01/02/2026

What this episode covers

David and Ruth realise they’ve committed to an event in the barn on Valentine’s Day. Ruth was hoping to offer to babysit for Pip and Stella. David’s affronted – maybe they might want to go out themselves. Ruth comments it looks like they’ll be behind the bar in the barn now anyhow. They can always go out another night. Later David’s disappointed when Kenton tells him the Bull’s Valentine’s event is all booked up. Kenton eventually finds a small space to squeeze them in, if David doesn’t mind sitting at the bar. David’s happy with this. Ruth arrives and suggests Pip and Stella could come to the Bull for Valentine’s if she and David babysit. David hurriedly covers, saying they should probably stick with doing the bar in the barn, to save money.Pip and Hannah admire the art installation at the rewilding site: stained glass set in wood from a fallen oak. Pip admits ruefully that she and Stella don’t get much time together at the moment, though it’s good she’s enjoying her job. Pip wonders whether Stella’s mentioned a cruise for her birthday – she’s being secretive and Pip can’t work it out. She doesn’t fancy being cooped up at sea so she hopes not. Hannah confirms she’s heard nothing, but suggests Pip just asks Stella. Pip duly tackles the topic later but realises Stella had fallen asleep and hadn’t heard a word she’d said. Recounting this to Hannah, Pip asserts there’s definitely something on Stella’s mind. One way or another she intends to find out what it is.

PodParley-generated summary based on available episode metadata and transcript content.