PODCAST · education
English for Hualien 每日一句,30秒提升花蓮英語力
by 趙心屏 x 標準語文
「English for Hualien 每日一句,30秒提升花蓮英語力」是花蓮縣政府專為花蓮旅宿業者設計的實用英文學習Podcast,旨在幫助從事旅宿業的從業人員更自信地服務國外觀光客。每天推出一集,三個月共91集。由知名主播趙心屏親自雙語錄製,為聽眾介紹一個實用的英文短句。每集內容精心設計,針對旅宿業中常見的服務場景,如接待外國客人、介紹房間設施、提供旅遊資訊、解決客戶問題等,提供貼近實際需求的英文表達方式。 本Podcast最大的特色在於其高效性和實用性。每天只需花30秒的時間,就能學習到一個具體且常用的英語句子,這些句子不僅涵蓋了旅宿業中的基本對話需求,還包括了應對突發情況的應變語句。趙心屏主播以其溫暖親切的聲音,搭配精準的發音指導,使學習過程輕鬆愉快,幫助聽眾迅速掌握關鍵詞彙和短句。 對於花蓮的旅宿業者來說,這個Podcast無疑是一個理想的學習資源。無論是初次接觸英語的工作人員,還是希望提升英語溝通能力的進階學習者,都能從中受益。透過每天的短時間學習,逐步累積實用的英語表達,提升服務品質,增強與國際客人的互動自信,讓花蓮的旅宿業更加國際化。 指導單位:交通部觀光署 主辦單位:花蓮縣政府 執行單位:標準語文有限公司 Powered by Firstory Hosting
-
92
1130-You can report lost items at the Hualien Visitor Center.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 You can report lost items at the Hualien Visitor Center.,「你可以在花蓮旅遊服務中心申報遺失物品。」當外國遊遺失物品不知如何是好時,你可以說 You can report lost items at the Hualien Visitor Center.,告訴他們可以到花蓮旅服中心尋求協助。這是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
91
1129-Of course.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 Of course.,「當然」。別人請求幫忙時,自己可以這樣答覆。當花蓮的外國遊客問:May I use the restroom? 「我可以使用洗手間嗎?」,你可以回答 Of course.「當然可以。」Of course. 也帶有「這還用說嗎?」的意思。以上是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
90
1128-May I use the restroom?
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 May I use the restroom? 「我可以用一下洗手間嗎?」當花蓮的外國遊客想使用洗手間,可能會問你 May I use the restroom?。May I–「我可以嗎?」例如,May I open the window?「我可以開窗戶嗎?」May I是很好用的問句開頭。這是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
89
1127-What time is it?
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 What time is it?「現在是幾點?」當外國遊客想詢問時間,可能會說 What time is it?。你可以簡單回答 It’s 2 o’clock.「現在是兩點。」其他例句,如What time is your train? 「你的火車是什麼時候?」或 What time is the show? 「這場表演什麼時候開始?」這是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
88
1126-You can get information about~
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 You can get information about~,意思是「你可以取得某某資訊。」當花蓮的外國遊客想了解食農教育相關資訊時,你可以說 You can get information about the agri-food education experience at the Hualien Visitor Center.,「你可以在花蓮旅遊服務中心取得關於食農教育的資訊。」這是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
87
1125-What is this for?
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 What is this for?,「請問這個東西是做什麼的?」這句話常用來詢問某物品的用途和目的。如果外國遊客在花蓮看到不認識或覺得稀奇的東西時,可能會問 What is this for?。而我們可以用 This is for 開頭,來回答他們的問題。這是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
86
1124-Where is the restroom?
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 Where is the restroom?,「請問洗手間在哪裡?」如果花蓮的外國遊客想使用洗手間時,可能會問你: Where is the restroom? 而如果外國遊客想問禮品店的位置,會說 Where is the gift shop?「請問禮品店在哪裡?」以上是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
85
1123-I’m in trouble.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 I’m in trouble.,「我遇到困難了。」當外國遊客在花蓮遇到困難,他可能會說 I’m in trouble.,向當地人尋求協助。而當你聽到時可以說: Do you need anything from me? 意思是「你需要我的協助嗎?」以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
84
1122-Could you help me?
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 Could you help me?「你能幫我嗎?」當花蓮的外國遊客遇到困難時,可能會向你說 Could you help me? 尋求協助。也可以在後面加上不同的詞語, Could you please help me with this? 「可以請你幫忙這件事嗎?」以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
83
1121-Would you please pass the pepper shaker?
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 Would you please pass the pepper shaker?,「請問可以將胡椒罐遞給我嗎?」當花蓮的外國遊客想向餐廳老闆或身邊旅客請求傳遞物品時,就會這樣說。pass –「傳過來」,shaker –小罐子,pepper shaker –「胡椒罐」,salt shaker 是「鹽罐」。這是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
82
1120-Passport, please.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 Passport, please.,「請給我護照。」當你需要向花蓮的外國遊客借用護照辦理入住手續時,可以說 Passport, please.。 please ,代表著禮貌。例如 Ticket, please.–「請給我票券。」在名詞後面加上 please,特別有禮貌。以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
81
1119-Please speak more slowly.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 Please speak more slowly.,「請說得慢一點。」當花蓮的外國遊客說話速度太快讓你無法理解時,你可以說 Please speak more slowly. 你也可以把這句話改成問句 Could you speak more slowly, please?。以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
80
1118-Pardon?
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 Pardon?「再說一次。」當你沒聽清楚外國遊客所說的話時,可以使用 Pardon? 禮貌地請對方再講一次。這是個非常實用的用法。另外,你也可以在 Pardon 後面加上 me,變成 Pardon me.,意思是「不好意思」。以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
79
1117-I don’t follow you.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 I don’t follow you.,「我聽不太懂。」follow 在這裡的意思是「理解」。當花蓮的外國遊客英文說得太快時,你可以說 I don’t follow you.,表示「我不清楚你的意思」,也可以簡化成 I don’t follow. 的口語用法。以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
78
1116-You can buy mochi as gifts in Hualien.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 You can buy mochi as gifts in Hualien.,「你可以在花蓮買麻糬作為伴手禮。」如果你想推薦花蓮的外國遊客購買麻糬作為伴手禮,可以這樣說。當然你也可以替換成其他品項,如 You can buy Hualien coffee as gifts.,「你可以買花蓮的咖啡作為禮品。」這是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
77
1115-The ticket for Liushishi Mountain is free.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 The ticket for Liushishi Mountain is free.,「六十石山的門票是免費的。」ticket–「門票」,free–「免費的」。你也可以替換成其他景點或票價,例如 The ticket for the museum is NT$100.「博物館的門票要新台幣100元。」這是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
76
1114-This item is currently out of stock.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 This item is currently out of stock.,「這個品項目前缺貨。」out of stock 表示「沒庫存」,也就是「賣完了」。當花蓮的外國遊客想買某項熱門特產,但正好缺貨,你可以說 This item is currently out of stock.。以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
75
1113-Here is your receipt.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 Here is your receipt.,「這是你的收據。」當花蓮的外國旅客結完帳,你要把發票或收據交給對方時,可以說 Here is your receipt.,另外,你也可以在 Here is your 後面加上不同的名詞, Here is your passport.,「這是你的護照。」以上是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
74
1112-You can pay by credit card at most places in Hualien.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 You can pay by credit card at most places in Hualien.,「在花蓮大多數地方可以用信用卡結帳。」當花蓮的外國遊客想了解付款方式,你就可以這麼說。你也可以說 You can use mobile payment at some shops.,「你可以在某些店使用行動支付。」這是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
73
1111-Do you have cash?
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 Do you have cash?,「你有現金嗎?」花蓮的外國遊客想用信用卡結帳,但你只接受現金,你可以問 Do you have cash?,另外,你也可以在 Do you have 後面加上不同的名詞,例如:Do you have a pen?,「你有筆嗎?」以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
72
1110-How would you like to pay?
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 How would you like to pay?,「請問您想要怎麼付款?」當花蓮的外國遊客要結帳時,你可以問 How would you like to pay?,詢付款方式。而如果只接受現金付款,可以說 We only accept cash.,「我們只接受現金。」以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
71
1109-It’s 20-percent off now.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 It’s 20-percent off now.,「現在有20%的折扣。」當花蓮的外國遊客,詢問是否打折,你可以回答 It’s 20-percent off now.另外,你也可以加上 until 表示折扣持續的時間, It’s 30-percent off until tomorrow.,「直到明天都有30%的折扣。」這是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
70
1108-Service charge is included.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 Service charge is included.,「服務費包含在裡面。」花蓮的外國遊客用過餐,結帳時你可以說 Service charge is included.。你也可以在 service charge 前後加上具體數字,例如,The service charge of 100 is included.,「一百元服務費包含在裡面。」這是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
69
1107-The total is 100.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 The total is 100.,「總共一百元。」當花蓮的外國遊客想結帳時,你可以說 The total is 100.,表示消費總額是一百元。total –「總數」,只要將 total 後面的數字加上消費金額,就可以表達價格。以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
68
1106-The Farglory Ocean Park brochure includes a map.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 The Farglory Ocean Park brochure includes a map.,「遠雄海洋公園手冊包含地圖。」,brochure –小冊子。你也可以將這句話替換成其他景點的資訊,例如,The travel guide contains hotel recommendations.,「旅遊指南包含旅館推薦。」這是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
67
1105-You need permission to camp in Taroko National Park.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 You need permission to camp in Taroko National Park.,「在太魯閣國家公園露營需要許可。」,You need –「你需要」,permission– 「許可」。如果你提醒外國遊客這個規定,可以說 You need permission to camp in Taroko National Park.。這是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
66
1104-The Rafting experience requires at least four people.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 The Rafting experience requires at least four people.,「泛舟體驗需要至少四人。」Rafting –「泛舟」,at least 加上人數,就是「需要至少」幾個人。你也可以替換成其他活動和人數,以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
65
1103-The Daylily Season is one of the most popular events in Hualien.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 The Daylily Season is one of the most popular events in Hualien.,「金針花季是花蓮最受歡迎的活動之一。」popular–「受歡迎的」,Daylily Season –「金針花季」。你也可以說 Hualien is popular during the Daylily Season.,向外國旅客推薦花蓮金針花季。以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
64
1102-I recommend visiting Chike Mountain at sunrise.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 I recommend visiting Chike Mountain at sunrise.,「我推薦在日出時造訪赤柯山。」recommend –「推薦」,加上 visiting 就是推薦去哪裡。你也可以說: I recommend visiting County Highway 193 by bike.,意思是「我推薦騎自行車遊覽193縣道。」這是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
63
1101-The best time to enjoy Hualien’s hot springs is during the Hualien Pacific Hot Spring Festival.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 The best time to enjoy Hualien’s hot springs is during the Hualien Pacific Hot Spring Festival.,「到花蓮泡溫泉的最佳時刻是在花蓮太平洋溫泉季。」best time –「最佳的時間」。每年10月和11月,花蓮縣會舉辦太平洋溫泉季。這是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
62
1031-Hualien is known for its stunning landscapes.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 Hualien is known for its stunning landscapes.,「花蓮以壯麗的景色聞名。」你也可以替換成其他特色,例如 Hualien is known for its cultural festivals.,意思是「花蓮以文化節慶聞名。」以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
61
1030-County Highway 193 is a great spot for cycling.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 County Highway 193 is a great spot for cycling.,「193縣道是騎單車的好地方。」a great spot –「好地方。你也可以替換成其他活動或地點,例如 Siouguluan River is a great spot for water activities.,「秀姑巒溪非常適合水上活動。」這是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
60
1029-You can take a photo at the Changhong Bridge.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 You can take a photo at the Changhong Bridge.,「你可以在長虹橋拍照。」take a photo –「拍照」。也可以替換成其他地方,例如 You can take a photo at the Guangfu Sugar Factory.,「你可以在光復糖廠拍照。」以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
59
1028-Pine Garden has a long history.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 Pine Garden has a long history.,「松園別館有很長久的歷史。」Pine –「松樹」,garden –「花園」,history– 「歷史」當花蓮的外國遊客想了解具有歷史背景的景點,你可以說 Pine Garden has a long history. 因為,歷史通常對外國遊客很具吸引力。這是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
58
1027-You can visit Cingsio Temple in the morning and Liyu Lake in the afternoon.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 You can visit Cingsio Temple in the morning and Liyu Lake in the afternoon.,「你可以早上參觀慶修院,下午去鯉魚潭。」當你想向外國遊客推薦花蓮行程,可以說 You can visit Cingsio Temple in the morning and Liyu Lake in the afternoon.。以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
57
1026-A guided tour of the Mugumuyu ecological corridor is highly recommended.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 A guided tour of the Mugumuyu ecological corridor is highly recommended.,「強烈推薦參加慕谷慕魚生態廊道導覽。」當你向外國遊客推薦花蓮景點,可以說 A guided tour of the Mugumuyu ecological corridor is highly recommended.。這是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
56
1025-There is a popular place called Dongdamen Night Market in Hualien.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 There is a popular place called Dongdamen Night Market in Hualien.,「花蓮有個很受歡迎的地方叫『東大門夜市』。popular –「受歡迎的」,night market –「夜市」。當花蓮的外國遊客詢問景點時,你可以說 There is a popular place called Dongdamen Night Market in Hualien.。這是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
55
1024-The schedule for the Hualien cultural tour has been changed.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 The schedule for the Hualien cultural tour has been changed.,「花蓮文化之旅行程已經更動。」schedule –「行程」,cultural –「文化的」,change –「更動」。當你想對花蓮的外國遊客說明行程有所改變,可以說 The schedule for the Hualien cultural tour has been changed.。這是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
54
1023-You might miss the Whale Watching Boat if you’re late.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 You might miss the Whale Watching Boat if you’re late.,「如果你遲到,可能會錯過賞鯨船。」,miss –「錯過」,Whale Watching –「賞鯨」。如果你擔心來花蓮的外國遊客忘記集合時間,可以說 You might miss the Whale Watching Boat if you’re late.,來提醒他們。這是花蓮縣政府廣告。' 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
53
1022-The event has been canceled due to bad weather.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 The event has been canceled due to bad weather.「由於天氣不好,活動已取消。」,event –「活動」,cancel –「取消」,due to 則是「由於」。當你想向花蓮的外國遊客解釋活動為何取消,可以說 The event has been canceled due to bad weather. 以上是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
52
1021-I recommend the Ruisui Pasture.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 I recommend the Ruisui Pasture.,意思是「我推薦瑞穗牧場。」當你想對花蓮的外國旅客提供旅遊建議,你可以用 I recommend 作為開頭。比如你想推薦安通溫泉,可以說 I recommend the Antong hot spring,以此類推。以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
51
1020-You must go to Qingshui Cliff.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 You must go to Qingshui Cliff.,「你一定要去清水斷崖。」當我們跟花蓮的外國遊客交流時,如果想推薦必去的景點,可以說 You must go to ,例如You must go to Qingshui Cliff.,就是建議對方一定要去清水斷崖看看。以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
50
1019-Please check out by 12 PM.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 Please check out by 12 PM.「請在中午12點前退房。」當需要向來到花蓮的外國遊客說明退房時間,可以說 Please check out by 12 PM.另外,你也可以在 Please 和 by 中間填入不同的動作,例如 Please arrive by 9 AM.,「請在上午9點前抵達。」以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
49
1018-We offer extra towels.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 We offer extra towels.,「我們提供額外的毛巾。」來到花蓮的外國遊客詢問房間備品,希望可以要求更多時,你就可以這樣說,如果想表示旅館不提供的物品,只需加上 don’t 。例如,We don’t offer toothbrushes.,「我們不提供牙刷。」以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
48
1017-The swimming pool is on the second floor.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 The swimming pool is on the second floor.,「游泳池在二樓。」來到花蓮的外國遊客想使用游泳池,但不知道在哪裡時,你可以指引他們說 The swimming pool is on the second floor.。也可以更換不同的樓層,例如,The Chinese restaurant is on the third floor.「中餐廳在三樓。」以上是花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
47
1016-Breakfast starts at 9 o’clock.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 Breakfast starts at 9 o’clock.,「早餐從9點開始供應。」當我們想跟到花蓮的外國遊客溝通供餐的開始時間,可以說 Breakfast starts at 9 o’clock.。你也可以將 Breakfast 替換成不同的活動,例如 The concert starts at 7 o’clock.,「音樂會從七點開始。」以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
46
1015-This is free.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 This is free.,「這是免費的。」當你在為來到花蓮的外國遊客介紹房間時,可以用This is free. 來說明房間內某些物品是免費的。另外,如果有需要收費的物品,只需要改成 This is not free.,意思是「這不是免費的」。以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
45
1014-Do you want an ocean-view room?
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
44
1013-You can check in to your hotel
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 You can check in to your hotel. 「你可以到旅館辦理入住手續。」,check in 是「登記入住」的意思。當來到花蓮的外國遊客需要辦理旅館入住手續時,你可以告訴他們 You can check in to your hotel. 讓他們的旅程更加順利。以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
-
43
1012-Traffic can be heavy in downtown Hualien.
每日一句,提升花蓮英語力! 今天要學的是 Traffic can be heavy in downtown Hualien.,「花蓮市區交通可能會很擁擠。」當來到花蓮的外國遊客想了解交通狀況,你可以說 Traffic can be heavy in downtown Hualien.,提醒。另外:Traffic is usually light in the countryside.,意思則是「鄉間交通通常很順暢。」以上內容為花蓮縣政府廣告。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm0lrnmhn035x01tq4d1bee47/comments Powered by Firstory Hosting
We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.
No matches for "" in this podcast's transcripts.
No topics indexed yet for this podcast.
Loading reviews...
ABOUT THIS SHOW
「English for Hualien 每日一句,30秒提升花蓮英語力」是花蓮縣政府專為花蓮旅宿業者設計的實用英文學習Podcast,旨在幫助從事旅宿業的從業人員更自信地服務國外觀光客。每天推出一集,三個月共91集。由知名主播趙心屏親自雙語錄製,為聽眾介紹一個實用的英文短句。每集內容精心設計,針對旅宿業中常見的服務場景,如接待外國客人、介紹房間設施、提供旅遊資訊、解決客戶問題等,提供貼近實際需求的英文表達方式。 本Podcast最大的特色在於其高效性和實用性。每天只需花30秒的時間,就能學習到一個具體且常用的英語句子,這些句子不僅涵蓋了旅宿業中的基本對話需求,還包括了應對突發情況的應變語句。趙心屏主播以其溫暖親切的聲音,搭配精準的發音指導,使學習過程輕鬆愉快,幫助聽眾迅速掌握關鍵詞彙和短句。 對於花蓮的旅宿業者來說,這個Podcast無疑是一個理想的學習資源。無論是初次接觸英語的工作人員,還是希望提升英語溝通能力的進階學習者,都能從中受益。透過每天的短時間學習,逐步累積實用的英語表達,提升服務品質,增強與國際客人的互動自信,讓花蓮的旅宿業更加國際化。 指導單位:交通部觀光署 主辦單位:花蓮縣政府 執行單位:標準語文有限公司 Powered by Firstory Hosting
HOSTED BY
趙心屏 x 標準語文
Loading similar podcasts...