(sub)verso

Sejam muito bem-vindos ao 57º (sub)verso. Esta semana, falo do documentário "Pamela Anderson, Uma História de Amor"; da série "Rainha Carlota: Uma História Bridgerton"; do disco "Leve Escuro", de Mema.; do livro "Land of Big Numbers", de Te-Ping Chen; e da canção 'Blades', de Arlo Parks. São as minhas cinco sugestões em cinco minutos. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao 56º (sub)verso. Esta semana, falo do álbum "Se Eu Acordar", de João Não & Lil Noon; do filme "Boksoon Tem de Morrer", de Byun Sung-hyun; da série "Instável"; do livro "Primavera", de Ali Smith; e da canção 'Os Fantasmas de Amanhã', de André Henriques. São as minhas cinco sugestões em cinco minutos. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Sejam bem-vindos ao 55º (sub)verso. Esta semana, falo da série "Rixa"; do álbum "Invisível", de Isaura; do livro "Less", de Andrew Sean Greer; do filme "Fome", de Sittisiri Mongkolsiri; e da canção 'Enjoy Your Life', de Romy. São as minhas cinco sugestões em cinco minutos. Ouçam e digam que vão daqui!. Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao 54º (sub)verso. Esta semana, falo do livro "As Sete Luas de Maali Almeida", de Shehan Karunatilaka; do álbum "Avalanche", de Tomara; da série "O Agente da Noite"; do filme "Noise", de Steffen Geypens; e da canção 'Never Felt So Alone', de Labrinth e Billie Eilish. São as minhas cinco sugestões em cinco minutos. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Sejam bem-vindos ao 53º episódio do (sub)verso. Esta semana, falo do filme "Tetris", de Jon S. Baird; do álbum "Did You Know That There’s a Tunnel Under Ocean Blvd", de Lana Del Rey; da série "The L Word: Generation Q"; do livro "Cinco Dias, Cinco Noites", de Manuel Tiago/Álvaro Cunhal; e da canção 'Beso', de Rosalía e Rauw Alejandro. São as minhas cinco sugestões em cinco minutos. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao 52º (sub)verso. No episódio desta semana, falo do álbum "Memento Mori", dos Depeche Mode; do filme "Regresso a Seul", de Davy Chou; da série "Tell Me Everything"; do livro "A Rainha e Eu", de Sue Townsend; e da canção 'Estrada', de Pedro Mafama. São as minhas cinco sugestões em cinco minutos. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Sejam bem-vindos ao 51º episódio do (sub)verso. Esta semana, falo da série "The Last of Us"; do álbum "Declive", de Eu.Clides; do filme "Sharper", de Benjamin Caron; do livro "Não Digas a Ninguém", de Jaime Bayly; e da canção 'Eclipse', de Lunn com Ellanor, L-Ali e xtinto. São as minhas cinco sugestões em cinco minutos. Ouçam e digam que vão daqui. Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao 50º (sub)verso. Esta semana, falo do álbum "Radical Romantics", de Fever Ray; do filme "Elvis", de Baz Luhrmann; da série "Lockwood & Co."; do livro "O Enredo Conjugal", de Jeffrey Eugenides; e da canção 'Nothing Left to Lose', dos Everything But The Girl. São as minhas cinco sugestões culturais em cinco minutos. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao 48º (sub)verso. No episódio da semana, falo da série espanhola "Sempre Que Nos Apaixonamos"; do filme "Batem à Porta", do realizador M. Night Shyamalan; do álbum "Cor d'Água" de T-Rex; do livro "O Físico Prodigioso" de Jorge de Sena; e da canção 'Ghosts Again', dos Depeche Mode. São as minhas cinco sugestões culturais em cinco minutos. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Sejam bem-vindos ao 47º (sub)verso. No episódio desta semana, falo do filme alemão "A Oeste Nada de Novo", do realizador Edward Berger; de "My 21st Century Blues", álbum de estreia de Raye; da série "That 90s Show"; do livro "Os Filhos da Droga", de Christiane F.; e da canção 'O Quarto (fado Pagem)', de Carminho. São as minhas cinco sugestões culturais em cinco minutos. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao 46ª (sub)verso. Esta semana, falo de "Gloria", o novo álbum de Sam Smith; do filme "Glass Onion: Um Mistério Knives Out", do realizador Rian Johnson; da segunda temporada da série "The Sex Lives of College Girls"; do livro "Terapia", de David Lodge; e da canção 'Where U @', de Slow J. São as minhas cinco sugestões culturais em cinco minutos. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Sejam muito bem-vindos ao 45º (sub)verso. Esta semana, falo do filme "M3gan", de Gerard Johnstone; da série da Netflix "Caleidoscópio"; do álbum homónimo de estreia de Metamito; do livro "Lunário", de Al Berto; e da canção 'Flowers', de Miley Cyrus. São as minhas cinco sugestões culturais em cinco minutos. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao 44º (sub)verso. Começo a terceira temporada a falar de "SOS", o novo álbum de SZA; da série espanhola "Smiley"; do livro "Pequenas Coisas como Estas", de Claire Keegan; do filme "Lobo e Cão", de Cláudia Varejão; e da canção 'Nome de Mulher', de Stereossauro com Ana Magalhães. São as minhas cinco sugestões em cinco minutos. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Termino o meu balanço de doze meses recheados de filmes, música, séries de televisão e livros com os desejos de um forte 2023. Em contagem decrescente, falo-vos dos dez filmes que ficarão para a história do primeiro ano de (sub)verso. Estas são as minhas escolhas cinematográficas de 2022.

Continuo o meu balanço de um 2022 recheado de música, cinema, livros e séries de televisão. Em contagem decrescente, trago-vos, esta semana, as 20 canções que ficarão para a história do primeiro ano de (sub)verso. Estas são as minhas escolhas musicais de 2022.

Nesta reta final do ano, continuo o meu balanço de um 2022 recheado de séries de televisão, música, cinema e livros. Em contagem decrescente, trago-vos, esta semana, as 10 séries que ficarão para a história do primeiro ano de (sub)verso. Estas são as minhas escolhas televisivas de 2022.

Caminhamos a passos largos para o final do ano e dou agora início ao meu balanço de um 2022 recheado de música, cinema, televisão e livros. Em contagem decrescente, falo-vos, esta semana, dos dez álbuns que ficarão para a história deste primeiro ano de (sub)verso. De Portugal para o mundo, estas são as minhas escolhas musicais de 2022.

Sejam bem-vindos ao 39º (sub)verso. Esta semana, falo da série "Wednesday", de Tim Burton; do livro "Inverno", de Ali Smith; do álbum "Jony Driver", de Papillon; do filme "Guerreiros do Amanhã", do realizador Yuen Fai Ng; e da canção 'Grog d'Pilha', de Sara Tavares. São cinco sugestões em cinco minutos. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao 38º (sub)verso. Esta semana, trago-vos o álbum "Redcar Les Adorables Étoiles (Prologue)", de Christine and the Queens; a sexta temporada da série espanhola "Elite"; o filme "Causeway", de Lila Neugebauer e com Jennifer Lawrence; o livro "Dragão Vermelho", de Thomas Harris; e a canção 'Barquinha', dos Expresso Transatlântico com Conan Osíris. São cinco sugestões em cinco minutos. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Sejam bem-vindos ao 37º (sub)verso. Esta semana, falo do filme “Black Panther: Wakanda Para Sempre”, do realizador Ryan Coogler; de "alla", o segundo álbum de Surma; da série "Guito", protagonizada por Maya Rudolph; do livro "Meia-Noite no Jardim do Bem e do Mal", de John Berendt; e de 'Tamina', canção de Kady integrada no novo EP "Lumenara". Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao 36º (sub)verso. Esta semana, trago-vos "Casa Guilhermina", o novo álbum de Ana Moura; a série sueca "Young Royals"; o filme "Não te Preocupes Querida", de Olivia Wilde e com Harry Styles; o livro "Lunar Park", de Bret Easton Ellis; e a canção 'A Velha Canção', de Tomara. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao 35º (sub)verso. Esta semana, falo do filme "Bros - Uma História de Amor", escrito e protagonizado por Billy Eichner; do livro "Outono", da escritora escocesa Ali Smith; de "Moxi", o álbum de estreia do angolano Toty Sa'Med; da série "House of the Dragon", prequela de "A Guerra dos Tronos"; e da canção 'Se Eu Acordar', da dupla João Não e Lil Noon. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Sejam bem-vindos ao 34º (sub)verso. Esta semana, falo da série "O Senhor dos Anéis: Os Anéis do Poder"; do álbum "The Car", dos britânicos Arctic Monkeys; do filme "Athena", do realizador francês Romain Gavras; do livro "Crash", de J. G. Ballard; e da canção 'Arraial Triste', de Ana Moura. São estas as minhas cinco sugestões em cinco minutos. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao 33º (sub)verso. No episódio desta semana, trago-vos o filme "Blonde", sobre Marilyn Monroe; "Nymph", o álbum de estreia de Shygirl; a série "See", protagonizada por Jason Momoa; o livro "O Cheiro das Maçãs", de Mark Behr; e a canção 'Islet', de Surma. São estas as minhas cinco sugestões em cinco minutos. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Sejam bem-vindos ao 32º (sub)verso. No episódio desta semana, falo-vos da série "Sandman: Mestre dos Sonhos", inspirada na novela gráfica de Neil Gaiman; do filme "Fogo-Fátuo", do realizador João Pedro Rodrigues; do álbum "Cool It Down", dos nova-iorquinos Yeah Yeah Yeahs; do livro "Sangue do Meu Sangue", de Michael Cunningham; e da canção 'What They Call Us', de Fever Ray. São as minhas cinco sugestões em cinco minutos. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Sejam bem-vindos ao 30º episódio do (sub)verso. Esta semana, trago-vos o filme "Nope", de Jordan Peele; o álbum "Hold the Girl" da anglo-japonesa Rina Sawayama; a série "Uncoupled", protagonizada por Neil Patrick Harris; o livro "A Vida Privada de Um Rapaz", de Edmund White; e a canção 'Despechá', de Rosalía. São estas a minhas cinco sugestões culturais em cinco minutos. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Bem-vindos à segunda temporada do (sub)verso! Arranco esta nova fase do podcast com a série "Black Bird", protagonizada por Taron Egerton e um assombroso Paul Walter Hauser; o livro "Nadar no Escuro", primeira obra do escritor polaco Tomasz Jedrowski; o álbum "Hideous Bastard", estreia a solo de Oliver Sim dos xx; o filme de animação "Sorte", com as vozes de Jane Fonda e Whoopi Goldberg; e a canção 'Constrictor', uma lasciva colaboração do colombiano Florentino com o dominicano KD One e a canadiana Bambii. São as minhas cinco sugestões culturais em cinco minutos da semana. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Sejam bem-vindos ao episódio 28 do (sub)verso. O novíssimo álbum "Renaissance", que marca o regresso de Beyoncé; o filme de ação "The Gray Man - Agente Oculto", da Netflix, com realização dos irmãos Russo e protagonizado por Ryan Gosling e Chris Evans; a série espanhola "Como Mandar Tudo à Merda", disponível na HBO Max; o livro "Aparição", de Vergílio Ferreira; e a canção 'Hold the Girl', que dá nome ao vindouro segundo álbum de Rina Sawayama: são estas as minhas cinco sugestões em cinco minutos da semana. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Sejam bem-vindos ao episódio 26 do (sub)verso. "Encruzilhadas", o mais recente romance do escritor norte-americano Jonathan Franzen; o filme de animação "O Monstro Marinho", da Netflix"; "Icons", quarto EP em quatro anos da misteriosa dupla Two Shell; a série "The Time Traveller's Wife", disponível na HBO Max; e 'Cracker Island', nova canção dos Gorillaz com Thundercat: são estas as minhas cinco propostas em cinco minutos da semana. Ouçam e digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao episódio 25 do (sub)verso. A quarta, e mais adulta e negra, temporada da série "Stranger Things"; o EP "Save Me", espécie de manual de sobrevivência para corações partidos, de Empress Of; a comédia romântica queer "Fire Island"; o livro em três atos "Ecstasy", do escritor escocês Irvine Welsh; e a canção 'Time for Me' de Carla Prata: são estas as minhas cinco sugestões em cinco minutos da semana. Ouçam e, já sabem, digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Sejam bem-vindos ao episódio 24 do (sub)verso. "Young Mungo", comovente e perturbador segundo romance do escritor escocês Douglas Stuart; o thriller de ficção científica "A Cabeça da Aranha", protagonizado por Chris Hemsworth; a despretensiosa sitcom "Call Me Kat", disponível na HBO Max; o álbum "You Can't Kill Me" da rapper norte-americana 070 Shake; e 'Break My Soul', nova canção de Beyoncé: são as minhas cinco sugestões em cinco minutos desta semana. Ouçam e, já sabem, digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao episódio 23 do (sub)verso. O documentário "The Janes" (HBO Max), sobre um grupo de mulheres que na clandestinidade providenciava interrupções voluntárias da gravidez na Chicago dos anos 60; o álbum de estreia de Ravyn Lenae, "Hypnos"; "Gypsy Boy", a autobiografia de Mikey Walsh, um jovem gay que se vê obrigado a escapar da comunidade cigana onde nasceu; a minissérie "DMZ" (HBO Max), baseada na série de novelas gráficas com o mesmo nome; e a canção 'Nem Mal Me Queres', single de estreia de Ana Lua Caiano: são as minhas cinco sugestões em cinco minutos da semana. Ouçam e, não se esqueçam, digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Sejam bem-vindos ao episódio 22 do (sub)verso. A série "Tokyo Vice", com Ansel Elgort e Ken Watanabe, disponível na HBO Max; "Twelve Carat Toothache", o quarto e novo álbum de Post Malone; o filme de animação "Bubble", do realizador japonês Tetsurō Araki; "Jardim de Cimento", primeiro romance de Ian McEwan; e a canção 'Dance for You' de Empress Of: são estas as minhas cinco sugestões em cinco minutos da semana. Ouçam e, já sabem, digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Muito bem-vindos ao episódio 21 do (sub)verso. "Ocupação", o álbum de estreia de Fado Bicha; o filme "Bigbug", do realizador francês Jean-Pierre Jeunet, que há duas décadas surpreendeu o mundo com “O Fabuloso Destino de Amélie”; "A Cor do Hibisco", da escritora nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie; a série "The Flight Attendant", protagonizada por Kaley Cuoco, disponível na HBO Max; e a canção 'Spitting Off the Edge of the World', dos Yeah Yeah Yeahs com Perfume Genius: são estas as minhas cinco sugestões em cinco minutos da semana. Ouçam e, já sabem, digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao episódio 20 do (sub)verso. "Harry's House", o terceiro álbum de Harry Styles; a série antológica "Garra", da Apple TV+, com Nicole Kidman, Issa Rae e Alison Brie; "O Retrato de Dorian Gray", obra-prima do escritor Oscar Wilde; a comédia da Netflix "De Volta ao Liceu", protagonizada por Rebel Wilson; e a canção 'Hideous', de Oliver Sim, vocalista dos xx, em dueto com Jimmy Somerville, dos Communards e Bronski Beat: são as minhas cinco sugestões em cinco minutos da semana. Ouçam e, por favor, digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Sejam muito bem-vindos ao 19º episódio do (sub)verso. A série "WeCrashed", da Apple TV+, com Jared Leto e Anne Hathaway; o álbum "A Light for Attracting Attention" dos The Smile, novo projeto de Thom Yorke e Jonny Greenwood dos Radiohead; o filme da Marvel "Doutor Estranho no Multiverso da Loucura"; o livro "A Metamorfose" de Franz Kafka; e a canção 'Agarra em Mim' de Ana Moura com Pedro Mafama: são estas as minhas cinco sugestões em cinco minutos da semana. Ouçam e, por favor, digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao 18º episódio do (sub)verso. O álbum "Picos e Vales", de Márcia; o livro "Sinais de Fogo", de Jorge de Sena; o filme "The Sky is Everywhere", de Josephine Decker, disponível na Apple TV+; a série de animação "Recursos Humanos", spin-off de "Big Mouth", na Netflix; e a canção 'Banzelo' dos Throes + The Shine: são as minhas cinco sugestões em cinco minutos desta semana. Ouçam e, por favor, digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Sejam muito bem-vindos ao 17º episódio do (sub)verso. O filme "O Homem do Norte", do realizador Robert Eggers e protagonizado por Alexander Skarsgård e Nicole Kidman; a série "Heartstopper", baseada na novela gráfica de Alice Oseman e disponível na Netflix; o álbum "Balsame", de Xinobi; o livro "Middlesex", de Jeffrey Eugenides; e a canção 'Colours of You' de Baby Queen: são as minhas cinco sugestões em cinco minutos da semana. Ouçam e, por favor, digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao 16º episódio do (sub)verso. O álbum "2 de Abril" de A Garota Não; a série "Anatomia de Um Escândalo", disponível na Netflix; o filme "O Fio Invisível", do realizador italiano Marco Simon Puccioni; o livro "Autobiography" de Morrissey; e a canção 'Skin & Bones' de 070 Shake: são as minhas cinco sugestões em cinco minutos desta semana. Ouçam e, por favor, digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao episódio 14 do (sub)verso. O livro "Filthy Animals", do escritor norte-americano Brandon Taylor; o alucinante filme "Tudo Em Todo o Lado Ao Mesmo Tempo", de Daniel Kwan e Daniel Scheinert; a série de comédia "Hacks", disponível na HBO Max; o novo álbum de Branko, "Obrigado"; e 'Fruit', a nova canção em nome próprio de Oliver Sim, dos britânicos xx: são estas as minhas cinco sugestões em cinco minutos da semana. Ouçam, e, por favor, digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Sejam muito bem-vindos ao episódio 13 do (sub)verso. "Motomami", o terceiro álbum da catalã Rosalía; "Peacemaker", a nova série da DC Comics que segue os acontecimentos do filme "O Esquadrão Suicida"; "Belfast", o filme do realizador Keneth Branagh que lhe valeu um Óscar; "A Rainha da Neve", romance de 2014 do escritor Michael Cunningham; e 'For My Friends', canção que antecede o novo álbum de King Princess: são estas a minhas cinco sugestões em cinco minutos da semana. Ouçam e, por favor, digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao 12º episódio do (sub)verso. A uma semana da 94ª cerimónia dos Óscares, falo-vos sobre os meus favoritos entre os nomeados de 2022. São dez filmes imperdíveis dos mais variados géneros: tragédia, musical, documentário, animação, ficção científica, biografia e até um western revolucionário compõem as minhas apostas para os sempre concorridos prémios de cinema norte-americanos... Se eu mandasse, ganhariam pelo menos uma, se não várias, estatuetas douradas. Deixo-vos, também, duas menções honrosas e aquela que é, quanto a mim, a grande injustiça deste ano da academia. Ouçam e, por favor, digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao episódio 11 do (sub)verso. O filme biográfico do pai e treinador de Venus e Serena Williams "King Richard: Para Além do Jogo", o álbum de estreia em nome próprio de Benji Price "Ígneo", a série de ficção-científica "Invasão", o livro de contos de Jeffrey Eugenides "Fresh Complaint" e a canção 'My Love' de Florence + The Machine são as minhas cinco sugestões em cinco minutos da semana. Ouçam e, por favor, digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Sejam bem-vindos ao décimo episódio do (sub)verso. A intensa segunda temporada da série "Euphoria", a nova investida cinematográfica de três horas de "The Batman", o novíssimo terceiro álbum de Stromae "Multitude", o desbragadamente feminista livro "Rapariga, Mulher, Outra" de Bernardine Evaristo e a canção 'Coração à Discrição' dos D'Alva são as minhas cinco sugestões em cinco minutos da semana. Ouçam e, por favor, digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao nono episódio do (sub)verso. O novíssimo álbum "ERRÔR" dos Linda Martini, a primeira autobiografia de Maya Angelou "Sei Porque Canta o Pássaro na Gaiola", o pouco consensual filme "Não Olhem Para Cima", a série sul-coreana "All of Us Are Dead" e a canção 'Too Dead Inside' da singapurense Yeule são as minhas cinco sugestões em cinco minutos da semana. Ouçam e, por favor, digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Muito bem-vindos ao oitavo episódio do (sub)verso. A adaptação ao cinema do musical "Cyrano", o ambicioso álbum "Once Twice Melody" dos Beach House, o romance "Meio Sol Amarelo" da escritora nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie, a série de televisão sul-coreana "The Silent Sea" e 'Já Passou da Hora', a nova canção de Márcia, são as minhas cinco sugestões em cinco minutos desta semana. Ouçam e, por favor, digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao sétimo episódio do (sub)verso. O álbum de estreia homónimo dos portugueses Bandua, o filme "Duna" de Denis Villeneuve, o livro "Real Life" de Brandon Taylor, o regresso de "O Sexo e a Cidade" com "And Just Like That..." e a canção 'Saoko' de Rosalía são as minhas cinco sugestões em cinco minutos da semana. Ouçam e, por favor, digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Sejam muito bem-vindos ao sexto episódio do (sub)verso. O filme "Matrix Resurrections" de Lana Wachowski, o livro "Na Terra Somos Brevemente Magníficos" de Ocean Vuong, o álbum "Night Call" de Years & Years, a série "Kitz" e a canção 'Skin Tight' de Ravyn Lenae e Steve Lacy são as minhas cinco escolhas em cinco minutos da semana. Ouçam e, por favor, digam que vão daqui! Música de Débora Umbelino

Bem-vindos ao quinto episódio do (sub)verso. A série de animação "Arcane", o filme musical "Tick, Tick... Boom!" de Lin-Manuel Miranda, o álbum "Three Dimensions Deep" de Amber Mark, o clássico da literatura "O Quarto de Giovanni" de James Baldwin e a canção 'Cinco Sentidos' de Bandua são as minhas cinco escolhas em cinco minutos da semana. Ouçam e, por favor, digam que vão daqui. Música de Débora Umbelino

Muito bem-vindos ao quarto episódio do (sub)verso. A biografia "Elza", de Elza Soares, por Zeca Camargo, a mixtape "Caprisongs" de FKA Twigs, o filme "No Ritmo do Coração" de Sian Heder, a segunda temporada da série de fantasia "The Witcher" e a canção 'Paper Thin' da revelação Nemahsis são as minhas escolhas desta semana. Ouçam e, por favor, digam que vão daqui. Música de Débora Umbelino