Podcast Chile a todo Color

En el último episodio de la temporada, Jorge Rizik y Lucero Chávez conversan con tres lideresas clave en el ámbito de la migración en Chile: Patricia Rojas (ASOVEN), Michelle Ann Joseph (Comunidad Haitiana) y Catalina Bosch (Migrantas).Juntas reflexionan sobre los principales hitos del año, incluyendo la posible regularización migratoria, las polémicas reformas a la Ley de Migración y Extranjería, y la estigmatización de las comunidades migrantes. También abordan el impacto de estas políticas en la integración y los derechos humanos, mientras proyectan los desafíos y oportunidades que se vienen para 2025.Un episodio cargado de análisis, memoria y esperanza.

En este episodio de Chile a Todo Color, Lucero Chávez y Jorge Rizik conversan con María Elena Vásquez, Magaly Ávila y Patricio Rojas del Colectivo Sin Fronteras sobre la Semana de las Culturas, un evento que celebra la diversidad y promueve el derecho a una migración digna.Abordamos cómo esta iniciativa busca sensibilizar a través de talleres, diálogos ciudadanos y una gran Fiesta de las Culturas, mientras reflexionamos sobre los desafíos actuales para las personas migrantes, en el contexto de la reforma a la Ley de Migraciones.Conoce cómo este evento conecta comunidades, fomenta la interculturalidad y enfrenta las políticas restrictivas con esperanza y acción colectiva. ¡No te lo pierdas!

En este nuevo episodio de Chile a Todo Color, Jorge Rizik conversa con Vanessa González, integrante de la organización Migrantas, sobre el controversial proyecto de ley misceláneo que busca modificar la Ley N°21.325 de Migración y Extranjería. Analizamos las implicancias de estas reformas, desde las barreras al acceso a la salud y educación, hasta el impacto en la cohesión social y los derechos humanos. Vanessa comparte la visión de las organizaciones defensoras de derechos y su lucha contra los discursos de odio y las políticas regresivas.

En este episodio de Chile a Todo Color, Jorge Rizik y Lucero Chávez conversan con el productor del documental "Igualada" Juan Yepes. Junto a el Cindy Herrera, Juan Carlos Pérez y Benjamín Cruz, nos cuentan de la exhibición del documental en Valparaíso, Santiago y Antofagasta.Este filme sigue la trayectoria de Francia Márquez, líder social, ambientalista y actual vicepresidenta de Colombia, explorando su lucha contra el racismo estructural y el clasismo en América Latina.Abordamos sobre el impacto del documental y sobre cómo su mensaje resuena más allá de fronteras. Descubre la historia de una mujer que desafió los estereotipos para cambiar la política desde la raíz.🎥 ¿Dónde puedes ver el documental?🎟️ Entrada liberada.📍Fechas y lugares:- Valparaíso: Parque Cultural Valparaíso, 21 de noviembre - 18:00 hrs- Santiago: Centro Arte Alameda, 22 de noviembre - 18:30 hrs- Antofagasta: Cine Club Esquina Retornable, 23 de noviembre - 18:00 hrs🔸 Organizan: InvestigAccíonate, Kutusoma, Instituto Igualdad y la Embajada de Colombia en Chile. Colombia Nos Une🔸 Colaboran: Ceina, Parque Cultural Valparaíso y Esquina Retornable.

En este episodio de Chile a Todo Color, conversamos con Julieth Micolta, fundadora de Bemba Colorá, y Macarena Gómez, directora del Instituto Chileno de Yoga, sobre Escrivivencias Negras, una escuela de escritura dedicada a explorar y visibilizar las memorias y experiencias de mujeres afrodescendientes en Chile. A través de un enfoque afrocentrado, esta iniciativa busca no solo descentralizar las narrativas, sino también crear nuevas palabras y afroepistemologías que reflejen las vivencias de quienes conforman la diáspora africana en América Latina. Julieth y Macarena nos hablan sobre la importancia de escribir desde la propia historia y cómo este proceso conecta con las pedagogías antirracistas y la resistencia en los territorios. Acompáñanos en una conversación llena de identidad, memoria y creación colectiva.

En este episodio de Chile a Todo Color, Jorge Rizik y Lucero Chávez conversan con Mercedes Giménez, representante de la Asamblea Migrante Uruguaya, sobre el rol del voto migrante en las elecciones municipales chilenas. Hablamos sobre los requisitos para que la población migrante participe en las elecciones, el impacto potencial del voto extranjero y la importancia de ejercer este derecho para construir una sociedad más inclusiva. Mercedes reflexiona también sobre el compromiso social de los migrantes con el país que los acoge, destacando cómo votar es una forma de contribuir activamente en la toma de decisiones.

En este episodio de Chile a Todo Color, en el marco de la conmemoración de los 5 años del Estallido Social, Jorge Rizik y Lucero Chávez conversan con Mery Cortez, madre de Romario Veloz, joven asesinado en el marco de la revuelta de 2019.Mery comparte el dolor de perder a su hijo y su incansable lucha por justicia, reflexionando sobre el racismo, la xenofobia y las violaciones a los derechos humanos en Chile. Un episodio cargado de resiliencia, memoria y lucha por un país más justo.

En este episodio de Chile a Todo Color, Jorge Rizik y Lucero Chávez conversan con Sara Quiroz, parte del equipo organizador de la versión chilena del Festival Internacional de Cine Colombia Migrante. Conversamos sobre el rol del cine en la memoria colectiva, el trabajo de organizaciones como OCORCH y Raíces de Resistencia, y cómo el festival aborda la justicia ambiental y migratoria.Descubre cómo este evento busca visibilizar la migración forzada y contribuir a la paz. ¡No te lo pierdas!Conoce todas las novedades del Festival en Instagram: @fccmchile

En este episodio de Chile a Todo Color, Jorge Rizik y Lucero Chávez conversan con Taroa Zúñiga, directora del corto documental animado 2 Menos, y Virginia Migani, quien dio voz a una de las protagonistas. El documental narra las historias de Joanne Florvil y Beatriz Díaz Agüero, dos mujeres migrantes cuyas vidas trágicamente se cruzan con el accionar de los cuerpos de seguridad del Estado.¡No te lo pierdas! Mira el corto en el link https://youtu.be/3ZIu2mEk7ms?si=B4vRtcB-2tygcqjz

En el marco de un nuevo aniversario del Golpe de Estado hablamos sobre Exilio, El Golpe, La Democracia y el Chile actual junto a Jorge Muñoz, exiliado chileno en Neuquén, Argentina, y el dirigente de la Coordinadora Nacional de Inmigrantes, Manuel Hidalgo.No olvides suscribirte.Nos escuchamos.

En este nuevo episodio de Chile a Todo Color, conversamos con la senadora de Demócratas, Ximena Rincón, sobre temas cruciales para el debate migratorio en Chile.Analizamos la necesidad de una regularización extraordinaria, la importancia de la cohesión social, y las complejidades de la frontera norte. Además, profundizamos en la crisis humanitaria en Venezuela y cómo Chile puede enfrentar el desafío migratorio con un enfoque de derechos.¡No te pierdas esta conversación clave sobre migración e interculturalidad!Conduce: Jorge Rizik

En este episodio especial de Chile a Todo Color, en el marco del mes de las niñeces, conversamos con Shantal y Katita del Colectivo Sin Fronteras, y con Nodeline del Proyecto Lem, tres niñas entre 9 y 14 años que comparten sus experiencias y reflexiones sobre la interculturalidad en sus colegios, la diversidad en Chile, y los derechos de niños y niñas. A través de sus voces, exploramos cómo perciben un Chile inclusivo y discutimos el adultocentrismo que afecta sus vidas cotidianas.¡No te pierdas esta oportunidad de escuchar y aprender de las niñeces que están moldeando el futuro!

Episodio especial de Chile a Todo Color, en el marco del Día Internacional contra la Trata de Personas conversamos sobre la situación actual y las acciones para combatir esta grave violación de los derechos humanos.Nuestros conductores, Jorge Rizik y Lucero Chávez, entrevistan a Erica Svir de RATT Chile e Ingrid Almendras de ONG Raíces.En estos enlaces puedes encontrar las redes sociales deRATT Chile: https://www.instagram.com/ratt.chile/ONG Raíces: https://www.instagram.com/ongraices/

En este episodio de "Chile a Todo Color", conmemoramos el Día de la Mujer Afrolatina, Afrocaribeña y de la Diáspora con tres destacadas invitadas: Mallerling Garces y Carolina Amaral de Negrocentricx, junto a Patricia Castillo de la editorial comunitaria Kutusoma.Conversamos sobre voto migrante, racismo en el fútbol, activismo, las estructuras de poder colonial y neoliberal, y las estrategias de resistencia y transformación en la comunidad afrodescendiente en Chile.Acompáñanos conversación llena de reflexiones, experiencias y una visión compartida de un futuro más inclusivo. ¡No te lo pierdas!Conducen Jorge Rizik y Lucero Chávez

En este episodio de "Chile a Todo Color", Jorge Rizik y Lucero Chávez conversan con Valentina Riascos, activista trans migrante colombiana y fundadora de Feminas Latinas.Valentina nos habla sobre los desafíos que ha enfrentado, su trabajo en defensa de los derechos de las personas trans y trabajadoras sexuales, sus esperanzas y proyectos para el futuro. Acompáñanos en esta conversación donde abordamos temas como la regularización, defensa de derechos y más. ¡No te la pierdas!

En este episodio de "Chile a Todo Color", Jorge Rizik y Lucero Chávez conversan con Pamela Anaí, una talentosa cantante de salsa chilena y pionera en el género de la timba en Chile. Pamela nos comparte su fascinante viaje musical, desde sus primeras influencias hasta la creación de su aclamado álbum debut "Timba pa’ ti".Hablamos sobre su inspiración, el proceso creativo detrás de sus canciones, y el impacto de su música en el público y la crítica. Además, nos cuenta más sobre su reciente nominación al Premio Pulsar 2024 y lo que significa para su carrera. No te pierdas esta inspiradora entrevista llena de música, pasión y perseverancia. ¡Escúchala ahora!

En este imperdible episodio de Chile a Todo Color acercamos el espacio a las vecinas y vecinos de la Toma La Cruz, en el límite de Quinta Normal y Santiago.Ximena, Emanuel y Francisco nos contaron sobre los orígenes del campamento, la organización de los vecinos, la solidaridad y todo lo que están haciendo por intentar detener el desalojo.Conduce: Lucero Chávez y Jorge Rizik

En este nuevo episodio de Chile a todo Color conversamos con Iván Riascos, Presidente del Consejo Consultivo de Migraciones e integrante de Red Migrantes, Patricia Rojas, Presidenta de la Asociación de Venezolanos en Chile, y David Arboleda, Integrante de la Red de Periodistas Migrantes.Reflexionamos sobre el rol de la sociedad civil en el ámbito migratorio durante la última década, analizando los cambios, continuidades y desafíos en el contexto actual.Conducen: Lucero Chávez y Jorge Rizik

En una emisión especial de Chile a Todo Color conmemoramos los 10 años del programa junto al periodista cubano Álvaro Álvarez, el periodista colombiano Wilson Charry, la académica de la Universidad de Tarapacá Carolina Stefoni y el ex jefe del departamento de extranjería Rodrigo Sandoval.Una mirada a 10 años de la migración en Chile, reflexiones sobre cambio, continuidad y una que otra anécdota.Conducen: Lucero Chavez y Jorge Rizik.A modo de ejercicio les dejamos el primer episodio del programa aquíPodrán escuchar que en materia migratoria, poco ha cambiado.

En esta nueva emisión de Chile a Todo Color conversamos con el vocero de la Coordinadora Nacional de Inmigrantes e integrante del COSOC del Servicio Nacional de Migraciones, Juan Carlos Pérez. Su mirada sobre la realidad que enfrentamos, la visión desde el consejo de la política migratoria del estado y mucho más.Conduce: Jorge Rizik

En esta emisión de Chile a Todo Color conversamos con Lorena Santacruz, asesora jurídica de INCAMI, sobre trámites migratorios, actualización de la página del SERMIG, tiempos de espera y uso de la plataforma.Conducen:Lucero Chávez y Jorge Rizik

En esta nueva emisión de Chile a Todo Color conversamos con Juan Pablo Ramaciotti, director ejecutivo del Centro de Política Migratoria, sobre Migración, desarrollo económico, cohesión social y protección internacional, a partir de los informes presentados por el Centro.Conduce: Jorge RizikTe compartimos los Informes del Centro de Política Migratoria:Aportes de la migración al desarrollo económico: contribuciones, oportunidades y propuestasAportes de la migración a la Cohesión Social y el Desarrollo Sostenible: oportunidades, desafíos y propuestas.Análisis de Jurisprudencia de los Tribunales Superiores de Justicia en Materia de Protección  Internacional en Chile

En este episodio de Chile a Todo Color conversamos sobre trabajadores migrantes, mercado laboral, xenofobia y discriminación junto a Diosceline Camaraco, de la Red de Periodistas Migrantes, y Manuel Hidalgo, de la Coordinadora Nacional de Inmigrantes.Brecha salarial, mujeres en el trabajo, la xenofobía en Chile, son algunos de los temas de esta emisión.Conduce: Jorge Rizik

En el episodio de hoy de Chile a Todo Color y como parte de las Jornadas y Carnaval por Dignidad Sin Fronteras, abordaremos los desafíos actuales de la protección de los derechos de la niñez y la adolescencia en situación de migración (NA)] especialmente regularización migratoria, educación y protección en contextos de desalojos.🔹Participan:▪️Fátima, Vocera de NA Colectivo Sin Fronteras▪️Candy Fabio, Oficial de Protección de UNICEF Chile▪️Paula Margotta, abogada, UNICEF▪️Diego Lagos, Abogado Unidad de Protección y Representación Judicial, Defensoría de la Niñez.Conducen: Lucero Chávez y Magally Ávila

En el episodio de hoy de Chile a Todo Color, exploraremos el programa Impulsa Migrante, una iniciativa ejecutada por Emprediem en colaboración con el Instituto Católico Chileno de Migración y financiada por Fundación Caritas Chile. Este programa tiene como objetivo brindar formación, acompañamiento y vinculación a emprendedores migrantes, ofreciéndoles la oportunidad de hacer crecer sus negocios y ampliar sus redes de contacto. Conversaremos con Karla Nowajewski, de INCAMI, y la emprendedora Génesis Bonilla, para conocer más detalles sobre este programa y cómo está impactando positivamente en la comunidad migrante en Chile.Conducen: Lucero Chávez y Jorge RizikAquí puedes encontrar el formulario de Postulación

¡No te pierdas este interesante programa sobre el proyecto "Leamos el Mundo" y su impacto en la promoción de los derechos culturales y la interculturalidad en Chile! Sintoniza Chile a Todo Color para conocer más sobre esta iniciativa inspiradora.  #ChileATodoColor #LeamosElMundo #DerechosCulturales #InterculturalidadPuedes descargar el libro "Leamos el mundo" aquíConducen: Lucero Chávez y Jorge Rizik

Esta semana abordamos el rol de Chile en la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití y analizamos la migración haitiana en Chile. Conversaremos con Cristian Barros, ex Subsecretario de Relaciones Exteriores, y el profesor Yvenet Dorsainvil, autor del Diccionario Creole Español. Únete a la conversación y descubre más sobre estos temas importantes.Conducen: Lucero Chávez y Jorge Rizik

En Chile a Todo Color, profundizamos sobre educación e interculturalidad. Hablamos con la diputada de RN, Marcia Raphael Mora, sobre el proyecto de ley que propone diferenciar entre nacionales, extranjeros regulares e irregulares en el sistema educativo.Además, Patricia Rojas y Patricia Loredo, de  la Asociación Venezolana en Chiley el Colectivo Sin Fronteras, respectivamente, nos revelan las desventajas que enfrentan los niños y niñas migrantes en las escuelas chilenas y la urgencia de detener discursos discriminatorios. Únete a la conversación en Spotify y descubre cómo promover una educación inclusiva para todos. #ChileATodoColor #Educación #DiversidadCultural 🎧✨

Es este episodio de Chile a Todo Color conversaremos sobre el CENSO junto a Paola Palacios de NegrocentricxsLos mitos, la relevancia de participar y la confidencialidad son algunos de los temas que abordamos en esta emisión#Censo2024

🎙 ¡Emocionados por comenzar la undécima temporada de Chile a Todo Color! 🎉Conversamos sobre Mujeres Migrantes con Vanessa González, de Organización Migrantas, y Sandy Joseph ( @diosa.haitiana )Conducen: Lucero Chávez y Virginia Migani

Ya está disponible un nuevo episodio de Chile a Todo Color. Magally Ávila del Colectivo Sin Fronteras y David Antonie, vocero de la Comunidad Haitiana en Chile nos cuentan todas las novedades de la #SemanaDeLasCulturas

En una nueva emisión de CHILE A TODO COLOR, conversamos sobre la POLÍTICA NACIONAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA Seguimos dialogando sobre los procesos políticos que conciernen a las comunidades migrantes en Chile. Invitadas Marcela Guillibrand, coordinadora de la Fundación Avina y del proyecto CRISOL: Movilidad Humana y Derechos. Katherine Vásquez, encargada de Proyectos INCAMI. Mabel Cobos, coordinadora del programa de Migraciones y Movilidad Humana del Observatorio Ciudadano. Nos escuchamos

En Chile, estamos a pocas semanas de un nuevo plebiscito 📣 ¿Qué dice la propuesta de nueva Constitución, en relación a la migración? 🗣️ Nuestros invitados(as): 🟣Estefanía Esparza, abogada y académica del Departamento de Ciencias Jurídicas de la Universidad de La Frontera. 🟣Valentina Salas, jefa del Área de Gobernanza y Territorio del PNUD. 🟣Juan Pablo Ramaciotti, director ejecutivo del Centro de Políticas Migratorias. ¡Acompáñanos para contribuir al diálogo sobre los procesos políticos que involucran a las personas migrantes en Chile! Este programa es una alianza entre el Proyecto Crisol y el #podcast Chile a Todo Color, de Revista Sur 🌎La participación ciudadana de las personas migrantes es fundamental para el ejercicio efectivo de sus derechos civiles, políticos, sociales y culturales, por eso la Unión Europea apoya el proyecto “CRISOL: Movilidad Humana y Derechos”, el cual se desarrolla, a través del Instituto Católico para la Migración (INCAMI), el Observatorio Ciudadano, la Fundación Avina, y con la colaboración de la Red Nacional de Organizaciones Migrantes y Promigrantes de Chile.

En el marco de el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, conversamos con Ana Paula Sánchez, activista migrantes, y con Michel-Ange JOSEPH, Presidenta de Fundación CIJYS. Mujeres migrantes, el rol de el estado, la sociedad civil y el autocuidado son algunos de los temas que abordamos en esta hora de conversación. No olvides suscribirte al podcast  

En esta nueva emisión de Chile a Todo Color conversamos con la comediante Caru Garzón y con la gestora cultural Gabriela Fernández, sobre el Festival Ritmos del Mundo, una fiesta, una celebración de la articulación de las organizaciones migrantes y promigrantes de la ciudad de Valparaíso No olvides suscribirte al podcast Más información del evento aquí

Esta semana en Chile a Todo Color conversamos sobre el #africaday2023 junto a Prince Isemwami Nzanzu , organizador y presidente de la fundación Ubuntu Africa Chile. La invitación es para este sábado 11/11/2023/ desde 12:30 hrs. El evento se realizará en el escenario Salón Parroquial Nuestra Señora de Pompeya, Av. Bustamante 180, Providencia. Metro Parque Bustamante ¡Aporte voluntario! Puedes realizar tu aporte aquí

En este nuevo episodio de Chile a Todo Color conversamos sobre AFRORIGEN con las integrantes del Kilombo Negrocentricxs Paola Palacios, Yinne y Mallerling Garcés. AFRORIGEN es el festival de artes y oficios negros, lo viviremos a lo grande el próximo sábado 18 de noviembre en Alameda 1346, Metro Moneda, en el corazón de Santiago; a partir de las 11:00 hrs. Este evento se enmarca en el día de la conciencia negra; una fecha para conmemorar y celebrar las luchas colectivas que los pueblos negros hemos llevado a cabo para estar aquí hoy y por supuesto para ver los desafíos que aún tenemos. No olviden suscribirse al podcast. Nos escuchamos

Es esta emisión de Chile a todo Color conversamos con Sebastián Román, ex seleccionado chileno de Tenis de Mesa y parte del staff de Santiago 2023, y con la periodista de Radio Universidad de Chile, Diana Porras, para hablar sobre los Juegos Panamericanos y Parapanamericanos. La organización, las competencias, la cultura y el legado son algunos de los temas que abordamos en este panel. No olvides suscribirte al podcast. Nos escuchamos.

En esta emisión de Chile a Todo Color conversamos con el analista internacional, periodista e historiador, Emilio Ugarte sobre los ataques de Hamas, la respuesta de Israel y la paz en Palestina. No olvides suscribirte al podcast

En esta nueva emisión de Chile a Todo Color nos reencontramos con el músico y luthier venezolano Orlando Padilla, para conversar de su vida, de migración y del coro "Cantad Ensamble Polifónico", que se presentará este martes 10 en el Club Suizo, en el marco del Festival de Coros.   No olvides suscribirte al podcast.   Nos escuchamos

En esta nueva emisión de Chile a Todo Color conversamos con el periodista cubano Álvaro Álvarez sobre el lanzamiento de su libro “La maldita circunstancia de la mierda por todas partes” No olvides suscribirte al podcast EN VENTA POR AMAZON DISPONIBLE EN TRES FORMATO La maldita circunstancia de la mierda por todas partes (Spanish Edition) https://a.co/d/iMfKC4k

En el marco de la conmemoración de los 50 años del golpe de estado en Chile, tenemos una conversación íntima y cercana con Catalina Bosch Carcuro de la Organización Migrantas y Manuel Hidalgo de APILA. La vida de nuestros invitados, al igual que la de nuestra conductora Virginia Migani, está marcada por ese día triste en la historia de Chile. No olvides suscribirte al podcast

En esta nueva edición de Chile a Todo Color conversamos con Mery Cortez, madre de Romario Veloz, sobre el fallo que condena a los culpables del asesinato, en el marco del estallido social, de su hijo. No olvides suscribirte al podcast.

En esta emisión de "Chile a Todo Color" disfrutamos de una enriquecedora conversación con las niñas voceras del Colectivo sin Fronteras. Juntos abordamos los derechos de la niñez, la labor ejemplar del colectivo y mucho más. 💬🌈 Estamos encantados de compartir estas voces auténticas y perspicaces que están transformando realidades y construyendo un futuro inclusivo. ¡Acompáñanos en esta travesía de diálogos vibrantes y genuinos! ¡No te quedes atrás! Suscríbete al podcast para disfrutar de esta conversación llena de color y significado. Únete a nuestra comunidad. 🎧✨ #ChileATodoColor #Podcast #DerechosInfancia #ColectivoSinFronteras

En esta nueva emisión de Chile a Todo Color, conversaremos sobre las XXIII Jornadas Migratorias del Incami Chile junto a dos invitadas destacadas: Karla Nowajewski de Incami Chile  y Marcela Guillibrand del Crisol Chile. Si quieres participar de las jornadas inscríbete aquí No olvides suscribirte a nuestro podcast.

En el presente episodio de Chile a Todo Color conversamos Carlos Soto Ibarra, Director del Programa Captación de Familias de Acogida de la Región Metropolitana. Si quieres más información del programa has click aquí. No olvides suscribirte

Esta semana en Chile a Todo Color conversamos con Vanessa Laverde, directora de la Mestizonora, sobre el proyecto Música a la Rueda. Puedes escuchar Música a la Rueda en este link No olvides suscribirte.

En conmemoración del Día Mundial contra la Trata de Personas, analizamos la realidad chilena junto a dos invitadas especiales: Ingrid Almendras, de ONG Raíces, y Erica Svirz, de RATT Chile.  No olvides suscribirte.

En el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer Afrolatina, Afrocaribeña y de la Diáspora, conversamos con Paola Palacios, del Kilombo Negrocentricxs , como invitada especial.  La lucha de las colectivas de mujeres afrodiaspóricas, la importancia de este día y las actividades que se realizarán son algunos de los temas que abordamos en esta entrevista. Pueden acceder a toda la información de la conmemoración en el Instagram de Kilombo Negrocentricxs.No olvides suscribirte a nuestro podcast.

En el marco de una nueva conmemoración del 20 de julio conversamos con Patricia Castillo, de Invisibles por la Paz, y Elba Caicedo, Embajadora Gastronómica del Pacífico colombiano. Conocemos más sobre cultura, gastronomía y los eventos que se llevarán a cabo en la capital. No olvides suscribirte.