Zwyciężony – literacka misja (nie)do końca udana. O książkach, grach i kulturze wśród gwiazd.

Kolejne spotkanie na pokładzie Zwyciężonego to rozmowa z pisarzem, fotografem, redaktorem i okazjonalnym tłumaczem Wojtkiem Gunią.Załoganci wypytali naszego gościa o szerokie spektrum jego działań twórczych, porozmawiali też o kondycji rynku czytelniczego, Otchłani i problemach toczących piszących i czytających.Dopytywaliśmy co wpłynęło na jego twórczość, dlaczego warto studiować twórczość Grabińskiego i czy pisanie prac magisterskich o twórczości Guni to miły dodatek do bycia pisarzem. Spytaliśmy też o jego pracę w CD-Projekt, ale bez zdradzania największych tajemnic:)To niezwykła podróż z jednym z najciekawszych współczesnych pisarzy grozy. Sprawdźcie, czy macie tyle odwagi żeby wejść do Domu Wszystkich Snów. Jak będziecie gotowi - to idźcie.W drogę wyruszyli: nic nie zdradzający Wojtek, ciekawski Mateusz oraz spisujący co ciekawsze historie Klaudiusz.

Wolontariusz, ekspert od pracy ze skrajnie trudnymi, agresywnymi psami, podróżnik, autor fantastyki – w ten sposób można opisać naszego gościa – Sławomira Prochockiego – a i tak poruszy się jedynie część jego zainteresowań i doświadczeń.Pan Sławomir znany jest dzisiaj przede wszystkim ze swojej działalności na rzecz bezdomnych psów, jednakże prowadził też życie poszukiwacza przygód (choć jak sam mówi: wcale ich nie szukał, to on był znajdowany), a jego twórczość zachwalał Maciej Parowski, czego potwierdzeniem było chociażby znalezienie się w jednej antologii z Jackiem Dukajem czy Andrzejem Zimniakiem.Inspirująca, szczera i po prostu – wspaniała rozmowa.Gościa opisywał miłośnik psów i właściciel Bozona – Maciek.

Pisarka, redaktorka, felietonistka - Marta Sobiecka to człowiek książki i fantastyki. Od lat konsekwentnie tworzy swoje cyberpunkowe historie o Kaori Nakamurze - policjantce z Wydziału Cyberprzestępczości, która zmaga się nie tylko z przestępcami, ale przede wszystkim z problemami, z którymi mierzymy się my wszyscy - sztuczną inteligencją oraz rolą i miejscem człowieka w cybernetycznym świecie.Mateusz i Klaudiusz w długiej i szczerej rozmowie z Martą poruszają wiele problemów i tematów - od jej twórczości i jak to się stało, że większość jej historii osadzonych jest w Japonii, przez jej pracę jako redaktorki, aktualną sytuację na rynku wydawniczym, a także bolączki fandomu.Zapraszamy!

Podobno kobiety na pokładzie przynoszą pecha, ale załoga Zwyciężonego poddaje ten zabobon testowi. Wywiad przeprowadza zniewieściały Łukasz, a naprzeciw siebie ma Agnieszkę i dla równowagi (bardzo męskiego!) Marcina.Nasi goście opowiadają zarówno o poruszających trudne tematy książkach Agnieszki, jak i o wspólnym projekcie – ciężkim, mrocznym kryminale wymykającym się standardowym opisom i klasyfikacjom.

W tym odcinku załoga Zwyciężonego wraz z Martą @papier_przyjmie_wszystko, autorką bezpardonowych felietonów pt. "BEŁKOTNIK pierdololo o literaturze, którego nikt nie zamawiał, ale i tak dostanie", krąży wokół tematu romantasy.Podgatunek ten, niczym czarna dziura, skutecznie wciąga rzesze czytelniczek, a my postanowiliśmy przyjrzeć się bliżej tej osobliwości.Z czego wynika fenomen romantasy? Czy romantasy to rak toczący fantastykę? Czy sama klasyfikacja jest słuszna i czy tego typu książki powinny stać na półkach dla młodzieży? – na te i wiele więcej pytań odpowiedź można znaleźć w tym odcinku.Eksplorację prowadzą: Ognistoruda Marta, Brunetka Ania i prawie łysy Klaudiusz.

Załoga Zwyciężonego znów wyrusza w teren. Tym razem odwiedza Grzegorza Czapskiego - redaktora naczelnego Magazynu Biały Kruk. Nasz załogant Łukasz robi wszystko, by wyciągnąć z niego choćby cień złośliwości – bez powodzenia. Grzegorz okazuje się twardym graczem, który nie daje się podejść.Rozmawiamy o Białym Kruku, o publikowanych tam opowiadaniach, o publicystyce, której wciąż powstaje za mało i o tym, jak wygląda praca nad magazynem.Na koniec Grzegorz uchyla rąbka tajemnicy na temat nadchodzących Fikcji Klimatycznych – projektu, który może sporo namieszać w fantastycznym.Uchyla rąbka Grzegorz, czemu przyglądają się Łukasz z Wojtkiem.

PLAYPERSON – performance w centralnym punkcie wystawy „Zajączki” w Teatrze Chrobrego 14.Praca jest komentarzem do zjawiska uprzedmiotowienia kobiet poprzez symbol „bunny” – figury kulturowej, która przez dekady była wykorzystywana do seksualizacji i redukowania kobiecej tożsamości do roli dekoracyjnego obiektu. W performansie przyglądam się również pojęciu „mężczyzny” jako konstruktu – roli społecznej, która podobnie jak symbol króliczka, jest tworzona przez oczekiwania, stereotypy i projekcje kultury.„PLAYPERSON” próbuje przesunąć uwagę z obiektu na osobę, z wizerunku na doświadczenie, z roli na tożsamość. W przestrzeni wystawy ciało performera staje się miejscem negocjacji znaczeń między spojrzeniem widza, historią symbolu i współczesnym doświadczeniem queerowej wrażliwości.Z Dawidem Gelertem – twórcą wystawy „Zajączki” – rozmawia Klaudiusz.

Michał Cholewa w rozmowie z Maciejem Szmajdzińskim opowiada o życiu twórczym po zakończeniu cyklu “Algorytmy wojny”, z którym związany był w zasadzie od początku kariery (jak się jednak okazuje, ta historia wciąż trwa).Panowie poruszyli również temat procesu twórczego, inspiracji, planów na przyszłość, okraszając całość rozbudowanym segmentem poświęconym rozwojowi sztucznej inteligencji – zestawiając ją z popkulturowym obrazem.Takie wywiady to my lubimy…

W pierwszym odcinku nowej nitki podcastu - Prosektorium sztuki - zaglądamy tam, gdzie sztuka spotyka się z tożsamością, a twórczość z odwagą bycia sobą.Moim gościem jest Monika Dziuba, która przyjęła męski pseudonim Maurycy Dudek - bo, jak sama mówi, mężczyźni w kulturze mają łatwiej. Miały być rozmowy o wystawie. A wyszła podróż przez wszystko: zainteresowania, pisanie, malarstwo, podróże, rynek sztuki i niewygodne pytania o rolę płci w świecie kultury.„Zmieniłem codzienność z szarej na kolorową. Jestem Maurycy Dudek. Pisarz, malarz, podróżnik” możemy przeczytać na bio z Instagrama, ale to nie jest tylko bio - to manifest.Rozmawiam z autorem nagradzanych „Przyzwoici ludzie” oraz świetnie przyjętego „Arbuz na gorąco” o tym:– czy nazwisko ma płeć,– czy talent potrzebuje męskiej twarzy,– i czy sztuka to jeszcze ekspresja, czy już strategia.To odcinek o zmianie koloru codzienności, o przekraczaniu granic, empatii i wygrywaniu ze schematem.Wystawę Maurycego możecie zobaczyć w Zielonej Górze w Teatrze Chrobrego 14.Rozmowę prowadzi Klaudiusz.

Co napędza pisarza fantastyki? Skąd biorą się światy, które jednocześnie uciekają od rzeczywistości i trafiają w jej sedno?W tym odcinku rozmawiamy z Istvanem Vizvarym – nie tylko o wymyślonych przez niego historiach, ale i otaczającym nas świecie.Pisarz wyróżniony najważniejszymi nagrodami w polskiej fantastyce – Nagrody Nowej Fantastyki, Fandomu Polskiego im. Janusza A. Zajdla i Literacka im. Jerzego Żuławskiego – opowiada, jak odbiera literaturę (jako twórca oraz czytelnik), zdradza plany na przyszłość oraz podkreśla, jak (i czy w ogóle) zmieniło się jego życie po premierze “Lagrange. Listy z Ziemi”.Zapraszamy!Zapraszają: długowłosy Istvan, długowłosy Wojtek oraz Maciek (też długowłosy).

Jarosław Kukiełka – autor cyklu “Kroczący wśród cieni” – opowiada o swoich początkach pisarskich, drodze od inżyniera automatyki do twórcy fantasy oraz o współpracy z wydawnictwem SQN. Rozmawiamy o warsztacie pisarskim, inspiracjach (Sapkowski, Wegner, Grzędowicz) i o tym, jak połączyć literaturę fantasy z konwencją kryminału detektywistycznego.„Kroczący wśród cieni” to brawurowa historia osadzona w świecie mrocznej fantastyki. Jej bohater, detektyw Kavel, mierzy się z tajemnicą Kościoła Żywych, cieniami zmarłych i własną przeszłością. Akcja, humor i zagadki splatają się tu w opowieść, która przyciąga fanów fantasy i literackiej przygody.Autor, współtwórca 505kmPODCAST, miłośnik gier RPG, sztuk walk i wiedzy o kosmosie, zdradza, jak wygląda jego proces twórczy i dlaczego fantastyka pozostaje jednym z najciekawszych języków współczesnej kultury.Zdradza Jarosław, czemu przysłuchują się Adam oraz Klaudiusz.

W tym odcinku gościmy Krzyśka Bilińskiego – wydawcę, wielkiego fana fantastyki, ale też… poetę i muzyka. Opowiedział nam wspaniałe historie o sobie i wydawnictwie: początkach działalności, misji i ideałach, jakie przyświecają mu podczas codziennej pracy na rynku książki (i w życiu), jak i współpracy z pisarkami i pisarzami.Rozmowa obfitowała w ciekawostki i branżowe smaczki, jednocześnie będąc kopalnią wiedzy dla młodych autorów pragnących zadebiutować – w popularnej Dziewiątce i nie tylko.Dla fanów zaangażowanej literatury sf i weird rzecz obowiązkowa.W obfitościach pławią się gość: draż Korsarz, baton Maciek, żelek Troll oraz bajaderka Klaudio.

Gościem tego odcinka jest Michał Gołkowski – pisarz, tłumacz, autor m.in. powieści osadzonych w świecie STALKERa, cyklu SybirPunk oraz reportażu „Russkij mir”, w którym opisuje swoją podróż do ukraińskiego więzienia i rozmowy z rosyjskimi jeńcami wojennymi.Punktem wyjścia wywiadu było wznowienie stalkerskiej trylogii, przygotowane na 40. rocznicę katastrofy w Czarnobylu, ale szybko zeszliśmy głębiej – w procesy twórcze, propagandę i brutalną rzeczywistość Wschodu.Rozmawiamy o tym, jak Michał tworzy fantastykę i non-fiction, dochodząc do wniosku, że od lat opowiada wciąż tę samą historię. A wszystko to okraszone mnóstwem smaczków i ciekawostek.Z punktu wychodzą: Michał z historiami, Anka z Jeziora oraz Maciek z prawej strony.

Statek Zwyciężony zawija do Stacji Kosmicznej LEM. Wraz z Andrzejem Miszczakiem – autorem opowiadań i powieści science-fiction przemierzamy rejony klasyki gatunku. Rozmawiamy przede wszystkim o dwóch jego książkach: debiutanckiej „Impneurium” oraz najnowszej, inspirowanej twórczością Stanisława Lema „Bajki Pilotów”.Miszczak w rozmowie z naszymi załogantami zdradza swoje inspiracje, opowiada o kulisach pisania oraz o tym, dokąd zmierza współczesna fantastyka naukowa. Zadajemy też pytania trudne – dlaczego tak rzadko możemy czytać teksty Andrzeja, jak długo czekał na debiut oraz dlaczego dzisiaj wyłącznie sporadycznie wraca się do klasyki esefu. Zdradza też, jak ważną rolę w jego literackim życiu odegrał Jacek Dukaj.To pierwszy i jedyny wywiad Andrzeja Miszczaka w dotychczasowej karierze.Rejony przemierzają: znawca terenu Andrzej, młodsza wersja znawcy - Mateusz, starsza wersja młodszej wersji znawcy - Tomek oraz młodsza wersja starszej wersji młodszej wersji znawcy - Klaudiusz (młodszość względem młodszej wersji - Mateusza nieustalona).

W najnowszym odcinku Zwyciężonego rozmawiamy z Maciejem Liziniewiczem – pisarzem, który z równą swobodą porusza się po XVII-wiecznych stepach Rzeczypospolitej, jak i we współczesnych opowieściach sensacyjnych.Autor cyklu „Dzikie Pola” o Żegocie Nadolskim opowiada nam o swoich pisarskich początkach, literackich fascynacjach, źródłach inspiracji i o tym, jak łączy pracę nad powieściami historycznymi z dynamiczną prozą sensacyjną.To szczera, pełna pasji rozmowa o rzemiośle, hobby, researchu i wyzwaniach, które towarzyszą tworzeniu światów tak bliskich… i tak dalekich zarazem.Poruszają się: Maciej L., Maciej Sz., Tomasz Z., a nad wszystkim czuwa duch K.M.

Sprowadzając na gorące krzesła naszych kolejnych (i ostatnich) rozmówców, Łukasz nie wiedział jeszcze, co sobie (i Klaudiuszowi) robi.Dwóch lekarzy, dwóch twórców, przy czym jeden fascynat krojenia mózgów, a drugi – krojenia ludzi w ogóle.Ta rozmowa nie mogła się potoczyć zwykłym torem. O marzeniach literackich i zawodowych, o aspiracjach, pomysłach i naukowych podstawach pisania body-horrorów, slasherów albo thrillerów medycznych, a także o planach na przyszłość, z dbałością o dobre imię zawodu lekarskiego, opowiedzieli: Przemek Duda oraz Wojciech Kopyciński!

Spotkanie niezaplanowane, niespodziewane, a takie – jeśli Wam nie wiadomo – są zawsze najlepsze!Agnieszka Grzywacz, autorka „Jeszcze nie dzisiaj”, otwiera przed Wami świat własnych doświadczeń, przekazuje ostrzeżenie, krzyczy na temat problemów, które wygodnie ignorujemy, lub udajemy, że ich nie zauważamy.Jest autorką ambitną, z kolejnymi planami i o wszystkim tym opowiada podczas naszego łódzkiego spotkania!

Marcin Adamkiewicz jest autorem książki o wyjątkowej tematyce.Powieść umiejscowiona w czasie zmierzchu Prusów, nieco zapomnianego, nieco legendarnego plemienia, z którym – niepokornym, wojowniczym i silnym – nie potrafił sobie poradzić nikt, poza Krzyżakami. Jak się to dla nas – Polaków – skończyło, wszyscy wiemy… może trzeba było zostać przy Prusach? Marcin odtwarza niemal z niczego ich tradycje, wierzenia, życie codzienne i nie takie znów codzienne.Opowiada, skąd pomysły, inspiracje i co jest wymysłem jego wyobraźni, a co pokłosiem długich godzin spędzonych nad średniowiecznymi kronikami…

Pierwszy polski autor rodzącego się na wschodzie trendu: LitRPG.Próbował przekonać Łukasza, że nie napisał niczego wyjątkowego, ale my wiemy, że wyjątkowe rzeczy nie powstają z połączenia wyjątkowych składników, tylko z pasji oraz wizji. Tomkowi nie brakowało tego oraz – jak sam stwierdził – wolnego czasu, dlatego dziś możemy przeczytać książkę pełną współczynników takich jak siła, zręczność czy charyzma głównego bohatera.Jak często miewacie okazję przeczytać opis głównego bohatera tak wnikliwy i dokładny?

Mieli być przepytani osobno, żeby nie uzgadniać zeznań, ale ostatecznie przyszli razem, jako twórcy jednego uniwersum (chociaż nie tylko tego jednego).Opowiadali dlaczego warto sięgnąć po ich książki, skąd się wziął pomysł na złego głównego bohatera (albo raczej złych głównych bohaterów), o pomysłach i inspiracjach.Zeter pokazała swoją “złą” stronę, a Kornel – stronę “dziwną”.

Łukasz i Klaudiusz nie zwalniają tempa na Łódzkich Targach Książki.Tym razem przed ich mikrofonem siada Krzysztof Biliński – wydawca i redaktor naczelny Wydawnictwa IX, jednej z najciekawszych oficyn działających na pograniczu fantastyki, grozy i ambitnej literatury środka.W wywiadzie Krzysztof opowiada o kulisach pracy wydawcy, o tym, czym dzisiaj wyróżnia się dobra książka i dlaczego IX stawia na odważne, nietuzinkowe projekty. Jest też o misji, pasji i o tym, jak wygląda codzienność kogoś, kto na co dzień decyduje, jakie historie trafiają do czytelników.To szczera, konkretna rozmowa z człowiekiem, który nie boi się ryzyka – i dzięki temu na polskim rynku pojawiają się książki, których nikt inny nie miałby odwagi wydać.

Łukasz i Klaudiusz – nasza niezawodna załoga reporterska – wylądowali na Łódzkich Targach Książki, aby złapać dla Was kilka wywiadów i klimat tego wydarzenia.W pierwszej rozmowie, otwierającej cykl, Łukasz odpytuje Piotra Trybuchowskiego, jednego z organizatorów targów.Piotr opowiada o tym, skąd bierze się pasja, która napędza takie imprezy, dlaczego targi książki są czymś więcej niż tylko spotkaniem czytelników z autorami, oraz co daje ludziom przestrzeń, w której słowo pisane żyje naprawdę – między stoiskami, rozmowami i energią uczestników.To krótka, ale treściwa rozmowa o sensie tworzenia miejsc, w których literatura zderza się z ludźmi.

W najnowszym odcinku Zwyciężonego załoga rozprawia się z relacjami grimdarku i dark fantasy.Wychodzimy od definicji, a konkretniej od problemów z definicjami, przedzieramy się przez propozycje fandomu, kwestionujemy funkcjonalność przyjętych rozwiązań i szukamy pozorów spójności.Zestawiamy ze sobą obie konwencje, rozmawiamy o punktach wspólnych i różnicach, proponujemy gradację „mroku” obecnego w grimdarku oraz dark fantasy i zastanawiamy się, dlaczego umieszczanie go w fantastyce, może być atrakcyjne dla odbiorcy. Polecamy książki (oczywiście bez spoilerów), szukamy dobra, uśmiechamy się do zła i staramy się znaleźć światy bardziej szare od naszego. Kiedy chcemy, jesteśmy niespotykanie zabawni, a kiedy nie chcemy, nie jesteśmy.Wychodzą: Pani Anna z Jeziora, Czarodziej Adam z kapelusza, Gaduła Tomek z propozycją oraz Kapitan Klaudio z siebie na całe to gadanie.

Rok 2025 to czas, w którym gry stają się czymś więcej niż rozrywką – to rynek, ideologia i pole bitwy o uwagę. W najnowszym odcinku „Zwyciężonego” przyglądamy się rozdźwiękowi między tym, co chwalą krytycy, a tym, co naprawdę wybierają gracze. Czy oceny w recenzjach jeszcze coś znaczą, kiedy „kasa rządzi wszystkim”?Rozmawiamy o Clair Obscure: Expedition 33, oczekiwanym Silksongu, wiecznie aktualnym Fortnite, a także o tym, jak porażki pokroju Fallout 76 czy zmęczenie tytułami typu Apex zmieniają definicję „dobrej gry”.To rozmowa o współczesnej grze jako towarze, o złudzeniach niezależności recenzentów i o tym, jak algorytmy potrafią wygrywać z gustem. Bo może dziś zwycięża nie ten, kto gra najlepiej, lecz ten, kto potrafi sprzedać iluzję zwycięstwa.Przyglądają się: rapujący Bartek, kulturalny Pawełek oraz kapitan Klaudio.

Przemysław Duda - neurobiolog, lekarz, naukowiec, pisarz nominowany do nagrody Zajdla wylądował na pokładzie Zwyciężonego. Specjalista od podstaw formowania się pamięci pozwolił nam przypomnieć sobie najlepsze lata, próbował też z własnej pamięci odtworzyć wydarzenia prowadzące go do tego miejsca: zderzenia z naszą załogą!Opowiadał więc szeroko o nominacji, o swoich początkach, pomysłach, riserczu i łączeniu funkcji naukowca i pisarza w jednym.Mówił wieloma językami i unikał trudnych pytań jak mógł, ale wszystko mamy nagrane i niniejszym Wam prezentujemy!W lądowaniu brali udział Przemysław D. oraz załoganci „Zwyciężonego” w osobach uprzejmego Łukasza i (nie)uprzejmego Klaudia.

W najnowszym odcinku „Zwyciężonego” załoga wjeżdża z listą rzeczy, które ostatnio zrobiły nam dzień… oraz tych, które doprowadziły nas na skraj furii i rozpaczy egzystencjalnej.Każdy dorzuca swój zachwyt, swoją wkurzawkę i swoją mikroapokalipsę. Jest szczerze, jest zabawnie, momentami trochę żółć się ulewa — ale przecież po to tu jesteśmy.Jeśli lubicie odcinki, w których człowiek może się pośmiać i przy okazji poczuć mniej samotny w swoich „dlaczego to w ogóle istnieje?”, to będzie jak znalazł.Wjeżdżają: kochający Maciek, hejtujący Klaudiusz oraz trochę taki, a trochę siaki Tomek.

W najnowszym odcinku „Zwyciężonego” bierzemy na warsztat temat krytyki — tej merytorycznej, potrzebnej i rozwojowej, oraz tej, którą wielu odbiera jako hejt.Rozmawiamy o tym, dlaczego współcześnie coraz trudniej przyjąć konstruktywne uwagi, dlaczego krytyka bywa traktowana jak atak personalny i jak wpływa to na twórców, odbiorców i całe środowisko.Zastanawiamy się też, czy krytyka w ogóle ma jeszcze swoją pozycję we współczesnej kulturze, i jak odróżnić uczciwą ocenę od zwykłej złośliwości.Na warsztat biorą: kapitan Klaudio bez cierpliwości, Adaś bez kapelusza oraz Tomek bezcenny.

W najnowszym odcinku „Zwyciężonego” ląduje on w dzielnicy czerwonych latarni i równie czerwonych księgarni.Załoga w składzie: kapitan Klaudio, psioczący Troll oraz zrezygnowany Maćko przygląda się bliżej światu book-influencerów. Załoganci pytają, ile szczerości naprawdę kryje się w ich „recenzjach” i gdzie kończy się pasja, a zaczyna czysty marketing. Rozmawiają o kulisach współprac, o tym, co niektórzy twórcy są w stanie zrobić, by dostać darmową książkę lub płatną promocję, oraz o tym, jak łatwo zatarciu ulega granica dobrego smaku.To odcinek o autentyczności, zaufaniu i mechanizmach, które wpływają na to, co czytamy — i komu wierzymy.

Czy każda apokalipsa wygląda tak samo? Dlaczego jedne wizje końca świata skupiają się na przetrwaniu, a inne – na odbudowie człowieczeństwa?W trakcie Bachanaliów Fantastycznych w Zielonej Górze Maciej Szmajdziński, pisarz i członek załogi Zwyciężonego, opowiadał o tym, jak różnorodne mogą być światy… po końcu świata.Od klasycznych nuklearnych pustkowi po biologiczne katastrofy i ekologiczne renesanse – w tej prelekcji przyglądamy się, co naprawdę kryje się za ruinami cywilizacji.

Ostatnia rozmowa z bachanaliowego cyklu odbyła się w niezwykle luźnej atmosferze. Dziwić to nie może, bo i gościem Klaudiusza był niezrównany Paweł Majka, który opowiedział o swojej najnowszej książce, zapowiedział kolejne powieści, jak i zdradził, co myśli o samym w sobie rynku wydawniczym. Warto posłuchać!Miłe i przyjemne rozmowy nad butelczynami napojów gazowanych – dokładnie tak zapamiętamy ten konwent.

Konwenty wiążą się ze spotkaniami z fantastycznymi ludźmi.Doświadczyliśmy tego na własnej skórze, mając możliwość porozmawiać z Maciejem Kuźnieckim — byłym prezesem klubu Ad Astra. Pan Maciej podzielił się z nami swoją olbrzymią pasją do fantastyki, jednocześnie zdradzając, jak pokaźną (i ciężką!) biblioteczkę posiada.Wspaniała była to rozmowa i wierzcie nam lub nie, ale poza nagraniem ciągnęła się jeszcze przez całe godziny.

Druga rozmowa z naszego bachanaliowego cyklu jest absolutnie wyjątkowa.Dzieje się tak dlatego, że załogant Łukasz przepytuje innego załoganta – Macieja Szmajdzińskiego, który na Bachanaliach Fantastycznych wystąpił nie tylko jako współtwórca Zwyciężonego, ale też autor na dorobku i z planami na przyszłość.Gadamy o twórczości, inspiracjach, konwentowym chaosie i tym, jak to jest być po drugiej stronie mikrofonu. Sporo frajdy, trochę refleksji – i masa fantastycznych klimatów prosto z Zielonej Góry. 🚀

Niedawno w naszym podcaście rozmawialiśmy z Bartkiem Biedrzyckim – pisarzem (twórcą trylogii postapo "Opowieści z postapokaliptycznej aglomeracji") i wydawcą. Tym razem spotkaliśmy się ponownie, już na żywo podczas Bachanaliów Fantastycznych w Zielonej Górze, żeby pogadać o jego wrażeniach z konwentu i szerzej – o samej fantastyce, a zwłaszcza wydawaniu jej.Jak wygląda fandom z perspektywy autora? Czym charakteryzuje się rzeczywistość wydawcy? Jak stworzyć własnego zina? O tym i o wielu innych tematach porozmawialiśmy z Bartkiem, a przy okazji zapowiedział u nas nową antologię!Zapraszamy do rozmowy pełnej pasji, luzu i wydawniczych klimatów.

W najnowszym odcinku podcastu „Zwyciężony” lecimy prosto w oko tłumaczeniowego cyklonu. Najpierw rozgrzewka: co trudniej tłumaczyć – biografię, literaturę piękną czy naukową? A potem już z górki (albo i nie): tłumaczeniowy płodozmian, przesiąkanie stylem autora, tłumacz jako kulturotwórca i archeolog w jednym, tytuły z piekła rodem, wersje tłumaczeń, wolność twórcza, autorzy, którzy chcą mieć ostatnie słowo... a na koniec tłumaczeniowa matrioszka z Kaczorem Donaldem i AI w środku.Ale to dopiero połowa zabawy, bo nasz zaprzyjaźniony translator Maciej Studencki, tłumacz z angielskiego mający w swoim dorobku takich autorów jak: VE Schwab, SA Chakraborty, Michael Robotham czy Douglas Stuart, który serwuje zimny prysznic z realiów zawodowych: od ambicji tłumacza, przez terminy, umowy, tantiemy, aż po piractwo i bolesną prawdę o widoczności tłumaczy na rynku. Zajrzymy za kulisy – kto naprawdę decyduje o przekładzie i czy tłumacze powinni się w końcu zbuntować?W tle krążą pytania: kto ma gorzej – tłumacz książek czy audiowizualny? Czy da się przetłumaczyć żart, który rozumieją tylko mieszkańcy trzeciej planety od Słońca? I czy naprawdę „najlepszy tłumacz to ten, którego nie widać”?Odpowiedzi – jak zawsze – nieoczywiste. Ale zabawa? Gwarantowana.Aferę z "Wielorybem" odkryła Marta Niewiadomska - https://www.instagram.com/pani_od_koreanskiegoStanowisko CEATL i STL w sprawie wykorzystania AI w tłumaczeniach: https://stl.org.pl/oswiadczenie-ceatl-w-sprawie-wykorzystania-sztucznej-inteligencjiUmowy modelowe promowane przez STL. Omówienie i plik z wzorem znajdują się na stronach STLL https://stl.org.pl/baza-wiedzy/umowa-modelowaSytuacja tłumaczy oraz badania rynku tłumaczeniowego: https://stl.org.pl/baza-wiedzy/sytuacja-tlumaczaTŁUMACZE NA OKŁADKI! https://stl.org.pl/tlumacze-na-okladki

Koniec świata jeszcze nigdy nie był tak... poukładany! W najnowszym odcinku załoga statku „Zwyciężony” zderza się z postapokalipsą – i wychodzi z tego zaskakująco cało, bo na pokładzie gości lokalny ekspert od survivalu Bartek Biedrzycki. Przynajmniej do końca nagrania.Zaczynamy od „Ostatniego brzegu” Shute’a i „Gdzie dawniej śpiewał ptak” Kate Wilhelm. Potem lecimy już po bandzie: rozkładamy na części (czasem zupełnie niepotrzebnie) najróżniejsze scenariusze zagłady — nuklearne, klimatyczne, wirusowe, a nawet te, w których głównym zagrożeniem jest... brak prądu i umiejętności obsługi młotka przez stare dziady.Zastanawiamy się:Co wyróżnia dobre postapo?Dlaczego w każdej apokalipsie to Ameryka ma największy problem?Czy Mad Max byłby dziś influencerem survivalowym?Czy Czukcze przeżyją wszystko?I po co komu w ogóle jeszcze człowieczeństwo, skoro nie ma internetu?W dalszej części odcinka przerzucamy się na bohaterów, bo przecież ktoś musi zbierać złom, prowadzić narrację i dramatycznie patrzeć w dal. Rozbieramy na czynniki „klasyczną podróż bohatera”, sprawdzamy, czy jeszcze kogoś obchodzą zwykli ludzie i zastanawiamy się, czy humor może przetrwać apokalipsę. (Spoiler: może, ale jest trochę sarkastyczny).Nie zabraknie też refleksji nad nowymi nurtami jak solarpunk, ucieczką na Grenlandię oraz... serdecznym podejściem do postPGRowskiej rzeczywistości.Jeśli świat naprawdę ma się skończyć – to niech chociaż zostanie po nim dobra książka i sensowny podcast.00:00:00 intro00:01:07 skąd popularność postapo?00:01:55 Nevil Shute „Ostatni brzeg”00:03:37 Biedrzyckiego zdanie o jego ekranizacji00:03:40 definicja apokalipsy00:05:47 gdzie szukać wątków postapokaliptycznych?00:06:07 od kiedy człowiek zastanawia się nad końcem?00:10:12 pierwsza próba uporządkowania - jak dzielić postapo00:10:40 Fallout, Mad Max 2, Wysłannik przyszłości00:13:20 kogo najczęściej w kulturze dotyczy koniec świata?00:13:59 dowcip o Czukczach00:15:01 co wyróżnia Fallout?00:16:25 co lubi dzisiejszy czytelnik postapo?00:17:33 boom fantastyki postapo00:19:37 postapo survivalowe jako ćwiczenie. czy po transformacji zmieniliśmy się?00:20:54 czy jesteśmy w stanie się odbudować po zagładzie?00:25:00 co nam naprawdę w przypadku problemu Apokalipsy będzie potrzebne?00:28:26 po co dziś jest postapo?00:29:00 na co alergię ma Biedrzycki i czy poradziłby sobie w apokalipsie?00:30:33 Maciej Szmajdziński próbuje wrócić do agendy00:30:40 rodzaje postapo00:31:18 agresywność natury jako zagrożenie00:32:00 wirusy i epidemie00:34:35 apokalipsa klimatyczna00:35:30 podział postapo pod względem zasięgu i stopnia zagłady00:36:57 świat bez prądu to przeszłość nie tak dawna00:38:09 podział postapo przez strach00:39:27 Vonnegut jako Apokalipsa00:40:40 rodzaje światów postapo. Le Guin, Glukhovsky00:42:30 co, gdzie i kiedy? postapo jako „cywilizacja zbieracza” i „cywilizacja parowa”00:44:20 apokalipsa jako odebranie technologii opracowanych po II WŚ00:49:30 Maciej brutalnie przerywa dyskusję na temat samochodów i komputerów. rodzaje fabuły powieści postapo00:50:10 rodzaje bohaterów w powieściach i kreacjach postapo. Klasyczna podróż bohatera - campbellowska00:51:50 bohater w powieści postapo - zawsze trochę "nierealny", bohaterowie wyjątkowi - ludzie są w stanie wiele przetrwać00:54:00 bohater musi robić "istotne rzeczy". nikogo nie interesują zwykli ludzie00:58:43 palec boży głównego bohatera. Po raz kolejny Campbell 00:59:20 czy w postapokaliptycznym świecie jest jeszcze miejsce na człowieczeństwo?01:03:25 czym jest natura człowieka w świecie postapo?01:05:38 solarpunk i inne nowe twory post-postapo jako odpowiedź na ciągłe konflikty wewnętrzne01:08:40 czy w postapo jest miejsce na humor i groteskę?01:12:58 popularność post-apokalipsy i klimatu postapo01:21:41 postapo jako postpegeerowska wieś i intymne podejście do świata postapo na przykładzie Czarnobyla01:24:32 pożegnanie i dwie rzeczy na koniec - nowoczesność w domu i zagrodzie

W tym odcinku załoga statku "Zwyciężony" wleciała prosto w mgławicę absurdu i historycznego szaleństwa.Czy Hitler naprawdę miał kontakt z UFO? Co wspólnego mają Helena Bławatska, aryjski Jezus i mistyczny pocałunek z Bernardem z Clairvaux? Dowiesz się, jak Sonderkommando H kolekcjonowało średniowieczne grafiki jak karty Pokémona i po co Himmlerowi były tajemnicze manuskrypty z Monachium.Naszym przewodnikiem po tym pełnym dziwów i cudaczności świecie jest jedyny i niepowtarzalny dr Mateusz Maleszka.Nie zabraknie poważnych tematów – Murawski, Hans Bender i psychohigiena ducha, ale też lekkiego dryfu w stronę Hellboya, nazistowskich fantasy powieści i gazety z 1950 roku ostrzegającej przed UFO z Aldebarana. Serio.Załoga w składzie: pilot racjonalizmu, mechanik odplotów i nawigator memów – próbuje nadać sens największym ezoterycznym fikołkom XX wieku. Czy im się uda? Cóż… przynajmniej nie rozbili statku. Jeszcze.00:00:50 Hitler z UFO00:05:50 Helena Bławatska00:11:30 Ostara nr 88 z 1916(2) /Aryjski Jezus przekazuje wiedzę/mistyczny pocałunek Bernardowi z Clairvaux/00:14:00 M Luddendrof /bruszura jej autorstwa/00:15:00 /przykładowe grafiki zebrane przez Komando H/ Sondernkomando H - Durer cz 1; Sondernkomando H - Durer cz 2; Sondernkomando H - Grafiki z zbioru cz 2; Sondernkomando H - Grafiki z zbioru; Sondernkomando H - Hans Baldung00:18:30 Murawski 00:21:37 Munich Necromancer Manual /przykładowa strona z magicznym kręgiem/00:24:00 Sack AS6 00:26:30 Hans Bender00:27:00 Der Okkultismus als Problem der Psychohygiene /powojenny artykuł Hansa Bendera/00:28:00 Herman Wirth 00:28:30 Ura Linda Chronik00:30:00 Walther Wüst00:31:30 Karl Maria Wiligut 00:31:40 NS_19_3671_0034 /dokument z Archiwum w Berlinie zawierający ezoteryczny opis historii świata autorstwa Wiliguta zaadresowany do Himmlera/00:32:30 Otto Rahn 00:34:00 Otto po angielsku 00:40:00 Naga czarownica z Krucjaty przeciw Graalowi 00:42:00 Posadas grafika00:45:00 Hellboy 00:55:30 Hanns Hörbiger00:56:00 Wleteislehre /za Astounding Science Fiction nr 3 z 1947/01:04:00 Bruno Berger w Tybecie01:07:00 Foo Fighters01:09:00 Rocket Ship Galileo01:12:30 13 IV 1950 Wochenende /jedna z gazet o niemieckim ufo/01:13:50 Hermann Oberth01:14:00 Oberth o UFO01:16:37 Rebelen Fur Thule /nazistowska powieść ku pokrzepieniu serc/ 01:17:00 Vrill Projekt 1992 s. 131 /publikacja informująca o tym że leci do nas UFO z Aryjczykami z Aldebarana/

W najnowszym odcinku „Zwyciężonego” załoga pechowego statku gwiezdnego obiera kurs na... literacką orbitę Brandona Sandersona. Od pierwszych minut wpadamy w dyskusję o tym, kim właściwie jest ten człowiek i jak udało mu się podbić fantastyczne galaktyki. Potem dryfujemy ku pytaniom o młodzieżowość jego prozy, fenomen popularności i to, czy w Cosmere nie kryje się przypadkiem czarna dziura pełna formy, w której treść trochę się gubi.Po drodze ktoś wraca z pizzą (bo nawet w próżni nie da się dyskutować o Sandersonie na pusty żołądek), a nasi bohaterowie podejmują desperacką próbę zagrania w planszówkę opartą na jego uniwersum. Czy kończenie cykli po innych pisarzach to literacka wersja naprawiania silnika w locie? Czy Mistborn to rebelia, którą sami chętnie byśmy wsparli? I wreszcie – jak pisać pierwszą młodzieżówkę, żeby nie skończyła jak zepsuty hipernapęd?Na koniec – klasyczne podsumowanie, czyli co Sanderson robi dobrze, a czego brakuje mu, by zdobyć tytuł Naczelnego Architekta Fantastyki.00:00:10 wstęp00:00:46 kim jest Brandon Sanderson?00:07:04 powrót do korzeni fantasty – co Sanderson próbuje przekazać?00:12:25 powrót człowieka z pizzą00:13:10 bohaterowie charakterystyczni dla literatury młodzieżowej?00:17:53 skąd bierze się fenomen Sandersona?00:24:02 gra planszowa na podstawie Cosmere00:30:58 czy jak na młodzieżówkę to jest złe?00:34:46 czego brakuje Sandersonowi?00:40:13 walka z systemem w Mistborn00:43:43 jaka powinna być modelowa pierwsza młodzieżówka?00:52:35 Sanderson kończący cykle innych pisarzy01:01:58 moralizatorstwo w twórczości Sandersona01:04:04 jak przekazywać ważne treści?01:10:50 przerost formy nad treścią – uniwersum Cosmere01:17:02 podsumowanie

W tym odcinku załoga pechowego statku „Zwyciężony” leci prosto w gęste mgły nieoznaczalności i próbuje – bez większych szans na sukces – zdefiniować, czym właściwie jest weird fiction. W międzyczasie zalicza małe awarie systemów poznawczych, kilka filozoficznych przeciążeń i kontakt z nieopisaną formą... narracji pierwszoosobowej.Na pokładzie znajdziesz:👻porównanie weird vs niesamowitości (z obowiązkową dezorientacją),👽literackie wyprawy przez New Weird (VanderMeer, Miéville),🐙maaaacki Lema, które zgrabnie łączą dziwność z nauką,🫣czy weird to po prostu horror w depresji? A może coś więcej?,🚂rosyjskie podejścia, Schulz, Kafka, Grabiński i reszta rodziny dziwnych,🐙Lovecraft – król maaaacek i lęku przed nieznanym,😡Ligotti i jego filozoficzne zło z serwisu bez gwarancji,🤴„Król w Żółci”, egzystencjalny horror i niepokój, którego nie da się wywietrzyć,🛸weird w science fiction – od Solaris po Lagrange’a i robota, który czuje zbyt dużo,🍁Dom z liści, przestrzenie liminalne i krytyka antropocentryzmu,1️⃣rozkładanie na czynniki pierwsze: narracja, perspektywa i różnice między opowiadaniem a powieścią,🎬a na koniec: otwarte zakończenia i weird na ekranie – czyli jak to wszystko wygląda, gdy próbuje się to sfilmować.Jeśli masz ochotę na solidną porcję literackiej dziwności, filozoficznych rozkmin i niezręcznego śmiechu w obliczu kosmicznej obojętności – ten odcinek jest dla Ciebie.00:00:00 Przywitanie00:01:29 Weird vs niesamowitość00:09:45 New weird (VanderMeer, Mieville)00:12:30 Definicja Lema i maaaacki!00:15:50 Weird jako egzystencjalizm00:19:03 Czy weird jest ściśle związany z horrorem?00:20:55 Rosyjskie definicje00:22:20 O Schulzu i Kafce00:27:00 Grabiński głównym protoplastą w Polsce00:29:00 Kolejne próby odnalezienia definicji00:31:50 Lovecraft i maaaacki!00:33:05 Zło u Ligottiego00:34:40 Niesamowitość w Królu w żółci 00:35:38 Horror egzystencjalny00:37:30 Lagrange, Solaris i Robot – dziwność w SF00:44:30 Główne motywy i tematy 00:52:00 Dom z liści Danielewskiego a przestrzenie liminalne00:54:00 Krytyka antropocentryzmu00:56:45 Narracja w weirdzie – siła 1 osoby, opowiadanie a powieść)1:02:40 Otwarte zakończenie 1:03:30 Weird w filmie i serialu

W tym odcinku załoga statku „Zwyciężony” nie tyle ląduje, co rozbija się z impetem na… targach książki. Kto je organizuje, dla kogo i po co – to pytania, które bohaterowie zadają sobie z większą intensywnością niż przeciętny czytelnik zadaje pytania o sens życia po lekturze Myśliwskiego.Zaczyna się niewinnie: literackie stoisko, trochę dzieci, trochę dorosłych, ale szybko rozmowa skręca w rejony, gdzie autorzy czają się przy ekspresach do kawy, a influencerzy polują na darmowe zakładki. Nie obyło się też bez filozoficznych rozkmin o niebyciu w internecie oraz dramatycznych konfrontacji z tematem piractwa – tego od ebooków, nie tego z papugą na ramieniu.Załoga mierzy się z odwiecznym dylematem: czy książka to produkt, czy może prawo człowieka? A może jednak to wszystko tylko zasłona dymna, by ukryć fakt, że Kot Vincent właśnie zadebiutował w sieci, a pośrednicy drżą ze strachu?W odcinku pojawi się także dramatyczna scena: „Czy książki są naprawdę drogie?”, która kończy się nieoczekiwanym zwrotem akcji przy punkcie bookcrossingowym.Na koniec – jak zawsze – podsumowanie, które niewiele wyjaśnia, ale przynajmniej daje nadzieję, że następnym razem będzie jeszcze dziwniej.00:00:34 targi książki00:03:10 dla kogo te targi, dla dużych czy małych? 00:06:03 Otwarte, Niezwykłe, kto by spamiętał?00:07:35 autor na targach książki00:10:33 niebycie na internecie00:15:50 influencerzy na targach00:20:00 Myśliwski pisze na papierze 00:26:00 targi a konwenty fantastyczne00:34:03 prawa autorskie00:37:15 rozdrobnienie rynku przyczyną piractwa? 00:45:15 kultura prawem a nie towarem00:47:40 internetowy debiut Kota Vincenta00:48:30 tanio już było00:53:30 pomijanie pośrednika00:55:22 a może książki są jednak tanie?00:59:20 bookcrossing 01:05:40 doszliśmy do końca, czyli podsumowanie

W tym odcinku załoga naszego statku gwiezdnego, znów dryfująca bez planu w hiperprzestrzeni, postanawia rozgryźć, czym właściwie jest epic fantasy – i czy aby na pewno każdy wie, o co w tym wszystkim chodzi. Czy duży świat to już epickość? Czy niskobudżetowa magia z osiedla też się kwalifikuje? I czy trzeba naprawdę poświęcić pół życia (i pół załogi), żeby przeczytać „Koło Czasu”?Kapitan walczy z definicją Pana Andrzeja, oficerowie kłócą się o to, czy Pratchett pasuje do tematu, a na mostku trwa poważna debata o tym, ile trupów robi fantasy „epickim”. Nie zabraknie RPG-owych dygresji, narzekań na zbyt ambitnych pisarzy oraz teorii, że frajda autora to jeszcze nie frajda czytelnika (ani słuchacza – sorry, Sanderson).Na koniec próbujemy jeszcze dojść do tego, czym właściwie jest magia – czy powinna być tajemnicza, logiczna, a może po prostu efektowna jak wybuch silnika w środku obiadu.Zamknijcie luki w kadłubie, załóżcie słuchawki i przygotujcie się na kolejną porcję fantastycznych nieporozumień!00:00:10 ‒ Wstęp00:01:00 ‒ High fantasy a epic fantasy00:03:25 ‒ Skala w epic fantasy00:06:10 ‒ Czy epic fantasy może być low fantasy?00:09:15 ‒ Jak bardzo epicko będzie?00:12:20 ‒ Dywagacje o rodzajach metalu w kontekście fantasy00:13:00 ‒ Czy epickie historie mogą być dla dzieci?00:14:50 ‒ Ilu musi umrzeć?00:19:30 ‒ PLO, Diuna, WH40k i walka o wszystko00:22:00 ‒ Jak duży musi być świat?00:23:55 ‒ RPG w fantasy00:26:00 ‒ Wyliczamy tytuły i się nie zgadzamy00:27:10 ‒ Prachett a epic fantasy00:29:00 ‒ Kapitan walczy z definicją Pana Andrzeja00:30:40 ‒ Czy trzeba być cierpliwym człowiekiem, żeby czytać epic fantasy? 00:32:40 ‒ Długość ma znaczenie00:35:40 ‒ Powrót do dyskusji o high i low fantasy00:41:20 ‒ Magia i jej racjonalność00:44:20 ‒ Czym jest magia dla fantasy?00:46:40 ‒ Miłość RPGowców do epic fantasy00:50:10 ‒ Rodzaje magii00:52:20 ‒ Jak rozwijała się magia?00:53:30 ‒ Czy magia musi być tajemnicza?00:55:20 ‒ Akcje i reakcje w podgatunkach fantasy00:57:35 ‒ Grimdarkowi mówimy do widzenia01:00:05 ‒ Sanderson za bardzo się stara01:01:55 ‒ Inni też się starają, ale im nie wychodzi01:04:10 ‒ Fascynacja RPGami01:05:15 ‒ Frajda pisarza to nie frajda czytelnika01:08:40 ‒ Jak głęboko wejść w magię?01:10:40 ‒ Zgodność towaru z opisem01:12:30 ‒ Zakończenie

W tym odcinku załoga pechowego statku gwiezdnego „Zwyciężony” zbacza z kursu prosto w kosmiczną galerię sztuki, gdzie zamiast asteroid mijamy płótna, ilustracje i okładki książek.Od majestatycznych obrazów Wojciecha Siudmaka, przez magiczne rysunki Jana Marcina Szancera i surrealizm Daniela Mroza, aż po retro-okładki Conana i Kane’a — wszystko po to, by sprawdzić, jak sztuka wizualna wpływa na literaturę i naszą wyobraźnię. Dorzucamy też Jakuba Różalskiego inspirującego literatów, malarskie tropy w twórczości Jacka Kaczmarskiego oraz nowoczesne interpretacje klasycznej poezji.Na finał — The Helga Pictures Andrew Wyetha w literackim świecie Macieja Płazy.Czy okładka może być hiperprzestrzenną bramą do treści? My mamy swoje teorie… i nie zawahamy się ich użyć.00:00:00 wstęp00:02:26 okładka książki jako integralna część produktu/treści00:05:34 znaczenie obrazu w książce00:06:46 obrazy i ilustracje Wojciecha Siudmaka – wpływ na odbiór powieści00:17:05 rysunki Jana Marcina Szancera nieodzownym elementem Akademii Pana Kleksa00:20:30 Daniel Mróz i ilustracje do powieści Stanisława Lema00:23:42 Jakub Różalski – artysta inspirujący literatów00:25:28 inspiracje malarstwem w twórczości Jacka Kaczmarskiego00:33:36 nowoczesne interpretacje klasycznej poezji w muzyce00:36:04 okładki do Świata Dysku Terry’ego Pratchetta00:44:20 Conan i Kane – symbole dawnych okładek00:51:38 wpływ malarstwa i sztuki graficznej na literaturę XX wieku00:55:11 The Helga Pictures Andrew Wyetha w twórczości Macieja Płazy00:57:42 podsumowanie

W tym odcinku załoga statku Zwyciężony schodzi z orbity i ląduje w samym środku... polskiego rynku książki. A tam, jak to bywa, czekają ich niespodzianki gorsze niż wirus w systemie pokładowym.📚 Najpierw próbują zrozumieć, czym właściwie jest rynek wydawniczy (spoiler: bardziej skomplikowany niż hipernapęd).📉 Później analizują, czy rynek książki w Polsce się zmienił – i czy przypadkiem nie w stronę większego chaosu.📲 E-booki wchodzą na scenę, księgarnie walczą o przetrwanie, a w tle majaczy widmo... Amazonu.⚠️ Padają pytania o monopolizację rynku i o to, kto tak naprawdę pociąga za sznurki – wydawcy, dystrybutorzy, a może social media?📦 Kto przetrwa: niezależne księgarnie czy kosmiczny konwój korporacyjny? I czy antykwariaty są naprawdę nieśmiertelne?Na koniec dwie gorące dyskusje – o drugim obiegu książek i o jednolitej cenie. A wszystko to zmierza ku nieoczywistemu podsumowaniu przy targowym stole. Jak zwykle: z pasją, dystansem i dużą dawką pecha.00:00:05 wstęp00:02:33 czym jest rynek wydawniczy?00:06:27 czy polski rynek książki się zmienił00:16:12 wpływ ebooków na kondycję księgarń00:19:11 niebezpieczeństwo monopolizacji rynku książki00:24:35 czy dystrybutorzy kształtują rynek?00:26:16 ile zostało niezależnych księgarń w Polsce?00:32:11 księgarnie nową pocztą00:36:47 Amazon wkracza na polski rynek księgarski?00:38:48 przewaga małych księgarń00:44:50 odgórna pomoc dla niezależnych księgarń?00:48:09 nieśmiertelnie antykwariaty?00:53:59 social media a sprzedaż książek00:55:08 dyskusja pierwsza: o drugim obiegu książek01:04:01 dyskusja druga: o jednolitej cenie książki01:21:14 zalety targów książki – podsumowanie

W najnowszym odcinku nasi dzielni kosmiczni podróżnicy wplątują się w międzywymiarowy turniej... książkowych okładek. Bo kiedy statek utknie w pętli czasoprzestrzennej, jedyne, co pozostaje załodze, to organizować turniej graficznych koszmarków i perełek z półki SF.Już od pierwszych minut Reinhard Heinrich z Erikiem Simonem rzucają wyzwanie Frankowi Herbertowi. Mesjasz Diuny (wyd. 2022) zostaje rozłożony na czynniki pierwsze – dosłownie, bo analiza okładki trwa jak trzy cykle Arrakisa. Następnie w czasoprzestrzeń wpada latający Maniek, a to zwiastuje tylko jedno: nadciąga werdykt!W kolejnych rundach mierzą się m.in.:🆚 Philip K. Dick i jego Tytańscy Gracze kontra Rafał Kosik z Vertical – tu rozgorzała debata nie tylko o okładkach, ale i kondycji pewnych pisarzy SF.🆚 L. Ron Hubbard kontra Robert J. Szmidt – Uwaga: dwa wydania w USA i szokujące oblicze kapitana!🆚 David Weber i Henry Kuttner w pojedynku tak zażartym, że jedna okładka trafiła pod lupę, a druga... pod grad sarkazmu.W odcinku nie zabrakło też półfinałów, próby oszustwa, jednej awarii systemu do głosowania i – oczywiście – Wielkiego Finału, w którym okładkowa tandeta mierzy się z wizją artystyczną. Kto wygrał? Czy da się pokonać estetykę laserowym mieczem? Odpowiedzi znajdziecie na samym końcu, gdzie czeka na Was ZWYCIĘZCA i... moralny kac.🛸 Kosmiczna pointa? Nie oceniaj książki po okładce, chyba że akurat jesteś w galaktycznym sądzie grafiki użytkowej.00:00:05 - przywitanie i wprowadzenie00:01:49 - pierwszy pojedynek: Reinhard Heinrich i Erik Simon - Pierwsze podróże w czasie vs Frank Herbert - Mesjasz Diuny (wyd. 2022)00:04:01 - dogłębna analiza okładki Mesjasza Diuny00:09:25 - latający Maniek w Czasie00:10:51 - werdykt pierwszego pojedynku00:11:13 - drugi pojedynek: Philip K. Dick - Tytańscy Gracze vs Rafał Kosik - Vertical00:12:06 - dyskusja na temat okładki Vertical i kondycji pewnych literatów00:19:43 - Tytańscy gracze00:25:36 - głosowanie i werdykt drugiego pojedynku00:26:35 - zwycięzca drugiego pojedynku00:26:53 - trzeci pojedynek: L. Ron Hubbard - Pole Bitewne Ziemia vs. Robert J. Szmidt - Ucieczka z Raju (Dwa wydania w USA!)00:32:30 - PRAWDZIWE OBLICZE NASZEGO KAPITANA i dogłębna analiza Ucieczki z Raju00:36:20 - wyrok trzeciego pojedynku00:39:00 - czwarty pojedynek: David Weber - Honor Harrington - Za wszelką cenę (część II) vs. Henry Kuttner - Czytelniku, nienawidzę Cię00:39:10 - dogłębna analiza okładki Honor00:43:47 - pastwienie się nad Kuttnerem00:52:21 - głosowanie w czwartym pojedynku i werdykt00:54:12 - pierwszy półfinał01:01:04 - werdykt i pierwszy FINALISTA01:01:33 - drugi półfinał01:06:26 - jak cała seria ma złe okładki01:13:04 - głosowanie drugiego półfinału01:14:08 - próba oszustwa01:14:17 - FINALIŚCI01:14:20 - WIELKI FINAŁ01:18:20 - ZWYCIĘZCA

🎙️ Dziś mamy dla Was wyjątkową niespodziankę!Przedstawiamy wywiad z Peterem Wattsem, autorem kultowych powieści science fiction, takich jak "Ślepowidzenie" czy "Rozgwiazda". Rozmowa została nagrana w 2023 roku w ramach wspomnień konwentów Bachanalia Fantastyczne oraz Polcon 2004.Wywiad poprowadził Adam ze Stowarzyszenia Inicjatywa Kulturalna SIC!, któremu serdecznie dziękujemy za możliwość udostępnienia materiału.Kanadyjski pisarz dzieli się swoimi wrażeniami z wydarzeń, zarażając humorem, dystansem i nietuzinkowym spojrzeniem na świat.Zapraszamy do słuchania!

Załoga statku Zwyciężony znów wpada w międzygalaktyczny wir absurdów, tym razem lądując na planecie Bookmedia – miejscu, gdzie każdy jest recenzentem, każdy coś czyta, ale nie każdy... czytane rozumie.W odcinku próbujemy zrozumieć:🚀 czym właściwie są bookmedia i skąd się wzięły (spoiler: nie z mgławicy Andromedy),🚀 dlaczego książki są wciąż niszą, mimo że co drugi influencer ma je w tle,🚀 jak Instagram wygrał z YouTubem w walce o uwagę czytelnika na 8 sekund,🚀 czy słuchanie audiobooka to jeszcze czytanie, czy już tylko dźwiękowy placebo,🚀 co mają wspólnego bookstagramowe bańki z czarnymi dziurami i dlaczego krytyka literacka zdechła w próżni lajków,🚀 oraz czy przeczytanie 190 książek w pół roku to jeszcze pasja, czy już efekt uboczny nielegalnej inżynierii czasoprzestrzennej.Na koniec – kilka słów o tym, czy można istnieć jako czytelnik poza bookstagramem i dlaczego autentyczność jest dziś rzadziej spotykana niż woda na Marsie.00:00:10 wstęp00:01:09 czym są bookmedia?00:06:45 idea social mediów00:07:47 różne kanały bookmediów i ich rozwój w Polsce00:09:10 jak daleko sięgają polskie bookmedia?00:13:15 książki tematem niszowym00:14:30 słuchanie książki to nie czytanie00:16:03 Instagram wymaga mniejszego skupienia aniżeli YouTube00:18:39 o pseudocelebrytach bookmediów00:20:45 czytelnicze (i nie tylko) bańki na Instagramie00:25:40 patologie bookstagramowe00:29:33 każdy jest dzisiaj dziennikarzem00:32:10 bookmedia zarżnęły krytykę literacką00:34:58 czy można być aktywnym czytelnikiem poza bookstagramem?00:37:08 czy trzeba czytać książki, aby być obecnym w bookmediach? Ewolucja gustu czytelnika00:43:36 problem z komercjalizacją czytelnictwa00:45:34 w pogoni za szaleństwem – czy każdy ma coś do powiedzenia?00:52:43 (nie)uczciwość – czy opiniowane książki są rzeczywiście czytane?00:57:49 nadprodukcja książek i kontentu01:04:12 czy możliwe jest przeczytanie 190 książek w 6 miesięcy?01:05:27 nowe/stare drogi docierania do czytelnika01:07:39 podsumowanie – co dalej?

W tym odcinku pechowa załoga „Zwyciężonego” znów wyrusza na kurs kolizyjny z pytaniami, na które nikt nie chce znać odpowiedzi – a Michał Remiszewski, autor „Wielorakiej emergencji”, tylko dolewa paliwa do ognia, dzieląc się swoimi przemyśleniami ze styku nauki, fikcji i kognitywistyki.Zaczynamy od neuronauki poznawczej, przez „Ślepowidzenie” Petera Wattsa, w którym percepcja robi fikołki, aż po refleksje o sztucznej inteligencji – tej groźnej, tej mniej groźnej i tej, która być może tylko udaje, że nas rozumie. Sprawdzamy, czy można się dogadać z obcą cywilizacją (spoiler: powodzenia), czy ewolucja zawsze musi premiować agresywnych gburów oraz czy kolonizacja kosmosu to konieczność czy zwykły kaprys znudzonych Ziemian.Zwieńczeniem jest rozmowa o tym, co inspiruje Michała i nad czym obecnie pracuje – zapowiedź nowej powieści to coś, czego nie chcecie przegapić.Odcinek dla fanów hard SF, którzy lubią, gdy fikcja naukowa nie tylko bawi, ale też wgryza się w mózg jak dobrze zaprogramowana AI.Włączcie autopilota, odpalcie silniki i dajcie się porwać galaktycznej rozmowie!00:00:00 wstęp00:00:58 o czym będzie to odcinek (nauka i fikcja)00:02:09 Michał Remiszewski opowiada o „Wielorakiej emergencji”00:07:18 czym jest neuronauka poznawcza00:08:25 „Ślepowidzenie” Petera Wattsa – nieświadoma percepcja nie istnieje00:09:44 dalszy ciąg o powieści00:11:24 szczera reklama autora po debiucie00:12:42 kognitywistyczne sf jako nowy gatunek?00:16:45 wątek sztucznej inteligencji oczami Michała00:20:54 różne podejścia do SI – sir Roger Penrose, scenariusze Łukasza Lamży00:24:04 czy sztuczna inteligencja może stanowić dla nas zagrożenie?00:30:58 granica między nauką a fikcją w sf00:37:09 optymistyczne podejście do SI a ogłupianie społeczeństwa00:40:01 niecodzienne podejście do Pierwszego Kontaktu w literaturze00:42:54 możliwość porozumienia się z obcą cywilizacją00:46:42 nieprzekraczalne bariery00:47:35 forma lemowska – zwolennicy i przeciwnicy00:50:34 czy ewolucja premiuje zachowania agresywne00:55:12 podbój kosmosu/kolonizacja – konieczność czy fanaberia00:58:51 pesymistyczna wizja rozwoju01:11:19 co inspiruje Michała01:16:55 plany na przyszłość – nowa powieść

W najnowszym odcinku załoga statku „Zwyciężony” porzuca kurs międzygwiezdny, by zaparkować w gęstej mgle literackiej krytyki – i niemal natychmiast wpada w pas recenzji o gęstości czarnej dziury. 🚀📚Czy negatywna ocena może być pozytywną krytyką? Dlaczego obiektywizm jest jak Yeti – wszyscy o nim mówią, ale nikt go nie widział? Czy bookstagram to realna platforma krytyczna, czy tylko ładne zdjęcia z kubkiem kawy i książką, której nikt nie czyta? O tym (i o wielu innych literackich dramatach) rozmawiamy z pasją, humorem i... umiarkowaną dawką cynizmu.Poruszamy temat recenzji, opinii, upadających bastionów starej krytyki, TikToka, który wydał wyrok na obszerną analizę, oraz próbujemy odpowiedzieć na pytanie: czy da się ocenić książkę nie mając przy tym kija w... kosmicznej antenie?A na koniec — bronimy krytyki filmowej jak kapitan statku ostatnią szczoteczkę soniczną na pokładzie.00:00:10 Wstęp00:00:33 Czym jest krytyka literacka?00:01:45 Czy jest możliwa negatywna ocena i pozytywna krytyka00:02:50 Opinia, a krytyka00:05:05 Czy recenzja to forma krytyki literackiej?00:06:40 Czy merytoryczne uzasadnienie wystarczy dla recenzji?00:08:25 Obiektywizm nie istnieje00:09:00 Czym się różni opinia od recenzji?00:10:35 Komu potrzebne są recenzje? 00:13:05 Opinie w czasopismach i same czasopisma00:13:55 Czy IG to dobre miejsce dla recenzji?00:16:40 Czy rzeczywistość stoi po naszej stronie?00:17:15 Dlaczego krytyka literacka jest potrzebna?00:18:10 Czy krytyka się przystosowała do zmieniających się realiów?00:19:00 Książka, a film00:20:05 Krytyka za kuluarami00:21:20 Obrona krytyki filmowej przez Macieja przedsięwzięta00:22:05 Krytyka została w tyle?00:22:40 W jakich magazynach zajmujących się fantastyką szukać tekstów krytycznych?00:24:30 Potrzeba rzetelnych opinii00:26:10 Portale opiniotwórcze00:27:00 Opinie i recenzje na bookstagramie00:32:05 Problemy z "typowymi użytkownikami" popularnych portali mediów społecznościowych00:36:00 Problemy ze współpracami książkowymi00:37:10 Zmierzch starej krytyki literackiej00:38:15 Krytyka jako forma dialogu00:40:50 Czego szukamy w książkach?00:42:30 Jak prowadzić kulturalną rozmowę o opiniach?00:46:45 Co nam daje krytyka?00:47:30 Wszyscy się gdzieś zatrzymamy00:49:10 Na czym polega bycie krytykiem?00:50:10 Bierzemy się pod włos, bez dziadów borowych00:50:50 Co autor może wynieść z krytyki?00:53:20 Czy jakość książki przekłada się na przyjemność z czytania?00:53:50 Nie wszyscy autorzy piszą dla ludu00:56:45 Jak poszczególne elementy książki składają się w całość, którą oceniamy?00:58:30 Czy jest sens oceniać książki w ramach skali punktowej?00:59:50 Kciuk nie zawsze sterczy prosto01:01:40 Przestrzeń między krytyką, a opinią01:02:15 Męczymy Tomka, ale merytorycznie01:07:45 Podsumowanie

W tym odcinku załoga naszego pechowego statku gwiezdnego postanawia na chwilę porzucić walkę z awariami systemów podtrzymywania życia, by zmierzyć się z jeszcze trudniejszym tematem: literaturą non-fiction. Odważni jak zawsze, lądują na planecie Reportaż, gdzie próbują odpowiedzieć na fundamentalne pytania – czym właściwie jest literatura faktu, co odróżnia rzetelność od publicystyki i dlaczego czasem nawet Pulitzer nie chroni przed dylematami moralnymi.Przy okazji eksplorują mniej znane galaktyki regionalnych publikacji, nurkują w morzu biografii i wywiadów-rzek, odwiedzają z kamerą* (*wyobraźnią) wyspy odzyskane i podziwiają twórczość takich mistrzów jak Grzebałkowska, Aleksijewicz, Asimov czy Brylewski (z pomocą Rafała Księżyka).Jest też coś o chłopomanii, Polsce powiatowej i jakościowych badaniach, które czasem nie do końca są… jakościowe. Na koniec – jak zawsze – mini polecajki i garść niezbędnych usterek w systemie komunikacji.Statek dryfuje dalej, ale przynajmniej załoga wie już, co warto czytać, gdy znowu utknie w przestrzeni.00:00:10 wstęp00:00:59 czym jest non-fiction?00:03:32 czym jest rzetelność w reportażu?00:10:25 reportaż specyficznym rodzajem literatury00:12:58 nurty pisania reportaży (Kevin Carter i nagroda Pulitzera)00:16:55 reportaże śledcze i historyczne00:19:26 „Wyspy odzyskane. Wolin i nieznany archipelag” Piotr Oleksy00:22:51 literatura regionalna – wady i zalety00:25:03 chłopomania00:30:01 dalszy ciąg o regionalnych książkach historycznych. Polska powiatowa00:39:36 o biografiach i wywiadach-rzekach00:44:11 „Kryzys w Babilonie. Autobiografia” Roberta Brylewskiego – Rafał Księżyk00:47:50 ciąg dalszy o biografiach – „Beksińscy. Portret podwójny” Magdaleny Grzebałkowskiej00:53:37 autobiografia Isaaca Asimova. „Zawsze wiedziałem, że jestem genialny”00:55:48 warto czytać non-fiction czy nie?00:56:13 fenomen Swietłany Aleksijewicz00:58:10 „Światu nie mamy czego zazdrościć. Zwyczajne losy mieszkańców Korei Północnej” Barbary Demick01:02:02 problem z badaniami jakościowymi. I poradnikami01:07:29 przyszłość podkastu, małe polecajki i podsumowanie

W tym odcinku „Zwyciężonego” załoga naszego międzygwiezdnego złomowca postanawia zawrócić na orbitę literacką i zderzyć dwa tytany science fiction: Philipa K. Dicka i Stanisława Lema. Co wynikło ze spotkania paranoi z chłodną futurologią? Krótko mówiąc – eksplozja absurdów, teorii spiskowych i nieśmiertelnych cytatów.Zaczynamy od początku – czyli od pytania „jak to się w ogóle zaczęło?”, by następnie zanurzyć się w paranoiczny świat Dicka, który wierzył, że Lem to tak naprawdę front dla komunistycznego think-tanku. Dowiadujemy się też, dlaczego Dick pisał donosy, czy Lem naprawdę był człowiekiem, oraz kto z nich miał bardziej kosmiczne wizje – dosłownie i w przenośni.Nie brakuje rozważań o geniuszu, obłąkaniu, testach Voighta-Kampffa i wpływie choroby psychicznej na twórczość. Zahaczamy o „Ubika”, „Człowieka z wysokiego zamku” i... teatralny pojedynek Lem vs Dick. Czy ci dwaj literaccy astronauci byli prorokami, szaleńcami, czy może jednym i drugim?Na koniec stawiamy pytanie, które zmroziło niejedną stację badawczą: czy istnieje bardziej wyrazisty pisarz science fiction niż Lem albo Dick? Odpowiedzi może nie znajdziemy, ale przynajmniej dobrze się pośmiejemy.00:00:10 wstęp00:01:16 jak się to wszystko zaczęło?00:07:01 paranoja u P.K. Dicka – obserwacja FBI00:09:35 ciąg dalszy konfliktu pisarzy00:12:00 Lem to nie człowiek, Lem to konglomerat pisarski00:14:02 Dick lubił pisać donosy00:15:20 nietuzinkowość Dicka i Lema – podobieństwa i różnice00:25:17 czy Stanisław Lem był geniuszem?00:27:35 nigdy nie wiesz, dokąd prowadzi fabuła00:28:32 niedopowiedzenia skłaniają do myślenia00:29:31 stosunek Dicka do opowiadań00:30:17 przykład paranoi00:34:05 wizjonerstwo Lema i Dicka00:40:19 test Voighta-Kampffa00:42:07 czy Dick i Lem byli prześladowani?00:48:25 spór medialny00:51:43 wpływ choroby Dicka na jego twórczość i późniejszy odbiór00:54:28 błędy w Matrixie00:55:23 Lem vs Dick – sztuka teatralna00:57:16 bliżej do geniusza niż wariata czy na odwrót?01:03:21 „Ubik” to nie fikcja literacka01:04:34 „Człowiek z wysokiego zamku” i inne ekranizacje01:07:51 czy znamy bardziej wyrazistego pisarza sf niż Lem czy Dick?01:15:41 podsumowanie

W tym odcinku pechowa załoga naszego statku gwiezdnego – mimo licznych usterek, awarii systemów i nagłego buntu ekspresu do kawy – postanawia zanurzyć się w świat Transistora, gry studia Supergiant Games, która wcale nie mieści się w standardowych ramach gatunku.Od nieszablonowego podejścia do fabuły i estetyki, przez hipnotyzującą muzykę Darrena Korba, aż po nietypową mechanikę walki i narrację, Transistor jest jak hologramowy sen z awaryjnie restartującego się komputera pokładowego. Porównujemy japońskie inspiracje, pochylamy się nad rolą narratora (tak, znowu on!), i podziwiamy, jak małe studio może dostarczyć wielkich emocji.Na koniec – nasze osobiste wrażenia po przejściu gry. Czy Transistor zostawił nas z rozstrojonym sercem i przegrzanym procesorem? Posłuchajcie i przekonajcie się sami!00:00:10 wstęp00:01:04 Transistor – nieszablonowa gra00:03:51 estetyka i fabuła00:07:18 muzyka Darrena Korba00:08:08 mechanika i narracja00:11:28 narrator w Supergiant Games00:12:27 japoński styl00:13:47 magia małego studia00:15:16 wrażenia po zakończeniu gry00:17:11 podsumowanie#Transistor, #SupergiantGames, #DarrenKorb, #IndieGames, #NarracjaWGrze, #SciFiGaming, #PodcastGracze, #EstetykaGier, #MałeStudioWielkaGra, #Zwyciężony, #GamingHumor, #MechanikaGier, #JapońskieInspiracjehttps://store.steampowered.com/app/237930/Transistor/"You're welcome to stream or create Let's Play-style videos of our games, and monetize them if you want. You're welcome to use our music as part of such content. Supergiant Games permits you to create free or ad-supported videos (including Let's Plays, speed runs, reviews, commentary, and so on) using captured or streamed video from Supergiant Games' video games. You do not need to request written permission to create such content.Refuting claims: No entity has our permission to 'demonetize' your videos. If a claim is made against your content that does not originate from Supergiant Games, e.g. from TuneCore, please refute the claim citing this policy. (Music usage is covered below.)"źródło: https://www.supergiantgames.com/blog/policy-on-lets-play-videos/