Pop Without Subtitles

PODCAST · music

Pop Without Subtitles

I fall for songs in languages I don’t really understand. This podcast is where I try to understand why. Each episode unpacks one pop track from somewhere else in the world—Eurovision entries, national selection rejects, festival bangers, and untranslated anthems that still hit where it counts.This is Pop Without Subtitles. You might not know the words, but you know the feeling.

  1. 4

    "Zjerm" by Shkodra Elektronike

    Shndrit, shndrit, shndrit, shndrit...

  2. 3
  3. 2

    " Люби меня" by AFERA

    Please don't cancel me.

  4. 1

    "Champagne" by Suzane

    Quelle horreur! or something like that.

  5. 0

    "Nova zora" by Tamara Živković

    Bubble, bubble, toil, and trouble...but make it Montenegrin.

  6. -1

    "Mhux tal-Aħħar" by Maxine Pace

    You'll never know how long you have with your loved ones until they're gone.

  7. -2

    "Þrá" by Tinna

    Even cowgirls get the blues, y'all.

  8. -3
  9. -4

    "Ressaca a la platja" by Maria Jaume

    Crying in Andorra...with a dope soundtrack.

  10. -5

    "Sinceramente" by Annalisa

    Please rise for the Italian national anthem.

  11. -6

    Welcome to Pop Without Subtitles

    This is Pop Without Subtitles—a podcast about the songs that catch us before we understand them. Each episode, I unpack one song from somewhere else in the world—Eurovision entries, national selection deep cuts, festival ballads, and the ones that I can't shake…even if I don't necessarily speak the language.You might not know the words, but you know the feeling.This isn’t music journalism. It’s a little more personal than that. Think of it as a travel diary for the songs stuck in my head. If that sounds like your kind of detour, follow Pop Without Subtitles wherever you get your podcasts.###Show Notes:Pop Without Subtitles: The Playlist can be found at https://open.spotify.com/playlist/20iLqCv7fTqmQ8OCg5Kpmz?si=013e9ad6034b4f94

Type above to search every episode's transcript for a word or phrase. Matches are scoped to this podcast.

Searching…

We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.

No matches for "" in this podcast's transcripts.

Showing of matches

No topics indexed yet for this podcast.

Loading reviews...

ABOUT THIS SHOW

I fall for songs in languages I don’t really understand. This podcast is where I try to understand why. Each episode unpacks one pop track from somewhere else in the world—Eurovision entries, national selection rejects, festival bangers, and untranslated anthems that still hit where it counts.This is Pop Without Subtitles. You might not know the words, but you know the feeling.

HOSTED BY

Rohin G.

CATEGORIES

URL copied to clipboard!