Anima Latina: storie e attualità del latino | Radio Vaticana

Habemus Podcast! CCXXXIV puntata di Anima Latina con le professoresse Orietta Guiducci e Marinella De Luca del Liceo Giulio Cesare di Rimini, che presentano il corso di greco antico per adulti ideato dall'istituto, un’iniziativa che riporta il mondo classico fuori dalle aule scolastiche e lo restituisce come esperienza viva di conoscenza e dialogo. E con il professor Roberto Fusco (Uff. Lett. Latine), che si sofferma sull’espressione latina communicatio in sacris e il significato ampio del verbo communicare, legato in latino all’idea della condivisione, della partecipazione e dell’essere parte di una realtà comune. Prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, decano-preside della Facoltà di Lettere cristiane e classiche del Pontificium Institutum Altioris Latinitatis dell’Università Pontificia Salesiana. Prof.ssa Orietta Guiducci, Vicaria del Dirigente Scolastico Emanuele Pirrottina del Liceo Giulio Cesare di Rimini. Prof.ssa Marinella De Luca, docente di latino e greco al Liceo Giulio Cesare di Rimini. Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722 Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano

  Habemus Podcast! CCXXXIII puntata di Anima Latina con la prof.ssa Anna Paola Tantucci che  presenta i vincitori dell’ultima edizione del Certamen Latino “Vittorio Tantucci” e ne restituisce il valore come esperienza formativa concreta, e il prof. Roberto Fusco (Uff. Lett. Latine), che spiega malus choraula, bonus symphoniacus est (“il cattivo flautista è un buon orchestrale”) con sant'Agostino (malus monachus, bonus clericus, “cattivo monaco, buon chierico”): chi non eccelle in un ruolo può trovare una funzione adeguata in un altro.   Prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, decano-preside della Facoltà di Lettere cristiane e classiche del Pontificium Institutum Altioris Latinitatis (Università Pontificia Salesiana). Prof.ssa Anna Paola Tantucci, presidente della sezione italiana della ONG internazionale 'École Instrument de Paix' e promotrice del 'Certamen Latinum Vittorio Tantucci'.   Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722 Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: https://www.vaticannews.va/it/podcast/radio-vaticana.html

Habemus Podcast! CCXXXII puntata di Anima Latina con padre Giuseppe Caruso OSA, che riflette sulla lingua di Agostino d'Ippona come strumento duttile, capace di passare dalla speculazione teologica alla comunicazione pastorale, e il prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, che mette a fuoco il problema della resa dei concetti moderni in latino, ricordando che il lessico chiede una scelta interpretativa, non meccanica, tra fedeltà e adattamento. Prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, decano-preside della Facoltà di Lettere cristiane e classiche del Pontificium Institutum Altioris Latinitatis (Università Pontificia Salesiana). Padre Giuseppe Caruso religioso dell’Ordine di Sant’Agostino, priore del Convento e Rettore della Chiesa di Sant'Agostino a Palermo, già preside dell’Istituto Patristico Augustinianum e studioso di letteratura cristiana antica.   Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722 Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: https://www.vaticannews.va/it/podcast/radio-vaticana.html

Habemus Podcast! CCXXXI puntata di Anima Latina con la prof.ssa Anna Busetto, che presenta lo Gnomologio Vaticano, raccolta di oltre 500 massime della tradizione greca, mostrando come la brevitas antica — tra aforisma e battuta — continui a parlare anche alle forme brevi della comunicazione contemporanea, tra efficacia retorica e costruzione del consenso; e il prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, che riflette sul linguaggio liturgico pasquale a partire dalla Laus cerei dell’Exsultet, dove la luce del cero diventa figura di Cristo risorto e della vittoria sulle tenebre. Ospiti: Prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, decano-preside della Facoltà di Lettere cristiane e classiche del Pontificium Institutum Altioris Latinitatis (Università Pontificia Salesiana). Prof.ssa Anna Busetto, filologa classica, studiosa della tradizione greca e della letteratura sentenziosa, docente di latino e greco, autrice de La vita è come un cetriolo (Inschibboleth 2025). Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722   Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: https://www.vaticannews.va/it/podcast/radio-vaticana.html

Habemus Podcast! CCXXX puntata di Anima Latina con padre Enrico Cattaneo SI (Pontificia Facoltà Teologica dell’Italia Meridionale), che legge la Pasqua, nella tradizione dei Padri e nella liturgia, come transitus de morte ad vitam e richiama la riforma di Pio XII, che ha restituito unità al Triduo pasquale favorendo una partecipazione più piena dei fedeli; e Marco Di Battista (Radio Vaticana), che traccia un percorso musicale del Triduo fino alla Pasqua articolato in tre passaggi — dolore, attesa, gioia — dallo Stabat Mater al silenzio, fino alla sequenza Victimae paschali laudes. Ospiti: Padre Enrico Cattaneo, gesuita, docente emerito di teologia patristica presso la Pontificia Facoltà Teologica dell’Italia Meridionale (sez. San Luigi di Napoli), studioso dei Padri della Chiesa e traduttore di Atanasio e Agostino. Marco Di Battista, giornalista e musicologo, responsabile dei programmi musicali di Radio Vaticana. Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722   Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: https://www.vaticannews.va/it/podcast/radio-vaticana.html

Habemus Podcast! CCXXIX puntata di Anima Latina con padre Uwe Michael Lang, CO, che interviene sul passaggio dal greco al latino nella liturgia e sul ruolo del latino come lingua del culto, distinta dal linguaggio quotidiano e capace di esprimere l’unità della Chiesa, e don Paweł Trajewski (Ufficio Lettere Latine), che richiama il cuore del messaggio pasquale in suscitans nos, l’azione di Cristo che rialza l’uomo e lo conduce dalla morte alla vita. Ospiti: Don Paweł Trajewski, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato, sacerdote della Diocesi di Legnica (Polonia). Padre Uwe Michael Lang, CO, sacerdote dell’Oratorio di San Filippo Neri a Londra, autore di Breve storia della Messa secondo il rito romano (Cantagalli 2026). Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722   Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: https://www.vaticannews.va/it/podcast/radio-vaticana.html  

Habemus Podcast! CCXXVIII puntata di Anima Latina con il prof. Gianfranco Mosconi, docente di storia greca, che riflette sull’uso consapevole dell’intelligenza artificiale nella didattica del mondo antico, tra potenzialità e limiti, e sul valore formativo della traduzione, in cui il processo è più importante del risultato; e con don Paweł Trajewski (Ufficio Lettere Latine), che riprende il motto Ubi bene ibi patria in chiave cristiana: non il benessere né la nazione, ma la destinazione ultima, dove il credente vive come peregrinus et hospes e riconosce che "dove è Dio, lì è la patria".  Ospiti: Don Pawel Trajewski, scriptor dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato, sacerdote della Diocesi di Legnica (Polonia) Gianfranco Mosconi, docente di Storia greca all’Università degli studi di Cassino e del Lazio meridionale, curatore del volume "Antico & IA. Intelligenze artificiali e didattica del mondo antico: Riflessioni e proposte", EUC - Edizioni Università di Cassino, (disponibile anche in open access)   Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722   Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: https://www.vaticannews.va/it/podcast/radio-vaticana.html  

Habemus Podcast! CCXXVII puntata di Anima Latina con il grecista prof. Michele Napolitano (Università di Cassino), che nel suo Filo di Arianna sui social legge i classici attraverso gli autori moderni - da Dürrenmatt a Fo - mostrando come il mondo antico continui a interrogare il presente, e don Paweł Trajewski (Ufficio Lettere Latine), che riflette sul passo evangelico quid est veritas e sul suo anagramma est vir qui adest, tra tradizione e interpretazione teologica. Ospiti: Don Pawel Trajewski, scriptor dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato, sacerdote della Diocesi di Legnica (Polonia) Prof. Michele Napolitano, ordinario di Lingua e letteratura greca presso l'Università di Cassino e del Lazio Meridionale   Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722   Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: https://www.vaticannews.va/it/podcast/radio-vaticana.html  

Habemus podcast! CCXXVI puntata di Anima Latina con il prof. Alessandro Fo, poeta e latinista dell’Università di Siena, che racconta come l’incontro con il poeta tardoantico Rutilio Namaziano e la pratica della traduzione metrica abbiano segnato il suo percorso di studioso e traduttore dei classici, attento a non "tradire" il testo originale, e don Pawel Trajewski (Uff. Lettere Latine) che riflette sul celebre verso di Orazio Dum loquimur fugerit invida aetas, invito a vivere con consapevolezza il tempo che passa. Ospiti: Don Pawel Trajewski, scriptor dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato, sacerdote della Diocesi di Legnica (Polonia) Alessandro Fo, poeta, latinista e traduttore, professore ordinario di Letteratura latina all'Università di Siena, autore di traduzioni metriche come l'Eneide di Virgilio e le poesie di Catullo Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722   Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: https://www.vaticannews.va/it/podcast/radio-vaticana.html  

Habemus Podcast! CCXXV puntata di Anima Latina con il professor Tommaso Braccini, Università di Siena, che presenta il volume Classico attuale. L’antico nella cultura contemporanea (Carocci editore), mostrando come i classici continuino a riemergere nei linguaggi della cultura di oggi - dalla musica ai fumetti fino ai videogiochi  - e don Mario Popovic (Ufficio Lettere Latine), che commenta un recente post latino di Papa Leone XIV sul messaggio per la Giornata Mondiale delle Comunicazioni Sociali, riflettendo sulle parole vultum et vocem e sul valore umano della comunicazione nell’epoca delle tecnologie. Ospiti: Don Mario Popovic, sacerdote croato, è scriptor dell’Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato vaticana. Tommaso Braccini, filologo classico e storico delle tradizioni culturali, docente di filologia classica all'Università di Siena. Si occupa soprattutto di ricezione dell'antico, mitologia, tradizioni narrative tra antichità e medioevo e cultura pop contemporanea. Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722   Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: https://www.vaticannews.va/it/podcast/radio-vaticana.html  

Habemus Podcast! CCXXIV puntata di Anima Latina con il professor Gian Luigi Beccaria, che prosegue la conversazione sul volume Sicuterat. Il latino di chi non lo sa (Garzanti), dedicato alle tracce del latino nella lingua quotidiana e nei dialetti, e ci parla del suo ultimo libro In contrattempo. Elogio della lentezza (Einaudi), una difesa della lentezza come attenzione alle parole e ai testi nell’età della velocità, e don Mario Popovic (Ufficio Lettere Latine), che si sofferma sul significato dell’espressione teologica felix culpa, la “felice colpa” della tradizione liturgica. Ospiti: Don Mario Popovic, sacerdote croato, è scriptor dell’Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato vaticana Gian Luigi Beccaria, critico letterario e linguista fra i più autorevoli studiosi della storia dell’italiano, è stato ordinario all’Università di Torino e poi professore emerito. Ha diretto per Einaudi il Dizionario di linguistica e di filologia, metrica, retorica ed è membro dell’Accademia della Crusca e dell’Accademia dei Lincei. Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722   Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: https://www.vaticannews.va/it/podcast/radio-vaticana.html  

Habemus Podcast! CCXXIII puntata di Anima Latina con il professor Gian Luigi Beccaria - che a partire dal suo libro Sicuterat (Mondadori) - indaga parole e proverbi transitati dalla liturgia e dalla predicazione nell’italiano e nei dialetti, laddove anche la deformazione si fa indizio di vitalità popolare, e don Mario Popovic (Ufficio Lettere Latine), che richiama lo Stabat Mater, soffermandosi sullo “stare” di Maria ai piedi della croce, presenza che attraversa preghiera, musica e arte. Ospiti: Don Mario Popovic, sacerdote croato, è scriptor dell’Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato vaticana Gian Luigi Beccaria, linguista e glottologo fra i più autorevoli studiosi della storia dell’italiano, è stato ordinario all’Università di Torino e poi professore emerito. Ha diretto per Einaudi il Dizionario di linguistica e di filologia, metrica, retorica ed è membro dell’Accademia della Crusca e dell’Accademia dei Lincei Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722   Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: https://www.vaticannews.va/it/podcast/radio-vaticana.html  

Habemus Podcast! CCXXII puntata di Anima Latina con la prof.ssa Francesca Romana Berno, che ci parla della “Luxuria” nel mondo romano– tema del suo ultimo libro – come scarto dalla mensura e categoria morale e sociale, il prof. Massimiliano Valenti, che ne legge le tracce nelle evidenze archeologiche, e don Mario Popovic (Uff. lettere Latine) che ricorda come le sigle OSA o SI sono acronimi di formule latine che custodiscono l’identità storica degli ordini religiosi. Ospiti: Don Mario Popovic, sacerdore croato, scriptor dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato vaticana Francesca Romana Berno, docente di Lingua e letteratura latina alla Sapienza Università di Roma; si occupa di lessico tecnico e prosa filosofica. Ha pubblicato Luxuria. Storie di banchetti, ville e altri eccessi nell’antica Roma (Salerno Editrice, 2025). Massimiliano Valenti, docente all’Università degli Studi della Tuscia – Viterbo, dirige i Musei Civici di Albano Laziale e il Museo Civico Archeologico “Roger Lambrechts” di Artena. Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722   Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: https://www.vaticannews.va/it/podcast/radio-vaticana.html

Habemus Podcast! CCXXI puntata di Anima Latina con la prof.ssa Anna Paola Tantucci, che presenta il ‘Certamen Latinum Vittorio Tantucci’, dedicato a suo padre, uno dei grandi latinisti del Novecento, in cui gli studenti compongono in lingua e metrica per costruire un dialogo tra classicità e attualità, valorizzando il latino come educazione linguistica, civile e strumento di formazione umanistica, e mons. Waldemar Turek, dell’Ufficio Lettere Latine, che riflette sull’espressione biblico-teologica sicut lux per tenebras, immagine della presenza di Dio che si manifesta dove meno lo si attende. Ospiti: Mons. Waldemar Turek, responsabile dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato e docente di Lettere Cristiane e Classiche presso la Pontificia Università Salesiana. Prof.ssa Anna Paola Tantucci, presidente della sezione italiana della ONG internazionale 'École Instrument de Paix' e promotrice del 'Certamen Latinum Vittorio Tantucci' Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722 Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: https://www.vaticannews.va/it/podcast/radio-vaticana.html

Habemus Podcast! CCXX puntata di Anima Latina con la dottoressa Ilaria Rossetti, funzionaria archeologa della Soprintendenza ABAP, che ci racconta la scoperta e l’identificazione della basilica di Vitruvio a Fano, caso pressoché unico di piena corrispondenza tra dati archeologici e testo antico, e mons. Waldemar Turek, dell’Ufficio Lettere Latine, che a partire dal verbo perpendere invita a leggere i documenti del Concilio Vaticano II con attenzione e profondità, evitando gli slogan ma puntando alla comprensione. Ospiti: Mons. Waldemar Turek, responsabile dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato e docente di Lettere Cristiane e Classiche presso la Pontificia Università Salesiana Ilaria Rossetti, egittologa, si è formata all’Università di Bologna e ha conseguito il dottorato a Siena, e il post-dottorato alla Sapienza di Roma. È attualmente funzionaria archeologa presso la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio (SABAP) per le province di Ancona e Pesaro Urbino.  Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722 Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: https://www.vaticannews.va/it/podcast/radio-vaticana.html  

Habemus Podcast! CCXIX puntata di Anima Latina con la prof.ssa Luciana Sanguigni e il prof. Marcello Nobili, che presentano il 'Certamen Classicum Anxuris' di Terracina, rivolto agli studenti dei licei, e mons. Waldemar Turek, dell’Ufficio Lettere Latine, che a partire dal concetto di 'rerum veritas' richiama il nesso tra parola, realtà e responsabilità. Mons. Waldemar Turek, responsabile dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato e docente di Lettere Cristiane e Classiche presso la Pontificia Università Salesiana Prof.ssa Luciana Sanguigni, docente di Italiano e latino presso il Liceo "Leonardo da Vinci” di Terracina. Ideatrice e referente del 'Certamen Classicum Anxuris', aperto ad allievi/e dei licei laziali, campani e toscani, giunto alla quarta edizione Prof. Marcello Nobili, latinista, ricercatore, docente al Liceo Visconti, tutor coordinatore nei percorsi di abilitazione per i docenti di materie letterarie presso l’Università Guglielmo Marconi, promotore della cultura greca e romana nell'ambito dell'Associazione Italiana di Cultura Classica, delegazione di Roma   Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722 Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: https://www.vaticannews.va/it/podcast/radio-vaticana.html  

Habemus Podcast! CCXVIII puntata di Anima Latina con Gianfranco Mosconi, docente di storia greca, che ci fa notare come in latino esistano più parole per definire il "mare"  -mare, aequor, pontus - e mons. Waldemar Turek, dell’Ufficio Lettere Latine, che spiega come la parola baptismus derivi dal greco baptismos che significa "immersione", poiché il rito in origine prevedeva l'immersione completa del fedele in acqua. Mons. Waldemar Turek, responsabile dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato e docente di Lettere Cristiane e Classiche presso la Pontificia Università Salesiana Gianfranco Mosconi, docente di Storia greca all’Università degli studi di Cassino e del Lazio meridionale, autore del volume "Mare" -  collana: Le parole degli antichi - Inschibboleth, 2025 Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722 Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html

Habemus Podcast! CCXVII puntata di Anima Latina con Umberto Livadiotti, storico, che spiega come l'ansia nazionalista di glorificare le origini di un paese alimenti - e a volte strumentalizzi - lo studio storiografico e archeologico dell'antichità, e don Davide Piras, dell’Ufficio Lettere Latine, che - con una locuzione di Cicerone - ci ricorda che omnium rerum principia parva sunt, e cioè le cose più grandi spesso nascano infinitamente piccole Ospiti: Don Davide Piras, scriptor dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato, sacerdote dell'Arcidiocesi di Cagliari Umberto Livadiotti, professore di Storia romana presso l'Università telematica Guglielmo Marconi e autore del volume Sognando il passato. Archeologia, storia antica e immaginario nazionalista, Viella Editrice, 2025   Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722 Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html    

Habemus Podcast! CCXVI puntata di Anima Latina con il prof. Marc Mayer Olivé, epigrafista e filologo, che ricostruisce il valore augurale del latino nel mondo antico, mostrando come dire bona verba significasse invocare pace e buona sorte, e don Davide Piras, dell’Ufficio Lettere Latine, che mostra come il latino resti lingua viva della Chiesa attraverso parole come supervacanea, le cose superflue da lasciare per orientare lo sguardo a ciò che conta davvero. Ospiti: Don Davide Piras, scriptor dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato, sacerdote dell'Arcidiocesi di Cagliari Prof. Marc Mayer Olivé, docente emerito all'Università di Barcellona, già presidente dell'Associazione internazionale di epigrafia greca e latina e vicepresidente dell'Associazione internazionale di studi classici   Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722 Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html

Habemus podcast! CCXV puntata di Anima Latina con il manager, latinista ed enigmista, Luca Desiata che presenta il suo nuovo canale YouTube "De lingua latina viva" - metodo naturale per apprendere la lingua di Cicerone dal latino vivo ovvero dalle locuzioni latine di uso corrente nella vita quotidiana - e don Davide Piras, dell'Ufficio Lettere Latine, che ricorda il passo di Leone Magno: "Agnosce, o Christiane, dignitatem tuam" -  riconosci la tua dignità, perché il Natale rivela la grandezza e la responsabilità dell’uomo in Cristo. Ospiti: Don Davide Piras, scriptor dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato, sacerdote dell'Arcidiocesi di Cagliari Luca Desiata, manager latinista ed enigmista   Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722. Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html

Habemus podcast! CCXIV puntata di Anima Latina con il professor Enrico Genovesi, che ci accompagna alle origini del presepe, dalle prime immagini paleocristiane alla svolta di san Francesco a Greccio, quando la Natività diventa esperienza viva - non scena da guardare, ma atto d’amore che rende visibile la povertà scelta di Dio - e don Davide Piras, dell'Ufficio Lettere Latine, che mostra come il latino della Chiesa sappia ancora dire il Natale al presente: Dio non si rivela nel prodigio lontano, ma proximo adit, si fa vicino, entra nel cuore delle nostre piccole storie quotidiane. Ospiti: Don Davide Piras, scriptor dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato, sacerdote dell'Arcidiocesi di Cagliari Prof. Enrico Genovesi, già docente di composizione architettonica presso la facoltà di Architettura dell’Università degli studi La "Sapianza". Consigliere nazionale e poi presidente della sede di Roma "Associazione Italiana Amici del Presepio" (AIAP). Attualmente è Direttore scientifico del Museo del Presepio di Greccio.   Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722. Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html  

Habemus podcast! CCXIII puntata di Anima Latina, con il sovrintendente capitolino Claudio Parisi Presicce che ci accompagna a scoprire la mostra in corso ai Musei Capitolini – Villa Caffarelli "La Grecia a Roma", mostrando come l'Urbe abbia assorbito e trasformato l’eredità greca, e padre Antonio Salvi (Ufficio Lettere Latine), che ricorda il motto delle meridiane sine sole sileo – “senza sole taccio”. Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722. Ospiti: Padre Antonio Salvi OFM Cap, scriptor Ufficio Lettere latine della Segreteria di Stato, di cui è stato coordinatore. Studioso di epigrafia medioevale. Claudio Parisi Presicce, Sovrintendente Capitolino ai Beni Culturali e Direttore dei Musei Capitolini,  ha diretto scavi e restauri a Selinunte, a Cirene e a Roma – dal Campidoglio ai Fori Imperiali, fino al Mausoleo di Augusto – e ha firmato numerosi studi dedicati all’architettura antica e alla scultura greca e romana.  Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html  

Habemus podcast! CCXII puntata di Anima Latina, con il giovane cantante Yozot, che integra metrica classica e hip hop e utilizza il latino non solo per affrontare temi contemporanei ma anche per far rivivere valori classici, e padre Antonio Salvi (Ufficio Lettere Latine), che analizza una misteriosa iscrizione del IX secolo nelle catacombe di Commodilla, il cui significato non è ancora del tutto chiaro. Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722. Ospiti: Padre Antonio Salvi OFM Cap, scriptor Ufficio Lettere latine della Segreteria di Stato, di cui è stato coordinatore. Studioso di epigrafia medioevale. Yozot, nome d’arte di Angelo Mattu, rapper e poeta romano che unisce metrica classica e hip hop. Ha esordito con "Roma Mea", disco rap quasi interamente in latino. Sue produzioni sono "Decadente", "ENPC2021" e "Roma Mea Remake". È prevista entro fine 2025 una versione reloaded di "Roma Mea" e un nuovo album nel 2026. Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html

Habemus podcast! CCXI puntata di Anima Latina con Giampiero Marchi, Centro Nazionale di "Studi Classici GrecoLatinoVivo", che presenta il progetto "Prosopōn" attraverso il quale il teatro antico riprende vita e va in scena con rigoroso metodo filologico, e padre Antonio Salvi (Uff. Lett. latine) che ci fa scoprire come il termine imbecillitas avesse, nel mondo romano, un significato ben diverso dall’“imbecillità” di oggi. Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722. Ospiti: Padre Antonio Salvi OFM Cap, scriptor Ufficio Lettere latine della Segreteria di Stato, di cui è stato coordinatore. Studioso di epigrafia medioevale. Giampiero Marchi, fondatore del Centro Nazionale di "Studi Classici GrecoLatinoVivo", istituto che si occupa di didattica delle lingue classiche, accreditato dal Ministero dell'istruzione e associato dell'Associazione dei certificatori linguistici europei e promotore del progetto del Centro "Prosopōn" Teatro Classico e Arti performative. Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html

Habemus podcast! CCX puntata di Anima Latina con la professoressa Cristiana Freni, che inaugura una collaborazione con i docenti del Pontificium Institutum Altioris Latinitatis dell’Università Pontificia Salesiana e commenta la prima Catilinaria di Cicerone, mostrandone l’attualità, e padre Antonio Salvi (Uff. Lett. latine), che ci mostra quanta strada fanno le parole, come il significato del vocabolo "bordone", dagli insetti ronzanti alla musica, dal mulo al bastone del pellegrino. Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722. Ospiti: Padre Antonio Salvi OFM Cap, scriptor Ufficio Lettere latine della Segreteria di Stato, di cui è stato coordinatore. Studioso di epigrafia medioevale Professoressa  Cristiana Freni docente presso la Facoltà di Filosofia dell’Università Pontificia Salesiana, dove insegna Filosofia del linguaggio ed Estetica. Si occupa di filosofia del linguaggio, antropologia ed ermeneutica letteraria, ed è autrice di numerosi studi nell’ambito fenomenologico ed estetico.   Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html  

Habemus podcast! CCIX puntata di Anima Latina con il prof. Mario Lentano (Università di Siena) - che con il suo ultimo libro I Romani che non ti aspetti. Storie bizzarre per menti curiose (Carocci editore) ci accompagna in un viaggio tra episodi e figure sorprendenti, mostrando un mondo antico molto più complesso e stravagante di quanto immaginiamo - e il prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, che spiega come il testo latino dei documenti pontifici diventi ancora oggi quello di riferimento pubblicato sugli Acta Apostolicae Sedis. Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al 335 124 3722. Ospiti: Prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, decano-preside della Facoltà di Lettere cristiane e classiche del Pontificium Institutum Altioris Latinitatis, Università Pontificia Salesiana. Prof. Mario Lentano, docente di Lingua e letteratura latina all’Università di Siena, membro del Centro interuniversitario di Antropologia e mondo antico. Per l’editore Inschibboleth è responsabile del settore antichistico e direttore della collana "Le parole degli antichi". Autore del recente volume I Romani che non ti aspetti. Storie bizzarre per menti curiose (Carocci editore). Conducono: Fabius Colagrande e Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html  

Habemus podcast! CCVIII puntata di Anima Latina con Lorenzo Salerno, vincitore della VII edizione del certamen latinum "Nova Humanitas", con un componimento sulle dicerie nel mondo antico, simili alle moderne fake news, che sui social si moltiplicano e si rafforzano mentre viaggiano di bacheca in bacheca. (Fama, malum qua non aliud velocius ullum: mobilitate viget virisque adquirit eundo - “di cui nessun altro male è più veloce” e che “acquisisce forza man mano che procede”) e il prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, che commenta il celebre passo di Livio Hic manebimus optime, “Qui staremo benissimo”, e ne chiarisce il significato originario come affermazione di fermezza e coesione civile. Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al numero 335 124 3722. Ospiti: Prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, decano-preside della Facoltà di Lettere cristiane e classiche del Pontificium Institutum Altioris Latinitatis, Università Pontificia Salesiana. Dott. Lorenzo Salerno, laureato in Lettere Classiche all’Università di Pisa e alla Scuola Normale Superiore. Ha svolto periodi di ricerca e scambio presso la Ludwig-Maximilians-Universität di Monaco e l’École Normale Supérieure di Parigi. Attualmente è dottorando alla Stanford University in California. E' il vincitore - per la seconda volta - della settima edizione del Certamen Latinum “Nova Humanitas”.  Conducono: Fabius Colagrande e Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html    

Habemus podcast! CCVII puntata di Anima Latina con la professoressa Tullia Spinedi  - che presenta il concorso "Scripta legamus", nato per invitare gli studenti dei licei a riscoprire e studiare le epigrafi latine disseminate nelle nostre città, - e il prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, che spiega le differenze, grammaticali e non solo, del titolo della prima esortazione apostolica di Papa Leone XIV - "Dilex te" - e di quello della quarta e ultima enciclica di Papa Francesco, "Dilexit nos".  Gli ascoltatori possono inviare domande, curiosità o proposte di temi futuri con un messaggio WhatsApp al numero 335 124 3722. Ospiti: Prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, decano-preside della Facoltà di Lettere cristiane e classiche del Pontificium Institutum Altioris Latinitatis, Università Pontificia Salesiana. Prof.ssa Tullia Spinedi, dottore di ricerca in filologia classica, docente di materie letterarie al Liceo ginnasio statale Orazio e al Liceo classico "Pilo Albertelli" di Roma. Referente di "Scripta legamus", concorso nazionale di divulgazione epigrafica per le scuole superiori, legato all'associazione "Amore per il Sapere". Conducono: Fabius Colagrande e Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html

Habemus podcast! CCVI puntata di Anima Latina con Marta Alberto - studentessa di liceo classico e vincitrice del Certamen Ciceronianum Arpinas di quest'anno - che spiega come il latino non sia una lingua morta ma una lingua immortale, e il prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, che ci raccomanda di guardarci dall'intestinus proditor, che non è l'intestino traditore, ma il corvo, il delatore...  Invitiamo i nostri ascoltatori a proporci le loro domande, curiosità e nuovi temi futuri inviando un messaggio Whatsapp al numero: 3351243722! Ospiti: Prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, Decano-Preside della Facoltà di Lettere cristiane e classiche del Pontificium Institutum Altioris Latinitatis, Università Pontificia Salesiana Marta Alberto, studentessa del liceo classico presso l'Istituto "Enrico Medi" di Barcellona Pozzo di Gotto, in provincia di Messina, vincitrice della 44ª Edizione - 2025 del Certamen Ciceronianum Arpinas. Conducono: Fabius Colagrande e Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html

Habemus podcast! CCV puntata di Anima Latina con il professor Rocco Schembra - che presenta il suo libro, frutto di una ricerca durata due anni, condotta in biblioteca ma anche sul campo, in Grecia, dove ha studiato la complessità di un tema poco noto: “Donne al sepolcro di Gesù. Le sette mirofore tra letteratura, iconografia e liturgia” (Carocci editore) - e don Mario Popovic (Uff. Lettere latine) che ci parla della frase latina Pax tibi Marce, evangelista meus!, all'origine della leggenda veneziana dove un angelo in forma di leone alato - il Leone Marciano - sarebbe apparso all'evangelista Marco, naufrago nella laguna.  Invitiamo i nostri ascoltatori a proporci le loro domande, curiosità e nuovi temi futuri inviando un messaggio Whatsapp al numero: 3351243722! Ospiti: Don Mario Popovic, scriptor dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato vaticana. Prof. Rocco Schembra, ricercatore di Filologia classica e tardoantica presso l’Università di Torino, ideatore e coordinatore della “Notte Nazionale del Liceo Classico". Autore di un libro pubblicato da Carocci editore: “Donne al sepolcro di Gesù. Le sette mirofore tra letteratura, iconografia e liturgia”.   Conducono: Fabius Colagrande e Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html  

Habemus podcast! CCIV puntata di Anima Latina. Il professor Arduino Maiuri presenta la sua traduzione bilingue del "Piccolo Principe", un capolavoro della letteratura mondiale che rivive nella lingua degli antichi e ci fa scoprire come il latino possa esaltare la poeticità di un testo moderno. Invitiamo i nostri ascoltatori a proporre altri libri da tradurre in latino per esplorare nuove sfumature di significato con un messaggio Whatsapp al numero: 3351243722! E per chi ama il calcio, Don Mario Popovic rivela il segreto latino del "dribbling": simulatione evito. Ospiti:  Don Mario Popovic, scriptor dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato vaticana. Prof. Arduino Maiuri, docente al Liceo Cornelio Tacito di Roma, e dottore di ricerca di filologia greca e latina e in storia delle religioni presso l’Università La Sapienza di Roma, vincitore del Certamen 2021 intitolato a Scevola Mariotti e autore di un’edizione bilingue del "Piccolo principe", in italiano e latino, edito da Mondadori Education.   Conducono: Fabius Colagrande e Maria Milvia Morciano   Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html

Habemus podcast! CCIII puntata di Anima Latina con Luca Desiata, latinista ed enigmista, autore di un vademecum di marketing strategico per manager moderni. Don Mario Popovic (Ufficio Lettere Latine) spiega l'etimologia di "pompa magna", dall'antica processione solenne all'uso ironico di oggi. Ospiti: Don Mario Popovic, scriptor dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato vaticana. Luca Desiata, manager latinista ed enigmista, autore del libro Para bellum. Le gesta degli imperatori romani come modello di leadership per il manager moderno, Luiss University Press, 2025.   Conduce: Fabius Colagrande In redazione: Maria Milvia Morciano   Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui:  vaticannews.va/it/podcast.html

Habemus podcast! CCII puntata di Anima Latina con Francesco Lepore, latinista e giornalista del quotidiano online Linkiesta.it, che ci ricorda come il latino non sia "qualcosa di reazionario" ma "un grandissimo bene comune" e la sua identità sia quella dell'apertura e del dialogo, e don Mario Popovic (Ufficio Lettere Latine) che ci spiega perché le "Messe Rorate" si chiamino così e si chiede se il Re numidiano Giugurta mangiasse lo yogurt... Ospiti: Don Mario Popovic, scriptor dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato vaticana Francesco Lepore, latinista e giornalista del quotidiano online Linkiesta.it, autore del volume Bellezza antica e sempre nuova, Il latino nel mondo di oggi, Castelvecchi, 2025 Conduce: Fabius Colagrande In redazione: Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html    

Habemus podcast! CCI puntata di Anima Latina con il prof. Diego Toigo che propone di insegnare il latino sperimentando una fusione virtuosa tra il metodo tradizionale e quello induttivo e don Pawel Trajewski (Uff. Lettere Latine) che invita, dopo le tenebre, a sperare nella luce: post tenebras spero lucem - motto di speranza  tratto dal Libro di Giobbe - spiegandone il costrutto tipicamente latino.  Ospiti: Don Pawel Trajewski, scriptor dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato, sacerdote della Diocesi di Legnica (Polonia) Prof. Diego Toigo, docente di Letteratura italiana e latina nei licei, organista, musicologo e autore di una monografia e articoli  scienfici sulla musica medievale.    Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html

Habemus podcast! CXCIX puntata di Anima Latina con il prof. Gianfranco Mosconi, autore del libro "La Roma del Giubileo", che spiega come nel medioevo nomina sunt consequentia rerum, "i nomi sono conseguenti alle cose", così l'origine di molti toponimi è fantasiosa, spesso con esiti esilaranti, come Laterano che deriverebbe da “latitans rana”, rana nascosta, e don Pawel Trajewski (Uff. Lettere Latine) che spiega l'espressione turris eburnea che non era un luogo dove isolarsi, ma una metafora di bellezza femminile nel "Cantico dei Cantici", poi, nel medioevo, attribuita alla Vergine Maria, e inserita nelle "Litanie Lauretane" con il significato di purezza e rifugio spirituale.  Ospiti: Don Pawel Trajewski, scriptor dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato, sacerdote della Diocesi di Legnica (Polonia) Prof. Gianfranco Mosconi, docente di Storia greca all’Università degli studi di Cassino e del Lazio meridionale, autore del volume "La Roma del Giubileo. Guida per ripercorrere nella Roma d’oggi le vie e l’immaginario dei pellegrini medievali", Edizioni Intramoenia, 2024 Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html    

Habemus podcast! CXCVIII puntata di Anima Latina con Giuseppina Marzocchella, preside del Liceo Elsa Morante a Scampia (Napoli), che spiega come una scuola che insegna la cultura classica può essere presidio di legalità e occasione di riscatto per studenti e studentesse, e don Pawel Trajewski (Uff. Lettere Latine) che commenta il motto latino dei certosini - Stat crux, dum volvitur orbis - precisando come la croce sia simbolo "dell'amore infinito di Dio che ci ama sempre".  Ospiti: Don Pawel Trajewski, scriptor dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato, sacerdote della Diocesi di Legnica (Polonia) Prof.ssa Giuseppina Marzocchella, dirigente scolastico del Liceo statale Elsa Morante di Napoli, Scampia, vincitore del concorso per la migliore Notte nazionale del Liceo Classico 2025 Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html  

Habemus podcast! CXCVII puntata di Anima Latina con padre Robert Mehlhart che, "influencer" d’eccezione, crea sui social tutorial di gregoriano per insegnarci a cantare insieme a papa Leone XIV, e don Pawel Trajewski (Uff. Lettere Latine) che ci ricorda come l'odio non sia solo un limite umano, ma anche linguistico. Il verbo "odiare" in latino è infatti difettivo, mancante di alcune forme. Ospiti: Don Pawel Trajewski, scriptor dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato, sacerdote della Diocesi di Legnica (Polonia) Padre Robert Mehlhart, frate presbitero domenicano, musicologo, compositore tedesco, preside del Pontificio istituto di musica sacra a Roma, attivo sui social con “Let’s sing with the Pope” dall'account dello stesso Pontificio istituto.    Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html  

Habemus podcast! CXCVI puntata di Anima Latina con il professor Carlo Pelliccia, che ci spiega come il latino fosse già diffuso in Giappone dal XVI secolo attraverso le missioni dei Gesuiti, e monsignor Waldemar Turek, responsabile dell'Ufficio Lettere Latine vaticano, che raccomanda di iniziare la visita nella Basilica di San Pietro dalla "rota porphiretica". Ospiti: Mons. Waldemar Turek, responsabile dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato e docente di Lettere Cristiane e Classiche presso la Pontificia Università Salesiana Carlo Pelliccia, assegnista di ricerca presso l’Istituto di Linguistica Computazionale del Consiglio Nazionale delle Ricerche e docente a contratto di lingua giapponese presso l’Università degli Studi Internazionali di Roma Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html  

Habemus podcast! CXCV puntata di Anima Latina con Francesco Lepore, latinista e giornalista del quotidiano online Linkiesta.it, che legge e traduce per noi un carme mariano latino di Papa Leone XIII, il Pontefice latinista, promotore della classicità e autore di versi mirabili nella lingua di Properzio, e mons. Waldemar Turek, responsabile dell'Ufficio Lettere Latine vaticano, che ci spiega come si possa usare in latino il termine intellegentia artificialis, senza ricorrere a particolari neologismi.  Ospiti: Mons. Waldemar Turek, responsabile dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato e docente di Lettere Cristiane e Classiche presso la Pontificia Università Salesiana Francesco Lepore, latinista e giornalista, firma la rubrica quotidiana “O tempora, o mores” sul quotidiano online Linkiesta.it Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html  

Habemus podcast! CXCIV puntata di Anima Latina con il prof. Rocco Schembra, ideatore della “Notte Nazionale del Liceo Classico", che racconta con soddisfazione la vittoria del Liceo Classico Elsa Morante di Scampia (Napoli) che ha presentato il miglior progetto in occasione dell'edizione di quest'anno, e mons. Waldemar Turek, responsabile dell'Ufficio Lettere Latine vaticano, che mostra l'utilizzo da parte di Papa Leone di un'espressione tipica del suo predecessore "periferie esistenziali", in latino "suburbiorum existentiae". Ospiti: Mons. Waldemar Turek, responsabile dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato e docente di Lettere Cristiane e Classiche presso la Pontificia Università Salesiana Rocco Schembra, docente di Latino e Greco presso il Liceo Classico “Gulli e Pennisi” di Acireale (CT), Ricercatore di Filologia classica presso l’Università di Torino, ideatore e coordinatore nazionale della “Notte Nazionale del Liceo Classico" Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html    

Habemus podcast! CXCIII puntata di Anima Latina con Silvia Guidi, giornalista del servizio culturale de L'Osservatore Romano, che ci racconta la sua esperienza alla seconda edizione della Rimaturità, organizzata dal Liceo classico Galileo di Firenze, un'iniziativa che crea un ponte tra vecchie e nuove generazioni, e mons. Waldemar Turek, responsabile dell'Ufficio Lettere Latine vaticano, che spiega come il nome scelto da Papa Leone XIV - Leo, Leonis - ricordi il suo predecessore, Papa Pecci, che è stato forse, tra gli ultimi Pontefici, il più grande latinista a sedere sul Soglio di Pietro.  Ospiti: Mons. Waldemar Turek, responsabile dell'Ufficio Lettere Latine della Segreteria di Stato e docente di Lettere Cristiane e Classiche presso la Pontificia Università Salesiana Silvia Guidi, giornalista del servizio culturale de L'Osservatore Romano Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html

Nuova "Editio specialis" dedicata alle prime parole latine di Papa Leone XIV Riflettiamo sull'etimologia latina del cognome Prevost; riascoltiamo il suo giuramento in Sistina da cardinale prima dell'Extra omnes; traduciamo il verbale in latino circa l’accettazione del Romano Pontefice e il nome da lui assunto, redatto dal Maestro delle Celebrazioni Liturgiche Pontificie; riascoltiamo la prima Benedizione Urbi et Orbi in latino il giorno della sua elezione; alcuni momenti della Santa Messa pro Ecclesia, celebrata in latino con i Cardinali; e scopriamo il suo motto episcopale latino In Illo uno unum. Conduce: Fabius Colagrande  In redazione: Maria Milvia Morciano ed Eugenio Murrali Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html

"Editio specialis" dedicata ai termini latini utilizzati durante la Sede Vacante  Se nelle Congregazioni generali dei cardinali, a cui è affidato il governo durante la “sede apostolica vacante”, è previsto un servizio di traduzione simultaneo, nella Cappella Sistina, dall’Extra omnes, all’Habemus papam, torna protagonista la lingua latina, come idioma ufficiale della Chiesa cattolica. Nel Palazzo Apostolico, tutto il cerimoniale dell’ingresso al Conclave, con i cardinali elettori che si muovono in processione dalla Cappella Paolina al Sacellum Sixtinum, al canto delle Litanie dei Santi, seguito dal Veni Creator Spiritus, fino alla formula del giuramento sul Vangelo di ciascun porporato, e poi all’invito ai non autorizzati ad abbandonare il luogo che sarà “chiuso a chiave”, è scandito da formule latine stabilite dall’Ordo rituum conclavis. Si tratta di “termini tradizionalmente nati e utilizzati in lingua latina, recepiti e conservati nei secoli per disciplinare con precisione e definire questi passaggi cruciali della vita della Chiesa”, come spiega in questa puntata speciale di Anima Latina, don Davide Piras, che fa parte della squadra di scriptores dell’Ufficio Lettere Latine vaticano.   Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html

Per ricordare Papa Francesco, tornato alla Casa del Padre nel primo giorno dell'Ottava di Pasqua, il 21 aprile 2025, questa puntata speciale è interamente dedicata a un aspetto particolare del suo Magistero: le citazioni in lingua latina, la lingua ufficiale della Chiesa. Il latino è infatti una lingua cui Papa Francesco è ricorso molte volte per spiegare il significato più profondo di parole, concetti teologici o filosofici in modo semplice e comprensibile. Il suo stile sempre chiaro e diretto, non poteva non ricorrere alla logica essenziale della lingua di Cicerone. Nel Messaggio in occasione del conferimento del Premio “Pontificie Accademie 2023”, alla Pontificia Academia Latinitatis, Papa Francesco ne ricordava innanzitutto l’importanza: “Il latino - spiegava - è un tesoro di sapere e di pensiero, una chiave per accedere ai testi classici che hanno forgiato il nostro mondo. Rappresenta le radici della civiltà occidentale e, in molti modi, la nostra stessa identità. È una lingua che abbraccia la filosofia, la scienza, l’arte e la politica, dimostrando così il suo valore intrinseco di strumento di riflessione e di dialogo, quanto mai necessario in un mondo frammentato come il nostro".  Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Sono citati in questa puntata: Discorso di Papa Francesco ai partecipanti al Giubileo della comunicazione, 25 gennaio 2025 Discorso di Papa Francesco per l'Udienza Giubilare dell'11 gennaio 2025 Catechesi di Papa Francesco all'Udienza generale del 12 ottobre 2022 Messaggio di Papa Francesco ai partecipanti al IV Incontro Annuale di "The Economy Of Francesco", ad Assisi dal 6 all’8 ottobre 2023 Catechesi di Papa Francesco all'Udienza generale del 6 novembre 2024 Discorso di Papa Francesco per la sessione conclusiva dei "Rencontres Méditerranéennes", "Palais du Pharo” (Marsiglia), 23 settembre 2023   Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html    

Habemus podcast! CLXXXIX puntata di Anima Latina con Attilio Mastino, rettore emerito dell’Università degli studi di Sassari, dov'è stato ordinario di Storia Romana ed Epigrafia Latina, che ha studiato la Resurrezione della carne nelle fonti epigrafiche del primo cristianesimo, e padre Antonio Salvi, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, che illustra le origini bibliche e l'uso liturgico della preghiera "Et incarnatus est". Ospiti: Padre Antonio Salvi OFM Cap, scriptor Ufficio Lettere latine della Segreteria di Stato, di cui è stato coordinatore. Studioso di epigrafia medioevale Prof. Attilio Mastino, rettore emerito dell’Università degli studi di Sassari, dov'è stato ordinario di Storia Romana ed Epigrafia Latina, e presidente della Scuola Archeologica Italiana di Cartagine Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html

Habemus podcast! CLXXXVIII puntata di Anima Latina con Marcello Nobili, latinista, che ci ragguaglia sulle tavole rotonde e i "certamina" promossi dalla Delegazione di Roma dell'Associazione Italiana di Cultura Classica (AICC), e padre Antonio Salvi, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, che ricorda di aver visto nel Ceramico di Atene una stele dedicata all'agnostos theos citato da Paolo di Tarso. Ospiti: Padre Antonio Salvi OFM Cap, scriptor Ufficio Lettere latine della Segreteria di Stato, di cui è stato coordinatore. Studioso di epigrafia medioevale Prof. Marcello Nobili, latinista, ricercatore, tutor coordinatore nei percorsi di abilitazione per i docenti di materie letterarie presso l’Università Guglielmo Marconi, promotore della cultura greca e romana nell'ambito dell'Associazione Italiana di Cultura Classica Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html

Habemus podcast! CLXXXVII puntata di Anima Latina con Maria Jennifer Falcone, latinista e filologa, docente presso l'Università di Pavia, nella sede di Cremona, che spiega quanto sia importante l'innovazione didattica per far appassionare gli studenti ai classici, e il prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, che ricorda come molti preferiscano dissetarsi con l'acqua punctiunculam inferens.  Ospiti: Prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, Decano-Preside della Facoltà di Lettere cristiane e classiche del Pontificium Institutum Altioris Latinitatis, Università Pontificia Salesiana Maria Jennifer Falcone, latinista e filologa, ricercatrice e saggista, docente associato di Lingua e Letteratura latina presso l'Università di Pavia, nella sede di Cremona (Dipartimento di Musicologia e Beni Culturali) Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html    

Habemus podcast! CLXXXVI puntata di Anima Latina con Daniela Filareto e Rocco Salemme, insegnanti al Liceo classico Giulio Cesare di Roma, che illustrano il progetto "Tu quoque lude, fili mi?" dedicato alle idi di marzo e all'assassinio del Dictator Perpetuus, e il prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, che illustra la differenza tra il Vaticanus (il territorio) e la Sancta Sedes (personalità giuridica e morale).  Ospiti: Prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, Decano-Preside della Facoltà di Lettere cristiane e classiche del Pontificium Institutum Altioris Latinitatis, Università Pontificia Salesiana Prof.ssa Daniela Filareto, docente di lettere classiche al Liceo classico statale "Giulio Cesare" di Roma e prof. Rocco Salemme, docente di religione al Liceo classico statale "Giulio Cesare" di Roma, coordinatori del progetto didattico per la classe V B  "Tu quoque lude, fili mi?" Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html

Habemus podcast! CLXXXV puntata di Anima Latina con Sonia Casini, docente e animatrice digitale presso i Licei Poliziani di Montepulciano (Siena), che presenta il videogioco storico in latino "Umbricii Ludus" a cui sta lavorando con i suoi studenti, e il prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, che, sfogliando "Sancta publicitas" di Marcello Marchesi, ci ricorda come "cum grano salis" non significhi che "con il denaro si fa carriera"... Ospiti: Prof. Roberto Fusco, scriptor dell’Ufficio Lettere Latine, Decano-Preside della Facoltà di Lettere cristiane e classiche del Pontificium Institutum Altioris Latinitatis, Università Pontificia Salesiana Sonia Casini, archeologa, docente di italiano e latino e animatrice digitale presso i Licei Poliziani di Montepulciano, Siena Conducono: Fabius Colagrande & Maria Milvia Morciano Puoi ascoltare tutti i podcast di Radio Vaticana - Vatican News cliccando qui: vaticannews.va/it/podcast.html