Chez Dayz

Some conversations don’t follow a plan.They move, they unfold, they take their time.This one begins lightly, almost casually, and gradually opens into something deeper.With Joche, we explore God's intentionality. In faith, in relationships, and within a community.We talk about her journey, her place within her family and her church, and the way she navigates both personal growth and collective belonging.We also touch on her work in mental health, and the care she brings into every space she’s part of.This conversation doesn’t try to resolve everything.It stays with the questions, the nuances, the in-between.A sincere exchange about faith, identity, and the quiet ways we grow...one conversation at a time.

🇫🇷 La porte est toujours ouverte… et s’ouvre sur un espace plus grand.La saison 2 de “Chez Dayz” s’annonce plus profonde, plus libre, et peut-être encore plus vraie.Les conversations continuent, mais elles prennent le temps d’aller ailleurs, là où les mots hésitent, là où les parcours se dévoilent autrement.Toujours entre les langues.Toujours avec des voix qu’on n’entend pas assez.Toujours dans ces espaces où l’on ose être soi.Mais cette fois, on creuse un peu plus.Prenez place.Vous êtes toujours chez vous.----------------------------------------------------------------------------------------🇬🇧 The door is still open… and it opens onto a bigger space.Season 2 of “Chez Dayz” goes deeper, freer, and perhaps even more honest.The conversations continue, but they take the time to go elsewhere, where words hesitate, where stories unfold in new ways.Still between languages.Still with voices we don’t hear enough.Still in those spaces where we dare to be ourselves.But this time, we go a little deeper.Take a seat.You’re still at home.-------------------------------------------------------------------------------------🇩🇪 Die Tür ist immer noch offen… und öffnet sich zu einem größeren Raum.Die zweite Staffel von „Chez Dayz“ wird tiefer, freier und vielleicht noch ehrlicher.Die Gespräche gehen weiter, aber sie nehmen sich Zeit, woanders hinzugehen, dorthin, wo Worte zögern, wo sich Lebenswege anders zeigen.Immer noch zwischen den Sprachen.Immer noch mit Stimmen, die man zu selten hört.Immer noch in Räumen, in denen man sich traut, man selbst zu sein.Aber dieses Mal gehen wir ein Stück tiefer.Nimm Platz.Du bist immer noch zu Hause.----------------------------------------------------------------------------------------🇪🇸 La puerta sigue abierta… y se abre a un espacio más amplio.La temporada 2 de “Chez Dayz” se vuelve más profunda, más libre y quizá aún más sincera.Las conversaciones continúan, pero se toman el tiempo de ir a otro lugar — donde las palabras dudan, donde las historias se revelan de otra manera.Siempre entre idiomas.Siempre con voces que no escuchamos lo suficiente.Siempre en esos espacios donde nos atrevemos a ser nosotros mismos.Pero esta vez, profundizamos un poco más.Toma asiento.Sigues en casa.

🇩🇪 Manche Welten öffnen sich nicht durch das Überschreiten von Grenzen.Sie entstehen leiser – durch Begegnungen, Erfahrungen und das, was zwischen den Worten liegt.Mit Sabine sprechen wir über eine Kindheit in der DDR, über ein Leben, das von einem System geprägt war – und von dem Moment, in dem sich alles verändert hat.Doch jenseits der Geschichte geht es um Perspektiven.Darum, wie man seinen Platz findet, sich entwickelt und sich der Welt öffnet.Ohne wirklich wegzugehen, hat Sabine ihren eigenen Zugang gefunden.Durch ihren Weg in der Chemie, durch Begegnungen – und durch die leisen, persönlichen Prozesse im Hintergrund.Wir sprechen auch über mentale Herausforderungen, über das Gleichgewicht, das manchmal ins Wanken gerät, und über das, was uns weitermachen lässt.Ein ruhiges, ehrliches und vielschichtiges Gespräch.Über das, was sich verändert – um uns herum und in uns selbst.---------------------------------------------------------------------.🇬🇧 Some worlds don’t open by crossing borders.They unfold more quietly — through encounters, experiences, and what exists between the lines.With Sabine, we explore a life shaped by history: growing up in East Germany, in a world once defined by a wall, and then transformed by its fall.But beyond the events, it’s a perspective that emerges.A way of navigating the world, of adapting, of making sense of change.Without ever really leaving, she found her own way of opening up.Through her journey in chemistry, through the people she met, and through the more personal paths she has walked.We also touch, gently, on moments when balance shifts.On mental health, resilience, and what helps us keep going.A sincere, nuanced conversation.About what changes around us… and within us.

🇩🇪 In diesem zweiten Teil meines Gesprächs mit Angela geht es um ihre Sicht auf Kinder und ihre Rolle in unserem Leben, ihre Beziehung zu ihrer Tochter und ihre Art, das Leben in vollen Zügen zu genießen, ohne es sich selbst unnötig kompliziert zu machen.Ein ehrliches, intimes und spontanes Gespräch über Elternschaft, Lebensentscheidungen und das, was wirklich zählt.----------------------------------------------------------------🇬🇧 In this second part of my conversation with Angela, we explore her perspective on children and their place in our lives, her relationship with her daughter, and her way of living fully without overcomplicating life.A sincere, intimate, and spontaneous conversation about parenting, life choices, and what truly matters.

🇩🇪 Manche Leben verlaufen nicht geradlinig.Sie entstehen in Kapiteln, Umwegen, Momentaufnahmen.Mit Angela sprechen wir über Kunst und Kreativität, über die tausendundein Leben, die wir durchlaufen ; gewählte, erträumte, manchmal erduldete.Über die Zeit, die vergeht, den Blick auf uns selbst und die stille Stärke, die aus jeder Wiedergeburt entsteht.Ein ehrliches, feinfühliges Gespräch über die Schönheit des Weges, nicht nur seines Ziels.----------------------------------------------------------------------🇬🇧 Some lives aren’t meant to be told in straight lines.They unfold in chapters, detours, and fleeting moments.With Angela, we talk about art and creativity, about the thousand and one lives we live ; chosen, endured, imagined.About time, self-reflection, and the quiet strength that comes with each rebirth.A heartfelt and nuanced conversation, exploring the beauty of the journey rather than the destination.

🇫🇷 Et si on se posait la question : Suis-je le/la méchant.e de l’histoire ? Dans cet épisode un peu différent, on plonge dans des posts venus tout droit de Reddit. Des histoires parfois drôles, parfois gênantes, souvent surprenantes et on en discute sans filtre.Entre morale, émotions et fous rires, on découvre que le bien et le mal ne sont pas toujours aussi clairs qu’on le croit.Des choix discutables, des réactions inattendues, des points de vue multiples : bref, un épisode plus léger, mais qui fait quand même réfléchir.🇬🇧 Ever wondered: Am I the bad guy here? In this lighter episode, we dive into wild Reddit stories. Some funny, some awkward, some that make you question everything and talk them through with honesty (and laughter).Because sometimes, what looks like a “bad” choice might just be a human one.A mix of humor, empathy, and real talk, perfect if you love stories that make you laugh and think.

Un épisode solo et bilingue, guidé par l’histoire du comédien Edgar-Yves et la rupture dans sa relation avec son père.De ce fil rouge naît une réflexion plus large sur le lien parent–enfant.Un lien qui oscille entre respect et incompréhensions, héritage et rébellion, amour inconditionnel et désaccords parfois profonds.Qu’est-ce qui se transmet, qu’est-ce qui se brise, et qu’est-ce qui s’invente dans cette relation unique, marquée par la différence de générations ?Et si, au-delà des malentendus et de l’ego, il y avait une force dans ce paradoxe : celle de créer du dialogue, de redéfinir les places et d’apprendre, des deux côtés, à construire un chemin commun ?Un épisode à cœur ouvert, sans réponses toutes faites, mais avec l’envie d’interroger autrement ce lien singulier.Le lien de l'épisode du podcast Ov Showhttps://youtu.be/TYPvT-NOf8o?si=5gmaQEdFfSVhEmZk

A solo, bilingual episode, inspired by the story of the comedian Edgar-Yves and the fracture in the relationship with his father.From this thread unfolds a wider reflection on the parent–child bond.A bond that swings between respect and misunderstandings, legacy and rebellion, love and deep disagreements.What is passed down, what breaks, and what is reinvented across generations?And maybe, beyond ego and misunderstandings, there is a strength hidden in the paradox: the power to create dialogue, redefine roles, and learn on both sides, to build a shared path.An open-hearted episode, with no ready-made answers, but with the desire to look differently at this unique bond.Edgar-Yves with Olivier Vuillerme on the podcast "The OV show"https://youtu.be/TYPvT-NOf8o?si=z6q_64tlRKyWZ8Zl

⚠️ Trigger Warning: this episode contains discussions about sexual abuse, psychological abuse, manipulation, depression, trauma, and mental health struggles. Please listen only if you feel safe to do so. 💙In this second part of my conversation with Ana and Emma, we go deeper into the challenges of mental health, the scars left by abuse, and the role of faith and God in the healing journey.It’s a raw and vulnerable exchange — sometimes heavy, sometimes filled with light — about resilience, hope, and the possibility of finding grace even in the midst of pain.👉 If you haven’t listened to Part 1 yet, you can find it here: https://open.spotify.com/episode/7w5rgv6KFezBYegtBcug58?si=DmWf6h0bTeSecaG3XueyZg

⚠️ Trigger Warning: This episode discusses sensitive topics including sexual abuse, psychological manipulation, narcissistic abuse, depression, and mental health struggles. Please listen with care.In this episode, I sit down with Ana and Emma for an honest, unfiltered conversation about mental health. We talk about depression, neurodivergence, abuse, but also about resilience, healing, and what it means to move forward with both visible and invisible scars.It’s a dense, sometimes chaotic, often moving, but always deeply human conversation. A space where multiple voices come together to share, question, and search for possible paths forward.

🇫🇷 Émilie est éducatrice spécialisée. Mais ce n’est qu’une facette d’un parcours riche, multiple, sincère.Dans cet épisode, elle parle de vocation, de justice sociale, de santé, de désir d’enfant — et du fil conducteur qui traverse tout ça : l’envie d’avancer avec cœur, équilibre et joie.Un échange tout en nuances, ancré dans le réel, mais tourné vers la lumière.🎧 Abonnez-vous à Chez Dayz pour découvrir d’autres voix inspirantes.🇬🇧 Émilie is a social educator — but that’s just one side of a rich, honest, and multi-layered journey.In this episode, she talks about purpose, social justice, health, fertility — and the thread that ties it all together: the will to move forward with heart, balance, and joy.A grounded, thoughtful, and uplifting conversation.🎧 Subscribe to Chez Dayz to hear more inspiring voices.

This time, no guests, no script. Just me, sharing thoughts I almost kept to myself. No pressure, just a moment of presence.In this episode, I talk about the pressure I’ve been putting on myself — the kind that stops you from moving forward, that makes you feel stuck even when you have something to say. It’s easy to get caught up in expectations, but I’m here to remind myself (and you) that it’s okay to step back, breathe, and just be.So, when was the last time you let go of the pressure to be perfect and just spoke from the heart ?

🇫🇷 Pour la première fois, un épisode 100 % en français ! Et quel épisode… Aurélie nous plonge dans son parcours d’éducatrice de jeunes enfants, un métier qui la fait vibrer chaque jour. Entre doutes, convictions et défis, elle partage avec authenticité sa vision du travail-passion et ses principes pour avancer dans la vie.✨ Un échange spontané, riche et sincère, où l’on parle de tout et de rien, comme deux amies qui refont le monde. ✨---------------------------------------------------------------------🇬🇧 For the first time, a fully French episode! And what an episode… Aurélie takes us through her journey as a childcare educator—a job that truly makes her heart beat every day. She opens up about her doubts, values, and the challenges she faces, sharing her raw and inspiring take on passion at work and the principles that keep her moving forward.✨ A spontaneous, deep, and honest conversation—just like two friends chatting about life. ✨

🇫🇷 Pour la première fois, un épisode 100 % en français ! Et quel épisode… Aurélie nous plonge dans son parcours d’éducatrice de jeunes enfants, un métier qui la fait vibrer chaque jour. Entre doutes, convictions et défis, elle partage avec authenticité sa vision du travail-passion et ses principes pour avancer dans la vie.Un échange spontané, riche et sincère, où l’on parle de tout et de rien, comme deux amies qui refont le monde.✨Partie 2 à venir…--------------------------------------------------------------------------------------------------🇬🇧 For the first time, a fully French episode! And what an episode… Aurélie takes us through her journey as a childcare educator—a job that truly makes her heart beat every day. She opens up about her doubts, values, and the challenges she faces, sharing her raw and inspiring take on passion at work and the principles that keep her moving forward.A spontaneous, deep, and honest conversation—just like two friends chatting about life.✨Part 2 coming soon…

What would you do if you had nothing to lose?In this episode, Ana opens up about her incredible journey—from leaving Brazil to starting over in Italy, and eventually building a new life in Germany. After going through major life changes, including a separation, she decided to go back to school in her 30s, proving that it’s never too late to take a chance on yourself. With raw honesty and a touch of humor, Ana talks about the challenges she faced, the risks she took, and how she found strength she didn’t know she had. ✨ This episode is for anyone who’s ever thought about starting over or wondered if it’s too late to chase a dream. Join us as Ana reminds us that sometimes, the only thing standing in your way is the fear of trying.

🇩🇪Schritt für Schritt: Mit Olga, einer Frau voller Stärke und WillenIn dieser Episode teilt Olga ihre Geschichte als Lehrerin, Aktivistin und leidenschaftlicher Mensch. Sie meistert den Spagat zwischen einer anspruchsvollen Karriere, sozialen Verpflichtungen und persönlichen Leidenschaften wie Yoga.Sie spricht offen über mentale Ausgeglichenheit, den Umgang mit Diskriminierung und ihre optimistische Vision einer besseren Zukunft. Eine inspirierende Unterhaltung für alle, die Leidenschaft, Resilienz und Menschlichkeit im Alltag verbinden möchten.💡Eine Folge, die zum Nachdenken anregt: Wie können wir trotz Herausforderungen Schritt für Schritt vorwärtskommen?--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------🇬🇧One Step at a Time: With Olga, a Woman of Strength and PurposeIn this episode, Olga shares her journey as a teacher, activist, and passionate individual, balancing a demanding career, social commitments, and personal passions like yoga.She opens up about mental balance, tackling discrimination, and her optimistic vision for a better future. An inspiring conversation for anyone striving to combine passion, resilience, and humanity in their daily lives.💡An episode that makes you think: How can we move forward, one step at a time, despite the challenges?

In this very first episode, meet Dré and Cathy in my kitchen. Two wonderful and inspiring women who talk to us about their journey since arriving in Germany, but also about their challenges and their thoughts.

🇫🇷 Dans cet épisode introductif, je vous invite à découvrir l’esprit de “Chez Dayz”, un espace où les langues et les parcours se croisent autour d’une table. Laissez-vous surprendre par des conversations authentiques, parfois imparfaites, mais toujours sincères. Ici, ce n’est pas la forme qui compte, mais le fond. Prenez place, écoutez les voix de personnes ordinaires aux histoires extraordinaires et plongez dans des échanges qui vous transporteront à travers différentes cultures et perspectives. Vous êtes chez vous, alors détendez-vous et profitez du moment ! 🇬🇧 In this first episode, I invite you to step into the world of “Chez Dayz,” a space where languages and stories meet around the table.Expect genuine conversations—sometimes imperfect, but always heartfelt. Here, it’s not about perfection, but connection. Take a seat, listen to the voices of everyday people with extraordinary stories, and explore discussions that will take you on a journey through diverse cultures and perspectives. Make yourself at home, relax, and enjoy the moment! 🇩🇪 In dieser ersten Episode lade ich euch ein, die Welt von „Chez Dayz“ kennenzulernen – ein Ort, an dem Sprachen und Geschichten sich am Tisch begegnen.Freut euch auf echte Gespräche – vielleicht nicht perfekt, aber immer von Herzen. Hier zählt nicht die Perfektion, sondern die Verbindung. Setzt euch, lauscht den Stimmen ganz normaler Menschen mit außergewöhnlichen Geschichten und taucht ein in Unterhaltungen, die euch durch verschiedene Kulturen und Perspektiven führen. Fühlt euch wie zu Hause, lehnt euch zurück und genießt den Moment!