Ordet fanger

Dansk politi tilbageholdt i 2015 en mand under mistanke for at ville tilslutte sig Islamisk Stat. De bad en retslingvistisk professor om at analysere chatbeskederne på hans telefon. Vi går Sherlock Holmes i bedene og viser, hvordan sprogvidenskaben kan forklare indholdet af ellers meget indforståede beskeder – og vi diskuterer også, hvor grænserne går for, hvad en ekspert i sprogvidenskab kan sige om andres tekster.   Credits: Redaktion og tilrettelæggelse: Janne Aagaard og Tanya Karoli Christensen Indlæsning og redaktionel sparring: Thomas Klinkby  Lyddesign og redigering: Gustav Niepoort / BuddyBuddy Kontakt: [email protected]  En Meow Production støttet af Carlsbergfondet   Andre gode podcasts om retslingvistik https://wp.lancs.ac.uk/enclair/  https://www.aston.ac.uk/research/forensic-linguistics/writing-wrongs    Om værterne Janne Aagaard (f. 1972) er journalist og forfatter. Hun har skrevet og produceret nogle af Danmarks mest elskede podcast som den kriminologiske Forbrydelse og Straf og svindlerserien Dobbeltliv og løgne. Janne har en master i journalistik og kriminologi fra University of Queensland i Australien, og i dag bor og arbejder hun i Lissabon.   Tanya Karoli Christensen (f. 1974) er forsker og underviser på Københavns Universitet. Hun er professor i dansk sprog og ekspert i retslingvistik. Gennem en årrække har hun gæsteundervist på Hofstra University i New York. Hun har stået i spidsen for et større forskningsprojekt om trusselsbeskeder og vil i 2026 lede et projekt om humanistiske perspektiver på polarisering.

Hvad blev der egentlig sagt? Det kan være svært at høre præcis, hvad der blev sagt på en dårlig optagelse. Vi har fonetikeren Nicolai Pharao i studiet til at fortælle om ”Perle-sagen”. Under en anholdelse brugte en politimand muligvis et skældsord om en ung mand af anden etnisk herkomst. Men sagde han ”perker” eller ”perle”? Vi taler om udtale og sproglyde.   Credits: Redaktion og tilrettelæggelse: Janne Aagaard   Redaktionel sparring: Thomas Klinkby Lyddesign og redigering: Gustav Niepoort / BuddyBuddy Kontakt: [email protected]  En Meow Production støttet af Carlsbergfondet   Om værten Janne Aagaard (f. 1972) er journalist og forfatter. Hun har skrevet og produceret nogle af Danmarks mest elskede podcast som den kriminologiske Forbrydelse og Straf og svindlerserien Dobbeltliv og løgne. Janne har en master i journalistik og kriminologi fra University of Queensland i Australien, og i dag bor og arbejder hun i Lissabon.

I oktober 2018 forsvandt en af Norges rigeste kvinder, den 68-årige Anne-Elisabeth Hagen, der blev bortført af ukendte gerningsmænd fra sit hjem. Kidnapperne efterlod et afpresningsbrev, der efterlod en række spor af brevskriveren. Vi skal se nærmere på, hvordan man former en geografisk sprogprofilering.   Credits: Redaktion og tilrettelæggelse: Janne Aagaard og Tanya Karoli Christensen Indlæsning: Henrik Holmen Redaktionel sparring: Thomas Klinkby Lyddesign og redigering: Gustav Niepoort / BuddyBuddy Kontakt: [email protected]  En Meow Production støttet af Carlsbergfondet   Om værterne Janne Aagaard (f. 1972) er journalist og forfatter. Hun har skrevet og produceret nogle af Danmarks mest elskede podcast som den kriminologiske Forbrydelse og Straf og svindlerserien Dobbeltliv og løgne. Janne har en master i journalistik og kriminologi fra University of Queensland i Australien, og i dag bor og arbejder hun i Lissabon.   Tanya Karoli Christensen (f. 1974) er forsker og underviser på Københavns Universitet. Hun er professor i dansk sprog og ekspert i retslingvistik. Gennem en årrække har hun gæsteundervist på Hofstra University i New York. Hun har stået i spidsen for et større forskningsprojekt om trusselsbeskeder og vil i 2026 lede et projekt om humanistiske perspektiver på polarisering.

For ti år siden modtog postvæsnet i en sydsjællandsk by et hav af breve med påskriften ”modtager betaler”. Brevene endte hos politiet, der fandt systematisk chikane og hadefulde beskyldninger fremsat mod tre navngivne mænd. De tre ofre blev anklaget for blandt andet pædofili. Men var det samme afsender? Og hvorfor blev mændene udsat for denne årelange smædekampagne?   Credits: Redaktion og tilrettelæggelse: Janne Aagaard og Tanya Karoli Christensen Indlæsning og redaktionel sparring: Thomas Klinkby  Lyddesign og redigering: Gustav Niepoort / BuddyBuddy Kontakt: [email protected]  En Meow Production støttet af Carlsbergfondet   Om værterne Janne Aagaard (f. 1972) er journalist og forfatter. Hun har skrevet og produceret nogle af Danmarks mest elskede podcast som den kriminologiske Forbrydelse og Straf og svindlerserien Dobbeltliv og løgne. Janne har en master i journalistik og kriminologi fra University of Queensland i Australien, og i dag bor og arbejder hun i Lissabon.   Tanya Karoli Christensen (f. 1974) er forsker og underviser på Københavns Universitet. Hun er professor i dansk sprog og ekspert i retslingvistik. Gennem en årrække har hun gæsteundervist på Hofstra University i New York. Hun har stået i spidsen for et større forskningsprojekt om trusselsbeskeder og vil i 2026 lede et projekt om humanistiske perspektiver på polarisering.

Mange firmaer tilbyder kurser i afsløring af løgne eller troværdighedsvurderinger. Men kan man afsløre løgn alene ved at analysere en persons sprog eller ansigtsudtryk? Vi gennemgår nogle af de fremherskende tilgange og går i dybden med at diskutere de pseudovidenskabelige fremstillinger af sprogets mekanismer.   Credits: Redaktion og tilrettelæggelse: Janne Aagaard og Tanya Karoli Christensen Indlæsning og redaktionel sparring: Thomas Klinkby  Lyddesign og redigering: Gustav Niepoort / BuddyBuddy Kontakt: [email protected]  En Meow Production støttet af Carlsbergfondet   Om værterne Janne Aagaard (f. 1972) er journalist og forfatter. Hun har skrevet og produceret nogle af Danmarks mest elskede podcast som den kriminologiske Forbrydelse og Straf og svindlerserien Dobbeltliv og løgne. Janne har en master i journalistik og kriminologi fra University of Queensland i Australien, og i dag bor og arbejder hun i Lissabon.   Tanya Karoli Christensen (f. 1974) er forsker og underviser på Københavns Universitet. Hun er professor i dansk sprog og ekspert i retslingvistik. Gennem en årrække har hun gæsteundervist på Hofstra University i New York. Hun har stået i spidsen for et større forskningsprojekt om trusselsbeskeder og vil i 2026 lede et projekt om humanistiske perspektiver på polarisering.

En sød bemærkning og et foto af en pæn mand eller kvinde med opfordring om at skrive tilbage! Sådan begynder mange sager om romancesvindel, der kan udvikle sig til økonomisk svindel og sågar pengeafpresning. Hvordan groomer svindlerne os, og hvad er det for sproglige metoder, de bruger til at nedbryde vores skepsis, når det handler om kærlighedssvindel?    Credits: Redaktion og tilrettelæggelse: Janne Aagaard og Tanya Karoli Christensen Indlæsning og redaktionel sparring: Thomas Klinkby  Lyddesign og redigering: Gustav Niepoort / BuddyBuddy Kontakt: [email protected]  En Meow Production støttet af Carlsbergfondet   Om værterne Janne Aagaard (f. 1972) er journalist og forfatter. Hun har skrevet og produceret nogle af Danmarks mest elskede podcast som den kriminologiske Forbrydelse og Straf og svindlerserien Dobbeltliv og løgne. Janne har en master i journalistik og kriminologi fra University of Queensland i Australien, og i dag bor og arbejder hun i Lissabon.   Tanya Karoli Christensen (f. 1974) er forsker og underviser på Københavns Universitet. Hun er professor i dansk sprog og ekspert i retslingvistik. Gennem en årrække har hun gæsteundervist på Hofstra University i New York. Hun har stået i spidsen for et større forskningsprojekt om trusselsbeskeder og vil i 2026 lede et projekt om humanistiske perspektiver på polarisering.

En kvinde misbrugte i årevis folks identitet til at ringe til lægevagten og få udleveret morfinpræparater. Kvinden var særdeles overbevisende og detaljeret i sin sygdomsbeskrivelse. Vi ser på, hvordan sprogvidenskaben forklarer sproglig manipulation som en udnyttelse af den tavse viden om sprog, som vi alle sammen har, men få kan sætte ord på.   Credits: Redaktion og tilrettelæggelse: Janne Aagaard og Tanya Karoli Christensen Indlæsning og redaktionel sparring: Thomas Klinkby Lyddesign og redigering: Gustav Niepoort / BuddyBuddy Kontakt: [email protected] En Meow Production støttet af Carlsbergfondet Originale lydfiler bragt med tilladelse fra Radio IIII   Om værterne Janne Aagaard (f. 1972) er journalist og forfatter. Hun har skrevet og produceret nogle af Danmarks mest elskede podcast som den kriminologiske Forbrydelse og Straf og svindlerserien Dobbeltliv og løgne. Janne har en master i journalistik og kriminologi fra University of Queensland i Australien, og i dag bor og arbejder hun i Lissabon.   Tanya Karoli Christensen (f. 1974) er forsker og underviser på Københavns Universitet. Hun er professor i dansk sprog og ekspert i retslingvistik. Gennem en årrække har hun gæsteundervist på Hofstra University i New York. Hun har stået i spidsen for et større forskningsprojekt om trusselsbeskeder og vil i 2026 lede et projekt om humanistiske perspektiver på polarisering.

Ved en demonstration i København i 2021 mod corona-nedlukningerne ophængt nogen en dukke med statsminister Mette Frederiksens ansigt og et skilt med ordlyden ”Hun må og skal aflives”. Vi ser på, hvordan begrebet om sproghandlinger kan hjælpe med at skelne mellem trusler og tilskyndelse til vold. Og vi diskuterer, hvordan straffeloven blev anvendt i sagen.   Credits: Redaktion og tilrettelæggelse: Janne Aagaard og Tanya Karoli Christensen Indlæsning og redaktionel sparring: Thomas Klinkby  Lyddesign og redigering: Gustav Niepoort / BuddyBuddy Kontakt: [email protected]  En Meow Production støttet af Carlsbergfondet Lydklippet fra demonstrationen er taget fra en video af freelancefotograf Michael Johannesen    Om værterne Janne Aagaard (f. 1972) er journalist og forfatter. Hun har skrevet og produceret nogle af Danmarks mest elskede podcast som den kriminologiske Forbrydelse og Straf og svindlerserien Dobbeltliv og løgne. Janne har en master i journalistik og kriminologi fra University of Queensland i Australien, og i dag bor og arbejder hun i Lissabon.   Tanya Karoli Christensen (f. 1974) er forsker og underviser på Københavns Universitet. Hun er professor i dansk sprog og ekspert i retslingvistik. Gennem en årrække har hun gæsteundervist på Hofstra University i New York. Hun har stået i spidsen for et større forskningsprojekt om trusselsbeskeder og vil i 2026 lede et projekt om humanistiske perspektiver på polarisering.    

Stalking er et stigende problem, og det er ofte præget af implicitte trusler og overvågning. Det kan være uhyre svært at dømme en stalker, for hvordan skal venligt formulerende sms’er om ens helbred egentlig tolkes? Vi diskuterer kontekstens rolle i trusler og forklarer, hvordan sproget kan pege på de forhold der gør truslen skræmmende.   Credits: Redaktion og tilrettelæggelse: Janne Aagaard og Tanya Karoli Christensen Indlæsning og redaktionel sparring: Thomas Klinkby  Lyddesign og redigering: Gustav Niepoort / BuddyBuddy Kontakt: [email protected]  En Meow Production støttet af Carlsbergfondet   Med tilladelse fra forfatteren er der brugt uddrag fra bogen ”Fanden tage dig” af Niels Frank, udgivet af Gyldendal i 2022 Bogen ”Jeg stalker – personlige fortællinger om at forfølge andre” af Kristina Antivakis er udgivet af Politikens Forlag i 2025   Om værterne Janne Aagaard (f. 1972) er journalist og forfatter. Hun har skrevet og produceret nogle af Danmarks mest elskede podcast som den kriminologiske Forbrydelse og Straf og svindlerserien Dobbeltliv og løgne. Janne har en master i journalistik og kriminologi fra University of Queensland i Australien, og i dag bor og arbejder hun i Lissabon.   Tanya Karoli Christensen (f. 1974) er forsker og underviser på Københavns Universitet. Hun er professor i dansk sprog og ekspert i retslingvistik. Gennem en årrække har hun gæsteundervist på Hofstra University i New York. Hun har stået i spidsen for et større forskningsprojekt om trusselsbeskeder og vil i 2026 lede et projekt om humanistiske perspektiver på polarisering.

Hvad er retslingvistik, og hvorfor er det så bragende interessant? Det ser vi nærmere på i dette introafsnit, hvor vi også taler om trusler. De er så almindelige, at vi måske ikke lægger mærke til dem. Men at udtrykke sin hensigt om at skade andre er faktisk kriminelt. Vi taler om både direkte og indirekte trusler – og forsøger at afdække, hvilke af dem er mest farlige.   Redaktion og tilrettelæggelse: Janne Aagaard og Tanya Karoli Christensen Indlæsning og redaktionel sparring: Thomas Klinkby  Lyddesign og redigering: Gustav Niepoort / BuddyBuddy Kontakt: [email protected]  Ordet fanger er en Meow Production støttet af Carlsbergfondet   Om værterne Janne Aagaard (f. 1972) er journalist og forfatter. Hun har skrevet og produceret nogle af Danmarks mest elskede podcast som den kriminologiske Forbrydelse og Straf og svindlerserien Dobbeltliv og løgne. Janne har en master i journalistik og kriminologi fra University of Queensland i Australien, og i dag bor og arbejder hun i Lissabon. Tanya Karoli Christensen (f. 1974) er forsker og underviser på Københavns Universitet. Hun er professor i dansk sprog og ekspert i retslingvistik. Gennem en årrække har hun gæsteundervist på Hofstra University i New York. Hun har stået i spidsen for et større forskningsprojekt om trusselsbeskeder og vil i 2026 lede et projekt om humanistiske perspektiver på polarisering.

Hvordan bruger kriminelle sproget som våben? Det undersøger vi i denne første danske podcast om retslingvistik. Journalist Janne Aagaard dykker ned i sproget og ser på trusselsbreve, romance-svindel, kidnapningsbreve, falske tilståelser og meget mere sammen med sprogekspert og professor Tanya Karoli Christensen. Podcasten er til alle, der elsker true crime og sprog. Følg med i konkrete sager og hør hvordan, vores sprog er med til at forme verden. Ordet fanger er støttet af Carlsberg-fondet. Læs mere om podcasten her: meow-production.com/ordet-fanger