Tysk læringsakselerator

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Vi hørte at du har livemusikk her i kveld. Utmerket, vi er i humør for litt jazz! Vi vil gjerne sitte i salongområdet. Er det lov å røyke her? Bestiller vi ved bordet eller i baren? Har du noen happy hour-tilbud? Kan jeg bestille en halvliter? Har du en cocktailmeny? Er cideren søt eller tørr? Kan jeg prøve en liten smakebit av den? Jeg tar en gin og tonic med lime. Kan du holde fanen vår åpen? Serverer du mat her? Vi vil gjerne dele litt snacks. Kjøtt-, ost- og sylteagurkplaten høres perfekt ut. Vi tar en ny runde med drinker. Vi ønsker å dele en skive av sjokoladekaken. Musikken er litt høy, kan vi flytte til terrassen? Jeg vil gjerne betale kategorien nå. Vi er så mette at vi burde ha hoppet over desserten!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Gå og hent broren din. Vær snill mot kusinen din. Fortell meg hva som skjedde. Ikke gjør det igjen. Hold hånden min. Fang ballen! Se begge veier før du krysser. Vent på meg! Hjelp meg å bringe inn dagligvarer. Ta av deg skoene. Flytt de tingene fra disken. Heng frakken din der borte. Hjelp meg dekke bordet. Vask hendene. Spis middagen din. Gi bollen til henne. Fullfør leksene dine. Rydd opp rommet ditt. Puss tennene dine. Gå og sov. Hør denne episoden flere ganger.

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Jeg vet du er opprørt. Det er vi også. La oss ta en pause fra dette for nå. Vi kan snakke om det når vi alle har roet oss ned. Jeg vet du har prøvd veldig hardt for å få dette til å fungere. Vi setter pris på all din innsats. Kan du fortelle oss mer om din side av historien? Det høres ut som når dette skjedde, gjorde det deg sint. Er det sant? La meg forsikre meg om at jeg forstår deg riktig. Jeg beklager at du følte deg angrepet. Det var ikke min intensjon å få deg til å føle det slik. Jeg skjønte ikke hvorfor du oppførte deg slik. Nå som du har delt ditt synspunkt, kan jeg forstå hvorfor du følte det slik. Hva er det du ber oss om å gjøre med dette? Jeg tror vi kan godta det du spør om. Takk for at du er ærlig med oss. Vi setter stor pris på at du gjør oss oppmerksom på dette. Jeg tror vi forstår hverandre bedre nå. Er vi enige om hvordan vi skal håndtere dette hvis det skjer igjen? Er det noe annet du vil snakke om? Bare husk at du kan snakke med oss ​​når som helst.

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Jeg er veldig lei meg for det som skjedde. Jeg tar ansvar for min side av problemet. Jeg ønsker å løse dette med deg. Jeg ville bare se om vi kan komme på samme side om dette. La oss ta et minutt til å roe ned sammen. La oss sette oss ved bordet og snakke. Kan du hjelpe meg å forstå hva problemet er, slik du ser det? La meg gjenta det jeg hørte deg si. Jeg vil bare forsikre meg om at jeg forstår deg. Jeg tror jeg forstår hvor du kommer fra. La oss starte med det vi er enige om. Jeg ville bare oppklare noen ting jeg ikke forsto. Jeg tror vi begge føler det samme om dette. Kanskje det er en måte å løse dette på, slik at vi begge kan få det vi vil. Jeg er enig med deg i dette, men ikke i det. Takk for at du hjelper meg med å forstå synspunktet ditt. Jeg beklager at du føler det slik. Har du et forslag til hva vi kan gjøre annerledes fremover? Jeg setter virkelig pris på vennskapet ditt, og jeg vil ikke at dette skal komme mellom oss.

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Liker du å lage mat? Hva er din spesialitet? Liker du å bake? Hva slags ting liker du å bake? Har du en lokal favorittrestaurant? Hva er din favorittmat? Hvilken mat liker du minst? Hvis du kunne spist det samme måltidet hver dag, hva ville du spist? Har du en favorittdessert? Lagde foreldrene dine mat til deg som barn? Lærte foreldrene dine deg å lage mat? Fortell meg om et minneverdig måltid med dine kjære. Hva er noen av mattradisjonene du har vokst opp med? Delte du mat med naboene eller samfunnet? Hva slags kjøtt spiser folk der du kommer fra? Hvilke typer krydder bruker de? Spiste du gatemat i oppveksten? Er det et regionalt kjøkken du liker best? Hva var det beste måltidet du noen gang har spist? Hva var det verste måltidet du noen gang har spist?

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Hvor kommer familien din opprinnelig fra? Snakker du noen andre språk? Hvor vokste du opp? Hvor gammel er du? Hva gjør du på jobb? Er du gift? Har du noen søsken? Hvor bor foreldrene dine? Hva slags arbeid gjorde foreldrene dine? Jeg beklager at faren din døde. Jeg beklager tapet ditt. Har du noen barn? Hvor gamle er barna dine? Hva driver barna dine med? Kommer barna dine hit for å besøke deg ofte? Har du noen barnebarn? Hvor ofte ser du familien din? Når var siste gang du dro hjem? Savner du hjemmet ditt? Er du glad for at du bor her nå? Hva liker du best med å bo her?

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Hør på meg. Snakk med meg. Vær stille. Snakk ut. Skru ned volumet. Slå av telefonen. La meg være i fred. Kom med meg. Gå vekk. Legg det ned. Gi meg nøklene. Gi meg den skrutrekkeren. Ta med meg brillene mine. Åpne døren. Ta med deg hatten. Legg dette på bordet. Ta til venstre her. Ta neste til høyre. Stopp foran det blå huset. Kom ut av bilen. Ha en fin dag!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Har du noen hobbier? Jeg liker hagearbeid. Hva gjør du når du ikke jobber? Jeg elsker å være ute i naturen. Liker du å gå på fotturer eller lange turer? Hva liker du å gjøre på fritiden? Liker du gåter? Hva er dine favoritt utendørsaktiviteter? Jeg vil gjerne bli involvert i en sport, som fotball. Noen liker å være en del av en bokklubb. Liker du å lese skjønnlitteratur? Ingenting hjelper meg å slappe av som en rolig kveld med en god bok. Mange kreative mennesker bruker fritiden sin på å lage ting. Jeg har en venninne som lager smykker, og en annen som brygger øl. Det tar lang tid å bli flink til disse ferdighetene! Hvis du hadde tid og penger, hva ville du valgt å tjene? Hvis jeg hadde mye tid og penger, ville jeg bakt brød og søtsaker til vennene mine. En dag vil kanskje teknologien være så avansert at vi kan holde på med hobbyene våre hele tiden!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Jeg er så glad jeg møtte deg! Du er vakker! Du er så kjekk. Jeg synes du er så attraktiv. Jeg elsker din sans for humor. Du er virkelig den morsomste personen jeg kjenner. Du er så smart. Du er et geni! Du er en fantastisk mor og venn. Datteren din er heldig som har en så flott far. Du ser bra ut i dag! Det antrekket ser så bra ut på deg! Jeg kunne aldri få det til. Disse øreringene får øynene dine til å skille seg ut. Du har et så fint smil! Den fargen er perfekt på deg. Du ser så pen ut i den kjolen! Wow, de buksene får deg til å se så fin ut! Huff, fikk du klippet håret? Ser fantastisk ut! Se på den nydelige genseren din! Hvor fikk du tak i det? De nye brillene dine er så søte! Jeg elsker stilen din. Du ser alltid fantastisk ut! Du er vidunderlig! Ha en flott dag!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Kan du gjøre meg en tjeneste? Kan du åpne døren for meg? Dette er skikkelig tungt. Kan du hjelpe meg å løfte den? Kan noen hjelpe meg å bringe dette til bilen min? Den er skjør, vær forsiktig når du håndterer den. Jeg vil ha den der oppe, kan du hjelpe meg med å få den ned? Jeg tar en rask kaffe, har du noe imot at jeg bestiller før deg? Kan du gi meg melken? Jeg har det travelt, er det greit om jeg går foran deg? Vi var faktisk her før deg, har du noe imot å vente? Kan du være så snill å flytte ut av veien? Har du noe imot at jeg skru opp varmen? Jeg føler meg kald. Jeg fryser! Har du en jakke jeg kan låne? Vil du slå på viften? Det er så varmt her inne! Kan du skru ned musikken? Det er veldig høyt. Er du tilgjengelig for å kjøre meg til flyplassen? Kan du hente meg etter timen? Vil du hjelpe meg med å finne brillene mine? Jeg kan ikke se! Kan du kaste fjernkontrollen til meg? Vil du være villig til å bytte plass med oss? Er det noen som sitter her? Bryr du deg om vi sitter her? Kan jeg ta denne stolen for vennen min? Ville du fortalt vennen din om denne podcasten?

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Jeg ringer for å høre hvilke tjenester du tilbyr. Jeg er interessert i dypvevsmassasje. Hva koster en 60 minutters massasje? Hvilke fasiliteter har du tilgjengelig? Er badestampen inkludert i prisen? Er badstuen for både menn og kvinner? Er det et tidspunkt eller en dag som kun er for kvinner? Har du noen pakker tilgjengelig? Hva inneholder pakken? Kan jeg legge til tilleggstjenester samme dag som jeg avtalte? Tilbyr du bursdagsrabatt? Tilbyr du te eller andre drikkevarer under avtalen? Kan jeg ta med egen vannflaske? Må jeg betale ekstra for håndklær eller er de inkludert? Tilbyr du kapper og sandaler? Har du garderobe for personlige eiendeler? Er parkering tilgjengelig på stedet? Hva er dine avbestillingsregler? Ok, jeg vil gjerne gå videre og planlegge nå. Jeg er så klar for en dag for å slappe av og koble av!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Opptak for en voksen, takk. Hvilke åpningstider har du i dag? Er det noen spesielle utstillinger å se akkurat nå? Har du kart over museet? Er det guidede turer tilgjengelig? Når går turene? Hvor lenge varer hver tur? Er det en ekstra kostnad for å ta turen? Kan jeg ta med drikken min inne? Er det en kafé eller restaurant her? Jeg har alltid vært interessert i historien til dette området. Jeg synes dette skiltet er litt forvirrende. Kan du forklare hvorfor menneskene på denne tiden gjorde dette? Hvor kan jeg finne mer informasjon om dette emnet? Er det toalett i nærheten? Jeg har gått meg bort! Hvordan kommer jeg meg til dette området herfra? Er det en gavebutikk? Jeg vil kjøpe en suvenir for å huske denne opplevelsen. Jeg elsker arkitekturen til denne bygningen. Så vakkert museum! Jeg likte besøket mitt veldig godt.

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Hvor er nærmeste sykehus? Hva er nødnummeret for dette området? Er det mobiltelefontjeneste der? Er det noen vanlige naturkatastrofer her? Er det skogbrannsesong her? Er det jordskjelv eller tsunamier i dette området? Hvor går folk i tilfelle tsunami? Finnes det giftige planter eller dyr i dette området? Hvordan kan vi unngå å møte dem? Hva må vi ta med i tilfelle bitt eller infeksjon? Et førstehjelpsutstyr er en nødvendighet. Vi må kjøpe inn bandasjer og en renseløsning. Vi må ta med mye vann hvis vi skal være i et avsidesliggende område. Har du en måte å rense vann på for å gjøre det drikkbart? Er det noe annet vi bør være klar over før vi drar? Det er alltid bedre å være trygg enn å beklage!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Jeg er her for å hente en resept. Jeg var involvert i en ulykke. Dette er notatet fra legen. Her er fødselsdatoen min. Vet du når den er klar? Hvor mye vil det koste? Har du et billigere alternativ? Hvor ofte må jeg ta pillene? Er det bivirkninger jeg trenger å vite om? Bør jeg ta dem med mat eller vann? Hva skal jeg gjøre hvis jeg glemmer en dose? Kan du skrive ut instruksjonene for meg? Legen sa at jeg trenger gasbind for blødningen. Legen sa jeg skulle bruke antibakteriell såpe, har du det? Hva slags smertestillende medisin har du? Er det en måte å sjekke blodtrykket mitt mens jeg er her? Takk for all hjelp!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Hvor finner jeg taxier? Er du tilgjengelig? Kan du ta meg til denne adressen? Dette er første gang jeg besøker. Jeg er her på ferie. Jeg har alltid ønsket å komme hit. Jeg er så spent på å bli kjent med kulturen. Jeg har øvd på språket så mye jeg kan! Jeg lærte mye ved å høre på en podcast. Jeg kan forstå nok til å komme meg rundt, håper jeg. Det finner vi ut snart! Så langt synes jeg det er enda vakrere personlig! Jeg har bare tre dager i denne byen. Jeg skal være i Tyskland i totalt to uker. Jeg reiser på egenhånd foreløpig. Partneren min møter meg i en annen by. Hvilke aktiviteter anbefaler du hvis jeg bare har noen få dager her? Er det en restaurant som serverer god lokal mat? Tusen takk for informasjonen! Det er super nyttig! Kan du hjelpe meg med bagasjen min? Vennligst behold endringen. Veldig hyggelig å møte deg!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Hvor er nærmeste strand? Kan vi gå dit herfra? Er det en sandstrand eller en steinete strand? Bør vi bruke flip flops eller joggesko? Er vannet varmt nok til å svømme i? Kan vi ta buss dit, eller taxi? Vi er litt borte! Vi prøver å finne den offentlige stranden. Anbefaler du denne stranden, eller finnes det en bedre i nærheten? Det er en bedrift som tilbyr båtturer. Tilbyr de muligheten til å dykke eller snorkle? Vi er sertifisert for dykking. Surfer folk på denne stranden? Hvor kan vi leie surfebrett og våtdrakter? Er det haier eller stikkende fisk i vannet? Vi vil bare ligge i solen! Å nei, jeg har sand i badedrakten! Selger du kalde drikker? Kan vi leie en paraply? Vi blir solbrente! Har du noe imot at vi bruker litt av solkremen din? Jeg elsker denne stranden! Det er så deilig å slappe av en gang i blant!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Hva slags musikk liker du å høre på? Jeg foretrekker rock, pop og elektronisk dansemusikk. Liker du amerikanske rockeband? Hvem synes du er tidenes beste rockeband? Hvem er din favoritt kvinnelige popsanger? Hva med din favoritt mannlige popsanger? Hva liker du best med denne typen musikk? Har du noen gang hørt om denne artisten? Hva var favorittmusikken din da du vokste opp? Spiller du noen instrumenter? Hva er instrumentet du helst vil lære deg? Liker du å danse eller synge? Jeg synger alltid i dusjen! Jeg liker å gjøre karaoke, gjør du? Jeg liker å danse når jeg er alene i leiligheten min. Jeg er bekymret for at naboene mine kan høre meg. Vil du gå på danseklubben med meg? Vi kan danse sammen. Jeg skal vise deg hvordan!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Jeg har tenkt på alt jeg er takknemlig for. Når jeg vil klage, tenker jeg på andres lidelse. Så husker jeg at livet mitt faktisk er veldig bra. Jeg har mye å være takknemlig for. Familien min elsker meg, og jeg har mange venner. Jeg vet at når jeg føler meg trist, kan jeg kontakte en venn. Vennene mine hjelper meg alltid med å sette ting i perspektiv. Noen ganger hjelper det å se ting fra en annen synsvinkel. Da kan vi se alt det gode som finnes i verden. Folk prøver alltid å hjelpe hverandre. Alle gjør bare sitt beste. Når jeg tenker på mine kjære, føler jeg en følelse av tilknytning. Jeg er knyttet til alle i hele verden. Uansett hvor vi bor, er vi alle like. Jeg er takknemlig for mangfoldet av kultur og språk. Men latter høres likt ut på alle språk. Det er slik vi vet at vi alle er én menneskelig familie. Vi kan være forskjellige på utsiden, men innvendig er vi alle like. Jeg elsker å være her på planeten jorden og ønsker ikke å forlate ennå. Hva er du takknemlig for i dag?

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Jorden er en fantastisk planet. Jeg føler meg så heldig å få et menneskeliv på denne planeten. For at du skulle bli født her på jorden krevde det en serie på én av en million sjanser. Det har aldri vært, og vil aldri være, et annet menneske med ditt DNA på jorden. Du og jorden har et unikt forhold. I tillegg til skjønnhet er Jorden et enormt motstandsdyktig komplekst system. Jorden finner balanse. Hver livsform her har funnet en nisje som fungerer, som lever. Det er fint å tenke på at uansett hva mennesker gjør, kan vi ikke ødelegge jorden. Vi kan sikkert ødelegge jorden for mennesker. Men livet vil fortsette her. Hvor fantastisk det ville vært hvis jorden var den eneste planeten med liv i hele universet. Og også hvor fantastisk om det fantes andre planeter der ute som støttet liv. En planet med forskjellige biomer, forskjellige arter, også i balanse, der ute blant stjernene. Like interessant som den planeten ville vært for oss, er Jorden også. Jorden er et så interessant sted å besøke! Jeg elsker planeten vår!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Jorden har tatt en ny tur rundt solen! Nyttår er en høytid som alle på jorden kan feire sammen. Hvert år sender flere steder video av nyttårsfeiringen deres. Det er morsomt å se feiringen i hver by rundt om i verden. Noen steder slipper de en fancy ball ned på bakken for å markere øyeblikket hvor årene går. Noen steder skyter folk av fyrverkeri for å feire det nye året. Nyttår er en fin tid for å reflektere over livet. Mange tar nyttårsforsetter om ting de ønsker å forbedre ved seg selv i det nye året. Har du et nyttårsforsett? Hvorfor mislykkes så mange med nyttårsforsettene sine? De som utsetter å gjøre en positiv endring til det nye året, er mennesker som utsetter å gjøre positive endringer. Nyttår er en flott tid for å feire alle de positive endringene vi har gjort det året. Og la oss ikke se bort fra noen gode grunner til å feste!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Jeg vil ha en latte. Kan du lage en latte med is? Hvor mange espressoshots har den? Har du koffeinfri kaffe? Er det mulig du kan lage det halvt koffein og halvt koffeinfritt? Kan jeg betale med kontanter? Oops! Jeg trodde jeg hadde mer penger. Aksepterer dere kredittkort? Er det et sted jeg kan lade telefonen min? Hva er Wifi-passordet her? Jeg vil gjerne bestille en kalkunpanini og noen chips. Kaffen er fantastisk, tusen takk for at du gjorde det for meg. Jeg venter på noen, en høy kjekk fyr med svart hår. Hvis han kommer inn, kan du fortelle ham hvor jeg sitter? Vi har et arbeidsmøte i dag. Dette stedet er perfekt for co-working. Tusen takk, vi sees nok igjen i morgen!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Jeg er på utkikk etter en kjole å ha på meg til fest. Jeg trenger noe litt fancy. Jeg skal på middagsselskap med arbeidskameratene til søsteren min. Det er en viktig begivenhet og alle skal kle seg ut. Det er en søt fyr som jobber med henne, og han kommer til å være der. Hva slags materiale er dette? Jeg liker måten den sitter på, men jeg tror ikke fargen passer for meg. Har du denne sorte i en mindre størrelse? Jeg skulle bare ønske den hadde glidelås i stedet for knapper. Vet du om en god skredder? Ok, jeg tror jeg kjøper denne. Nå må jeg finne sko og en veske som passer. Jeg synes de sorte hælene passer best til kjolen. Denne lille vesken er perfekt. Den er liten, så jeg kan bruke den hele kvelden uten at skulderen gjør vondt. Jeg burde kjøpe litt tilbehør mens jeg er her. Jeg liker disse vakre perleøreringene. Finnes det et halskjede som matcher? Her er et vakkert armbånd som vil passe godt til antrekket. Ok, klar til å sjekke ut. Jeg er redd for å høre totalsummen! Jeg er glad jeg fant alt jeg trenger i en butikk. Nå må jeg bare finne ut hva jeg skal gjøre med håret mitt!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Bord for to til middag. Hvor lang er ventetiden? Vi legger til navnet vårt på ventelisten. Kan vi sitte ved vinduet? Kan vi egentlig sitte i båsen i stedet? Vi vil begge ha vann uten is. Har du en øl- og vinliste? Hvilke øl har du på fat? Jeg vil ha et glass rødvin. Hva er dagens suppe? Jeg skal prøve sesongspesialen. Følger det med noe? Serveres burgerne med pommes frites? Kan jeg ha søtpotetfries til det i stedet? Ved nærmere ettertanke vil jeg bare ha det han har. Kan du anbefale en hvitvin til den? Kan du ta med en to-go-boks? Vi er klare for regningen. Betaler vi her eller foran? Jeg vil ha en kopi av kvitteringen. Alt var perfekt, så flott sted du har!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: For en vakker bil! Denne kroppsstilen er så unik. Er det originallakken? Er dette ditt restaureringsprosjekt? Hvordan fant du en i så god form? Kromen på denne er upåklagelig. Jeg elsker skinninteriøret. Hør på motoren. Den motoren er musikk i mine ører. Beholdt du det originale rattet? Dette gitteret er et kunstverk. Dette er en ekte hyllest til sin tid. De bøttesetene er søte. Se på kurven til den fenderen! Du har holdt den i perfekt stand. Kurvene på denne er sublime. Det er unike sidespeil. Den ser rask ut selv når den er parkert.

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Du snakker tysk veldig bra. Jeg føler meg endelig komfortabel med å snakke tysk. Jeg er ikke sikker på hva det betyr å beherske flytende tysk. Jeg føler meg komfortabel med å snakke og uttrykke meg på tysk. Men det er alltid ting jeg ikke forstår. Jeg tror det alltid er mer å lære. Jeg tror det alltid vil være noen tysktalende som jeg ikke helt forstår. Det stemmer kanskje på norsk også! Noen ganger føler jeg at jeg er en annen person på tysk enn jeg er på norsk. Jeg elsker den jeg er på begge språk!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Da jeg var liten, var jeg veldig eventyrlysten. Vennene mine og jeg pleide å hoppe over skolen og gå på videospillehallen. Følelsen av frihet jeg hadde da jeg tok førerkortet var uovertruffen. Å kjøre buss til skolen var det verste. Da jeg gikk på skolen, slo lærerne oss med linjaler. Foreldrene mine var ettertrykkelig i sin religiøse tro. Familien min pleide å ha en årlig gjenforening. Vi pleide å fiske ved elva de fleste søndager. Til bursdagen min ville alle utvidede familiemedlemmer komme over. Jeg er fortsatt i ferd med å komme meg etter barndommen. Da jeg gikk på college elsket jeg å gå på rockekonserter. Musikksmaken min har endret seg så mye opp gjennom årene. Jeg har reist til 15 forskjellige land. Jeg husker fortsatt første gang jeg så havet. Det er noen friheter jeg savner i barndommen. Stort sett elsker jeg å være voksen!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Verden endrer seg raskere enn noen gang. Nå er et godt tidspunkt å revurdere antakelser om manglende evne til å forandre verden. Før jeg kritiserer verden, lager jeg min egen seng. Verden trenger entusiasme. Alle som elsker noe er kule. Optimister har en tendens til å lykkes og pessimister har en tendens til å ha rett. Ettersom folk opplever færre problemer, blir vi ikke mer fornøyde, vi begynner å lete etter nye problemer. Jeg har mange feil, som alle andre, bortsett fra kanskje noen flere. Jeg elsker å gjøre vanskelige ting med andre mennesker som ønsker å gjøre vanskelige ting. I livet må vi velge våre anger. Du kan få alt, men du kan ikke få alt. Folk som fokuserer på det de vil, får sjelden det de vil ha. Folk som fokuserer på det de har å tilby får det de vil ha. Hvis du tar vakre valg, er du vakker. Du vet ikke helt hva du tenker før du skriver det ned. Bare det som måles kan optimaliseres. Når et tiltak blir et utfall, slutter det å være et godt tiltak. Hvis du ikke vet hvor du skal, spiller det ingen rolle hvilken vei du tar. Konsistens garanterer ikke at du vil lykkes. Men inkonsekvens vil garantere at du ikke vil lykkes. Noen ganger overgår etterspørselen etter svar tilbudet. Noen ganger skjer ting uten at noen involvert vil det. En venn inviterer deg til et bryllup, til tross for at han ikke vil ha deg der, fordi han tror du vil delta. Du deltar i bryllupet, til tross for at du ikke vil, fordi du tror han vil ha deg der. En setning som alle burde tro om seg selv. Jeg er nok. Jeg elsker å eldes og dø.

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Jeg har nettopp kommet. Hvor kan jeg gå for å veksle valuta? Hva er transportmulighetene rundt her? Kan du ringe en taxi for meg? Vet du hvor mye bussprisen koster? Krever de nøyaktig endring? Er det et heldagsbusskort? Kan du gi meg beskjed når stoppet mitt nærmer seg? Er det et apotek i nærheten? Hvordan kommer jeg meg til museet herfra? Kan jeg komme dit med tog? Jeg har gått meg bort! Kan du hjelpe meg? Jeg prøver å komme meg til slottet. Er det en pub eller restaurant i nærheten du vil anbefale? Vi ønsker å gå et sted som serverer øl eller vin. Hvor sent holder barene åpent her? Må jeg betale for å parkere her? Hvordan kommer jeg meg til flyplassen herfra? Jeg er klar til å være hjemme!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Du er et menneske. Du har ett menneskeliv. Hva ønsker du å oppnå? Ett liv er nok til å gjøre positive endringer i verden. De fleste mennesker bidrar med mye mer enn de tar. Innse at som menneske har du evnen til ondskap i deg. Vennligst velg å gjøre godt. Smil til folk. Smil er gratis. Vær et godt eksempel for yngre mennesker. Hjelp yngre mennesker hvis de trenger det. Hjelp eldre mennesker, hvis de trenger det. Noen på din alder er konkurrentene. Ødelegg dem. Vær teit. Verden trenger mer dumt. Lær å bruke ordene dine nøye. Lær å bruke kroppen din forsiktig. Lær å bruke tankene dine. Lær å lage planer. Vær herre over din egen tid. Vi gleder oss alle til å se hva du får til!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Er det en matbutikk i nærheten? Hvor er produksjonsdelen? Hvilke grønnsaker er i sesong akkurat nå? Er disse fruktene dyrket lokalt? Er det en vekt her for å veie dette? Er dette priset etter vekt, eller for hver enkelt? Selger du tørre urter i løsvekt? Hvilken midtgang har pasta? Kan du fortelle meg hvor meieriet er? Jeg ser etter helmelk. Finnes det økologiske egg? Kan jeg prøve en prøve av denne osten? Har du helbønnekaffe, eller bare malt kaffe? Selger du koffeinfri kaffe? Jeg vil ha en kilo kjøttdeig. Jeg vil ha tre av de kyllingbrystene. Kan jeg betale med kontanter på denne linjen?

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Hva er det å gjøre rundt her? Vi er her for å gå på sightseeing. Er det noen bussturer i byen? Hvor lenge varer turene? Hvis vi bare har to dager i byen, hvilke steder bør vi se? Hvor er de beste historiske stedene? Kan du hjelpe oss med å arrangere en reiseleder? Kan vi betale med kredittkort? Vi ønsker å gå et uformelt sted for lunsj, og et hyggelig sted for middag. Er det noen stier i nærheten der vi kan gå en tur? Er stien lett eller anstrengende? Finnes det kart over stien? Hva slags dyreliv kan vi se? Er det noen farlige dyr eller planter på turen? Er det noen rovdyr rundt her, som bjørner eller puma? Vi tar med bjørnesprayen vår!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Er det et vandrerhjem et sted i nærheten? Vi trenger et sted å bo for én natt. Vi ønsker å bestille et rom for to uker. Hvordan kommer vi til rommet vårt? Tilbyr du gratis frokost? Er det svømmebasseng her? Tilbyr du romservice? Kan vi se romservicemenyen? Kan du lade dette til rommet vårt? Jeg glemte tannbørsten min. Har du en tilgjengelig? Vi trenger ikke vasket rommet i dag. Jeg mistet nøkkelen til rommet, har du en annen? Hva er utsjekkingstiden om morgenen? Vi er klare til å sjekke ut. Er det skyttelbuss herfra til flyplassen? Kan jeg få en kvittering tilsendt på e-post? Vi likte vårt besøk. Vi gir deg en god anmeldelse!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: La oss gå til klesbutikken. Jeg bare surfer, takk. Jeg ser etter noe spesifikt. Har du denne kjolen i en større størrelse? Kan jeg prøve denne skjorten? Finnes det noen andre farger på disse buksene? Har du flere av disse jakkene? Disse passer ikke meg. Selger du hatter her? Er det et speil slik at jeg kan se hvordan det ser ut? Hva tror du? Er den for liten? Jeg er på vei til stranden! Selger du solbriller? Hvor mye koster disse øredobber? Lager du disse klærne selv? Jeg tar to av disse halskjedene, takk. Den ene er en gave! Kan du avslutte dette for meg? Aksepterer dere kredittkort? Er det en ombyggingsbutikk i nærheten? Jeg kommer definitivt tilbake!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Fortell meg om deg selv. Jeg ser på livet som leketøysbutikken min. Bedre å be om tillatelse enn om tilgivelse. Bare ved feil lærer vi. Og ved observasjon. Feil og observasjon. Observer mer! Nå kan jeg bare be om tilgivelse. Hvordan vi føler om noe bestemmes ofte av historien vi forteller oss selv om det. Historien folk forteller oss om seg selv forteller oss lite om hvem de er, og mye om hvem de vil at vi skal tro at de er. Evnen til å utsette tilfredsstillelse er en prediktor for suksess i livet. Jeg legger igjen den siste biten av noe velsmakende for å få fremtiden-meg til å elske nå-meg. Forsinket tilfredsstillelse på det ytterste er ingen tilfredsstillelse. Hvis du ikke kan være fornøyd med en kaffe, så kan du ikke være fornøyd med en yacht. Den første regelen for å vinne spillet er å slutte å flytte målstolpene Alt skal gjøres så enkelt som mulig, men ikke enklere. Jeg vil heller ha spørsmål som ikke kan besvares enn svar som ikke kan stilles spørsmål ved. Mitt sinn består av en elefant og en rytter. Bare ved å gjøre ting elefanten misliker vil jeg vite om rytteren har kontroll. Jeg avslutter hver varm dusj med 1 minutt kaldt vann. Elefanten vil aldri gjøre det, rytteren gjør det alltid. Disiplin er handlingen for å bevise for deg selv at du kan stole på deg selv. Disiplin er frihet. Disiplin må praktiseres, i små og store måter. Selvfølelse er et fjell laget av lag med maling. Ikke alt trenger å være så alvorlig. Når du tar med deg moroa, setter verden pris på det. Har du noen gang tenkt på hvor skummelt havet ville vært hvis fisk kunne skrike?

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Det har gått ganske bra med tennene mine! Jeg har flere problemer å ta opp med tannlegen i dag. Jeg bruker ikke tanntråd hver dag, men jeg børster to ganger om dagen! Skal vi ta røntgen i dag? Jeg har hatt litt følsomhet i tennene mine. Tennene mine gjør vondt når jeg spiser eller drikker noe kaldt. Det gjør vondt bare på dette ene stedet. Tannkjøttet mitt er litt vondt. De har det vondt. Jeg har denne rare flekken på tungen. Jeg tror jeg har et kreftsår. Det gjør vondt når jeg biter ned på maten min. Har jeg noen hull i dag? Jeg har prøvd å kutte ned på søtsaker. Kan du fortelle meg hva du mener med det? Jeg slo tanna på noe mens jeg sto på ski! Jeg kan ikke tro at jeg har fliset tannen min med gaffelen min! Det blødde mye, men det stoppet til slutt. Fortell meg at jeg ikke trenger en rotfylling! Har du noe lattergass? Hygienistene her er alltid så blide. Å, jeg er så glad jeg ikke har noen problemer, jeg var litt bekymret! Tusen takk for at du hjelper meg!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Alle episoder har tilgjengelige undertekster (hvis podcast-appen din støtter undertekster). Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Fraser i denne episoden: Jeg må oppsøke lege. Hvordan kommer jeg meg til sykehuset? Magen min gjør vondt. Jeg har smerter i brystet. Jeg har feber. Jeg har hodepine. Jeg har blitt svimmel. Jeg har en slags hudinfeksjon. Halsen min er sår. Det gjør vondt når jeg svelger. Jeg ble bitt av et dyr. Armen min gjør veldig vondt. Jeg var i en bilulykke. Jeg tror jeg kan ha brukket et bein. Jeg har hatt en tung dag. Jeg er allergisk mot lateks. Kan jeg kjøpe det på apotek? Hvor er nærmeste apotek?

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Alle episoder har tilgjengelige undertekster (hvis podcast-appen din støtter undertekster). Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Fraser i denne episoden: Jeg har fine ting å fortelle deg. Du er en veldig interessant person. Du overrasker meg virkelig. Du er så vakker for meg. Jeg føler meg forelsket i sinnet ditt. Du gjør så mye bra i verden. Verden er et bedre sted med deg i den. Du gjør livet bedre for så mange mennesker! Jeg har aldri følt meg mer imponert av noen. Jeg liker det du gjorde der. Jeg respekterer hvordan du taklet det! Jeg beundrer deg. Du vet når du skal være dum og når du skal være seriøs. Du er en god lytter. Du trenger bare å høre ting én gang for å integrere dem. Du er så snill når du tar imot komplimenter! Du er en inspirasjon for meg. Du er så god mot meg! Du inspirerer meg til å bli en bedre versjon av meg selv. Jeg tror det ikke var tilfeldig å møte deg. Folk som akselererer læringen med teknologi er smarte.

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Alle episoder har tilgjengelige undertekster (hvis podcast-appen din støtter undertekster). Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Fraser i denne episoden: Jeg er redd jeg må gå nå! Jeg er på vei ut. Det er på tide for meg å gå! Jeg fortsetter mine reiser. Jeg reiser snart til Berlin. Jeg er på vei til busstasjonen. Flyet mitt går om 2 timer. Jeg ville si farvel. Det var en glede. Tusen takk for alt. Det var fantastisk å møte deg. Hvor er du på vei videre? Ha en trygg reise. Trygge reiser! God reise! Jeg er så glad for at våre veier krysses.

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Alle episoder har tilgjengelige undertekster (hvis podcast-appen din støtter undertekster). Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Fraser i denne episoden: Jeg vil gjerne ta deg med ut på middag. La oss prøve en ny restaurant i kveld. Kan jeg sitte med deg ved dette bordet? Du er velkommen til å sitte ved dette bordet. Er du klar til å bestille? Vi er klare til å bestille. Vi har allerede bestilt. Kunne jeg ha vann uten is? Kan jeg ha fortsatt forseglet flaskevann? Kan jeg få en brus? Bare tuller, sukker er giftig. Hva slags øl har du? Kan jeg få en ekstra kopp? Denne sennepsflasken er tilstoppet, kan jeg få en til? Dette er litt underkokt. Kan dette kokes litt mer? For en unik kombinasjon av smaker! Måltidet var forferdelig, men selskapet gjorde opp for det. Dette måltidet er min godbit! Jeg skal betale. Jeg vil gjerne betale den personens regning også.

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Alle episoder har tilgjengelige undertekster (hvis podcast-appen din støtter undertekster). Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Fraser i denne episoden: For et koselig oppsett du har her. Grillens aroma er appetittvekkende! Den isteen er utrolig forfriskende. Barna dine er så underholdende. Kjæledyret ditt elsker absolutt oppmerksomheten. Jeg hører at du er en ganske helgevandrer. Kan jeg hjelpe med hva som helst? Så du er familiens grønne tommelfinger! Plenen ser godt vedlikeholdt ut. Hvem er kokken bak disse deilige spydene? Siderettene dine er en hit. Dette er hva uteservering handler om. Hvor fikk du tak i denne marinadeoppskriften? Er denne salaten fra din egen hage? Dette hvitløksbrødet er fantastisk. Noen spesielle ingredienser i denne sausen? Grillmerkene er upåklagelig. Ingenting kan sammenlignes med en perfekt grillet biff. Kunne ikke bedt om bedre grillvær. Fortell meg hvordan jeg kan hjelpe til med å rydde opp. For en vakker kveld!

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Alle episoder har tilgjengelige undertekster (hvis podcast-appen din støtter undertekster). Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Fraser i denne episoden: Når symbolikken drukner handlingen. Arketyper som er blitt useriøse. Dialoger fra en filosofiundergrads dagbok. Det er en narrativ Möbius-stripe; uendelig forvirrende. Hvilken dimensjon kom dette plottet fra? Tilbakeblikk? Jeg kan knapt følge nåtiden! Et kaleidoskop av troper og klisjeer. Så mange kuler, så lite logikk. Ah, eksplosjoner som karakterutvikling! Hvorfor hvisker de? De sprengte nettopp en bygning! Hvor finner denne fyren alle disse helikoptrene? De slo logikken rett i ansiktet! Så vi ignorerer fysikk nå? Så vi er venner med romvesener nå? Så vi bare avslutter det der?

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Alle episoder har tilgjengelige undertekster (hvis podcast-appen din støtter undertekster). Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Fraser i denne episoden: Hva gjør du på jobb? Hvordan ser din typiske arbeidsdag ut? Hvis penger ikke var et problem, hva ville du gjort? Hva liker du å gjøre på fritiden? Har du noen barn? Er du herfra? Hvor vokste du opp? Hvor bodde du før dette? Hva er den neste turen du har planlagt? Hvis du kunne fly hvor som helst gratis, hvor ville du dratt? Har du noen gang vært i Berlin? Har du noen anbefalinger for min tur til Berlin? Leser du noen gode bøker akkurat nå? Hva er den siste filmen som fikk deg til å gråte? Er det noen apper på telefonen din du ikke kan leve uten? Hvis du bare kunne spise én ting resten av livet, hva ville det vært? Er det noen matvarer du absolutt ikke ville spist? Hva er det beste rådet du noen gang har fått? Hva er det mest utrolige som noen gang har skjedd deg? Hvem er den viktigste mentoren du har hatt? Hva er det merkeligste komplimentet du noen gang har fått? Hvis du kunne undervist på et høyskolekurs om hvilket som helst emne, hva ville det vært? Hva er det mest karakteristiske du har gjort? Hører du på noen podcaster?

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: Kommer dette til å gi meg elektrokut? Er det et sted jeg kan koble dette til? Kunne du koblet denne til? Kan du koble fra denne? Har du en adapter for denne typen plugger? Dette uttaket er fullt. Før du kobler til en enhet, sørg for at den kan håndtere strømuttakets spenning. Har du en adapter som fungerer for dette? Hvilken spenning har stikkontaktene i Tyskland? Når du kobler fra en elektrisk ledning, trekk den i terminalen, ikke i ledningen! Elektriske lysbuer er veldig varme og kan forårsake skade på en plugg. Unngå elektriske lysbuer ved å slå av apparater før du kobler dem til eller kobler dem fra. Volt ganger ampere tilsvarer watt. Elektrisitet er en form for energi som er et resultat av bevegelse av elektroner. Elektroner er negativt ladede partikler som finnes i atomer, som utgjør materie. Elektriske strømmer er strømmen av elektroner gjennom en leder, som en ledning. Elektriske ledere, som metaller, lar elektrisitet flyte lett. Elektriske isolatorer, som plast, motstår strømmen. Elektriske kretser er baner som lar elektrisitet bevege seg fra en strømkilde til en enhet og tilbake. Lyn er et naturlig eksempel på elektrisitet, forårsaket av utslipp av oppbygd elektrisk energi i atmosfæren. Elektrisitet er et naturfenomen som vi har utnyttet for å gjøre livet bedre.

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Alle episoder har tilgjengelige undertekster (hvis podcast-appen din støtter undertekster). Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Fraser i denne episoden: Jo roligere du blir, jo mer kan du høre. Ingen tanker. Ingen handling. Ingen bevegelse. Total stillhet. Slutt å snakk, slutt å tenke, og det er ingenting du ikke vil forstå. Veien er ikke et spørsmål om å vite eller ikke vite. Veien er et tomt kar som aldri fylles. Den som vet at nok er nok vil alltid ha nok. Du er her nå. Vær her nå. Ikke søk det du allerede har. Det som aldri gikk tapt kan aldri bli funnet. Hvor er jeg? Her. Hva er klokka? Nå. Noen ganger for å finne veien må du lukke øynene og gå i mørket. Når du får meldingen, legger du på telefonen.

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Alle episoder har tilgjengelige undertekster (hvis podcast-appen din støtter undertekster). Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Fraser i denne episoden: Hvordan går det med prosjektene dine? Er du et morgenmenneske eller en natteravn? Har du noen gang hatt kjæledyr? Har du andre språkpartnere? Hvorfor vil du lære norsk? Hvordan har du studert norsk? Hvor lenge har du lært norsk? Norsken din er mye bedre enn min tysk. Norsken din blir ganske bra. Den norske uttalen din blir bedre. Din norske aksent trenger litt arbeid. Hva slags reise liker du? Hvor har du reist? Hvor ser du for deg selv om 10 år? Hva er det neste for deg? Du bør prøve denne podcasten jeg hører på.

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Alle episoder har tilgjengelige undertekster (hvis podcast-appen din støtter undertekster). Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Fraser i denne episoden: Hei. Jeg vil gjerne fortelle deg noe. Du er en vakker person. Du er veldig snill. Du er så kul. Jeg elsker å tilbringe tid med deg. Du er en god venn. Jeg skulle ønske flere mennesker i verden var som deg. Jeg liker virkelig å høre ideene dine. Det var et veldig fint kompliment. Du er så flink til det du gjør! Jeg kunne snakke med deg i timevis. Du er så flink til å være deg! Du er så morsom! Du er fantastisk med mennesker. Det er lett å stole på deg. Du virker veldig ærlig og grei. Du kommer til å bli populær og gi ut så mange komplimenter.

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Alle episoder har tilgjengelige undertekster (hvis podcast-appen din støtter undertekster). Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Fraser i denne episoden: La oss få hendene i jorda! Hagearbeid hjelper meg å slappe av og slappe av. Å plante et frø er en handling av optimisme. Jeg bruker sparkelen min til å grave hull når jeg planter løker. Å pleie en plante fra et frø er tilfredsstillende. Hagearbeid er en øvelse i tålmodighet. Hver ny knopp er et tegn på suksess. Å se en plante vokse er givende. Med hvert nytt blad vokser planten sterkere. Hver blomsteroppblomstring er en prestasjon. Hver dag ser hagen min litt annerledes ut. Å ta vare på planter lærer meg ansvar. Hver plante har sine egne unike behov. Å forstå en plantes behov kan være utfordrende. Sollys er avgjørende for en plantes vekst. Å vanne plantene mine er et daglig ritual. Følelsen av jord knytter meg til naturen. Beskjæring hjelper en plante med å nå sitt fulle potensial. Duften av jord er forfriskende. Potteplanter bringer litt av naturen innendørs. Planter bidrar til en avslappende atmosfære. Innendørs planter får et hus til å føles mer som hjemme. Inneplantene mine forbedrer luftkvaliteten. Innendørs planter er enkle å ta vare på. Hver plante tilfører et snev av grønt. Plantestell er en tilfredsstillende hobby.

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Fraser i denne episoden: La oss gå med taxi! Kan du kalle meg en taxi? Kan du slå på måleren? Jeg er på vei til sentrum. Her er adressen. Vet du det? Fortell meg noe om folket i Tyskland. Hvor er den beste utsikten her? Hva anbefaler du i denne byen? Hvor er det beste nattelivet her? Kan du skru ned musikken? Kan du skru opp musikken? Hva slags musikk er dette? Vær så snill å sakte ned litt, jeg har ikke hastverk! Vær så snill! Jeg er sent ute! Der er den, foran til venstre. Ta en høyresving her. Det er der borte. Det er foran på neste blokk. Her er bra, vennligst trekk over. Kan du vente her, så er jeg straks tilbake?

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Alle episoder har tilgjengelige undertekster (hvis podcast-appen din støtter undertekster). Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Fraser i denne episoden: Beklager. Jeg beklager å bry deg. Jeg beklager å måtte fortelle deg dette. Jeg er veldig lei meg. Jeg beklager forvirringen. Jeg beklager at jeg gjorde det! Vi gjør alle feil. Jeg skylder deg en unnskyldning. Jeg beklager at jeg ikke kom på festen. Beklager, jeg glemte det helt! Beklager, jeg mente ikke å gjøre det. Beklager, det var feil av meg. Beklager, det var min feil! Jeg er veldig lei meg for måten jeg oppførte meg på. Skulle ønske jeg ikke hadde gjort det! Jeg mente ikke å såre deg. Jeg mente ikke å fornærme deg. Jeg vil ikke gjøre det igjen. Kan du tilgi meg? Jeg håper du kan tilgi meg. Hvordan kan jeg gjøre det opp til deg? Jeg skal gjøre alt for å gjøre ting riktig. Hva som helst. Jeg er så lei for å høre det. Jeg er så lei meg for tapet ditt. Jeg er så lei meg for at det skjedde med deg. Jeg er glad du kom deg gjennom alt det. Jeg tilgir deg. Jeg er glad vi hadde denne praten.

Denne episoden utsetter deg for fraser, gjentatt på norsk og tysk, for å forbedre ditt tyske ordforråd og hjelpe deg å uttrykke deg på tysk. Disse episodene er ment å ledsage og fremskynde dine eksisterende tyskspråkstudier, enten du bruker en app som DuoLingo, eller du er påmeldt i en mer formell tysktime. Jo mer du utsetter hjernen din for tysk lyd, jo raskere lærer du. Alle episoder har tilgjengelige undertekster (hvis podcast-appen din støtter undertekster). Kontakt oss med tilbakemeldinger og ideer: [email protected] Se hele listen over norske og tyske fraser i denne episoden. Fraser i denne episoden: La oss gå en tur i skogen. Jeg elsker å gå i skogen. Luften lukter friskt og oppkvikkende. Den milde raslingen av blader er beroligende. Den kjølige brisen føles forfriskende. Duften av furunåler er rik og jordnær. Disse ruvende trærne er majestetiske. Jeg er fascinert av mangfoldet av planter her. Fargene på blomstene er levende og gledelige. Jeg føler meg knyttet til naturen her. Disse mosekledde steinene er fulle av karakter. Er ikke den milde raslingen av blader beroligende? Stien som slynger seg gjennom skogen er et eventyr. De varme solstrålene som filtrerer gjennom trærne føles behagelige. Denne skogen vrimler av liv. Fuglekvitter er en vakker melodi. Å se endene på sjøen er beroligende. Mønstrene på denne sommerfuglen er intrikate og vakre. Er det ikke herlig å se disse ekornene løpe? Lyden av den ravende bekken er terapeutisk. Panoramaet fra denne bakketoppen er fantastisk. Vi er nesten ved sjøen. Denne rolige innsjøen gjenspeiler skjønnheten rundt den. Sollyset som skimrer på vannet er fantastisk. Jeg kunne bli her for alltid. La oss gå tilbake før kvelden faller på.