行走的根_outsiders.our side

「在那座海拔 2,300 公尺的阿特拉斯山上，住著一群『自由的人』。」這一集《行走的根》我們訪問到了 Marie。她擁有一半法國、一半摩洛哥的血統，而摩洛哥那一半是父親給予的。Marie 的家人住在摩洛哥阿特拉斯山上的Tacheddirt，在海拔 2300 公尺的高度，住著阿瑪齊格的族人們「Amazigh (ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ) 族」。「Amazigh (ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ)」意指「自由的人」。而西方（包含法國）常用的「柏柏爾人（Berber）」一詞，在法文中源自野蠻人（Barbare），這與台灣原住民過往被稱作「番」的貶義詞非常相似。她的名字在不同語言中都有著美麗的意涵：Bingah：泰雅語的「星星」Tatrit：Amazigh 族語的「星星」Yasmina：阿拉伯語的「茉莉花、神的禮物」Marie：法國名字她在大學二年級時轉向人類學研究，並選擇泰雅族作為研究對象。她希望透過研究「他者」來思考自己的認同。Marie 在泰雅部落觀察到的傳統織布與紋面文化，或許也讓她連結到了摩洛哥原住民女性的傳統紋身與織布工藝。這也是我與 Marie 相遇的契機。我們第一次見面是在 IG 的視訊電話上，那是我們的第一次連結。我很感謝她的出現（雖然一開始以為是詐騙，哈哈！）。當時我還在尋根的過程中，她如同流星般降落，將她所知道的文化與故事分享給我。這一次的 Podcast 乘著她的星光，我們來到了南投縣仁愛鄉的瑞岩部落（泰雅族的發源地之一），錄製了這一集我認為非常有溫度與意義的對話。很歡迎也很推薦大家一起來認識這位在台灣落地的孩子。她有著西方的五官，卻說著流利的中文，並努力學習台語與泰雅語，試圖成為各族群間的橋樑。我相信她已經找到了自己的歸屬，並且被族人與神眷顧、愛著。

EP.04 《行走的根：outsiders – outside》，我們邀請到「好自為之」工作室的創辦人 Zhi。其實我和 Zhi 認識已經將近十幾年了，是朋友，也是創作上的夥伴。這次透過 podcast，不只是想聽他聊創業，也想更靠近他一路走過來的那些經驗。因為外表、發音，還有聽力的關係，他從小就在一種「被注視」的狀態裡長大那種被看著、甚至被指指點點的感覺，其實一直都很深地影響著他。但長大之後，這些經驗沒有消失，而是慢慢變成他的一部分，甚至成為他創作與品牌的養分。像他在做手工皂時，重視資訊的表達，用清楚的圖示和文字，讓香氣、膚質選擇、用途，都變得更容易被理解、也更容易被閱讀。當我們處在少數或差異之中，也許正是透過實踐、甚至透過創業，慢慢找到和世界對話的方式，也找到讓自己繼續往前走的力量。歡迎收聽 EP.04 「我能養活自己嗎？」聽障皂師 Lazyful手工製皂的誕生任何回應與指教歡迎私訊小盒子～與留言。🫧 IG&Threads：lazyful_soap臉書：Lazyful手工製皂｜聽障皂師的手工皂品牌711賣貨便賣場：https://myship.7-11.com.tw/general/detail/GM2410114956197EP.04內容逐字稿：https://docs.google.com/document/d/13WDaC1q_6-xM2N9aKyJxZoROs1VtzkWHjtxdBMCvPn0/edit?usp=sharing

大家好我是 sayun。EP.03想和大家分享最近心裡的一些感受。你會不會覺得自己總是在照顧別人的需求後，才小心翼翼地看顧自己的渴望？ 在面臨重大抉擇、想要踏出一條沒人走過的路時，那種害怕失去認同、甚至感到自卑與猶豫的時刻。這一集跟大家分享一部電影，以及此刻需要肯定句的你。歡迎和我分享那些出現在你生命中的力量。期待我們能在彼此的生命裡，成為互相照亮的微光。Ed music by:阿當

本集《行走的根》繼續與泰國籍混血創作者 susu 對話。她帶著針線走回泰北帕黨村，將藝術從城市美術館移至村落廢墟，透過與瑤族婦女共繡，紀錄被遺忘的遷徙故事與生命處境。在多種語言交雜的空間裡，我們透過對談聽見少數族群聲音的權力消長，也看見 susu 如何在傳統針法的衝突與平衡中，尋找自我認同與「歸屬」的真實模樣。

「法律上我是泰國人，但我完全沒有泰國血統。」這一集來聽聽身分多元混雜的susu ，是如何透過藝術創作與口述歷史，追尋家族中被忽視的女性聲音，並將這段追根究底的旅程轉化為實際行動。 她特別以瑤族傳統的刺繡作為媒介，將織紋視為一種情感與經驗的「非地理地圖」，記錄下族群移動的印記。 這場對話慢慢勾勒出在邊境地帶流動的家庭史，也呈現了susu 如何透過與村落居民的共創計畫，重新連結自我與母親的文化根源，慢慢構築susu在泰國邊境成長下的跨國遷徙背景與身分認同。#身分認同 #susu #瑤族 #泰北孤軍後代 #混血身分 #邊界生活 #瑤族刺繡 #歸屬感 #尋根