین هستیداین قصه تراپی برگرفته از داستانی با نام «مردی که لبخند نمیزد»ست.که از کتاب «داستانهایی به اندازهی کف دست» انتخاب شدهیاسوناری کاواباتا نویسندهی ژاپنی که در سال 1968 برندهی جایزه نوبل ادبیات شد، بر این باور بود که گوهر هنرش نه در رمانها بلکه در داستانهای کوتاهش نهفته. داستانهایی به قدر یک کف دستکه آمیزهای از واقعیت و خیال و گاهی روایتهایی از زندگی .شخصی نویسنده بودندتنهایی، عشق، گذر عمر و مرگ، درونمایههای اصلی اینداستانها رو میسازند. این مجموعه رو "محمدرضا قلیچخانی" ترجمهو نشر "کتابسرای تندیس" منتشر کرده؛ داستانهایی که بازتابندهی گسترهی شگفتآور آثار و پیچیدگی .روحی-روانی یکی از برجستهترین استادان داستان کوتاه قرن بیستم هستندموسیقی: Allee des Pensees/Oscar KowalskiA Concert for My Soulmate/Ophelia Wilde.صمیمانه از مهر بیدریغتون سپاسگزاریم. قدردان محبت همیشگی شما هستیم#قصه_تراپی_167#صورتک#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Palm_of_the_Hand_Stories#Story#Podcast#Storytelling
-
248
قصه تراپی 166 - زیبایی در هم شکستن یک سرگذشت
" قصه تراپی 166 - زیباییِ در هم شکستن: یک سرگذشت "نوشته: میشل هارپر.شنوندهی قصه تراپی صدوشصتوششم رادیو صدای زمین هستیداین قصه تراپی از کتابی با همین نام انتخاب شده. سرگذشتنامهای که خانم میشل هارپر، پزشک بخش اورژانس از تجربیات شخصی خودش حین کار نوشته. این کتاب، مجموعهای از یازده فصل جذاب و تأثیرگذاره .که "زهرا میالی" اون رو ترجمه و نشر سیزده منتشر کردهاز متن کتاب:از کودکی تا این لحظه چندین بار در هم شکستم. حدس میزنم بیشترِ ماهمین تجربه رو داشتیم؛ اما اینجا بود که فهمیدم در هم شکستن میتونه خارقالعاده باشه! اگر بهش اجازه بدیم میتونه فضای تحول ما رو بزرگ و .بزرگتر کنه، فضایی که قبلاً کوچک و محقّر و بلاتکلیف بودهاین شکستها باعث میشن باورهامون از هم بپاشه و بله...اینجاست کهفرصت پیدا میکنیم لابهلای این ویرانهها بگردیم و اصلاً شاید سبک جدیدی!..از زندگی رو برای خودمون پیدا کنیمموسیقی:Petrichor (Felt Piano)/Jacob's PianoNaiad/Rebecca Jean Rossiاز این که قصه تراپیها رو با مهر بیکرانتون میشنوید و برای ما از احساسات، تداعیهای شخصی و نظرات سراسر محبتتون مینویسید .صمیمانه سپاسگزاریم#قصه_تراپی_166#میشل_هارپر#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Story#Podcast#Storytelling
-
247
قصه تراپی 165 - چیزهایی که باید بدانی
" قصه تراپی 165 - چیزهایی که باید بدانی "نوشته: اِی. ام. هومز .شنوندهی قصه تراپی صدوشصتوپنجم رادیو صدای زمین هستیداین قصه تراپی برگرفته از داستانی با همین نامست کهاز کتاب «وقتی همه رئیسجمهورند» انتخاب شده. مجموعه داستانهاییکه "جیمز توماس" و "رابرت شپارد" گردآوری کردند و با ترجمهی .خوب "اسدالله امرایی" توسط نشر گویا منتشر شده.نویسندهی داستان، خانم اِی.ام هومز نمایشنامهنویس امریکاییستاو بیشتر برای نگارش داستانهای کوتاه ادبی .و خلق شخصیتهای ویژه شناخته شدهمؤلفین کتاب در مقدمه، توضیح جالبی دربارهی فلشفیکشن دادند :که بخشی از اون رو براتون مینویسمدر این مجموعه بنا داشتیم تعدادی از بهترین فلشفیکشنها یا دمداستانهارا گردآوری کنیم. این نوع داستانها بسیار کوتاه هستند و مفاهیمی را تداعی میکنند که ما را به تفکر وادارند. با آدمهایی آشنایمان میکنندکه مشتاق دیدارشان هستیم. چنین داستانهایی بیشتر موفقیتشان.را مدیون عمقشان هستند تا طولشان؛ مدیون شفافیت و معانی انسانیشان!..و این شاید تمام چیزی باشد که لازم بود بدانیمموسیقی:Little Steps(snowflake)/Hiroco.MMemories(New Pastures)/Lo.Flynnسپاس صمیمانه از مهر بیدریغ شما که قصه تراپیها رو میشنوید و نظرات و تداعی شخصی خودتون رو برای ما میفرستید؛.این بزرگترین دلگرمی و افتخار ماست#قصه_تراپی_165#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#چیزهایی_که_باید_بدانی#A_M_Homes#Flash_Fiction#Story#Podcast#Storytelling
-
246
قصه تراپی 164 - جای خالی دلتنگی
" قصه تراپی 164 - جای خالی دلتنگی "نوشته: ربیح علامه.شنوندهی صدوشصتوچهارمین قصه تراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصه تراپی برگرفته از داستان کوتاهی با عنوان اصلی «شکستن» است.به قلم «ربیح علامهالدّین» با نام مستعار ربیح علامهاین داستان از کتاب «ماه عسل در آسایشگاه» انتخاب شده؛ مجموعهای.خواندنی از داستانهای منتخب نیویورکرمجلهی نیویورکر یک هفتهنامهی ادبی امریکاییست که اولینشمارهاش فوریه سال 1925 چاپ شد و تا امروز انواع داستان، گزارش، مقالهشعر و نقد ادبی از نویسندگان مختلف رو منتشر میکنه و مخاطبان پرشماری.در سراسر جهان دارهکتاب «ماه عسل در آسایشگاه» به همت "نشر گویا" و باترجمهی خوب "نازگل شیرعلیان" و "ترگل شیرعلیان" دستچینی ازداستانهای کوتاه تحسینشده و جذابی رو گردآوری کرده.که پیشنهاد میکنم ورق بزنیدموسیقی:Tears Lost in the Rain/Greg MaroneyRevelation/Michael Frankenberger.سپاس بیکران از همراهی و مهر شما که انگیزه و بزرگترین دلگرمی ماست#قصه_تراپی_164#جای_خالی_دلتنگی#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Story#Podcast#Storytelling
-
245
قصه تراپی 163 - جزیرهی آبی
" قصه تراپی 163 - جزیرهی آبی " نوشته: حسن لطفی .شنوندهی قصه تراپی صدوشصتوسوم رادیو صدای زمین هستیداین قصه تراپی از ناداستانی با همین عنوان و از مجلهی «جزیره» انتخاب شده؛ ضمیمهی ادبی مجلهی «طبل» که در هر شماره ناداستانها و جستارهای جذاب خارجی و ایرانی رو گردآوری میکنه و در .جدیدترین نسخهاش به موضوع جزیره پرداختهموسیقی: Reconnect/MorunasThe Seafarer (Waltz of the Hare)/Polly Carterسپاس صمیمانه از شما که با مهر بیکرانتون قصه تراپیها رو میشنوید.و ما رو دلگرم میکنید#قصه_تراپی_163#جزیره_آبی#حسن_لطفی#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Story#Podcast#Storytelling
-
244
قصه تراپی 162 - روانکاو جیبی
" قصه تراپی 162 - روانکاو جیبی " نوشته: فرانسسک میرالس.شنوندهی قصه تراپی شماره صدوشصتودو رادیو صدای زمین هستیداین قصه تراپی برگرفته از رمان «زیباترین جای جهان اینجاست» به قلم فرانسسک میرالس نویسنده، مترجم و موسیقیدان اسپانیاییست. میرالس این اثر تحسینشده رو با کمک یکی دیگر از نویسندگان مطرح اسپانیا .یعنی "کاره سانتوس" نوشتهاز آنجا که او آثاری در زمینهی خودشناسی و خودسازی در کارنامه داشتهدر داستانهای خودش هم نگاهی روانشناسانه و .عمیق به زندگی و روابط انسانها دارهرمان «زیباترین جای جهان اینجاست» رو منصوره رحیمزاده .ترجمه و نشر مروارید منتشر کرده:کتاب با این جملهی تأملبرانگیز آغاز میشه غمگین نباش که چیزهایی را از دست دادهای؛ بلکه» «.خوشحال باش که آنها را زمانی داشتهای:از متن کتابتو مدام از کارهایی که در گذشته انجام ندادهای یا آنها را بد انجام دادهای گلایه میکنی. طوری که انگار این کار فایدهای دارد. چرا خودت را نمیبخشی و به خودت یادآوری نمیکنی که همیشه بیشترین تلاشت را کردهای؟ ...انسانها این حق را دارند که بهتدریج کامل شوندموسیقی Stargazer/Ben CroslandDancer in the Snow/Goldbaek سپاس صمیمانه از محبت بیدریغ شما .که همراه عزیز و مهربان رادیو صدای زمین هستید#قصه_تراپی_162#روانکاو_جیبی#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Story#Podcast#Storytelling
-
243
قصه تراپی 161 - رامکنندهی شب
" قصه تراپی 161 - رامکنندهی شب "نوشته: مارک لِوی.شنوندهی صدوشصتویکمین قصه تراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصه تراپی برگرفته از کتاب تحسینبرانگیز «دزد سایهها»ست؛ یازدهمین رمان.مارک لِوی نویسنده، فیلمنامهنویس و کارگردان فرانسویآثار او از ابتدای فعالیتش در صدر فهرست محبوبترینها قرار گرفتو کتاب دزد سایهها در سال 2010 عنوان پرفروشترین .رمان فرانسه رو از آن خود کرداز ویژگیهای بارز قلم مارک لوی اینه که خیال و واقعیت رو به گونهای بینظیر به هم پیوند میزنه ودر پایان داستان، حتی شگفتانگیزترین رویدادها هم .توجیهی براساس دنیای واقعی پیدا میکنند این قصه تراپی تنها چکیدهای از این رمان هست که "حسن زختاره" ترجمه و نشر"گوتنبرگ" منتشر کرده. صمیمانه پیشنهاد میکنم مطالعهاش کنید و داستانهای بههمپیوسته و خواندنی اثر رو :ورق بزنید. کتابی که با این نقلقول از "رومن گاری" آغاز شده .میدانی، عشق بیش از همه نیازمند تخیل است» هر کس باید دیگری را با تمام تخیلش، با «...تمام توانش خلق کند و حتی ذرهای در برابر واقعیت وا ندهد موسیقی: Those Things That Passed Me By/Mike BeeverOltremare/Ludovico Einaudiسپاس از شما که با مهر فراوانتون قصه تراپیها رو میشنوید .و با همراهی خوبتون بزرگترین انگیزهی ما برای ادامهی مسیرمون هستید#قصه_تراپی_161#مارک_لوی#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Marc_Levy#Story#Podcast#Storytelling
-
242
قصه تراپی 160 - شالگردن ماری کوری
" قصه تراپی 160 - شالگردن ماری کوری "نوشته: دبورا لِوی.شنوندهی صدوشصتمین قصه تراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصه تراپی برگرفته از رمانی به همین نام.نوشتهی "دبورا لِوی-بِرتِرا"ستاین کتاب سال 2017 در پاریس به چاپ رسید و در اولین روز انتشاربا فروش هزاران نسخه روبهرو و تبدیل به یکی از .پرفروشترین کتابهای فرانسوی شد.ماری کوری در طول یک عمر پژوهش، جان هزاران نفر رو نجات داداو بعد از ابتلا به بیماری که در اثر قرار گرفتنِ مدام در معرض مواد رادیواکتیو اتفاق افتاد، درک عمیق خودش رو از زندگی با جملاتی کوتاه بیان میکنه: «زندگی، برای هیچیک از ما آسان نیست، اما چه باید کرد؟ باید در درجهی اول اتکا به نفس داشته باشیم. باور کنیم در چیزهایی استعداد داریم؛ بعد این استعدادها را کشف کنیم «.و آنها را به کار ببریماین قصه تراپی تنها چکیدهای از این رمان تأثیرگذارست که "بهمن یغمائی" به فارسی ترجمه کرده. کتابی که در اولین صفحهاش :و از قول "پابلو نرودا" نوشته شدهزنده بودنکوششی بسیار بیش از آن میطلبدتا !..تنها، نفس بکشیموسیقی:Working of My Heart/Andrew Lee FarquharYou Left Me/Martin Czernyاز تک تک شما اعضای دوستداشتنی خانوادهی رادیو صدای زمین صمیمانه .سپاسگزاریم که با مهر بینهایتتون همراهمون هستید #قصه_تراپی_160#دبورا_لِوی_برترا#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Story#Podcast#Storytelling
-
241
قصه تراپی 159 - یک برش کیک زردآلو
" قصه تراپی 159 - یک برش کیک زردآلو "نوشته: یودیت هرمان.شنوندهی قصه تراپی شماره صدوپنجاهونه رادیو صدای زمین هستیداین قصه تراپی برگرفته از داستان کوتاهی با نام اصلی «شعرها»ست که در مجموعهی «لتی پارک» چاپ شده. "یودیت هرمان" نویسندهی آلمانی این اثر، در رشتهی فلسفه تحصیل کرده و مدتی هم .به کار روزنامهنگاری مشغول بوده هرمان رو شاید بیشتر با «گذران روز» ، «آلیس» و «این سوی رودخانهی اُدر» بشناسیم؛البته او خودش ترجیح میده به عنوان .نویسندهی داستانهای کوتاه شناخته بشه تا یک رماننویس"مترجم آثار یودیت هرمان به فارسی "محمود حسینیزاد .نویسنده و مترجم نامآشناستداستانهای کتاب «لتی پارک» کوتاه و موجز اما بسیار عمیقاند. نویسنده، وضعیت کنونی شخصیتهای قصه رو ترسیم کرده.و تلاش میکنه حس قلبیشون رو به خواننده منتقل کنهاین کتاب رو "نشر افق" منتشر کرده و پیشنهاد میکنم مطالعهاش کنید؛داستانهایی که آدمهاش به درون خودشون رفتهاند ...و به دوراهیهای عاطفی قابل تأملی رسیدندموسیقی: Unfold/Bella ElementLullabies for Piano & Cello/Steiney Sigurdardóttir & Gabriel ólafsسپاس صمیمانه از شما که قصه تراپیها رو میشنوید .و مهربانانه در کنار ما هستید#قصه_تراپی_159#یودیت_هرمان#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Judith_Hermann#Story#Podcast#Storytelling
-
240
قصه تراپی 158 - طبقهی عجیب کتابخونهم
" قصه تراپی 158 - طبقهی عجیب کتابخونهم "نوشته: آنه فدیمن .شنوندهی قصه تراپی صدوپنجاهوهشتم رادیو صدای زمین هستیداین قصه تراپی از روایتی به همین نام و از کتاب «اعترافات یک کتابخوان معمولی» انتخاب شده. آنه فدیمن نویسندهو روزنامهنگار امریکاییست که بیشتر در زمینهی یادداشتنویسی .و نگارش زندگینامه فعالیت میکنه.این نویسنده از موفقترین و پرسابقهترین ویراستارهای ادبی به شماره میرهکتاب «اعترافات یک کتابخوان معمولی» مجموعهای از یادداشتهای خواندنی او در مجلهی.کتابخانهی کنگره ملی امریکاست و برندهی جوایز معتبری شدهاین کتاب رو "محمد معماریان" ترجمه و نشر "ترجمان علوم انسانی" منتشر کرده؛ مجموعه یادداشتهایی خلاقانه و جالب که .پیشنهاد میکنم مطالعه کنیدموسیقی: And I Blew Out the Candles/Evgeny GrinkoGibran Alcocer Idea 10 (Slowed & Riverb)سپاس صمیمانه از شما که همیشه با محبت وصفناپذیر خودتون در کنار ما هستید؛ مهربانانه قصه تراپیها رو میشنوید.و برامون دلگرمی میفرستید#قصه_تراپی_158#آنه_فدیمن#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Anne_Fadiman#Story#Podcast#Sorytelling
-
239
قصه تراپی 157 - زندگی روی در یخچال
" قصه تراپی 157 - زندگی روی درِ یخچال "نوشته: آلیس کایپرز.شنوندهی صدوپنجاهوهفتمین قصه تراپی رادیو صدای زمین هستید این قصه تراپی از رمانی به همین نام انتخاب شده. «زندگی روی درِ یخچال» مجموعهایست از یادداشتهای تأملبرانگیزی که آلیس کایپرز، نویسندهی انگلیسی سال 2007 نوشت. او دانشآموختهی رشتههای روانشناسی و هنر بوده و شاید همین آشنایی دقیقش با عواطف و.فراز و فرود روابط انسانی، سبب خلق این کتاب تأثیرگذار شدهانتشار این رمان با فرم بدیع و عمیقش شهرت و .جوایز متعددی برای نویسنده به ارمغان آورداین رمان رو "هنگامه پزشگمهر" ترجمه و "کتاب مهتاب" اون رو منتشر کرده. آنچه میشنوید تنها منتخبی از این یادداشتهاست و پیشنهاد میکنم کتاب رو ورق بزنید که با تصاویر ساده و جذابش.به زیبایی این داستان تحسینشده افزوده موسیقی: Reflections/Thomas j. CurranPian Perduto/Olivia Belli & Louisa Fullerسپاس از شما که در کنار رادیو صدای زمین هستید و .با محبت بیکرانتون قصه تراپی رو میشنوید و قلب ما رو گرم میکنید #قصه_تراپی_157#آلیس_کایپرز#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Alice_KuipersStory#Podcast#Storytelling
-
238
قصه تراپی 156 - مغازهی دنیاها
" قصه تراپی 156 - مغازهی دنیاها " نوشته: رابرت شِکلی .شنوندهی قصه تراپی صدوپنجاهوششم رادیو صدای زمین هستیدقصه تراپی «مغازهی دنیاها» برگرفته از داستانی به همین نام و به قلم نویسندهی امریکایی، رابرت شِکلیست. این داستان از .کتاب «پایان دنیا» انتخاب شدهمجموعه داستانهای کوتاه از نویسندگان معاصری چون آرتور سی. کلارک...نیل گیمن، جورج آر.آر مارتین و کتاب «پایان دنیا» رو "محمدهادی سالارورزی" ترجمه .و نشر "مهرگان خِرد" منتشر کردهداستانهایی آخرالزمانی که از پیشی گرفتنِ پایانها میگن؛ و البته هنوز هم بر ردپای کسانی که در دل تاریکی!..به دنبال کورسویی میگردند، غبار امید هستموسیقی: Washed Away By the Sea/MorunasWhen Birds Fly South/Morunas (Stay Close To Me)سپاس از مهر شما که در کنار ما .و مهمترین انگیزهمون برای ادامهی این مسیر هستید#قصه_تراپی_156#مغازه_دنیاها#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Robert_Sheckley#Story#Podcast#Storytelling
-
237
قصه تراپی 155 - راویان بیروح
" قصه تراپی 155 - راویان بیروح " نوشته: یوکو تاوادا .شنوندهی قصه تراپی صدوپنجاهوپنجم رادیو صدای زمین هستیداین قصه تراپی برگرفته از جستار «راویان بیروح» اثر یوکو تاواداست؛این نویسندهی ژاپنی، مقیم آلمان و دانشآموختهی ادبیات معاصر آلمانی از دانشگاه زوریخ هست که به هر دو زبان ژاپنی و آلمانی.آثاری تحسینشده و جوایزی معتبر در کارنامه دارهنشر خوب "اطراف" تجربهی تاوادا دربارهی زندگی میان این دو زبان رو در کتاب «ارواح ملیت ندارند» گردآوری کرده. جستارهایی بسیار .عمیق، خاص و شنیدنی که "ستاره نوتاج" به فارسی ترجمه کردهمجموعهی «زندگی میان زبانها» روایت نویسندگانیست که در کشوری غیر از سرزمین مادری خودشون زندگی میکنند یا .مدام بین چند زبان در رفتوآمد هستند ما در این قصه تراپی فقط بخش منتخب و کوتاهی از این جستارهای ناب رو استفاده کردیم؛صمیمانه امیدوارم کتاب رو مطالعه کنید و قدم به جهان نویسندگانی بگذارید که درتجربهها و .خاطراتشون، معماهای زیستن در زبانی آشنا یا غریبه رو به تصویر میکشند موسیقی: Autumn leaves/Virginio Aiello & VesislavaInner Solitude/Ophelia Wildeطرح کاور:ICONEO.سپاس از شما که با مهر بیکرانتون قصه تراپیها رو میشنوید #قصه_تراپی_155#یوکو_تاوادا#شاهین_شرافتی#نشر_اطراف#رادیو_صدای_زمین#Yoko_Tawada#Story#Podcast#Storytelling
-
236
قصه تراپی 154 - یکی مانده به آخر
" قصه تراپی 154 - یکی مانده به آخر "نوشته: نغمه پروان.شنوندهی قصه تراپی صدوپنجاهوچهارم رادیو صدای زمین هستیداین قصه تراپی برگرفته از جستار روایی « یکی مانده به آخر » به قلم تأملبرانگیز "نغمه پروان" و به عبارت بهتر، ناداستانی واقعیست که در مجلهی "مهاجر" چاپ شده. مهاجر، ضمیمهی ادبی مجله «طبل» به سردبیری محمد طلوعیست. مجموعهای که در هر شماره، داستانها و ناداستانهای کوتاه، جستار و زندگینگارههایی بسیار جذاب .از نویسندگان مختلف رو دربارهی موضوعی خاص گردآوری میکنهنغمه پروان در این ناداستان به زیبایی از تجربهی شخصی خودش دربارهی مهاجرت نوشته. ما به فراخور قالب قصه تراپی، فقط یکی از جستارهایخوب مهاجر رو انتخاب کردیم به همین دلیل صمیمانه پیشنهاد میکنم.مجله رو ورق بزنید و روایتهای خواندنیش رو مطالعه کنیدموسیقی:You'll Be Okay/Martin CzernyAurora/Michael Logozarسپاس از شما که قصه تراپیها رو میشنوید و با مهر بیکرانتون مهمترین انگیزه و دلگرمی تیم رادیو صدای زمین برای ادامهی .این مسیر هستید#قصه_تراپی_154#نغمه_پروان#شاهین_شرافتی#یکی_مانده_به_آخر#رادیو_صدای_زمین#Story#Podcast#Storytelling
-
235
قصه تراپی 153 - نذار به بادبادکها شلیک کنند
" قصه تراپی 153 - نذار به بادبادکها شلیک کنند "نوشته: فریده چیچکاوغلو.شنوندهی قصه تراپی صدوپنجاهوسوم رادیو صدای زمین هستیداین قصه تراپی برگرفته از کتاب تأثیرگذار«نگذار به بادبادکها شلیک کنند» به قلم "فریده چیچکاوغلو" از نویسندگان خلاق ادبیات ترکیهست که به دلیل عقاید و فعالیتهای سیاسی .چند سالی به حبس محکوم شد.او این داستان رو بسیار روان و باورپذیر از زبان یک کودک نوشتهنامههای باریشکوچولو به دوستش اینجی، در این مجموعه گردآوری شده .و به نظر میرسه بخشی از تجربهی زیستهی نویسنده باشه.این کتاب رو"فرهاد سخا" ترجمه و "نشر ماهی" منتشر کردهکتابی در قطع جیبی که مورد استقبال خوب مخاطبان قرار گرفته و کلیدواژهپرتکراری که برای بسیاری از اونها تداعی کرده «بغض» بوده؛ حسی .که سراسر کتاب به خاطر معصومیت پسرک داستان، قلب آدم رو لمس میکنهموسیقی: Nokturna Variations/Gabriel OlafsLittle waltz(Two Dancers & a Song)/Brian Crainسپاس از همراهی خوب شما که قصه تراپیها رو میشنوید و با مهر .و نظرات ارزشمندتون ما رو دلگرم میکنید#قصه_تراپی_153#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#نذار_به_بادبادکها_شلیک_کنند#Story#Podcast#Storytelling
-
234
قصه تراپی 152 - بدو شوپن، بدو
" قصه تراپی 152 - بدو شوپن، بدو "نوشته: سروش صحت.شنوندهی قصه تراپی صدوپنجاهدوم رادیو صدای زمین هستیداین قصه تراپی روایتی به همین نام به قلم "سروش صحت" هست که از .مجلهی محترم «ناداستان، شمارهی موسیقی» انتخاب شدهمجلهای که به سردبیری"مهراوه فردوسی" در این شماره، روایتهایبسیار خواندنی در بخشهای مستند، زندگی، کهن و ... رو پیرامون موضوع .موسیقی از نویسندگان مختلف ایرانی و خارجی دستچین و گردآوری کرده.پیشنهاد میکنم ناداستان رو ورق بزنید و روایتهای جذابش رو مطالعه کنیدموسیقی:A Fall Without You/Michael OrtegaNocturne in cis-moll, Op.posth/Chopin.سپاس از شما که با مهر و محبت بیکرانتون در کنار ما هستید#قصه_تراپی_152#سروش_صحت#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Story#Chopin#Podcast#Storytelling
-
233
قصه تراپی 151 - کافهی معنای زندگی
" قصه تراپی 151 - کافهی معنای زندگی "نوشته: مت تریسی .شنوندهی قصهتراپی صدوپنجاهویکم رادیو صدای زمین هستیداین قصهتراپی چکیدهای از کتابی به همین نام هست که به تناسب .قالب و محدودیت زمانی قصهها انتخاب شدهکتاب «کافهی معنای زندگی» درواقع یک نوولا (رمانک) جذابه .که در فرصت یک بعدازظهر یا تعطیلات کوتاه آخر هفته میشه مطالعهاش کرد.این کتاب رو "راضیه سرحدی" ترجمه و "نشر فلسفه" منتشر کرده:داستانی دلنشین و عمیق که روی جلدش، درست زیر عنوان نوشته شده ...«کتابی دربارهی یافتن راه خود»و شبیه یک تابلوی راهنما، کمک میکنه .در سفر زندگی خودمون بهتر مسیریابی کنیمموسیقی: By The Shore/Eamonn Karran Dancing on My Own/Omar Akramطراحی کاور: Noelle.Tسپاس از شما که با مهر بیدریغتون ما رو همراهی میکنید .و برامون دلگرمی میفرستید#قصه_تراپی_151#مت_تریسی#معنای_زندگی#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Matt_Tracy#Story#Podcast#Storytelling
-
232
قصه تراپی 150 - قصهگو والتر بنیامین
" قصه تراپی 150 - قصهگو: والتر بنیامین ".شنوندهی صدوپنجاهمین قصه تراپی رادیو صدای زمین هستیدبسیاری از ما «والتر بنیامین» رو در قامت فیلسوف و اندیشمند برجستهی آلمانی میشناسیم. نویسنده، نظریهپرداز و مترجم سرشناسی که .دوستیِ نزدیک با «برتولت برشت» نمایشنامهنویس داشتتفکرات و نقدهای جدی والتر بنیامین نسبت به نظام سرمایهداری از او نویسندهای تأثیرگذار و آزاداندیش ساخته بود؛ کسی که سرانجامبعد از روی کار اومدن حزب نازی، مجبور به ترک وطنش شدو سال 1940 در مرز اسپانیا و فرانسه و در گریز از فاشیسم آلمان، مرگی.مشکوک و رازآلود داشتاما کمتر کسی والتر بنیامین رو به عنوان یک قصهگو میشناسه! ایدهایکه سبب شکلگیری کتابی به همین نام شد. مجموعهای از داستانهای کوتاه .برگرفته از تجربیات شخصی، سفرها و قدرت خیال او.کتاب «قصهگو» رو "مهران مهاجر" ترجمه و «نشر نظر» منتشر کردهکتابی ارزشمند که با تصاویری از "پاول کِله" هنرمند سوئیسی-آلمانی همراه .شده و چهرهی تازهای از والتر بنیامین رو پیش چشمان ما به تصویر میکشهموسیقی: Experience/Ludovico EinaudiA Sky full of Stars/Andreas Bernitt طراحی کاور: Maira Kalman.سپاس از شما که با مهر بیکرانتون در کنار ما هستید#قصه_تراپی_150#والتر_بنیامین#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Story#Podcast#Storytelling
-
231
قصه تراپی 149 - تسلانامهای برای زندگی
" قصه تراپی 149 - تسلانامهای برای زندگی "نوشته: مت هیگ .شنوندهی قصه تراپی صدوچهلونهم رادیو صدای زمین هستید این قصه تراپی برگرفته از کتاب «تسلّانامهای برای زندگی»ست؛ نوشتهی مت هیگ. نویسندهای سرشناس که خیلی از ما او را .با رمان محبوب «کتابخانهی نیمهشب» میشناسیممت هیگ در دههی سوم زندگیش سالهای سختی رو پشت سر گذاشته؛ با افسردگی شدید، اضطراب و حملات هراس متعدد مواجه شده.و تجربیات بسیار تلخی از سر گذرونده:او در پیشگفتار کتاب نوشتهگاهی برای اینکه خودم را تسلا دهم مینویسم. چیزهایی را مینویسم ...که در روزهای دشوار آموختهامو به این ترتیب مجموعهای از یادداشتهای خودش رو .در این کتاب گردآوری کردهکتاب« تسلانامهای برای زندگی» رو "شیرین ملکفاضلی" ترجمه.و «نشر برج» منتشر کردهما به فراخور قالب قصه تراپی، تنها از برش کوتاهی از این یادداشتها استفاده کردیم اما صمیمانه پیشنهاد میکنم کتاب رو مطالعه کنید.چرا که تجربههای ارزشمند و واقعی نویسنده مثل قایقهای نجاتاند!بستههای کوچکی از امید. جعبههایی پر از تسلای خاطر برای روزهای سختموسیقی:For You/Eric WilhelmEventide/Andre Goyvaertsسپاس از تک تک شما که قصه تراپی رو میشنوید و .با نظرات و بازخوردهای پرمهرتون، ما رو دلگرم میکنید#قصه_تراپی_149#مت_هیگ#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Matt_Haig#Story#Podcast#Storytelling
-
230
قصه تراپی 148 - تلسکوپ شوپنهاور
"قصه تراپی 148 - تلسکوپ شوپنهاور "نوشته: جرارد داناوان.شنوندهی قصه تراپی صدوچهلوهشتم رادیو صدای زمین هستیداین قصه تراپی چکیدهای بسیار کوتاه برگرفته از کتاب تلسکوپ شوپنهاورست؛.داستانی بلند که در چهار فصل به شکلی خلاقانه و جذاب روایت شدهجرارد داناوان نویسنده و شاعر ایرلندیست که آثار تحسینشدهی بسیاریدر کارنامه داره. او در ابتدای کار و به عنوان اولین اثر بلندش یعنی همین داستان، نامزد دریافت جایزهی مهم بوکر شد و خودش رو به عنوان .نویسندهای مبتکر و متفکر به جهان ادبیات معرفی کردرمان عمیق و فلسفی تلسکوپ شوپنهاور رو «آرش خوشصفا» ترجمه و «نشر خوب» منتشر کرده. این داستان، لحظات تکاندهنده، نفسگیر و آموزندهی فراوانی داره که پیشنهاد میکنم مطالعه کنیدامید که در این روزگار عجیب، نور افروختهی شمعی .برای روشنایی قلب و مسیرمون باشهموسیقی: If I Lose You/Michael OrtegaYearning for Freedom/Martin Czernyسپاس صمیمانه از شما که با مهر بیکرانتون قصه تراپی رو میشنوید .و برای ما دلگرمی میفرستید#قصه_تراپی_148#جرارد_داناوان#شاهین_شرافتی#تلسکوپ_شوپنهاور#رادیو_صدای_زمین#Gerard_Donovan#Story#Podcast#Storytelling
-
229
قصه تراپی 147 - سفر قلب
" قصه تراپی 147 - سفر قلب " نوشته: جیسون براون .شنوندهی قصه تراپی صدوچهلوهفتم رادیو صدای زمین هستیداین قصه برگرفته از داستانی بلندترست که در کتاب «صدای سوم» و توسط .نشر ماهی منتشر شدهاین کتاب، گزیده داستانهای نویسندگان نسل سوم آمریکاست،که "احمد اخوت" انتخاب و ترجمه کرده و در پایانِ بعضی.نقدی بر اثر نیز نوشتهموسیقی:Solo Piano Blessings/Stanton LanierA Moment Like This/Gavin Lukeتصویر کاور:Emma Hanquistسپاس از شما خانوادهی عزیز و دوستداشتنی ما که با مهر بیدریغتون .قصهتراپیها رو میشنوید و در کنار رادیو صدای زمین هستید#قصه_تراپی_147#سفر_قلب#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Jason_Brown#Story#Podcast#Storytelling
-
228
قصه تراپی 146 - شیشهی مربا
" قصه تراپی 146 - شیشهی مربا "نوشته: ولادیمیر ناباکوف.شنوندهی صدوچهلوششمین قصه تراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصه تراپی برگرفته از داستان کوتاه «نشانهها و نمادها»ست. اثر ولادیمیر ناباکوف. او نویسنده، مترجم، شاعر و منتقد چندزبانهست که در روسیه متولد شد. خانوادهای روشنفکر داشت. پدرش حقوقدانی آزاداندیشو مخالف تزار و از بنیانگذاران حزب مشروطه دموکراتیک بود.و مقالات تندی دربارهی آزادی و ضد دیکتاتوری وقت مینوشتشاید همین موضوع سبب شد ناباکوف از کودکی، مطالعه رو آغاز کنه و در هفتسالگی به زبانهای روسی، انگلیسی و فرانسه مسلط باشه؛ آنچه .در زندگی این نویسنده نقش بسیار مهمی ایفا کرداین رماننویس متفکر معاصر که بعد از انقلاب اکتبر روسیه به آمریکا مهاجرت کرد تا پایان عمر، دهها رمان، مجموعه داستان کوتاه، شعر و نمایشنامه منتشر کرد که مهمترین اثرش رو رمان «لولیتا» دانستهاندداستان «نشانهها و نمادها»از کتاب «آخرین خنده» انتخاب شده؛گزیدهای از داستانهای کوتاه نویسندگان مهم جهان .که "سعید سعیدپور" ترجمه و نشر مرکز منتشر کردهموسیقی:Negative Space/Kyle PrestonGrass, Dew & Marmalade/Evgeny Grinko.سپاس از شما که قصهها رو میشنوید و با مهر بیدریغتون در کنار ما هستید#قصه_تراپی_146#شیشه_مربا#شاهین_شرافتی#ولادیمیر_ناباکوف#رادیو_صدای_زمین#Vladimir_Nabakov#Story#Podcast#Storytelling
-
227
قصه تراپی 145 - میراث مادربزرگ
" قصه تراپی 145 - میراث مادربزرگ " نوشته: اولیویا روئیس.شنوندهی صدوچهلوپنجمین قصه تراپی رادیو صدای زمین هستید.این داستان، گزیدهای برگرفته از کتاب «کمُدی با کشوهای رنگی»ستاین کتاب روایتگر تکهای شاید فراموششده از تاریخ معاصر اروپاست؛روزگاری که دیکتاتوری فرانکو در اسپانیا تعداد پرشماری از مردم رو به ستوه آورد و جدال حاکمیت .با جمهوریخواهان متحد، زمینهساز مهاجرت اجباری مردم فرانسه شد کتاب «کمُدی با کشوهای رنگی» داستان آدمهاییست که در شرایط بغرنج .سیاسی-اجتماعی و در پی کوچ ناخواسته، میکوشند با سرنوشت روبرو بشنقصهی زندگی زنان توانمندی که یاد گرفتند چطور در فرانسه دور از خانواده، عزیزان و وطنشون زندگی جدیدی .برای خود و آیندگانشون بسازند.این کتاب رو "سعیده بوغیری" ترجمه و انتشارات ققنوس منتشر کردهکتابی که پیشنهاد میکنم ورق بزنید و روایت روزهای پر اوج و فروداین مردم رو بشنوید؛ !انسانهایی که گویی«حرکت»، لنگرگاه امن زندگیشون بودموسیقی: Winter Waltz/Roberto MataluniOn the Road to Nowhere/Reflections(Roberto Mataluni).سپاس از شما که با مهر بیکرانتون همراه رادیو صدای زمین هستید#قصه_تراپی_145#اولیویا_روئیس#شاهین_شرافتی#میراث_مادربزرگ#رادیو_صدای_زمین#Story#Podcast#Storytelling
-
226
قصه تراپی 144 - رودخانهی پدر
" قصه تراپی 144 - رودخانهی پدر " نوشته: ژائو روسا .شنوندهی قصه تراپی صدوچهلوچهارم رادیو صدای زمین هستید.این داستان اثر "ژائو گیمارژ روسا" نویسندهی برزیلیستبرجستهترین رماننویس برزیلی قرن بیستم، در رشته پزشکی تحصیل کرد و استعداد عجیبی در فراگیری زبان داشت. او به انبوهی از زبانهای زنده دنیامثل انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، ایتالیایی و اسپرانتو مسلط بود و شاید .همین ویژگی بهش در درک عمیقتر فرهنگ و زبان زادگاهش کمک میکردروسا رمان مهم «گذر از عفریت بیابان» رو در کارنامه داره که بعضی .اون رو همتراز رمان «اولیس» اثر جیمز جویس دانستنداین قصه برگرفته از داستان «سومین کرانهی رود»ست که محمدعلی مهماننوازان ترجمه کرده و در کتاب داستانهای کوتاه جهان .با نام «خیابانگرد» توسط انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شدهموسیقی: Un Jour Ordinaire/REYNSilencieusement/Ecoute La Neige Tomber(REYN)«Private Moon»تصویر کاور از مجموعهی Leonid Tishkov اثراین هنرمند عکاس از سال 2003 با ماهِ دستسازش به کشورهای گوناگون مثل ژاپن، فرانسه، آمریکا، چین و نیوزیلند سفر کرده .و تصاویری واقعی و چشمنواز به ثبت رسونده.سپاس از شما که با مهر بیدریغتون در کنار رادیو صدای زمین هستید#قصه_تراپی_144#رودخانه_پدر#ژائو_روسا#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Story#Podcast#Storytelling
-
225
قصه تراپی 143 - ماکیزارد
" قصه تراپی 143 - ماکیزارد "نوشته: آنا گاوالدا.شنوندهی قصه تراپی صدوچهلوسوم رادیو صدای زمین هستیداین داستان، چکیدهی قصهی بلندتریست که ازکتاب «زیر پوست زندگی» انتخاب شده؛ .مجموعهای از هفت داستان کوتاه که روایتگر فراز و نشیبهای زندگیستزیر عنوان کتاب، یادداشت کوتاهی نوشته شده: «رازهایی از درون سینهها، از جادوی آشنایی، از قدرت عشق و از رنجِ تنها شدن» و وقتی.کتاب رو ورق میزنید حس میکنید چه شرح درستی دربارهی این قصههاستقهرمان داستانهای "آنا گاوالدا" اغلب زنان هستند. معمولاً راوی اول شخص، ماجرا رو برای ما روایت میکنه و موضوع اصلی، روابط انسانهاست.این مجموعه رو "شبنم سنگاری" ترجمه و نشر کتاب پارسه منتشر کردهموسیقی: Footsteps in the Library/Luna AcanthaMelancholic/Arjanne Holsappel.سپاس از شما که همیشه با مهر در کنار ما هستید#قصه_تراپی_143#ماکیزارد#آنا_گاوالدا#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#Anna_Gavalda#Story#Podcast#Storytelling
-
224
قصه تراپی 142 - من پاتریک مودیانو هستم
" من پاتریک مودیانو هستم ".شنوندهی صدوچهلودومین قصه تراپی رادیو صدای زمین هستیداین قصه تراپی گزیدهی زندگینگارهی یکی از مهمترین نویسندگانجهان به قلم خود اوست. سرگذشت "پاتریک مودیانو" نویسندهی مشهور فرانسوی و برنده جایزه نوبل ادبیات در سال 2014این اتوبیوگرافی شرح دنیاست از دریچهی نگاه کسی که فراز و نشیبهای بسیاری رو پشت سر گذاشت؛روایتی از کودکیای که خیلی زود به پایان رسید و ردپای حسرت .این کودکیِ نافرجام رو میشه لابهلای تمام سطرهای قصه لمس کردنسخهی فارسی کتاب با ترجمهی "نازنین عرب" و توسط انتشارات نگاهمنتشر شده. کتابی کمحجم اما عمیق که میشه .در یک روز تعطیل مطالعهاش کرداز متن داستان: جایی توی یه کتاب میخوندم: «گوشههایی از قلب آدم هستند که هنوز به وجود نیومدن اما غم، درونشون میخزه و به این ترتیب «!..اون گوشهها، هست میشنموسیقی:SEREIN/Tony AnnQue des Souvenirs/A.Blomqvist & Carlos HofEndless Dream/Farshad Zarein سپاس از شما خانوادهی عزیز رادیو صدای زمین .که مهر و همراهی خوبتون، مایهی افتخار و دلگرمی ماست#قصه_تراپی_142#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#من_پاتریک_مودیانو_هستم#Patrick_Modiano#Story#Podcast#Storytelling
-
223
قصه تراپی 141 - از آسمان به گل سرخ
" قصه تراپی 141 - از آسمان به گل سرخ "نامههای آنتوان دو سنت اگزوپری و کُنسوئلو.اینجا خیلی از سوداهای کوچک به جایی نمیرسندمن برای چنین شهری ساخته نشدم! باید قدم به سرزمینهایی.بذارم که هنوز کمی رمز و راز توی اونها پیدا میشه!..جایی که بتونیم ستارهها رو اهلی کنیم.شنوندهی صدوچهلویکمین قصه تراپی رادیو صدای زمین هستیداین داستان برگرفته از کتابی با همین عنوانست. مجموعه نامههاییکه در اتفاقی شوکهکننده، هفتادوهفت سال پس از ناپدید شدن و درواقع مرگ.خالق «شازده کوچولو» پیدا شدآنچه در قصه تراپی میشنوید تنها گزیدهای از چند نامهستیادداشتها، از متنی که انتخاب کردیم بلندتر و عمیقتر هستند و تعدادشون هم بیشتره؛ به همین دلیل پیشنهاد میکنم کتاب رو ورق بزنید که به کوشش "ابوالفضل اللّهدادی" گردآوری و ترجمه .و توسط نشر نو منتشر شدهموسیقی: The Last Memory/DYATHONOnly One/Jurrivh & Lexie.سپاس از تک تک شما که با مهر بیدریغتون، ما رو همراهی میکنید#قصه_تراپی_141#شاهین_شرافتی#رادیو_صدای_زمین#از_آسمان_به_گل_سرخ#آنتوان_دو_سنت_اگزوپری#Story#Podcast#Storytelling
No matches for "" in this podcast's transcripts.
No topics indexed yet for this podcast.
Loading reviews...
Loading similar podcasts...