El Camarote

[ES]Hoy en la sección Butaca de Salón películas que este año cumplen 40 años.[EUS]Gaur, Butaca de Salón atalean, aurten 40 urte betetzen dituzten filmak.

[ES]Hoy en El Camarote, canciones que triunfaron en pistas de baile hace 25 años.[EUS]Gaur, El Camarote. Duela 25 urte dantza-pistetan arrakasta izan zuten abestiak.

[ES]En El Camarote de hoy Euskal musika de las décadas de los 70 y 80. [EUS]Gaurko El Camaroten 70 eta 80ko hamarkadetako Euskal musika.

[ES]En El camarote de hoy segunda ronda de canciones que cumplen 40 años este 2026.[EUS]Gaurko El Camarote saioan, 2026an 40 urte beteko dituzten abestien bigarren txanda.

[ES]Clásicos del rock de las últimas décadas en El camarote de hoy.[EUS]Azken hamarkadetako rock klasikoak gaurko El camarote saioan.

[ES]En El Camarote de hoy, canciones que triunfaron hace 30 años. [EUS]Gaurko El Camarote-n, orain 30 urte arrakasta izandako kantuak.

[ES]Hoy otra rondita de Euskal musika de hace 25 años. [EUS]Gaur, duela 25 urteko Euskal Musikaren beste erronda bat.

[ES]One Hit Wonders de las últimas décadas en El camarote de hoy. [EUS]Azken hamarkadetako One Hit Wonderrak gaurko El Camarote-n.

[ES]En El Camarote de hoy canciones que triunfaban en las pistas de baile hace 40 años.[EUS]Gaurko El Camarote saioan, duela 40 urte dantzalekuetan arrakasta zuten abestiak.

[ES]En El Camarote de hoy hemos escuchado canciones que hablan de manera directa o indirecta de la radio, con motivo del dia internacional de la radio que se celebra el 13 de Febrero.[EUS]Gaurko El Camarote saioan irratiari buruz zuzenean edo zeharka hitz egiten duten abestiak entzun ditugu, otsailaren 13an ospatzen den irratiaren nazioarteko eguna dela eta.

[ES]En nuestra sección de Euskal Musika hemos recordado varios éxitos de hace 25 años.[EUS]Gure Euskal Musika atalean orain dela 25 urteko zenbait kantu gogoratu ditugu.

[ES]En El Camarote de hoy hemos puesto canciones que este año cumplen 25 años. [EUS]Gaurko El Camarote-n aurten 25 urte bete dituzten kantuak ipini ditugu.

[ES]En El Camarote de hoy hemos recordado algunas canciones que cumplen 40 años en este 2026. [EUS]Gaurko El Camarote-n 2026. urte honetan 40 urte bete dituzten zenbait abesti gogoratu ditugu.

[ES]En este primer El Camarote de 2026 hemos recordado a artistas que nos han dejado el año pasado.[EUS]2026ko lehen El Camarote honetan iaz utzi gaituzten artistak gogoratu ditugu.

[ES]Este año despedimos el año con los amigos de EL Camarote con colaboraciones, risas y mucha música. ¡Feliz 2026![EUS]Aurtengo urtea El Camarote-ko lagunekin amaitu dugu, kolaboratzaile, barre eta musikaz inguraturik. 2026 zoriontsua denoi!

[ES]El Camarote de hoy se ha sumergido en el ambiente navideño, con los villancicos de Euskal Herria como protagonistas.[EUS]Gabon giroan murgildurik eman dugu gaurko El Camarote saioa, Euskal Herriko gabon-kantak nagusi izan direlarik.

[ES]En El Camarote de hoy han sido protagonistas los villancicos internacionales. [EUS]Gaur El Camaroten Gabon kanta internazionalak izan dira protagonista.

[ES]La txikitixa es la protagonista de El Camarote de hoy. [EUS]Trikitixa gaurko El Camaroten protagonista

[ES]En el programa de hoy en la seccion de carta de ajuste hemos recordado dibujos y pogramamas infantiles de los 80 y alguna animacion de los 90.[EUS]Gaurko saioan, egokitze-gutunaren atalean, 80ko hamarkadako haurrentzako marrazki eta pogramak eta 90eko hamarkadako animazioren bat gogoratu ditugu.

[ES]Hoy en la sección "butaca de salón" películas que triunfaron hace 35 años.[EUS]Gaur, "butaca de salón" atalean, duela 35 urte arrakasta izan zuten filmak.

[ES]Hoy una ración e temas que triunfaron hace 35 años.[EUS]Gaur, duela 35 urte arrakasta izan zuten anoa eta gaiak.

[ES]En el programa de hoy hemos recordado canciones de Euskal Musika que cumplen 30 años este 2025.[EUS]Gaurko saioan 2025 honetan 30 urte betetzen dituzten Euskal Musikako abestiak ekarri ditugu gogora.

[ES]Una nueva remesa de One Hit Wonders en El Camarote de hoy. [EUS]Gaurko El Camarote-n One Hit Wonder razio berri bat.

[ES]Hoy hemos recordado artistas inmortales por la proximidad del dia de todos los santos.[EUS]Gaur, artista hilezkorrak gogoratu ditugu, santu guztien eguna hurbil dagoela eta.

[ES]En el progrma de hoy hemos recordado varios hits "dance" de los 90.[EUS]Gaurko saioan 90. hamarkado hainbat "Dance" hit oroitu ditugu.

[ES]Hoy en El Camarote hemos llenado el programa de música instrumental , sin voces.[EUS]Gaur El Camarote-n musika instrumentalez bete dugu saioa, ahotsik gabe.

[ES]En el programa de hoy canciones de Euskal Musica que tuvieron éxito en los 90.[EUS]Gaurko saioan 90eko hamarkadan arrakasta izan zuten Euskal Musikako abestiak.

[ES]Hoy para iniciar la temporada, hemos recorddo películas de los ochenta que eran malas, pero tenían buenas BSOs.[EUS]Gaur denboraldiari hasiera emateko, laurogeiko hamarkadako film txarrak gogoratu ditugu, baina BSO onak zituzten.

[ES]Para cerrar la temporada. otra ronda de canciones del verano de los 80, 90 y 00s[EUS]Denboraldia ixteko. 80ko, 90eko eta 00ko udako beste kantu-sorta bat.

[ES]En el programa de hoy hemos rescordadoa Ozzy Osbourne recientemente fallecido y en la parte central hemos recordado exitos de los 70 y 80 de la música disco.[EUS]Gaurko saioan Ozzy Osbourne hil berria gogoratu dugu eta erdialdean disko musikaren 70eko eta 80ko hamarkadetako arrakastak gogoratu ditugu.

[ES]Hoy hemos hablado del festival Live AID que se celebró en Julio del 85 y que este año cumple 40 años. [EUS]Gaur 85eko uztailean ospatu zen Live AID jaialdiaz hitz egin dugu, aurten 40 urte betetzen dituelako.

[ES]En el programa de hoy canciones del verano de hace 40,35 y 30 años. [EUS]Gaurko saioan 40, 35 eta 30 urte betetzen dituzten udarako abestiak.

[ES]Hoy en El Camarote, temazos del verano. [EUS]Gaurko El Camarote, udako kanturik onenak.

[ES]En el prgrama de hoy hemos celebrado nuestra 150 emisión, con la visita de M.Prieto, compañero del gremio de artistas y viejo amigo.[EUS]Gaurko programak gure 150. emankizuna ospatu du artisten gremioko kide, eta lagun zahar dugun M. Prietoren bisitarekin.

[ES]En El Camarote de hoy hemos recordado varias sereies de los años 80.[EUS]Gaurko El Camarote-n 80. hamarkadako zenbait telesail gogoratzeko aprobetxatu dugu.

[ES]En El Camarote de hoy, canciones que cumplen 40 años en este 2025.[EUS]Gaurko El Camaroten 40. 2025 honetan 40 urte betetzen dituzten kantuak.

[ES]En El Camarote de hoy hemos recordado la música vasca de los 90. [EUS]Gaurko El Camarote-n, 90. hamarkadako Euskal musika ekarri dugu gogogra.

[ES]En El Camarote de hoy, éxitos dance de los 90.[EUS]Gaurko El Camaroten, 90. hamarkadako dance kantuak.

[ES]En El Camarote de hoy hemos tenido grandes clásicos del Rock. [EUS]Gaurko El camaroten Rockaren klasiko handiak izan ditugu hizpide.

[ES]En el programa de hoy canciones relacionadas con la fiesta tanto en Euskera como en Castellano.[EUS]Gaurko saioan festarekin erlazionaturiko abestiak Euskaraz eta Gaztelaniaz

[ES]En la sección Euskal Musika de hoy, hemos escuchado canciones que cumplen 50, 40 y 30 años. [EUS]Gaurko Euskal Musika atalean 50, 40 eta 30 urte betetetzen dituzten kantuak entzun ditugu.

[ES]En la sección Butaca de salón películas que este año cumplirán 40 años. [EUS]Butaca de salón sailean aurten 40 urte beteko dituzten filmak.

[ES][EUS]

[ES]En El Camarote de hoy una nueva tanda de One Hit Wonders.[EUS]Gaurko El Camaroten One Hit wonder razio berri bat.

[ES]La Euskal musika protagonista en El Camarote de hoy. [EUS]Gaurko El Camaroten Euskal musika protagonista.

[ES]Hoy en la sección carta de ajuste hemos recordado canciones series y programas infantiles. [EUS]Gaur, Carta de Ajuste atalean, telesailetako abestiak eta haurrentzako saioak gogoratu ditugu.

[ES]Nueva ración de Italo - Disco en El Camarote de hoy[EUS]Italo- DIsco razio berri bat gaurko El Camaroten.

[ES]Hoy en El Camarote canciones que cumplen 35 años en este 2025. [EUS]Gaur, El Camaroten, 2025 honetan 35 urte beteko dituzten abestiak.

[ES]En El Camarote de hoy hemos recordado canciones en cuyas letras hay un toque humorístico o "friki".[EUS]Gaurko El Camaroten, euren letretan umore kutsua edo toke "frikia" dituzten kantuak gogoratu ditugu.

[ES]En El Camarote de hoy otra ronda de canciones que cumplen 40 años en este 2025.[EUS]Gaurko El Camarote saioan, 2025 honetan 40 urte beteko dituzten abestien beste erronda bat.